ex-Shanghaft 11.45
Bhanghai
For how Amery, Swatow, Centon: 8,10 p.m. :^rk-Amay vin Hestow: 1.5% pim.; ex-Canton: 4.20 p... 4.45. p... CATC -hanghai: 10 am. CATHAY PACIFIC ex+Mkemo: 11,86 m.m
1.20 p.m., 6.20 p.m. H.K. ATHWAYS -Cantoni 10.55
1.25 p.m., 5.86 p.m.. 5,88 p.m. PAN-AMERICAN 2x+Ban Francisco
Honolulu, Wake; Goum, Mualle; 1.46 p.m.
Fran
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 3, 1048.
ANHUI {1, & 8.) from Amor... B CANADA MAIL (Everett) from Amer-SEA SERPENT. (U...) From Ban
FLYING ARROW (Pattleon) from Japan: PIONEER TIDY (U.8.L.) from Shang- All SEA HENTENT (U,B,L.; from Manila, Al TOMORROW
...to Shanghal, Koba,
.from Inchon
25th June
4th July
MESSAGERIES
M
Salling for MARSEILLES via SAIGON
8/S "ANDRE LEBON"
14th June
MARITIMES
M
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
“ AIRCRAFT MOVEMENTS
Shipping Arrivals
MOUNT DAVIË (A.FL.)
Franciace .******
183
Jane
YESTERDAY
NEW ZEALAND VICTORY (Jardine)
ez-Ban Francisco
25
Arrivals
Sailing for SAIGON
CNAC
51/8 "PETREL"
on/or about 9th June
(Space for
refrigerated cargo available) ·
TODAY
AEDAN. (Companion Trading Co.)...C. PRES. CLEVELAND (APL) COMILES (Wallem)
.C.
Bas Franco0 DAVIDSON VICTORY (Dourlie), Ameri (Phas. QEANT
(A.P.L) can, 4,319 tons, ex-Menila, Capt. J. Franciatò Richter
...E WHO PRED, HARDING (A.P.L) Ex-Bat TAITOSHAN (Grimble). British. 1,854 Frances
toni, wxdwatow, Capt. R. Durllp... PRES. MADISON (A.PJA) *-Bar YML.
Tranetto... TRINAN (D. 8.). British. from Swatow, Capt. 0. Pai 1.,Qual. Whế,
TODAY
13
19 GENERAL GORDON (A.F.I^) to
Ban Francisco.
ex-Ban
1 PRER, MADISON (A.P.) to Ban
Francisco,
8.S. "HINSANG"
16 PRES BANDING (A.P.L.)
Francisco.
to
BAG
PRER PIERCE (A.PL.) ex-98
8.8. "TAKBANG"
Franclado WASHINGTON MAIL (Ern!) from
V.A.
10
8.5. "EASTERN SAGA”
20
12
Francisco
can Ports,
...
BTKEL MAKER (dlman) ex-Face
22
Opt
End
MOUNT DAVIS (A.P.L.) 23
Franciato. LINFIELD VICTORY (Jedine) fur Pacific Const.
fre Ban
B.S. "LORSANG" 5.S. "KUTSANG"
For Passage and Freight Apply To:----
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building.
داء
hal
July
Z
HALLAND (De la itama) to San Francisco.
PACIFIC COAST
BEA SERPENT (U.S.L.) for Man Frances
18 CONTEST (U.B.L.) for Ban 'F*cisco, 24 MIL-VINUNES
10 PRES. GRANT (A.PL.) Lu San
Francisco.
PRES. CLEVELAND (A.P.L) to Ban Franelsen,
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
¡16 PEDDER 8T,
TEL. 20311
PABBAGE DEPARTMENT ́- 6/8 · CHATER ́ED. '
TEL. 3031
General Managers.
INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
8.8. "ESANGTM
BAILINGS
to Sandakan ...to Ertlung
noon Blk June
& Shanghai (noom 10th) June
to Kobe & Yokohama'13th Juné
..to stralls
& Catenttä
to Straits
& Calcutta
& Yokohama
AERIVALS
15th Juno
15 July
8.8. "ESANG"
1
GEN, MEGB (A.P.L.) to in
1
claco via Shanghai:
8.8. "WINGSANG“
Tel 28651 (three Lines),
PRES. DUCHANAN (A.P.L) -Ban FREE. FILMORE (A.P.L.) +1-811
Stane Laco
33
4 FRANCISVILLE (Bank Line) For
Petro Casat
8.5, *TAKBANG“
•
17 PHES, WILBON (A.P.L.) for BAN
Francisco.
8.9. "EASTERN BAGA”
August
!
AUSTRALIA
UNAC #1-8hatredenie
N... -Am
10,25 AM..
Jane
1.52
HINDUSTAN (Jardine) ex-Hydari NELLORE (Mac. Max.) ex-Bydney. B00Crow (1. ▲ 8.) -Australia
2nd half.
KAFIRISTAN (Jardine) from Brk.
bane
Early. VITO A. (Malbera)
• BOUGAINVILLE (Dank Linah Pacific Coast.
for
10
CANADA
Sand
July
End
11 LAKE COWICHAN
Vancouver via Shanghai,
(Jardine)
fo
CHINA
་
for
CANADA
Jane
14
ALY. "HINDUSTAN"
BOAC
Jane
(Jardius)
0
10
HAIYANG (Douglas) for Swatu. ANHUI (R, & B.) for Amoy, Hwalow, HUNAN ID. & 8.) for Amay, Theis tein, Inahon.
14
CHINA
10
GA) KUNG (C.M.H.N.) for Shanghai, E-SANU Jardine) for Bhangbal and Elunt.
M.V. "HINDUSTAN"
Jam
FOOCHOW (B. & S.) ex-Bbanghel,. HUNAN (1. & 8.) wx-Tientsin and
Shanghai MOUNT DAVIS (A.P.L.) er-Shanghai 18 NELLORE,(Mar. Mun) From Jepan
11
9
C
MARIEKERK (R1%) for Shanghai, Japan. 12 FLYING CLIFTER (Pattison) for
Shaoximi Taka Bar, Inchon, Yaku hama.
12
20
29
GENERAL GORDON {A,PL.) for Shaughn
19 HUNAN,▲ 8.) for Amoy, Foo
chuw and Shanghal,
↑
BUTTERFIELD & SWIRE
1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL
Telephone: 80331-8 Private Exchange.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"YUNNAN"
"TSINAN"
"PAKHOI"
"ANHUT"
"HUNAN“ --
"NEWCHWANG“
"SHENGKING"
SAILINGS TO
"FENGTIEN" (not lending)
“YOCHOWY
"NANCHANG"
"FOOCHOWS***
"SZECHUEN"
* Sails from Custodian Wharf
"HUNAN"
"NEWCHWANG"
"YOCHOW
"NANCHANG"
"SHENGKING"
"FOOCHO""
"FENGTIEN"
“SZECHUEN“
-FATSRANZ *WUSDEN"
Singapore,
Fenaus
Swatow
Augy
Krbr
4 p.m. 5th June 10 am, 6th Jane *
Yokohama &
....
..... 6 p.m. 7th June
Amay, Swatow, Hoihow. Salzon, Singapore & Penang
10 am. 9th June Tientsin & Jachon (Korea) i p.m. 9th June Singapore
5 p.m. 9th June Singapare ... 5 p.m. 10th June Japan ports 10 a.m. 10th June
Amoy Fuochow
& Shanghai 10 a.m. 11th June * Japan........................
4 p.m. 11th June
· Shanghai... 5 p.m. 12th June Swalow, Bangkok
& Saigon. 4 p.m. 19th June •
ARRIVALS FROM
6th June
Tientsin. Inchon, Shanghai & Foochow Singapore
Java & S'pore
Korra Shanghai
7th June
8th June
8th June
7 a.m. 8th June
Japan, Shanghai
* Kerlung
Java & Singapore
Bangkok, Saigon & Swalow
CANTON RIVER LINE
Backing,
PHILIPPINE AIRLINER ex-Ban
cisco vs Honolulu, Quam. Manila 12 เมก
AIR FRANCE -x-Salkun | 2 11.29, ALASKAN AIRLINES 2:Sydney: 2 pm. BOAC entwakandi 3. p.,; es-Singapore i
4503 ..
TOMORROW
p.m. Cinton: 4.20 p.m., 6.45 pm CATC ex-bhanghai,
CATHAY
CHINESE PRINCE (Jardine) from New
York.
RUNAN (JI, & 8.5 Term Tientsin, What,
BILVEROAR (B.I.L.) from Attanite
Porta
VAN HEUTAZ (R,I.L.) from Amoy,
Shipping Departures
YESTERDAY
ANDRE LEBON (Mac, Mac) for 8'hal. GREEN RANGER (R.N.) The Bingapore.
PACIFIC ex-flingapore TR Bengkak 3. p.m.: ex-Meno: 11.55 | HAIYANG (Douglas) ter Rwalow.
... 3.25 m., 8,2h D.MM.
H.K, AIRWAYS re-Shanghal: Я p.m.
ex-Cantons 19.56 m.m., 1,15 p.m., 3,3% 1., 1,60 p.m.
ex-Bottbarapton via Danckok
2,30 p.m.
CNAC
MONDAY
T.tu
11.46 k.mi MA Hlamat!
Kubw vid Nanklage, Henryana, Kwelin, Canton: Dana Pa-Amuy vis Taitants, Bentone | 420 pm: Amuy vin Swatum: 1,65 p.m. ex-Cantun: 4.20 p.m., 6.45 pm. CATC ex-Bhanghai: 10 KTM CATHAY PACIFIC --Micant 9,88, p.m. H.K. AIRWAYR -Canton: 19,85 m...
118 p.m., 1.35 p.m.. 8.65 p.m. NDA ex-Bankuk z 4.30 p.m.
Departures
TODAY
HALLAND (00man) for Kobe. JAVA (East Asiatics for Shanghai. LAKE MANITOU (Jardinel for S'pore. MOUNT MANSFIELD (Aku)
Mania.
ORBITAM. K.) for, Singapore, BLEMMERSTAD (Thoresen) Lot
phone.
TODAY
MARINE LEOPARD (A.PL.) +-
San Francisc MOUNT ADɑERD' {A.P.L
Trantisce
Fraselsco
U LAKE TATLA (Jardína) x-Vancouver Rai- | LAKE COWICHAN
Vancouver
CHASTINE MAERSK (Jebion) for Ban
Franchen.
| HAI HBIA 10.1.8.N.) for Singapore,
OZARBA (Mac, M. for Shanghai, TJIHADANE FULL for Amez. YUNNAN 185.B.) fur Agapeet.
TOMORROW DENWICHIRE (endiney for Japan - via
Ahanchal
FLYING ARROW (attoons for Atlarıḥ-
Furia.
| PIONEER TIDE (UAL) for Manila,
SKA BERPENT (18.1.) for Ban Fynn
Cantons 2.15TINAN ▲ 83 for SwatOW,
CRAP for Bhanghai: 12.43 p.m.; Amer
ein Bratow: Ba.m.I 13... 1,40 p.m. CATE for Hhanghai.
CATHAY PACIFIC fre Marant 10.30
a.m., 2 p.m., & p.st.
Vessels. In Port
Tia Shanghal ....... OZARDA (Mac, Mac,) ek-Shanghai.. SHENGRING tử, & 8.1 ex-Shanghal- TUBADANK (B.).J) from Amay.. VAN HETSZ (RJL.) *x-Amor WING SANG (Jardinej ex-Shàngħa!
and Keelung
HAIYANG (Douglas) for wataw.. WING SANG (Jardioe) ex-Bhanphai
EUROPE
Mid SZECHUEN (D. & 8.) for Bwaław, IP PRES, CLEVELAND (A.P.L.) for
Shanghai.
& Puran
from Keelung
& Shanghal
from Calcutta
& Straits
........... from - Yokohama
& Kobe
7th June
10th June.
10th June
11th June
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS ria Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWALL LADHAD-BATU and SEMPORNA via Sandakan.
General Managers
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.N. "RAFIRISTAN”
Sailed from Sydney 19th May for Labuan; Miri, Saigon and Hong Kong, Due about 18th Juno,
.Loads at Hong Kong about 25th June for Borneo & Australian ports. Accepting
on
cargo
through Bill of Lading for New Zealand and Fiji.
Loads at Adelaide, Melbourne, Sydney and Brisbane,
Salls end of June for Borneo parts, Saigon. Hong Kong, Shanchal and Japan.
Due Hong Kong end of July.
Agents: GLEN LINE LTD.
10
July
2
*
TEGELBERG (BLL) for Shanghai, Jujan,
14 NELLORE (Mac. Mac.) to Japan vla
Shanghai.
M.V. "DENBIGHSHIRE"
Jona
|AING DO WANG (Channel Trad, Co.), Ds | | H.R, AIRWAYS for Banghali 10 s.m.; ADINDA 8. AS.).... Taikoo Dk.
Canton: 0 km, 11.20 à.m., 1,40 p.m., ARDAN (Companion T.C.) ..... 8. BENLOMOND (Loxley) from U.K. MH
AMARANTHUS 1Wheelock).... 4 p.m
8.3. 16 | ÚLENARTNEY (Jardine), er«Ü‚E, Laty
MARIEKERK PAN-AMERICAN Car New York vík | ANDRE LEBON (Mac, M.) K. Wht
(ILL),er-Continent Unuhok, Cairotta, Karachi, Dama-ANHUI (D. & 8.) ......... Oust, WM. TREVOSE (M. Mc.) 4X-U.K., cos, tatkalauk, Ködidan: 3.16 p.m. ANNLOCK (Wallem). PHILIPPINE AIRLINES for Ban Fran- [BUSHWOOD (Mar. Mac.)
car via Manita, Guam, Honolulu CANON HAR*(Carrol) 1pm.
HAC Der Blumpers vle IlanEkk: 9.46|GHỦY BANG (Long
TOMORROW
25 TREVORE (Mac, Mar.), for Jupan
via Shanghal
20 HANYANG ID, 8.) for Amoy,
Foochuw and Shanghai,
17 BIRDUANA (Mme. Muc.) for Amoy.
Hhmisslin July
17 PRES. WILSON (A.PL.) for 'bal.
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "DENBİGUSHIRE"
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "GLENARTNEY"
Con-
Clates Cart
tinent via Strelt
21
CATHERINE (82 Ania)
Kin. Bay
KI. DA
TYDEUS (D. ▲ 5.) en Europé
July
DENARES (Gliman) ex-U.K.
Early
EUROPE
0th June 9th June
15th June
Kow, Dk.
A.M.
CONILES (Wallen)
S.C.
UNAI for Bharuchel; 12,45 pm,
Ingon vis Kumming: 11,28 Buy Amuy vis Awatow, Tainan a.m. Amby vin Bwalow; a.m.. Centon 2.14 p.m., 4.40 m. |CATC for Shanghai.
for
T.:
9.30
DAVIDSON VICTORY (lourile), DAVIKEN (Jebahun) DENBIGSHIRE (Jardlar) EMP. TERN (Willam
K. Whf,
Yal Tail's Whi.
BENVRACKIE [Loxisy) ex-Europe Early NAGARA_(Gllman) ux-17.K....... End 14 ANDRE LEBON (HM) for Mar PRIAM (U, ▲ 8.} en•UK.
Јаде
M.V. "DENBIGHSHIRE"
TREVETIDE (Mac. Mac) UK.
* Continent
.. Kow. D .......... As Holt', Wht.
INDIA
CATHAY PACIFIC
amu 2 jum, & ex.no.
Lor
5.8, Ta
BIRDHANA (Mie. May) from Cul-
cutta
seillea, 21
24 BENGAL (Climan) for Europe, 2014 BENGAL (Gilman) for Europe.
10 KOREA (East Asiatic) for Alfen, Port Bald. Antwerp, Rofterdum, Hamburg. Unlo, Copenhagen. ADAMEMNON (8. A 58
24
Talkoo DE. 8.C. Tail.
A11 TAK BANO (Jardine) x-Oalentia.. 13 July
28
26
BANGOLA (Mac. Mao) 'Irom Cal
cutta
8.) for 'U.K. *la Port Bald. DENDIGSHIRE (Janline) for U.K. MYRMIDON (1), à 8.) for U.S. ela Casbianca.
M.V. "GLENROY"
July
13
L.C.X.
1
MARIEKERK (BIL) for Europe
JAPAN
ria Strnika.
Yot.
Jans
* TREVEAN (Mue. Mac) for U.K. and
Continent via Straits.
M.V. “GLENAPP”
Salls 8.00 a.m. 7th June. Arrives 7,09 a.m. 9th June.
Agents: BLUE FUNNEL LINE
U.K. SERVICE
Arrivals from
"TYDEUS" "ADRASTUS"
UK. vla Straits
IK. via Straits
Sallings to
7th June
15th June
Casalinea, Liverpool & Glasgow
"MYRMIDON”
vla Port Said,
-"TRIAM**
Liverpool-and-Glasgow
Cienok, Marsellies, Havre
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
28th June 15th-July
"AGAMEMNON" U.K. via U.S.A. Manila and Shanghai
"PRIAM"
17th June 11th July
Agents: Australian-Griental Line, Ltd.
"SODCNOW"
↑ “CHANGTE"
ILK. AIRWAYS for
-
R.M.,
Gunlar: 11,20 a.m., 1.40 p.m., 4. p.m. * BOAC for Beuthampton via Bangkok:
11.00 2.7.
FERNLAND (Theresan) GLENGYLE (Burdine) HAI TAN (Dourias) Marko: 18.30 HALDIS (Wo Fat Shing}
HIN HANG (dardine) HUPEN (h., 8.) KOOKABURRA (Moller) LARKBLOCK (WeBem) MALVINA (11. a 2.) MARYLOCK (Wallein) MING 203 (C, Mer.) MYRIDON 10. A B.) NANKIN (Mac. Mac.s NGO MEI (OM.B.N.J NIEUW HOLLAND (R.I.L.). NORTH-STAR (Beck Elan) OZARDA (Mac, Mao,) TAIPUSHAN (Grimble) PERILOCK (Wallem)
AIR FRANCE for Balgant 8 mm. BRAATHENS for Baszkok, 'Oslo: É RAM. MONDAY CNAC for Hanghals 12,45 p.m.; Amuy
via Bwałowi H
Canton: 2.15 1km., 4.10 p. CATC for Bhanghat: & am. CATHAY
A.K.
1.37
PACIFIC tur Manila: p.m.; Hingapore via Bangkok! 7 KM.I Mara: 7.30pm.
1.K. AIRWAYS for Canton: D *.m..
--11.10-ext. 1,48 - p.m.-4-para- BOAC for Bingapore: 7,20
ADL
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Until further notice only ordinary correspondante
be accepted fot Palestine (by Butler Route only) and
will
{wntirely at senders risk. Registered and
Parcel Service to pumpended.
Arrivals from Australia
2nd half June
Sailings to
20th June Approx.
day.
Sydney & Melbourne
All The Above Subject To Alteration Without Notice.
General Agents for SKYWAYS (FAR EAST) Ltd. GENERAL Agents for AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS
BOOKING Agents for: B.O.A.C., C.N.A.C., -P.AA., PAL., P.0.A.S. and NORTH WEST AIR LINES. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.
MAERSK LINE
AP. MOLLER, COPENHAGEN,
Moller Steamship Company Inc. New York General Agents in U.S.A.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE, BOSTON VIA SAN FRANCISCO,
LOS ANGELES AND PANAMA
M.S. "CHASTINE MAERSK"
M.S. "LAURA · MAERSK"
...... June 5
June 28
Special Tanks available for the carriage of oli in bulk
ARRIVALS FROM NEW YORK AND
OTHER US. PORTS***
M.S. GERTRUDE MAERSK
M.S. "MARCHEN MAERSK”
མ;
June 27 July
For Freight and Further Farikulere plsssé apply tờ ti
Agente
JEBSEN & CO. rolder maldis
Outward Malls Liniena otherwise stated, Registered Articles and Parcel Posts close 80 minutes earlier than the Ordinary Mail. close before 10 ́a.m. Regltered and Parcels will close at 5 p.m. an prev
Malla are closed at Kowloon Central Tont Omco hats wo hour earlier than th C.0, closing timen.
SATURDAY, JUNE & ~Clškinė–Timag ̄Ïy-Air-
Canton, (Kowloon C.P.0.) 7.30 A... 20
Holt's Wb. EASTERN SAGA (Jardína) ex-Yoko-
."AI hard and Kobe .....
·R. Dk. Taikoo Dr.
Imt.
FLYING ARROW (Faition) from
Yokohama
FOOCHOW (D, & 8.) ex-Japan - WM.MOUNT, DAVIE (A«PL.} «x«Kube.
Tokohama
Tal. OBARDA, (Mae. Mon.) enJapan
K. DI. STRAAT MALACCA (R1L.] -
_YEL ............— Kode, via – Skabehal
0.6.
AD TREVEAN (P. & 0.) ex-Jepun....
Cast. WAY. K. Bay C.M.T. Bay
| PETREL ĮMess. Mark)
BAN: DAVID_13. Man.) 'TATUNG (D. 8.)
·TUSADANE (R.LL«) TSINAN (D..... VOLBELLA (3.8.1 WAH CHUNG (Jebshun) WIELDRECHT (Sony) WHANGPU (B. & 8.) WECHANO (D. & 8.) YUNNAN (D. & S.) VESSELS DUE FROM
KOREA
18 TREVOSE (Mac, Mas) for Europe. HUE DENARES. ¡Gilman) for Europe....
15 PRIAM (D. & 8.) for U.K. Ang.
7 CANTON (Mac. Maɛ.) ex-U.K.
15
BR, NAGARA (Gilman) for Europe,
20
JAPAN
MV. "GLENEARN"
TO JAPAN
......Loads for Shanghal, Tako Bar
& Japan, 4th June. BAILINGS
Leads for U.K. und Continens about 14th June. Leads For U.K. 28th June.
ARRIVALS
& Continent
Discharging Holts Wharf Salts noon Saturday, Discharging Holts Wharf. Falls noon Sunday.
Loads Hamburg Antwerp Mid- diesbrough and London, salied
Port 22nd May for
Said. Straits Hong Kong Shanghai,& Japan,
Loads Middlesbrough & London Salls about 19th June for Port Bald. Straits. Hong-Kong - Shanghai
Loads London sails about 28th June for Port Said, Straits
Hong Kong & Shanghal, Luads Antwerp & London satis about 17th July for Port Sald. Straits, Hong Kong & Shanghai,
Agents:
WESTERN CANADA STEAMSHIP Co., Ltd.
T DENINGSHIRE" (Jardine) for Jan 8.8. "LAKE-TATLA"......
July
via Shanghai,
6
SEA BERPENT (U.8L for Okina wa, San Frauelco.
8.8. "LAKE COWICHAN"
7
11
PAKHOI (D. & 8.) for Japan porta. MARIEKERK (RJL) for Japan via Shanghal.
Japan
June B.C.E-BANG (Jardine) ex-Inchan & Purko 10. NANCHANG' (8. & 1) ex-Karen......... 3
SOUTH-EAST PORTS--
B.d
B14
Jane
July
· AFRICATM
TEGELBERG (R.LL.) from 8. Africa
YB (8.1.L.) [fom South Africa. End AMERICA... ATLANTIC COAST
CHINESE TRINCE (Jardine) EX-
New York
for 1 FENOTIEN (B. 8.)
Ports
Jan
14
| FENGTIEN (1), # 8), extán and
Singapor BIRDHANA (Mac. Mac) zxBiruito.. 24 BZECRUEN (B. & 8.) ex-Bangkok,
Salgon and Bwatow***** 15 TAK SANG (Jardine) from Biralis.. -- SOUTH AMERICA
TAR BANO (Jardine) for Kobe and Yokohama.
BENGAL (Gliman) for Oslo, Gothen- bure vis Aden, Fort Bald.. Genne. 10 PRES. CLEVELAND (A.P.L) for
Yokodemà, Ban 'Franclave,
1021 TEGELBERO (R.)...) for Japan via
Shanghai
I) TREVORT (Mae. Bs.} in Zhanghai. June | 26 ... NELLORE . (M=2. Mus.) for (bang-
bal, Japan.
July
| TEGELDERO (R.1.1%) from 5. Africa 19 JRUTS (II.D.) Vis Bodik Africa.. End
SAILINGS TO AFRICA
DONA ANIOETA (De La Bama) ex-
Atlantia Con!......
td
-DONA AURORA-(De-La-Bama}- «t».................. Atlantic Coe!....
X
June
11
12 STRAAT MALACCA (RIL) for B,
Africa
... 12, p.m., p., (0.1,0.) | FLYING CLIPPER (Yattison) from 7 m., 9.30 km., Noon, 2.30.
New York via Manlle Airmall for Bhanghai, (Reg.) D 4. GERTRUDE MAKNAK «»Now York 11
(Ord.) 0.80 m,
July IVANAN (Wallem} *k-New York... 25 Afemall fur blandia 2.1. Honolulu, U.S.A. | PIONEER BAY (U.BL.) ex-New York 24
TEGELBERO (R.1.1%) for 8. Àfrica. Aux. and Canada, (les)" 9,30 km, (Ord) PIONEER SEA (U.B.L.) an-New York 14. BUYB (R..L.) for S. Africa. 10 a.m. *
PIONEKA TIDE (U.S.L) ex-New York E Airmail for Shanghai, Nanking. Hankow, BILVENOAK (BIL) ex-Atlantis
Taingia and Peiping Airmail for Amstown Amoy: Airmali for Chungking, (Reg.) = p... (Ord.) t Porta 1.20 p.m. Airmail for Tainan, ¡Rez.) 3 p.m., (Örd.)
3.30 p.m. Airmail for Bangkok, Rangoon, Calcutta, --- Starchl. Bahrain Cairo (Hairobi
Johannesburg.........and........Maïveilles..............via Cairo), Aurustaḥand Landon, Kowloon SRO,, (Bega 4 pm., (Ork) 4.3
(Reg.) 4.20 p.m.
| Airmail - for Baluno and Paris, (Reg.)
4.30 p.m. (Ord.) 6 p.m.
p.m. 6.1.0., (Dr.) & p.m.
Closing Times Dy Sex und Train Mace, ...
Hotnow and. Pakhoi via Holbow, 10 m Strata, 1 p.m.
Macas, 1 pm,
Cançon (2nd class mall only), % 5.m.
·U.B.A., Canada, Central & South Americe via San Franciaes (No Parcela for Canada), (Par. & New.) 1.10 p.m.. (Ord.) p..
Bangkok, & p.m. Shanghai, - pt, Macao, p.m.
Bandakan, Baknul, Atulralia and Naw
"Zosland "via" Sydney, (Par.... Beg. – šk.
Ord. p..
Canton (Parcels & frid Claus Mali), Up.m. PERMARKET, BUNDAY, -JUNE (
Cliving -Time By Air Canton, (Kowloon .P.O.), 19..m.. 1.60 (BMT (BPO):989 am, Nordkjo
Porta.
STEELMAKER (Gilman) ex-Atlantia
AMERICA
End July
ATLANTIC COAST
Jane
•
FLYING
COUNSER (U.B.L.) ex•Now Yock., 30 [MINRORO (De La Bama) «x«Atina
Cpart..... Late SILVEROAK (IL) -Atlantio
Parte STAGHOUND (U.S.L} ex•New York 38 STOCKHOLT (Wales), ox-New York 11 TONONAI (De La Raina), kk-Atikn
te Count
Early
÷
F
(Pattison) for
Allanile Porta. BILVEROAK (155) for Allaath
***Porta
June
KOREA
• HUNAN (D. & B) for Kores.
SOUTH-EAST PORTS
Укра
6. HẢI HÓA (6.2.0.N) for dingapore.
5 YUNNAN (D. & 8.) for Bingapore.
7 NANKIN (Man, Mue.) for Manila,
Bandakoa, Rabaul, Briber.
PIONEER TIDE (U.BL.) for Manliu, 等 ITA: BIU (C.M.B.N.) for Bangkok.
7
SAN JERONIMO (Monza) Italphons.
for
8 IN BANG (Jardipe) for Sandakan.
物
ANHUI (D, & 8.) tor Hothow, Bal-
Kon, Blogspore and Penana.
NEWCHWANG (B, 4 8.) for S'pore.
• FETNEL (MLM.). Toe Balgon,
• TJIBADANE (ILLL.) for Java Poeta. 14 POOCHOW (B. & B.) for Singapore. 15 EASTERN BÀOA (Jardine)-for. Cal^.{
epifs via Stratiu,
13 GENERAL GORDON (APL) for 19 SZECHUEN (D. & B.) for Balgon
“Ban“Fruneteca.——
~~~~and~Bangkok.
PIONEER BEA (U.B.L) [Or New 20 MOUNT DAVIS (A.PL.) for Kaalla, Singapore, Domky. Meditavanoma. TY Fort Hpw York.
Yock, 17 IVABAN (Wallam) for New York.
1 T'KES. CHANT (A.PL.) ex-Ban 12 ORANDA. (Min. Msc.) 'for Bombay
Franco,
PACIFIC COAST |BOUGAINVILLÉ (Bank Line) from
Pacino Coast............................. WİZİ CANADA MAIL (Everett)
American Porta
CONTENT (UNL») ex-Ban ·Franclado · 19 ̧ CHINESE PRINCE (Jardini) endan
...), Vyanakwoo
DÓNA AUROKA (De La Kina) izn Atlanta Porta via Lon 'Angeles...... GENERAL GORDON (A.F.L)
GERTRUDE MAKOSK (Jean)
New York NA
糖
LINFIELD, VICTORY (Pardins) ex•
Ban Francisco...
kar Chandna'" Timos By Bần nất Train. Maca30.
wow, 3 .. Postobon,vin Keplung, 18 sm.
MOUNT DAVIS (AVL) for Banx Fransisco
DONA AURORA (De La Sams) for
Altnila Porta,
B1: CÂTE RAN : DIEGO" (dimaa) for
Allanila' Paria.
2) LAURA · MAkrak tw Baw York
{Tab}
24' KTSKA" (Welle) for New York.
17 July
PUPIONEERÍTŐR ((UBL). "Por Haw.
via Straits.
PIONEER DAY (U.BL.) for Mautta.
16 LOX BANG (Jaedish) for Oakutia
Vía Bizalla.
7 - MAROSKERK (RIL) for Europe
via Blæsita.
4
STADHOUND (UBL), for Mkulla.
18 BANGOLA (Man) Mat) (for Calamita
via Biralia...
1 COUNSER (UB.L.), for Mealla.
* MOUNT ROGERA (AFL) Low Man | Inna
Francieer.
-SOUTH AMERICA-
* TEGELBERO (BIL) tới 6. America
1 PRES, TAFT (A.P.L») for Ban Fran- 1 BTKAAT MALAKKA via B. Afric. i clica
FREA FIEROS, (A.P.L) «x-Ban FranciscoMAL
19 PREL WILLMORE (AFL) for Ban 1--- Franciaco
(ÚC PIONEER DAY (9,8%) (* New MIL MAIDEN CARUK (Wall) for MARINE LEOPARD. (LPE)", the 1 Brocktop (Waden), tok, ze
Airmail for: Eumming, and · Calcutta, Manila and Parvila only, for. Canada via Hi New York
“Vancouver D... 10 AM.
-(178), V.p.m. 4/1, (Ork) # am, 1/6 Airmail for Dangkok, Singapore, Datavia, ) Mačko,, 10 him.
June
AUSTRALIA
7 RANKING for Bydney" and "Irlabaise ~~~via ~ Manila,~ Bandahan,-- Kabul (aaaa
CHINA, MARY, 1.
25 JINDUSTAN (Jardins) for Briney. 14 SEA HELFENT. (UAL) for Ban
#
SHIP MOVEMENT
Colombo, Bydney and Auckland. Kenkmon, te .. (ex.) p.m., 8/1, (Ord.) 20. Canton (vl-Clado. 2%}1-BN2b), ID Ab
Almall for Bhanghai, Stańkina, Markow,
Trinitha and Peloton 2, “Afemail: Tor. Canton, (Kowlooh.102.0.3, 7.9 KM. LA TA PREN, BUCHANAN \ (RVXL) – Dar] at 2 am today, and wilt herth as: Kaw
· MONDAY, JUNE JUVE
"4/0, (Ord.) 10. M. 6/8/ (Continued a} fect og Col. 4.).
| Atemkit Torjlephone and Hans, Char)/2014 - PARA
:8,8. ="Flying Arrow”: la dem from Kobe
Teon, Wharf No, j' Notik, the will) skil ton, Manila að 2. Vm, today' UT DE BOCH KÌ (Patiom)) Fos. Náw York./ schálkie jüberbutter upon completion.... ạ?
Due-Hong Kong-8th-June.--- Loads for Vancouver direct about 11th June
Loaded Vancouver,
Duo Hong Kong 16th June, Loads for Vancouver via Takao. Shanghai, and Taku Bar 17th
June.
Subject to alteration without notior,
All intending⋅ Passengers are requested to register their names at
far as possible in advance of the time at which they wish to leave
Agents:
PRINCE LINE LTD.
PACIFIC TRANSPORT LINES INC.
......
General Agents:
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORP.
BEE SEPARATE ADVERTISEMENTS.
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE
"LINFIELD VICTORY"
r
........Due tong Kong 22nd June
Loads for San Francisco aj Shanghai, Taku Bar and Yokohama. About 22nd Jangis Due Hong Kong about, 24th' June. Loads for Los Angelta.4. San Francisco via Maniarabous 25th June,
"NEWZEALAND VICTORY"
CARGO ACCEPTED ON THROUGH BILLS OF LADING YOR ALL-PACIFIC COAST-PORTS AND INLAND POINTGAM
SPECIAL CARGO OIL TANKS Limited Phawnger Accommodation.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
16. Fodder Strošk
***Famsengers $/8, Chater Road, Tel:· 89311
CHINESE DEPT 81458
PRINCE LINE
BOUND THE WORLD SERVICE
יי
M.V. "CHINESE PRINCE" Loaded New York, Atlantic Coast Ports, Los
and Ban Francisco Dua Hong: Kong about, Juna, 4th
Angolwe
SPECIAL TANKS FOR CARRIAGE OF OIL /
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. Chinese Freight. Agents." CHEONG FAT CO,
Telephone 2005T
66 Bonham Strand.