BUREN
THE PERFECT
SWISS WATOM
CHINA MAIL
JUDGE DEFINES TERM WHICH TRIPPED TENANCY TRIBUNAL
Shanghai Golf Team Coming
evidence
At the Supreme Court yesterday, Mr. Justice Gould (Puisno Judgo), gayo his decisión on a case stated by a Tenancy Tribunal, asking for an opinion as to the legal interpretation of the phrase "buildings of a permanent character." The opinion was sought. by, "It is not conclusive the Tribunal as the result of and must be considered with any application by Imperial other relevant circumstance and in conjunction with the naturo. Chemical Industries (China)
purpose and type of the building, Shanghal will send ari inter Ltd., applicants, for the evic-
I have already pointed out in purt Iram
otion of Fook Wo Lee, oppon- discussing the word 'developed," to Hong Kong October 0.
ents, from Marine Lot No. 231
"2. Whether the fact that this The match against Hong Kong ut Great George Street.
tenuacy was ¤ monthly one is will take place
October 10
«vidence of nonpermanent and 11.
ucler,
Teams will be eight a side und on October 10 will play 36 holes singles, 18 on each course. On the next day they will play 30) hales (Cour balls gain) 18 on each course.
It is expected that all the Shanghai members will also com- pete in the Colony Championship on Saturday October 9: 36 holes Medal Play--Scratch.
Conditions of
entry:
7041
املة
Loss Likely
char-
The applicants were repre. anted by Mr. 11. Capstick Messrs. Deacons, wille opponents, were represented by Mr. Marcus "The answer to A, da Silva,
Giving his decision, Mr. Justinegative. A monthly tenant may Gould sold in part-
Entry is open to all amateur golfers possrasing a handicap not Landlord and Tenant Ordinance exceeding 10. All entries MILISE 1947 be supported by a vertente of ndicap signed by the Secretary of the competitor's Club.
Shrase
'buildings of
not
this is in the
oo less likely to build permanent buildings than a tenant for a The tribunni decided that the term of years, tail the tribunal building could be classified as a mut base its decision on whot permanent building under te has in fact been done on the land relevant sections of the Buildings un question. Ordinance 1935, but were in
Whether the fact that the doubi w to whether
that was buildin
is in need of repairs is sufficient to fulfil the require-
the ments of section 18 (1) of
"It is not necessarily so.
The need for
for extensive repairs aria- ing within an abnormally short The
time after building might, unless has character permanent
explained by other circumstances, been defined to the Ordinance tend to show that the building Play, under and A rules, will and I do not deem it advisable to
was not built ns be over 30 holes and prizes will attempt to lay down any general one, Further than that the nat
permanent be awarded to the Wines, to use rutes but will confine myself to
ter is not relevant as a permanent Janner-up and to the players re-determining such points as
building may fall into disrepair turning the best
and necessary to decide the case be even to a dangemus extent. afternoon roiquis. An akiluona) fore the tribunal, it is necessary.
"The tribunal in the specul prize will be awarded the however, to say that the phrase cuse has also sought dirg
directions as competitor returning the best net in question must be construed into whether a case for eviction has
the remainder been made out. conjunction, with score.
No
competitor may win than one prize.
Competitors, will
neoning
10
more
a
That is not ai
of the subsection, particularly a matter for me to decide. A Case part of the larger phrase 'land Stated under section 28 (5) 16
be granted which has not been developed by designed to enable a tribunal to
the courtesy of the course from October 3 until the date of the Championship.
Entrance fee HKS15 must ac
all entries which should be forwarded to the Secretary, Royal Hong Kong Golf Club.
campany
the
obtain guidance upon points of low but the final determination
erection of buildings of al permanent character. The word
developed is important and may of the application rests with the in future cases involve questions tribunal, which must apply of degree or extent.
Throo Points "From the Caso Stated, it up. Prince's Building, so as in be in his hands not later than Septem- pears that there are three points ber 30, 1948. After this date nofot huw upon which the tribunal; further entries will be considered. requires direction to enable it to
CYCLING IN.
BELGIUM
Brussels, September 0.
Armand Breyens
cone to decision.
1. Whether it is
proper
10
have regard to the requirements of the Buildings Ordinance 1935, as to a permanent building,
per.
"It is to be noted in the first of Beletum place that the Buildings Ordinance won the fourth lap of the "Tour does not actually, define u de Belgique" cycling ruce-a dis-monent building, but only tance of 100 kilometers from quires in Verviers to St. Hubert-in four
built of certain
dayis
The
re-
the
legal decisions so obtained to the evidence which has been given before it and grant or refuse the application accordingly."
School Football Competition
other The
on
HONG KONG, THURSDAY, SEPTEMBER 9, 1948.
HEPA-VEZANA ZİYA
ARSENAL'S goalkeeper George Bwindon loapt to punch clear from a rald on his goal at Highbury Stadium, London. His intervention, well out of goal; sattied a`dispute for posses- #lan between Arsonal left-back Lionel Smith (No. 3) and a ralding United forward. Arsenal centre-half Lesile Compton is seen at loft. There was a capacity crowd to ane Arsenal, last soakon's League champions. In action against the hold. ers of the Football Association Cup. Result: Arsenal 0, Man- chester United 1-AP Photo.
3
Likely Winners In Home Football
ETA
By "ALCYDES"
London made for the
particular Smoker... Black & White
VIRGINIA CIGARETTES
Sole Agents?___\ CHOY BROTHERS & CO, LTD. Loke Yew Bldg. T. JUNIL
WOMEN'S COUNCIL WATCH ENDORSEMENT OF HUMAN RIGHTS DECLARATION
A large delegation from the Hong Kong Council for Women were prosent at yesterday's meat- ing of the Legislative Council when it un- onimously passed a resolution endorsing the Draft International Declaration of Human Rights.
of
The Colonial Secretary, Mr. fat Article 23 for example, in re- D. M. MacDougall, moving the lation to our community of Hope adoption
This article
states the the resolution, Kong.
right to free elementary educa said:
ilon. This right is one we cannot "The draft Declaration Ofurfit now ur next year, or, Human Rights was produced
WA the Third Session of the Human venture to say, In ten years." Riants Commission held at Lake must as practical men face that Success in the late spring of this fnet: but it does not prevent us
from acknowledging that, ele mentary education 'should be free and universal and from so order -
Your
on
countries
Lebanon,
Australia, it are Byelo-Russia, Chilc, Egypt, France, India, Panama,
Philippines, Ukraine United Kingdom, United States America, U.S.S.R.. Uruguay. Yugoslavia.
ing our affairs that some day, though not in oure, it will be 53 is in that spirit that I commend to this Council the Draft Declara- tion on Human Rights."
Historic Occasion
Speaking in support of the motion the Hon Sir Man-kam Lo
"At Lake Success this spring the
draft Declaration on Human Rights emerged after a full and thorough public debate. Whether this draft will go forward in due course to the General Assembly said: of the United Nations depends on the attitude of the Economic and Social Council to which it will be submitted after the comments of all member states have been received.
"Seduced Politics” "Looking at the document as a whole, the first thing to notice is that it is a statement not of Things
as they are but of thing as they ought to be. It would be useless to pretend that, with large areas of Europe and Asia seduced by
set
a challenge and
pledge.
"For nt least two reasons, to
First
Aussies'
Last Game
In England
Scarborough, September 8.
The start was delayed owing to rain when the Australians began their last match in Eng- land of the current tour against Leveson Gower's XI, and by
lunch time, the England side
had scored 74 runs for the loss of two wickets.
It was a shock for the home side whan after Robins had won the the toss against Bradman, third ball of the game cican
bowled Hutton.
The pitch had been completely covered so that play started as Buon as the rain censed. The however, required bowlers, plenty of sawdust for a foothold carried towels and the umpires 1
for drying the ball.
With 25 run
the board, runs on Johnston
back knocked Edrich's middle stump and Don-
day's alting is an unique and will become a historie occasion in the annals of this Council. think I am right in saying that this is the Brst time on which Bill
Declaration International
Aver been referred to this Count dect partnership
cil, and if I may do so. I would
like
to conxrauitate Government
joined Fishlock in a left- This pair
on taking this step. Secondly be-survived until lunch with a good cause of the nature and implica-wicket against an accruate at- tack' and far have added 49 tion of this Declaration itself.
for the third wicket.
the The
were: Layeson teams
Robins, P.
"Just as Mr. Cordell Hull, in on United States
runs
every 1it offered to
sive
to
claration must involve implied reciprocal obligations.
Colony's Rights
Leveson Gower's XI
Edrich b' Bill Johnston Fishlock not out Donnelly not out
Extres
Total (for two)
Don
74
Router.
VAGLIANO CUP
consider "I do not pause to what these obligations are. Some of them are clearly implicit, As far as Hong Kong is concerned, many of the rights are ours al- ready; some of them may not be renfisable for many years come while the world in general
London, September 8. is In such a turmoil and unrest.
Mr. Diana Critchley will cap- may
be that the full-im-tain the British "women" golfers
lo
RENEWAL
political creed in which in his statement
Foreign Policy (March 21, 1944) Gower's XI-W.v. dividual human rights and Indivi-pointed out with reference to the Donnelly, WJ Edrich, F.R. dual human freedom play an in-Atlantic. Charter, that the pledge Brown, N.D Yardley, Lon Hut- conspicuous part, the aspirations
Nation Inton, Godfrey Evans, Jim Laker, act out
in this Declaration
can be volved an implied obligation for Laurie Fishinck, Alec Bedser and realised overnight.
each nation to demonstrate its Lee Pritchard.
Australians were: The Nearly all the clubs in the four divisions of the
"But these asplations, stated Football League are due to play one midweek, with simple clarity, are at once capacity for stable and progres- Eradman, Arthur Morris, Sidney
Government,
fwin By
ita established Barnes, Lindsay Hasselt, Kelih game and on Saturday there is a full pro-adhering to this draft Declaration as other nations, to settle Miller. Neil Harvey, Sam Loxton.
duties civilised man promises,
Ian Johnson, Hny Lindwall, Don gramme also.
in the its international differences and Tailon and Bill Johnston. words
in of proclamation the Portsmouth, Division one lea- mid-week visitors are Cardiff and
to strive by teaching methods
by none but peaceful disputes
Scores: ders receive Chariton and taking they will be
and to make its full all out to avenge! precation to promota respect contribution to the maintenance into consideration their present their promotion set back two and form 1 expect them to gather both seasons ago. I expect them tot for these rights and freedoms. of enduring peace, so this De-Hutton b Lindwall points. The home tenni hes won pick up four points and by the submit that is a promise he must this corresponding game for the time the next League Tables are either make or runender his title last two seasons.
published they should be in the to be called civilised.
"In case чnyone should think With
expected home victory first three.
Swindon should Middlesborough during
account
for that the whole onus in prometing against
lghts lies with the week the southerners have Norwich City and should be on these human
country, let us look gather in Swansea's hecis, Swansea cannot some other The early rounds of the Inter-every opportunity. to
change at Seven-a-Side Football tour points and consolidate their expect to get much section 12 that it be school
lend.
Nottingham with the County as materials. It Competition will be played hours 43 minutes 27 seconds to would not be impossible to build the Navy ground, on Wednesday with Blackpool in Lancashire out they mark this game down as a Derby who shared the spolls hosts. Punters can feel safe if ng temporary building in one and Friday, September 15 and 1 September @ receive Ite was followed by Jean Ver- of those materials.
Sunderland home win. Anal hnert of Belgium in four hour provisions as to such matters as club ground at 6 p.m. on Syland, who have lost the last two
will be played on the at the Baseball Ground Sunder- ́Rotherham's Claim: 44 minutes D reconds and Marcelo "construction, thickness and
Walsall and Watford also seem The following are Demulder of Lelgium in the rame height of walls depth of founda- Round games:
games at Derby cach by Ave goals
good for home wins over New- lions etc. are standard require-
to one, ure not much improved
Aldershot respectively. The first
port and French rider was ments of ali save what are re-
this sonson and they will do well
Barrow who visit Rotherham on Roger Dequenc, who arrived fifth ferred to as exceptional' bulld
to take even a point.
only Saturday, have had
one ings, and such standard require. in the same tline.
Everton In London
success there in recent Bensons The first Italian wan Aldredo mants must obviously be intended
Everton,
wooden spoonists of and the game can be safely re- Panotti who arrived thirteenth into provide for permanent build-
the first league are four hours 44 minutes 22 seconds. Ings.
London, September 7. due garded as a home win. With two in London where -Associated Press.
Chief honoura, as on Satur- If, therefore, a tribunal finds
they oppose points from Chelsea but they cannot hold the
have day, went to Denis Compton that any particular building com-
out much
hope
BRaInst
the established undisputed claim to in the match between the affairs" with Douglas, leale Of Man, piles with section 12 and
Pensioners at Stamford Bridge. Arst place in the Northern Section. M.C.C. South African tourists September 8. those standard requirements, that
There is on all-Lancashire at- The Marx Grand Prix junior) is evidence to which the Tribunal.
Hull City, are at home to
and H. D. G. Leveson-Gower's (mid-week) motor cycle race was postponed may have regard at
mosphere at Manchester, where Accrington tending to
XI at Scarborough today, neighbouring City and United Wrexham on Solurday also bo on Tuesday breause of thick mist show 'permanent character' for
do battle. Last year, incidently relied on to produce four points century of the match
Compton scored his second fixed for Wednesday-Associated of the Landlord and Tenant or between Hong Kong Police and 1-1. It would not surprise me will be the
for the The Interport · football me both games were drawn 0-0 and from these two games and they touring team in his most skilful
game dinance, 1947.
only challenge to
1o and aggressive manner. Macao Police, which was post-if the teams Anished level agala Rotherham
who, it first
Going in when Len Hutton was poned last week-end owing to on Saturday.
pressions are lasting, are prepare out at 64, Compton took com- the typhoon, will now be played Southampton, topping League ing to walk off with the Second mand, making 50
Thursday, September 10, at I travel twice during the week. Division status that awaits at the minute out of 78. He then added
They Boundary Street at 8 p.m.
Fulham on end of the season. They have 75 in 33 minutes before lunch On Friday the Combined Police September 8 and go to Luton on maintained good farm over two when the Innings was declared Forces will meet a strong select- Saturday. Luton appears to be post-war seasons and, should closed.
Compton hit four sixes and 18
nings of 125 not out.
time.
on the mountain course. It was the purposes of section 18 (3)
.Press.
DEPT
SINCERES
STORE
New Consignment
SIMMONS
PRODUCTS
MODERN: STEEL BEDS "Beautyrest" MATTRESSES
F
STUDIO COUCHES
SOFA-BEDS SUNTAN COTS
PORCH ARMCHAIRS “Babybeauty" MATTRESSES
THE SINCERE CO., LTD.
Pul Kiu y Wah Yun. La Salle v D.B.S.
the First
Ellis Kadoorie A.M. School Queen's College.
St. Joseph's v Ying Wah. St. Stephen's v. St. Paul's. Tung Chiv Ellis Kadoorie P.M. School.
on
Chi Hang v Pui Chl. K.G.S. v Talkoo Dock School.
INTERPORT FOOTBALL
on
are due at
Week
thera during
can
and
Honours To Compton Again
at a run
а
plementation of this Charter can meeting France
in the 11th re- not take place until the existing newal of the Vagliano Cup com- International tersions are repetition at the Royal Mid-Surrey solved, and conditions of stabill Golf Course on October 8.
orderly ani order, and ty, peace an
Last year Great Britain won social progress under free de- by 8-14 points to 2-1. It is the mocratie institutions, prevall. In only international golf trophy any case, one of the obvious re- which has always been won by ciprocal obligations la that each Britain. individual should do his part in bringing
The remainder of tho tcam to para this state of will be announced later,-Asso
ciated Press.
NEW YORK WIN TWO OVER PHILADELPHIA
Philadelphia, September 7.
New York Giants today made it four straight over Phillios as they won both games of à double- header, taking the opener 6-1° and the_11- inning nightcap 8-6.
4
Sid Gordon slammed his” 30th, mam
the same a happy hunting ground for the they win promotion, then no one tours in an almost flawless 10 home run with one on in the 11th I
ton-on-Thames the North, set to second game. get 270 runs in just over three
the other match at Kings-to give Giants victory-tỵrthe WEEKEND
BOWLING
represent
ball Association will be held on expected to keep up their winning gerest in Elly Houliston for his most wintry conditions, the game canard for alx runs, three of Craigengower Cricket Club, In
the ways,
Leeds
ed Chinese team ground.
red and while stripes of tho could say that they had not The Macao Police will arrive Saints for In the Inst four earned it on Wednesday afternoon..
engagements at Luton, they have, Overtures To Houliston won two and drawn once.
London, September 7. The monthly meeting of the Considering the Hampshire
Arsenal and Chelsea are under- hours, made no attempt to In the Arst game Andy Hansen council of the Hong Kong Foot-mens' present form, they can be stood to be taking a renewed in force the issue and in dull al- scattered 10 hits while his team mutes nicked voleran Dutch Tuesday, September 14, in
The following will United, showing club this season. At the end of ended, tamois in a draw, Association's offices at 5.16 p.m. more will to win of late, go to
last season, Houliston sprang
Slow Start
them unearned, in the first seven their League match against Kow- Items on the agenda Include Hillsborough and may hold Wed into the
the Bouthern eys. of arrangements for the October 10 nesday to a draw. Queen's Park publle with grand games for the ed a bright innings early in the count at 5-5 when Walker Cooper Se
S. Brown, of Middlesex, plays the second game to tle the frames. Giants came from behind
loon Bowling Green Club en Charity game and the considera-Rangers are at home to Barnsley Scottish League against the Irish day after a slow, start. Brown
at Kowloon J. W tion of anveral recommendations | and after last week's reverse League and the Football League. was missed in the sups when six, smashed his
L. C. R. Souza, AE 16th
Leonard, roundtripper
น by the sub-committees.
should be all out for points. Their
It is reported here, however, but he afterwards progressed so with two aboard in the eighth. that Houliston, who is a male rapidly with drives and hits to
(skip): Francis Lee, M. F. Bap- tista,
and A. A. Razack
U. M. nurse at a hospital in Dumfries, leg that he made 120.out of 208 Phillies, however, went ahead Omar (skip); 1. M. Omar, G.A does not wish to travel south of in two hours 40 minutes, with 6-3 In their hall when Andy Sours, K. M. Omar and A. X-
a six and 16 fours as his chief Beminick tripled off relief pitcher Omar. (akip).
Hitch In Proposed Turpin-Sands Bout
Melboume, Soptombor 8. - -
the border-Reuter,
London, September 7.
Football results:-
THIRD BOUTH.
Southend
Barrow Rochdale
strokes.
Results:
Clint Hartung and scored on
Contos and B. W. Bradbury
At Kingston: South of England pinch hitter Don Padgett's long 0 Northampton 1 219 and 305 for 7 declared THIRD NORTH
(Squires 31. Brown 120); North
Rinks Championship Seminick Triples
Wrexham
1. Carlisle
A hitch has developed in the negotiations to bring GLASGOW CUP, SEMI-FINAL Dick Turpin, coloured British Empire middle-Third Lanark 4 Rangers weight champion, to Melbourne to defend his title here.
Mr. R.
Reuter.
·UXBRIDGE CLUB LIFE MEMBERS.
fy,
255 and 101 for 4 (Wilson 56, Oldfield 52 not out).
0
RINK COMPETITION The First Round of the Cral-- gengower Cricket Club '-Open) will be 4 p.m. played on Sunday at
Playing at the C.C.C. Green,
The score was tied again in the M.B: Haasan beat A.A. Lopes by South African Tourists 347 and ninth and the same went into 21 shots to 20 on the 26th head"
At Scarborough M. C. C. 239 for 6 declared (Compton 125 overtime as Whitex Lockman in the Open Singles. Champion not out): Leveson Gower's XI doubled with one on and came ship, third round. 273. and 260 for 6--Houter.
OMA ARRIVES
FOR BOUT
home on a single by 'Gordon.
The' scores were: .
K.M. Rumjahn and S.M. Rum- Jahn entered the fourth round of Turpin, who beat Bos Murphy weight champion, Sands, for his
the Open Pairs Championship by of New Zealand in London for tille,
National League beating J.W. Leonard and J.W. the Empire title Bome months
Stating that Stadiums Ltd.
Lee 21 ahots to 17 at the Kowloon ago, wanted his expenses to in- would not agree to Turpin's_da-
R H.Cricket Club- yesterday. clude return air passages to Bri-¡mand, Lean said the two return
London, September 7,
New York Glants .... 0:10 1 tain for his manager as well as fares would cost £1,440,-
In the Open Pairs competition The Uxbridge Football Club,
London, September 7. Philadelphia Phillion.. 1 · 10. 7 17. Silva and J.F.V. Ribeiro bent Loan, Ueneral Manager of Bun his visit here, and could pay bis her around, today are lite Lee, Oma, who arrived in Eng-
Giantsi p. Hansen; c. Cooper W.C. Simpson and ALG, East=. "Turpin should do well out of commemorating the opening of The American heavyweight.
Phillies; p. Leonard, Naliem; c, man by 43-17. dlums Ltd, who are to promote manager's fare if he so desired," membership cards to four men land by air late last night, today
Seminick the fight, hvor
Lean said.
who played for the Club in 1898, worked out in promoter Jack New York
Gilants
Admitting possession of 4.5 "Mr." "Lean had earlier. 20- Turpin recently become?
(nightcap)" (
1 saals of raw oplum at the Kow- nounced that Turpin had accept- first coloured boxer to win Bil-The veterans were W. J. Knight, Solomons gymnasium just off
A.G.C Gumbrell, A Wood Piccadilly for his September 21 Philadelphia Phillies.. 8 is loon-Canton Railway Station on ed a four-Agure offer to meet the 1sh native title-he beat Vuice bridge, and C.E. King, the first bout with the European cham- Glants: p. Koslo, Post, Trinkle, the night of September 7. Yuan, | Asustralian middle and light- Hawkins for the British middis- three of whom played In the plan, Bruce Woodcock
Konikowski, Hartung. Chitungwas yesterday · Anad. HK$450, or ‹ three:"months' hard Pijnbed and published for the proprie weight championship soon after Amateur Cup Final 'at - Crystal The 23-year-old American im fore, the Newsner Scherprices Liated the ban on coloured men dabing Palace in 1808 when - Middles-| pressed British - sports: writers
boxing exeraison.
loon. Accused was also...cidered
| by WALTER JAMES KEATER, Windsor | for native-titles had been' iltted. brough" hast, Uxbridge by ITALaited ProER FAL
Westruth, Cooperard, labour, by Mr. J. Wicks at Kow.
Phillies: p. Donnally,
Nabern; c. Seminick