CLASSIFIED ADVERTISING
20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID. 32 FOR EACH' ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD
PER INSERTION.
-$2-
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Burveyors and Appraisers. Pedder fullding. Telephone No, 20224.
PUBLIC AUCTION
The Undersigned have re- ceived instructions to sell by
THE HONG KONG LAND INVESTMENT & AGENCY CO., LTD,
NOTICE IS HEREBY GIVEN
"THE CHINA MAIL, THURSDAY, "APRIL' 1, 71040.
NOTICE
FREE CHOLERA INOCULATION
arc
that the FIFTY-SIXTH OR- Employers of labour DINARY GENERAL MEETING notified that requests for ino-' of SHAREHOLDERS in this culation against cholera can be Company will be held at the made to the Health Officer Offices of Messrs. Jardine, (Anti-Epidemic), Room 18, Matheson & Co., Ltd., on WED-G.P.O. Buliding. second floor, NESDAY, 21st April, 1048, at Telephone No. 39818. Replies are awaiting at our
NOON for the purpose of re- offices for Box Nos: 308, 810. Friday, the 2nd April, 1948,ceiving the Report of the Direc-
The number of persons to bu 819, 846, 346, 317, 348.
lors together with the State-inoculated and the name of the ment of Accounts for the year person in charge of the ar ended 31st December, 1947, to rangements should be “given in elect Directors and to appoint addition to the telephone num›
ber of the firm. Auditors,
WANTED UNKNOWN
SIX NECKTIES for $5. Send us one to six ties you're tired of, plus $5. You'll receive the Some Number but Different. Cleaned Ties that, are to your Taste. Tiexchange. Box 392, "Chipu -Mail"",
Gladioh Bulbs also
Elviric
Water balki
belling
Public Auction on
commencing at 2.30. pan.,
at their Sales Rooms. No. 35, Hankow Road, Kowloon.
A Fine Collection of Valuable Household Furniture comprising:-
1 G.E. Refrigerator, 1 Cool- erator, Ice Chests, 2 Moffat Electric Cookers, Electric Hot Pinte, Bed Side Lamps, Child's Push car, Tea Sets, Crockery, Anglo-Chinese Trading Table Fans, Fire Place, Carpets, 65 Tins Brake Fluid, Mahjong Set, Bronze Statues, Chester-
DUTCH **Flashent" Henter for water.
Cumpray. Pekker
Third, 20053.
or
Building,
|
The REGISTER OF SHARES Firms employing less than of the Company will be closed 50 employees are requested to from WEDNESDAY, 7th April, send their employees for ino- 1940, to WEDNESDAY, 21st culation to the nearest Inocula- April, 1948, both days inclusive, tion Centre. during which period no trans- fer of shares can be registered.
By Order of the Board of
Directors..
B. C. FINLD,
Secretary.
fleld Suites, Oliice Desks, Ex-Hong Kong, 30th March, 1948, PEKING ART RUG manufactension Dining Tables, Side- ture and exporters of Peking boards, Glass Cabinets, Chairs,
* TIENTSIN CARPETS and Wardrobes,
Dressing Tables,
POIA RUG COM. Low Boys, Chest of Drawers, Side Cabinets, Wicker Ment Safes, Ironing
PAXY, temporary sales oflce, Bed Room No 2, Lucky Apartments, Chairs, Former of Hankow and Peking Board, Perambulators, Black- Tad, Kowloon,
HONGKONG TRAMWAYS LIMITED
wood Dining Table, Blackwood Cabinet, 1 Bed Room Suite, 1 GENUINE Peking and Tien-Dining Room Suite, Euxy Arm-
MONTHLY TICKETS tsin Carpets and Rugs, lovely chairs, Imperial Typewriter designs, various sizes. Come
Monthly Tickets enn be re 10". Round Tables. Blackwoodnewed at the Traffic most aspect at THE CHINA Tea Poys, Wall Mirrors, Opium Canal Road East, on the 20th. Office, RUGS (7).. KAYAMALLY
Stool, Jardiniers, Cutlery and 27th and 28th March and from BUILDING, 4th Floor. (opposite Glass Ware, Ele., Ele. Hong Kong Hotel)
2nd April:
Queen's On View from Thursday, the Building, Connaught Rond UNDERWOOD
trance, on the 29th 30th and WRITERS newly arrived, late 1st April, 1948.
31st March and 1st April.
TYPE.
model, wide carriage, in moder- 114 patres achtainable at The World Typesetter Company, 46 Wellington Street. Hongkong. Telephone: 20106. FOR
YOUR BREAKFAST Tiffin, Afternoon Tea & Dinner. You are welcome. Prompt Ser- vice.
Airy and Quiet, Try Cafe de Luxe, China Emporium Mezzanine Flor Tel. 26428,
Terms: As Customary,
LAMMERT BROS.
Auctioneers.
Hong Kong. 31st March, 1948
所菜印門金
THE GOLDEN GATE PRINTING PRESS
not boking
also al
P
New tickets for passengers ticket for the present month) can be obtain ed at the Traffic Office only from 31st March.
Y WALKER
Acting General Manager
|
These Centres are:-
HONG KONG.
* Aberdeen Chinese Public
Dispensary. Western Chinese Public
Dispensary.
Eastern Chinese Public
Dispensary.
Central Chinese Public
Dispensary.
Shoukiwan Chinese Public
Dispensary.
Dispensary.
Stanley Chincse Pablle
+
Tung Wah Hospital,
CHIANG KAI-SHEK
Opposition
ORAZY WITH POWER To Price
-STILWELL
•
New York, Mar. 30. The late General Joseph Stilwell, war-time Ameri- can Commandor in the Far East, wrote in pri- vato papers published hore today that Win- ston Churchill "hypnotised" President Roosa- volt, while "Chinese chicanory" emasculated American efforts to defoot Japan. Churchill"the world's greatest strategist"--had President Roosevelt "in his pocket", General Stilwell said.
In his Diaries and private Pacific and with the President papers, published in the hypnolised, they nre Bliling
Ladies Home Journal," the Pretty." Stilwell wrote, General accused
1++ "Roosevelt would not fet Presidentenk my plece, Roosevelt
Interruptert of neglecting twice but Churchill kept pulling American interests in China away from the subject and during the war.
wns kumpondide,"
4
What's The Uso Stilwell added the comment; } "What Is the use when the world's
greatest strategist is gavern-against you?"
Just before his dismissal, Stilwell wrote to his wife that "Roosevelt les apparently let me down completely."
Stilwell sald Generalisolo Chiang had spoken contemp. tuously of American efforts and has never aald one word to ex
He denounced Generalis- simo Chiang Kai-shek as the "power crazy despot" of a corrupt
one-party ment "supported by a Gestapo and a party secret service".
Covering the perlod from Pearl Harbour In December 1941 to the General's recall In October 1945, the diaries con- firmed that he was withdrawn under a threat by Generalis- simo Chlang Kai-shek to pill China out of the war.
MORE WAR PREPARATIONS
Washington, Mar. 30. ‹ The Government Munitions Board is ready to survey about 11,000 factories to find what war
goods they could mako In any future emor. gancy. its chairman. Mr. Thomas J. Hargrave, sald today.--Router.
RAPC Man's Courage
Fixing
Blackpool, Mar. 20, At its annual conference here inday, the 300;000-strong Shop Workers Unlon reaffirmed its opposition to the Trades Union of the | Congress' endorsement *Labour Government's wage and price freezing polley.
While declaring its confidence · In the Government, the confer ence reiterated the vlow that to stabilise waßes while the cast af living continued to rise would bring hardship to thousands of workers.
It urged a vigorous control of prices, a rigid limitation of pro- [his, and the introduction of a minimum wage throughout Indus- tes below which 110 worker should full.
Reuter.
Mr. A. W. Burrows, Genorat Secretary of the Union, said that workers would not respond 10 Loncken, Mar. 30. the Government's appeal "if they Private Gorton Ellis of the thought that they were the only Royal Army Pay Corps has been people asked to make sacrifices." awarded. the Brnish
Empire, Medal (Military Division) extinguishing one of two bombs| white their fuses were burning in Barclay's Bauk, Halla, placed there by Jewish terrurists on Feb. 20 last year.
for
STUDENTS RUN RIOT
Pelping, Mar. 31. Chinese students in Pripius. campaigning for funds in order to Before he could extinguish the relieve destitute students aud press gratitude for our help ex. second bomb, Private Ellis, who comrades from Communist areas, Tung Wah Eastern Hospital.
cept in one message to the Pre comes from liesste, Yorkshire, yesterday climaxed their canvas- Wanchai Maternity Hospital.
Bident
in which he attacked, was seriously injured when it sing by smashing the windows, Old G.C.II. Out-Patient Depart-cralissimo was "tipped off" that But he indicated that the Gen-
exploded and detonated the first. and furniture of the Fu Shun nn- He who "responsible for malac Two naval Den with Private tive
whose bruk. inent, Queen's Road.
contribution Roosevelt would order the re-disasters of the war.". Stilwell Ells were injured, one of them was allegedly suficient." call
if asked.
added.
fatally.
The riot dea was cordoned aft The papers referred to a con- Sulwell who Indicated dis-
and patrolled by police and sol- ference the General bad
The ellation said Private Ellis ciers. with agreements between Chiang onl Пtoosevelt, Churchill and other Madame Chang who, he sait, acted with courage and promp-{
native bank Previously, ong Allled war leatlers in Washing- | was "direct, forceful and energe-titude and with complete 'dis-| had published a public apology to ion in May 1943,
He, loves power, cats up publicity regard of his won anfuty---Asso- the students for discourtesy by "The Limeys (British) are not and flattery" and "is a great help clated Press.
Its employees.-lculer, Jr the war 1 then orensions."-Reuter.
Queen Mary Hospital.
KOWLOON,
Youmati Chinese Public
Dispensary. Shamshuiper Chinese
Dispensary. Hung Hom Chinese Publie
Dispensary.
Kwong Wal Hospital. Kowloon Hospital.
/
Public
Tsim Sha Tsui Health Centre.
NEW TERRITORIES.
Taipo Dispensary.
¡Un Long Dispensary.
METAL INDUSTRIES OF Cheung Chau Hospital.
CHINA, LTD.
(Incorporated under the Companies Ordinances of Hong Kong).
Tai O Dispensary.
Sha Tau Kok Dispensary. Fanting (Ho Tung Dispensary). Sai Kung Dispensary. Sham Tseng (Ruttonjee
Dispensary). San Hui Dispensary.
Interested
Watchman Guilty
Of Extortion
Mak Cheung, 48, was one of the two watchman sent by the Supreme Court Bailiff to koop watch over the furniture, fittings and personal effects of the occupants of 82 Fuk Wing Street, second floor, when a Distress Warrant (52/48) was issued against thom on March 22.
At 8 n.m. on March 25, the out raine property When they
SITUATION VACANT The BEST heme in job printing, Speclise in Copperplate and TYPIST wanted to make fair Die Stamping; Letterhead. Copy Hook manuscript. Must Visiting Cards, Booklets. The new, aerate, fast. Apply Balance Sheets, Envelopes. Ala Box 390 "Sulay Herald", Copper, Rubber, Horn & Ivory
Stampa Makers, All kinds of NOTICE IS BEREBY GIVEN stationery and printing of every | that the SIXTH General Meet- Arrangements for the free watchmen arrived on the pro-asked Mok why those people description.
ing of Shareholders of the Com- oculation of groups of persons mises (according to the testi-ard ste so they were told. " pany, adjourned on the 20th may be made by application tomony of Luk Fuk, a sub-ten, December, 1947, will be resumi-the Health Officer, Anti-Epi-when Mak was charged belore ed at Electra House, 3, Con-demic, G.P.O. Building, or to Mr. W. A. Blair-Kerr at Kow naught Road Central, Hong any Health Office.
loon yesterday with extortion Конта on SATURDAY, 10th
of $39), und Luk went back to April. 1948. at 11.45 a.m. for Individuals may be inoculat-the flat at 0a.m. to see what the following purposes:- ed at any of the public dispen-it was all about.
ernment subsidised hospitals,
ACCOMMODATION
WANTED
EUROPEAN COUPLE, 00 children, require bed and break- fist on monthly basis, near rentral district or near Ferry in Kowloon. Write Box 372 "China Mail."
CLASSIFIELD ADVERTISEMENTS
MAY BE BOOKED AT THE
SWINDON BOOK
STORE
25 Nathan Road, Tel. 9327
CHILDREN'S TAP DANCING
DANCING LESSONS
Classes Opening.
Register
Now "Adults Classes".
Also
BALLROOM LESSONS.
(Tui-
Iryn 10-10). Enquiries
TONY HUDSON, 512,
Chi Building.
MISCELLANEOUS
1:3
WOULD ANYONE on Kowloon Si consider taking English Jaying Guest. Bed, Breakfast
Away 15 days month. Write 1690,
K.P.O.
рег
44 D'Agullar Street, Central Hong Kong. Telephone 33436.
PEIPING & TIENTSIN WOOL CARPETS WHOLESALE OR RETAIL
CHI HING HONG
65 Queen's Road C. 1st Floor, Telophone 24359
HONGKONG
四印務公司
SIE KEUNG
PRINTING PRESS
PRINTERS OF CHINESE & ENGLISH BOOKS
PERIODICALS & NEWSPAPERS
27 LYNDHURST TERRACE
HONG KONG TELEPHONE 27603
GUNNY-BAGS
1. To receive and consider thesaries or Government or Gov-
Directors' Report and Statements of Account for the period of 1st January, 1841, to 31st December, 1940.
2. To confirm the appointment and acts of the Directors,
to elect Directors and to
fix the remuneration of the Directors.
3. To consider the conversion of the Capital of the Com- pany into Hongkong Dol- lors, under the Registra- tion of China Companies Regulations, 1947.
4. To approve Secretarial und
Management Fees.
5. To, elect Auditors.
B. To transact any other or
dinary business of Company.
the
By Order of the Board of Directors,
WHEELOCK MARDEN & CO., LTD., Secretaries & Managers.
..
NOTICE
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
PROBATE
JURISDICTION
those people so ele that." have eblained permission for
remove your property
Mak acdel, "If you want to
get peernission from the office but you must pay tea-money of $40."
Whipped Up $39
Luk and his fellow-tenanis got
He told the Court yesterday inlo conference and Inally whip- that he had puid his rent of $25 ped up $39 which they handed to to the principal tenant to date, Mak who accepted it. They were and told the watchmen so. When permitted to remove their he rsked them for permission to clothing and cooking utensils, sald remove some property out of the Another tenant. Fung Ngan.
Det. Sub-Inspecto
D.S.
Roberts, flat he was told that he must) Ket the
to the Shamshulpo Supreme Court.
man, claiming to be
permission
o
theported
Police the At 2 p.m. the same day, Luk Policeman, had refused to let and his co-tenants saw the in-
Ler smove her bet-boards from กาuire of the Arsi foor
the fut (which was also under distraint) moving
INSURANCE
CO. LTD.
IN THE GOODS of WIL THE HONGKONG FIRE LIAM EDWIN CECIL, MICHAEL BISHOP (con- monly known as Cecil Wi liam Edwin Bishop) late nf) No. 4 Leighton Hill Road, Victoria In the Colony of Hongkong, Civil Engineer, deceased.
NOTICE TO SHAREHOLDERS
vestigate and, after making In- Detective 1180 was sent to in-
quiries among the other tenants, arrested defendant
Accused was sentenced to four monins' hand labour.
NOTICE TO MARINERS NO. 8 OF 1948
Hong Kong Harbour.
Submerged Obstruction.
owloon Railway Clock Tower Position: Bearing from 285 degrees 22.3 cables.
Detalls:-A submerged ob-
The Seventy-fifth Ordinary that the Court has by virtue of will be held at the offices of the NOTICE IS HEREBY GIVEN Yearly Meeting of Shareholders Section 58 of the Probatos Or- Undersigned on Friday, the 2nd dinance 1897 made an Order April, 1948, at Noon, for the limiting the time for creditors purpose of receiving the Report and others to send in their of the General Manager to struction with 20 feet of water claims against the above estate gether with a Statement of Ac-over at L.W.O.S.T. is reported to 21st of April, 1948.
counts for the year ended 31st to be in the above approxim- December, 1947.
BOX BUYING and Solling on narrow HONGKONG, 30th Már., 1948. send their claims to the under-
LATEST
FOR SALE UNDERWOOD MODEL just arrived. Lowest price. Also Typewriters for rant. Bervice guaranteed. Tel 27682. Universal Typewriter Co., 22 Des Voeux Road, C., 1st. floor,
· SCRIBBLING PADS pages at 50 cents each.
Windsor Houso. Tel: 82812,
100
Оп
sale at "China Mail" offco.
Mr., NG CHIK PAK
龍儀彍佀疆
MORRISON & CO.
UNDERTAKERS Granito & Marble Works
de Monumental Masona '. Head Office:
4-6. Morrison, Hill Rd. Happy Valley-Tel.84302 Bebe Branch;
-
| 560-501 -Nathan Ndid,
· Kowicon--Tol. 56025
margin of Commission only. Please apply Mr. DICKMAN LEUNG, 101 Jervola Street, 1st Floor. Or phono 20066.
Service Auction Rooms Auctioneers, Burveyors, etc. Basement, French Bank Bldg., A.E.B. - de - Sonas, Auctioneer Telephone 31807.
CHINESE ART GALLERY
Dealer of
CHINESE ANTIQUES ́PORCELAIN, PAINTINGS
Wholesale & Retall,
•Opening Hours: **
Daily from 10 am to 6 pm. (Except Sundays)
THE BANK OF CANTON BLDG.
(1st Floor)
1EE OF
MING
STUDIO
一第相照明英新
正對院戲爲生
Stas, Grila Developing, Printing
and Enlarging for your film
H QUEEN'S RD. O. TEL. 8184 OPPOSITE, QUEENT THEATER
Beten's Beauty Salons,
Kowloon.
All creditors and othe arc accordingly hereby required to
signed on or before that date.
Dated the 22nd day of March, 1948.
DEACONS SOLICITORS
for the Executors. Prince's Building.
Hong Kong.
NOTICE
1 the undersigned having withdrawn my interests and re- signed from. Messrs. Curr Ram- soy & Son, Ltd., and The Linen Chest Ltd., as from March 318i,: 1048, have to-day joined Messrs. T. O. Wong & Co., Ltd.
C.-R. W. THOMSON.
NOTICE
an-
Peninsula Hotel Arcade, Rm. 28. We have pleasure ́ in
Announce the engagement of nouncing `that 'Mr. C, B. W. A qualified ›-hairdresser, ten Thomson has foined our fr years experience with Baho- and will occupy the position at flelds Lid, High class Hale- Manoging Director as from lat dressery of Loeds, Telephone 58081 for appoint- April, 1948. T. O. Wong & Co.,
Lid.
ments.
Yorks.
Transfer Books will be closed The Share Register and from the 19th March to the 2nd April, 1948, both days in- clusive.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
General Managers,
The Hong Kong Fire Insurance Co., Ltd.
Hongkong, 12th March, 1948.
THE
WINSTON
CHURCHILL
MEMOIRS ARE
ON THE
WAY
ute position.
position. is
marked by an unlighted green
Remarks: The painted drum buoy.
Charts Affected:-3280, E.1. 10318.-
Authority-Director of
Marinc.
J. JOLLY, Director of Marine, Marine Department,'
Hong Kong, 31st March, 1948.
JANE
TRANK GOODNELS UTÉ A “BRIGITT","MOONLIT" HIGHT?”
IF ERIC'S REALLY ON THE TRACK OF THE HOLIDAY SCAMP WILL DE ABLE- TO RECOGNIER TUM, FRITZ!
SH!
Undernourishment?
not in my family!
Just because there is enough, food 'M your house does not mean that yede family is properly nourished. Doctors will tell you that quality is oven, morj Important than quantity, and ' than' nowadays our food may be deficient In elements' needed in 'a' correctly balanced diet.
Tiredness, peevishness and displays of temper are first slyns al incomplete nourishment.
WHAT HORLICKS IS
Horlicks is made from pure full. cream cows' milk plus the nutritiva extracts of maltod barley and whoat. It is a com plate food containing body. building and energy-giving food-stulle in proportions. necessary for normal nutrition, Horlicka is 100% nourishment.
Horlicks can be {{WORLICKS; obtained at all good,
Take
dispensaries and provision stares — take home a bottle today.
To meet this situation, doctors recommend Horlicks as a supő) plementery food. Horlicks contains all the goodness of full-erem cowa' milk to which), has been added the sick, energising nourishment extraoi" ted from malted barley and wheat. As an addition to the diet, it is a sura unfeguard against | undernourishment providing a round nourishment for cenver, sion into energy, and bad?.
HORLICKS
reserves,
Horlicks can be made with water only - the, milk is be i Protect your family by giving them Horlicka øvery day!!
The Doctor Soys- WHEN NUTRITION 15 INCOMPLETE
I RECOMMEND HORLICKS BECAUSE IT IS A BALANCED MILK FOOD.
Barlicks' words - aff fatime, creïtes' miest - energy
and Build up
your Energy
W. S. SHERLY & CO., Kayamally Bldg.
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
.
'REAL ESTATE BROLERS AND-VALUERS-
"COME TO US FOR ADVICE" "
ALL TYFES INDUSTRIAL & DOMESTIC PROPERTIES AVAILABLE
• Connaught Road, Tel: 38067, Telegrams "Harrimans”
DUCK DOWN BEHIND THIS ROCK, DARLING1-
THEY'RE HERE!
WHERE!