ROYAL INTEROCEAN. LINES
córporated in the batterlerde na
ROMINICLINE, JAVA-CHIRA-PRZETWAART LINEN K, M, AMEXTERDAM
JAVA-CHINA-JAPAN SERVICE
TJIBESAR"
"TJTJALENGKA”
In port
Due from Java ports, Macassar. Manlia & Amoy 15th Feb.
SAILING FOR
Manila, Batavia,
Semarang.
Borrabaya
& Macassar
5th Feb.
Batavia. Semarang,
Socrabaya &
Macassar
17th Feb.
ASIA-AFRICA-SOUTII ́AMERICA SERVICE
TEGELBERG
Due from In Port
Salling for Shanghai
5th Feb.
Loading for Manila, Singapore. Batavia, Mauritius, Lourenco
Marques, Beira, Durban, East London, Port Elizabeth,
Mosselbay. Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, lo de Janeiro.
12th Feb, Sailing 14th Feb.
Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dar-Es-Salaam, Mombasa & Zanzibar.
RUYS
In Port
South Africa South America 10th March,
SUMATRA-MALAYA-CHINA SERVICE
"HEINRICHJESSEN"
Agents
"LEOPOLDSKERK"
Due, from
Belawan Deli
Penang &
Singapore
In port
Sailing for
Swatow & Amoy
Sailing for
Singapore-Penang Belawan Dell
12th Feb
HOLLAND-EAST ASIA LINE
EUROPE SERVICE
Due from
Japan &
Shanghai,
8th Feb,
Loading for
Manila/Singapore/ Colombo/Suez/ Fort Said/ Alexandria, Genoa/Marseilles/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam/Hamburg/
Copenhagen / Gillhenburg/Oslo
8th & 9th Feb.
Shanghai & Japan Manila /Singapore /
"MOLENKERK"
15th Feb.
"MEERKERK"
Europe, 11th Feb. Sailing for Shanghai
& Japan
Colombo/Suez/
Fort Sald/
Alexandria
Genoa/Marseilles / Antwerp /Rotterdam /
Amsterdam /Hamburg/
Copenhagen /
Gothenburg /Oslo
15th FEBRUARY
Mania/Singapore
Colombo /Suez / Port Said/ Alexandria /
Genoa /Marseilles/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam /Hamburg/ Copenhagen / Gothenburg/Osto early March,
Agents: SILVER LINE LTD.
"HENDONHALL”
ATLANTIC COAST SERVICE
Due from
Salling for U.S. Atlantic ports. D.S. Atlantic Coast on or about 9th March. Ports via
Singapore and Suez,
DE LA RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS
U.S.A. LOADING DATES
Loads
Pacific Coast
tantle toast vla
Los Angeles
From
Atlantic Coast
Los Angeles
For
Atlantic Coast
Date
THE CHINA MAIL, THUR SDAY, FEBRUARY 5, 1948,
NEW BANK FOR GERMANY Anglo-American Approach To France.
Hong Kong Stock Exchange
Muthe
Paties
Link
And
Armu
Buyers are #dvancing some of their of
fern.
B.K. GOVT. 1.DANS 44 on 2020, X, tel. 32
DANKS
1.K, H. Bank 2083,
cho Rega £189. Chartered Punk £115. Mercantile İlk A. & 120. ftank Fairs Aalu 1300
INNUBANCES
Canton Ins, 3G,
Hoden the end, werk, Tejau. Phlon Vroderwriters th
IK, Ye Isa
h
SHIPPING
Bouglas 2AN,
11 M. Steuermost 150, Frans (Pachy 1997
Barlo Chima (10) 1957.
Shells latet, mb/st
זן
Waterbend 2012) 10%
U. Watsonte (New) 41, DOCKS, WIARYES, GORREWNA, ETC.
K&K Whorses poti 175, 1744.
New) . Po zar New Pla fisnik, 1. 359 360
Chuta Providenda 25%, 26te, gden. Shakynedd. 2011,
MINING
Buah Mir (11,
F
Mr.
LANDS, OPERA & BLDCA.
Hal 246, 21, 2017
1 እ L
CONDE STEIN, when,
S'hui on th
13mdem Betores AND, MAMAL
Ink Rolls Tea
'hd T
PUR, UTILITIES
IEK. Tramway 24h, 264, 2540, Peak Tratom 1996 Pe (New) Onc
Festion 1170, 1114
4.2. no 121,5, 22%, BEN/NI Con, (New) 171, 178, 17+y7% 38.
JL.K. Kerstine (OREY 57%.h, 6570715em; Leblowy Gla, BAN/BAN, HA,
Moran Ebettles 21s, Salakas Sus 10.
Telephone 10ldi patch, 4Dna, (Now)
· " ያ .
***
Stonehal Gas G
INDESTRIALS
Cald. Maes, ink) 295 (ref.) 7. Canton Tre
Consent 108) 38% 39%, int,in; (Newi
11. Rop 293, 1, 22M«, 21/22an,
STORES 4.
Central Bank Of "Trizonia"
Frankfurt, Feb. 3.
The negotiations between the British, American and French authorities on the future structure of the projected West Germany Federal Bank are regarded by responsible German politi- clans here as the chief reason for the delay in the proclamation of the "Frankfurt Charter." The revised bizonal charter resulting from
London
Stock Exchange
With business
*
London, Feb. 3..
very small A passing, today's
af
stock.
markets remained uninteresting gely the
erally, and apparently in need of
definite lead.
economic decisions made at Frankfurt earlier in January was confidently expected to be proclaimed by the Americans and the British at the beginning of this week.
rale
with the bizone but to
Oil shares, however, enjoyed # reasonable volume of trade wish Anglo-Egyptian shares strong, fel- Towing the official announcement that
new oil well is, in production.
shares were Shell new
also in de
British funds were rather uncer
The bank. It was thought, was of the French Zone
in Anglo-American bound to play a vital any West German currency re-effect a gradual removal of bar-mand with a rise of 173 10 477-, Form if Laur-power negotiations riers and assumitation of the ad- for a new unified German
rency failed,
ministrative structures. Cur-
of
In this context, agreement on
futurd Central Bank For this reason, the British and the
go | "Triz:nin” wos regarded as Americans, white willing to
ahend with bizonul adminis-high priority issue"-Reuter.
trative
reorganisation without waiting for the French, were be tieved to be anxious for French Zone participation the Federal Bank to avoid the monetary fragmentation uf Western Ger
muny,
The general scheme for the development at trizonal co pera- tion to be discussed at the Lon- don Ahren-p.wer conference in a fortnight's Linn was believed to be not to hasten a full merger
N.Y. Stock Market
New York, Feb. 4.
Oil in stocks downwaril. Ezt premati was Bacht wel eendlits were amosa the {xdowest in al months. 700,000 res
were tradet.
Of a pain or so were Valon Paelthe at 143, Allied Chemieni at 1789, l Owens Ullanin až 6311⁄2.
Dow Jonra Averages: Blanka 12.901, Insula 171.95.
Raits 61.29. 10 Ulitis 32,67,
A+1
16
Cloning
assotelior
Aclams
ப
Money Market
up
hot.ef,
tain, generally unchanged on the day after being occasionally Transport 3, however, the 1/16 at 96-7716
new
Amongst Kafies, there was a rise in Welkam Gold ruining which was 2/6 higher at «2/6, following the an nouacement of the registration of a company, nathely President Steyn. Shares to be issued to Welkom | hohlers are in the proportion of one Gold yesterday went 10 Steyn for every tra Welkom bed at $337 & tael after opening at the one price of 5. $333.26.
At the close it wng i Industrial remained quietly steady
a strong under- and without major $336.56 with
thaugh Thomas Tilling was again fone.
rise around 1. mt appreciated.upported with a
5/1. 20 100 after
Fortigh hond stete iate bist forrigs rail were slightly finner
Plastres also
Huvement,
touching $11.05 opening at $10.90.
Chineнe National Currency with Argentines supported on renew- futures dropped from 30 cents' ed
the hapes regarding
to 29% cents for CN$10,000, | Argentine trade talks.
I
10
Closing quotations -- SECURITIES :
UI
NO TURAAL
PRESIDENT
LINER
Sailings
REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS-
CARGOCAIRE SPECIE
TO SAN FRANCISCO
85 "General Melgs" (vin Shanghai, Yokohama &
Honolulu) Feb. 14' SS "General Gordon" (via Manila & Honolulu). Mar. . SS "President Cleveland" (via Manila & Honolulu) SS "General Melgy" (via Manila)
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES SS "President Madison" (S. F. Direct)
Mar. 12
3 April
Feb. 11
SS "President Grant" (via Shanghai, Kobo &
Yokohama) Feb. 23
Feb. Mar. 10,
25.
S.S. "President Taft" (via Shanghai) S.S. "President Plerce" (S. F. Direct) TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY, SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
SS "Mount Davis" SS. "Mount Rogers" SS "Furman Victory"
SS "Marine Leopard"
Auglo-
8.
Sput was nominal at 37 cents.
Tenis receded slightly $26.60 slipped down to $3130 a 100 us agen 331.80 the previous day. U.S. dollars firmed up to $6.114. Sterling was slightly easter at $12.85. Australian pounds, were quoted at $12.51.
↑ British Conania, 2100, 1946me fore 100 NEI Guilders Condon Lan, 35, POSE.. 1005.
N. Y. RUBBER
Plan), 49, 18azum
War Loan, 3147, 1952
War Lunt,
Victory Totals, 441 INDUSTRIALS:
Feb. 12
Feb. 21 Mar.
Mar.
8
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
St. George's Bldg.
Tel. Nos. 28172/28175
American Pioneer Lime
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama "STAGHOUND" 8.8. "AMERICAN MERCHANT
Due Feb. 8
Feb. 26
*
Sails Feb. 9 Feb. 27
*
J12%
Sailings to Manila
103
1137%
8.8. "STAGHOUND" 8.8. "AMERICAN MERCHANT
Portland Cement Co. B.A.T.
73,0
4-7/16
British Celanese
23/10%
57/0
Courtunide, arık.
44/-
Distillers Co., und.
30,3
Daniop Rubber C, d.
*7,43
4.5.
"GOLDEN WEST"
17
Ford Mater Co., and.
Ca/P
Imperial Chemicals
buyo
· Imperial
Tubrova
4.6-18
Standard Mutare, ved,
3743
Vickers Lich. Dr. MINER
28/5
New York, Feb. 4. closed Rüber
20 lower to Express higher, Sales were 144 contracts. 15%. Alaska Juneau 44%. Amerten Can March 21.20, May 30.40, July 19.77, 28015, American Amelting B224, Amerienu | September 19.23 bid, December 13.80 Telephone 101 %, American Tobacea 66%. hizi; Amerien Waterworks 7 Aunenzała
| Copper, 3314. Aviation Corp. 5%. Hall shar Hex Haley Farms (X. Ru) 67151, đư%, 68an: | Locomotives 14%, Barnslett 16, vitšerbter 197,), tês, 41/P
Arlton 20%. Bethlehem Blvd 34. 244. Barden Co. 41. Caption Parele 11%, J., Char 4%. Chrysler '¡.
Commercinl Culente 49.
Waters (N. Btw.) faith, 59%, Dani | Boeštiť Alreraft ilight 27, 2, 27129,
1t, wirila ek, Salpa,
Shurd, Hin
Chan krepur ban –12), 3.
Some Co. Ltd.
Kwong Nang Honk 2001,
Wine On CEK, BUR
Who Powell, Ltd. 12% n.
MISCELLANEOUS
Chim Entertainzonetă 36
| Solvent 22, Corn Producte CIX. Brynd
179, Estou Kodak 40, Electric Light & Juwor
Electric 13. Geveral
I
J. & P. Coats, ord.
"Number 1 ribbed smoked sheets Burma Corp.
21% numinal,—Associated Prev.
Notice To Consignees
CIE DES MESSAGERIES
MARITIMES
HalNigels
Union Corporation. OIL SHAKES:
Attock .....
Genetist Motors 60, Cedrich 53, Good Consignees per Company's 8/5 Anglo-Iranian Co, and. year 42, mentake Mining 30%. Inter- tration turvoster Phone
$
$74. International International Tel, & Ti
"CHR. SASS"
Hurmin Bil Co., oral. Mexico Eagle Oil Cu.
200
A
Due Feb. 15 Salix Feb. 17
Sallings to New York, Boston, Philadelphia Baltimore & Other Atlantic Ports via
Panama Canal
-Special Cargo Oil Tanks-
For Full Particulars Call
UNITED STATES LINES CO.
Tel. 31261 (3 lines)
• Crown
Bein
44
General Agents
Numatyuring Mines
17/0
| Bund blinru
05
814, Queen's Bullding,
Spring Mines
10/0
AP
Tavey Tin Ki
12/0
20/
MI-
The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.
10/G
3976
2342
4%
M.V. "NAGARA"
M.V. "TAMARA"
101%
101-9/32 100-5/40 100.6/10
M.V. "NAGARA” M.V. TAMARA"
131%, Johns Manville 1716, Kennett are hereby notified that their Trinidad fearhold 14 Pstractions (Olay db: (New; Bn. Comer 451, Montgomery Ward 2. Na cargo is being discharged into a Franzert & Trading Co.
foyal Dutch
Vibra Pilipy b
Morenost Jovistosents 18/28. Mersman L, K. 1492
COTIONS
Bwo 17.792.
Ch. Liht colā, 2des (190 shares).
tional Distillern 395. National Lend 11%. | the
New York Central 137%. Packard Mutors
Hongkong &
Kowloon Venrsuriat Oll Concessions ord, 131/3 4. Par Amerkan Airways W, Pean Wharf & Godown Co's godown, CILTEDGED: sylvania Kit 1. Hasto Corp. 83%. Rwhere it will be at Consignees on tong, 3, 1948/58 05-10/16 public Steel 24%. Reynolds Tobacco 80% risk and subject to the Wharf's National War Bourds, 25
Funding Loan, 301
Schenley 29%, Years Roebuck 335%, Shell
terms and conditions of storage.
and where delivery may be
1049/21
1062/54 1084754
Savings Rando, 841, 1955/66 .. 10914 Bavings Bonde, 3%, 1900/59,. 100
6 23. Sy Vacuum 15% uthern Pacie 4K, Standard Brands 25%. Stand and of Calf, 19%, Standard O of obtained as soon as the goods National War Blond, 1951/63101 New Orleans, Feb. 4.
N.J. 12. Studebaker 18, Union as are Innded. Cutton closed 10 to $1.10 lower.
Union Carbide 99%, U.8. Rubber 414 March 34.42-43, May 14.51-54, Julytr. Meet 25%. U.. Idnes 20, Westing- 13.42-93, (tuber 31.44 bid, Decem- hou 77%, Youngstown Sheet A Tobe Damaged packages are to be Savings Bonds, 34, 1960/75 09-1/65 ber 11.16 bid, Middling Spot 34.20.-1724%. Gen. Pub. Ulties 12.—Apoclated| Jeft in the Godowng for Exchequer Bonds, 1972. 1980.. 106-21/3
examination by Consignees and the Company's surveyors. Chartered Bank Megare. Goddard & Douglas at Hong Kong & Shanghal Bank 11816 10 a.m. on Friday, 7th. Febru- Mercantile Ink ary, 1948.
Associated Press.
Prema.
MOW SANG SHIPPING
COMPANY.
3 Connaught Road, West.
Tel. No. 31505
HONGKONG & MACAO LINE
X.H. Departure
6.00 PM.
MACAO Dipurwirel
10.4 A.M.
Vessel
m.v. "HEMLAND"
m.y. "MANDORO"
4.8, "KWONG BAT
Mid. Feb.
Alld. Feb.
ARRIVALS
Date
10th Feb. Early March
SAILINGS
Date
21st Feb.
Vesuri
m.v. "DONA NATI”
1.v. "TONGUAI"
Vosal
m.v. "DONA NATI"
Los Angeles > Early March m.v. "TONGHAP"
BOOKING AGENTS for P.A.L.
THE DE LA Rama SteamSHIP CO., INC.
MARINA HOUSE
Tels. 28070—22675
CHINESE SHIPPING OFFICE
Tela. 23738–20153
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
15 Connaught Road West,
MV. YAN TẤT
Subject to alteration without notice.
For Passage & Freight Particulars Please Apply To The Above.
SAILING DIRECT FOR BANGKOK
S. S. "PRODUCE”
LOADING 5th FEBRUARY, 1948 SAILING 6th FEBRUARY, 1948
For freight particulars apply to:
JEESHUN SHIPPING CO.
68 Bonhum Strand Wout.
Tel. £3996.
Redemption Sinek, 39%. TOGA/DG VE BANKS.
12
MINING SHARES: Consolidated okfields Congullinted Tla
To comply with the General Indian Copper Corporallun Bonded Warehouse Regulations New Union Gahlfelda... Consignees must have
Drange Free State Trust Re-
West Rand Trost Venue Officer attendance Free States Drv. when damaged dutiable goods roterand are examined.
Cons Main Reef Gaint Helena
No claims will be admitted De La Rue, ord. Bal. Reswerin after the goods have left the wat Driefontiens steamer's godowns, and
Lylenburg Patates goods remaining undelivered African Townships after 8th. February, 1948, will be subject to rent,
Al claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before 17th. February, 1948, or they will not be recognised.
No fire Insurance will be effected.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Hongkong, 2nd February, 1948.
Pacific For East Live, Inc.
Fait Regular Trans-Pacific Service
OVERLAND
NEW YORK.CHICAGO-DETROIT-TORONTO, MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES.
DIRECT SAN FRANCISCO LOS ANGELES
VESSEL
Arrives
From
Salk
For
Telephone 31653.
SAILINGS
sa. "TRADE WIND"
1.5. "PHILIPPINE BEAR”
Tsam Kong Feb. 6th
*.*. "LUXEMBOURG
VICTORY”-
1. "SKA SKUPENT”
Feb;
Feb. 12
Fob. 13
Feb. 15 San Francisco
San Francisco Los Angeles San Francisco
Fab.
Feb. 13 Feb. 14.
Ban Franolico
Feb. 18
DRY CARGO,
Cargo for Tsing-Tao, Henkow & Tientsin acceptable
on through bills of lading.
FOR FULL PARTICULARS PLEASE APPLY to the abovE
REFRIGERATION:
Ban Francisco vá
Kobay Ban Francisco
via Kobe
San Franulico
CARGO OIL TANKS
full particulars call-cranerat AgintS-UNIT 3 STATES-LINES 00; Queen'shkë,TWA, SILENT.
Belection Trusts African Torbanites
Welkun Tobaccb Recurities Grootvlei Mining Johannesburg Cans, -Reuter.
OUTWARDS
......Discharging H.K.
HOMEWARDS TO EUROPE
......Loading II.K.
FOR
10th Feb.
15th Mar,
22nd Feb. 16th March
ANTWERP,
ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES.
ROTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN,
OBLO AND. GOTHENBURG.
Tanks available suitable for the carriage of oil in bulk,
For further particulars apply to:-
GILMAN & CO., LTD.
Agents, Telephone 31140.
KLAVENESS LINE
201
TA/D
8/0
4/0
A
GR/0
42/4
30/11/
10/14
40/7
30/7
47/0
169/9
29/14
21/10
20/0
43/0
0/1
m.a. "CASTLEVILLE".
07/0
2
45/714 155/0
MONEY GOES UP
IN SMOKE
to
Leeds, Fel. 3. Pound and zen shilling notes aver £200 in value were saved from destruction in the Leeds Corporation Refuse Disposal plane today,
Before the money was found, WAK believed that about £100 destroyed in the furnace.
in
One of the workmen said he found
note on the hote
conveyor belt to the furnice. No sooner had be grabbed
it than he saw a stream of notes be
Fing exrrled along the belt.
The machinery was stopped and 183 dhe pound notes and 161 ten shflling - sotes
WELC
discovered.- Reuter.
Notice To Consignees S.S. "TANTALUS” Damaged cargo ex the above yonel will be surveyed at Holt's
Wharf, between the hebra 10 ́a.m. aod, 12.goon on 6th & 7th February, 1948, and consignees representatives are requested to be present during the survey
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
Hong Kong, 4th February, 1048,
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO
PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE. ·
LOADING 5th FEI
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST
m.B. STIRLINGVILLE" "BOUGAINVILLE 11.8.
PASSENGER ACCOMMODATION.
Chinese Freight Agents.
HOO FOOK PING
THE BANK LINE (China) Ltd
DUE 17th FEI
DUE 27th FEI
BULK OIL TANKS
Apply:
THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building. Tel. 277TE
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
OF COPENHAGEN
M.V. “MALACCA”
Loading 8th -& 9th February
for.
ADEN, PORT SAID, ALEXANDRIA, ANTWERI
ROTTERDAM, OSLO, GOTHENBURG AND
COPENHAGEN
Tanka available for the Carriage of Oll in Bulk.
THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg, 2nd floor. Tel 84111 & 84112.