THE CHÚNA MAIL, WEDNESDAY, DECEMBER 21, 1947.
JAVA-CHINA-PAKETVAART LIJNEN N.V. PRODUCTION WILL NOT HEAD
(JAVA-CHINA-PACKET LINES Ltd.)
King's Building ontnught Rond,
Tel: Shipping Dept. 28016. Panange Dept. 28017, Chinese Agents, Conunught Rond, C. No, 82, Tel. 25133.
CHINA and JAPAN LINES
**TJIMENTENG"
Due from Shanghai
26th Dec.
"TJFFJALENGKA”
Salling for
Blanka, Tarakau, 、 Macassar Java ports
260 Dee-.
Dar from Macassar and Java puris 39th De
Salling for Batavia, Sermarang. Mfcussar & Soprabaya
sik Jan.
ORIENT-JAVA-AFRICA LINE
SOUTH-ATLANTIC LINE
Due from
"STRAAT
MALAKKA”
In Port
Loading for
Mania, Singapore,
Mauritius,
Lourenco
Marques, Beira,
Durban, East London, Port Elizabeth,
Mosselbay, Capetown, Buenos Aires, Monte- video. Santos, Blo de Janeiro, 26th Dec.
Transhipment cargo on through bill of lading accepted for Dar-Es-Sninam. Mombasa & Zanzibar,
"STRAAT
SOENDA"
South America, South Africa Hard Jan. 1918,
South Afrien.
South America
8th Feb. 1918.
DELI-STRAITS-CHINA LINE
Due from
"VAN HEUTSZ” Swałew & Amoy
"HEINRICH
JESSEN"
Agents
"BREDERO"
21th Dec.
In Part
Salfing for Swatow & Ansoy
Sailing for
Sierre, Penang dewan Delt 31th Der.
Singapore. Penang & Belawan Dell 9th Jan. 1948.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
Dac from
In Port
"LEOPOLDSKERK” Die from
Emope,
first werk
Salling for Manila /Shogapore / Colombo/Port Said/ Alexandria / falfa (direct)
Genon/31arseilles/ Antwerp/Rotterdam / Amsterdam Hamburg/
Copenhagen/Gethen- burg Oslo.
3th Dec,
Jan. 1918. salting for Shanghai &
"MOLENKERK” Due Trem
Europe
1 1.
ar abost Jan.
"ALPHERAT"
In Purl
Agents
"SILVEKOAK”
DE
LA
Loading for Manila/Singapore/
Colombo/
Port Said/Haifa / Genoa Marseilles/ Anturr/Betterdam/ Amsterdam /ilamburg/ Copenhagen / Gothenburg
Uslu, beginning of February 1918.
Loading for
Manila /Singapore / Colombo/
Port Sald/Haifa / Gewa/Marsejiles/ Sutwerp Rotterdam /
Autoria/Hamburg/
Copenhagen/
Gothenburg?
Middle of Feb.
Loading for
Mania/Singapore
Calomio/P. Said/Halfa Genea/Marsiles/ Antwerp/Rotterdam/
Amsterdam /lamburg/ Copenhagen/Gothenburg. end of Feb.
SILVER LINE LTD.
Due from In Port
Sailing for
U.S. Atlantle
Coast ports via Manila, Singapore and Suez,
24th Dec.
RAMA LINES
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC &'ATLANTIC COASTS
Lords
via
Los Angeles
U.S.A. LOADING DATES
Atlantic Coast)
Froni
Pacific Coast 81antle Coast
via
Los Angeles
Forr
Atlantic Const
via
Los Angeles-
Pati
Mid. Jan. Late Jan.
Vessel
m.v. "TONGHAI"
BY. "DONA ANICETA”
ARRIVALS
Date
1st Jan.
Early Jan. Late Jan.
SAILINGS
Date
Early Jun.
Late Jan.
Vessel
m.v. "MANGALORE"
m.y. "ANDAMAN”
5.3. "DONA AURORA”
Vessel
m.y. "ANDAMAN"
S.8. "DONA AURORA”
BOOKING AGENTS for P.A.L.
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO., INC.
MARINA HOUSE
Tels. 23670-22676
CHINESE SHIPPING OFFICE
Tels. 23738-20153
CHINA MERCHANTS S.N. CO.
15 Connaught Road West.
S.S. HAI ISUAN
S.S; HAI ISIN
SAILINGS
Téléphone 31633,
Bangkok Dec. 31 Singapore Jan. 2
Trs, Hankow & Tientsin aterable
o through bills of lading"
FOR- FULL-PARTICULARS-PLEASE-APP TO THE ABOVE
OFF ANOTHER DEPRESSION
Ĥ.K. Stock Exchange
Another dull any.
HK. Govt. Lorent 34 10th.
45%
Tomm
10990
Bankes UK. 8. Dank 26008; 17. Rex) C1101: Charlerri Bank £11n: Mercantile k, A. & £20: Bank † 135 Eani Ann R Insurances
Canton for 2500 Valen Inw. 2024 China Underwriters 454: J. K. ie the 29th,
(D=£}
HOPE Bhelle
4014m3 (iew) 455,
entert
Docks, Wharve, Godowns, Etc.: .. AK. Winter, (C. Rix) 216; (X, T.) 16; Hights Go; 11.K. Docks 80%, 3114,
Washington, Dec. 22. President Truman's Council of Economic Advisers said that increased production alone will not head off another United States depression. It called on business leaders to lower prices and accept less profits and urged labour to end: its restrictive practices.
"
London Stock Exchange
PRESIDENT LINER
Sailings
REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS→→
CARGOCAIRE-SPECIE ·
TO SAN FRANCISCO
88. "General Meign" (vla Shanghai & Yokohama). ...... Deo. 31 88 "Marine Swallow" (via Shanghai & Yokohama) S$ "General Gordon" (via Manka & Honefulu)
Jan. 12 Jan. 21
cen
also
Note: Third Class Passoge Fare from Hongkong to Pacific Count US$200.00 pltix US$8.00 for persons who are not U.S. Citirens
TO SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES BR "President Taft" (via Shanghai) 88 "President Picroc" (S. F. Direct)
Dec. 30 Jan. 14
Jan. 19
Jan 25
The Council told Mr. Truman in the second annual report on the economic state of the nation that present boom conditions are the result of "ab-
London, Dec. 22. normal circumstances."
The tone throughout today's mar
cheerfulness. "An accelerated production or must come down at least in rela-kets, was one of quiet Shipping: Declaren 26079; K.1. & M.enlarging the stow of currentton to cher prices.
Selective buying was evident, Steamboats 149h: Indo Chinas Kimf) | product "will not alone salve the "Will r present economle tred on colliery and iron and steck a problem of inflation, high cost of shares, resulting in small but useful X. Iits. n. 72/4: U. Watremia (Chef problem of how to maintain
maximum level of production" ving, threatened recession and gains whilst some breweries
Call the rest be a:lved by produc met support. the Council mald.
atil of the lion, more production and In a sweeping reviews
British funds were quiet and fin- Couneli: more production? Or may full economic altuation, the
Interest in the gil arctlon was con Alan: China Pridente 23% firstly jected demands that the production in entching up with ally losing fractional initial gains.
"standard" work week be in-the market dannd forces disas fined to leaders with good support Mining: Rash Mines Pao; H.K. Minecreased from 40 to 48 hours: trous price breaks, result in prefer Royal Dutch, which gained to
housing duction cutbacks and thus prove 23. on the day. Secunly, called for น programme with more realistic to be Its own undoing?"
Business in the mining sections The Counch did not recom peleou" ti mert the demand for an annual 1,500,000 homes for mend a specific legislative pro- was extremely small but prices were
particularly the next 10 years, I urged Go-gramme, nor did it
an well maintained, touch
where Nchanga Inproved at all levels to many current enntroversies, over coppers, whic vericent and
ane and three to 58/9. rebuild eltics und towns in a visi price control, rufioning and allo
впусте attracted Diamonds redevelopment" pro.entions- United Press.
favourable
prospects for the industry Debeers
preferred gaining year. hal a point to 21-.
International stocks spent a
Bhai kynf J
12hh.
Lands, Ratels & B1: 1. & S. Hotel 22% A 20 H.K. La
(id)
Humille
Patutes 200 H.K. Humphreys 186: Chinese Extntes iNdn.
Pubite Uršilcles: B.K, Trunwaya 22145,|| 227, -6, Pook Trams (bl 18: (New) Pn. Star Ferries 1304; Youmal Perzles 2wb e Llucht verlas 1974, 19, sa 2
Ebenfa 11. H.K Nasl
b. 1 (New) AN; Mueno edes Telepon 24; Sandaken Lights 10:
018 N (New) 401k m
Indunteluint Call Murs. (ed). Prof. G; Cantos teen
Cements Dy
gets.
Mi
|
(New) 30m; 3.5, Rep
urban gramme.
Delaying The Day
Thirdly, called for the wiping
int of "gross imbalances" at b:th It said ends of the ware sealt.
that people in the middle and lawer rank, "should get a larger} share of gods.
Fourthly, called
tr manage.
го
N.Y. Stock Market
New York. Dec. 23. There was a resattering of fairly strong stuck tiny in the veBeat market BOW- sion in two months but selling presDED
was sufficient to put most iraders on the
down site.
Hares &e. Daley Farms 5378, X Hits. Watsons nie, Gap: Lane Crawford, 545; Murer Pan: Chlon Erosporium 13.1 Sem C. Lad, In: Honment-worker cooperation to
Wing On (H.K.) 10mmE ¿ Wm. Down their tt thick of dealing. Howell, Lid. Helen,
Piftly, arged business to take Miscellaneous Con Entertainment the sponsibility for :3
K Constructions (19) Max stable practice in planning ta Early los were generally reduced ur New Bor Viben Por Glan: Marrmen investment and opernlive pro neted in the taal hour
There
Some 5.480, trasfers. professionals were incloed to each pr Sixthly, said that maximinal on the idea that a technical reaction production is the product of rent was de. price competition which it d Lane Included The Western 011, fined price consistent with a fair Molon Corp., Douglas Aircraft. return."
Dodke, United Alterati Consolidated Elam, American Woolen.
t/in.
L j+
Calton wen Ab.
R.K
BOMBAY SILVER & GOLD
Bombay Der.
100 tolas
22
silver, Ready, per Rupees. 12 Annas; Forward Rupers, 08 Anups; Marwati odicial tox Rupers, 03 Manus, delivered, per tola Gel, Rupees 10 Anaas: Forssal. Ruper Is Aneas: -quotes-Reuter,
103
103
AUTO
$15
VEĽA
Phelp
nex
SS "Clovis Victory" (vla Manila and Cobu) 85 President AlcKenloy" (Via Manila)
TO NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA,、
SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY,
SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS
SS "Marine Snapper" (culls Karachi
on
SS "President Monroe"
SS "Marine Fiter"
S3 "President Polk"
firm
day, following the week-end strength Wall Street, with Bethlehem Steel $9 higher at 153.
of
Foreigo bonds were featureless bu
inclined dull through foreign rail neglect. It would appear that today's turnover was less than the average for Mondays.~Reuter.
Notice To Consignees
WATERMAN STEAMSHIP
CORPORATION
8.8. "JEAN LAFITTE"
Having arrived Hongkong Annua galoers were Superior ou. consignees of cargo are hereby Gur Dil, Banta Fe, Woniworth, Western notified that all goods have been El International Nickel,
landed and placed at the risk and expense into the godowns of Hongkong and "Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. where delivery may be obtaine 38 soon as the goods are landed.
10
the
Both nsumers and business? men regard more production 168 the pana by which all ill 16 will be eurd," the Council said.
Dow Jones take tock 4.51, 2 (th. This k natural in tinys of scar- Industriale 10.21, 15 Huila 51.39,
rity but mereased output alune tallides 1320 will only delay the day when the Clang autatusai-Adants Express United States will have to "face 11. Alaska Junenu af. American Can the problem" f what ndjust. American Smelling 67%, American ments will have to be made in Telephone 1553, American Tobarcu 076
American Waterworks K% prices, incomes and property
No claims will be admitted values in order to get an equill-Copper 34%, Aviation Cướp.
win Lorumative 147%. Barnadalt 87 after the goods have left the Bundia Aviation 24, Dowing Aircraft | godowns. 23. Hurden Co. 41. Canadain Paci
J. 1. Enee 47. Chrysler 63% All broken, chafed and dam- Colgate 44, Commercial Solvent 24. Curs Products 61. Dupont 180. Enstaged goods are to be left in the man Kodak 44. Electric Light & godown where they will he Power 17, General Electric 84%. Gen-examined in the presence of eral Motors 57%. Goodrich 50, Goxyrar Messrs. Goddard and Douglas on 45, Greyhound 1, Homesinke Mining
ARGENTINE GOLD | Mium,
Buen M 1 22. Sovereign, buisnes
«efters
A Question 45 80; U.S. Fagles, 1515, 424.004;
The Connell said:" "It Gold Bar. gramme, et6b, 6,25%~| clear that in reaching this equill- Reuter.
britom many industrini
prices
PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
M.V. “VITO”
seems
LOADING HONGKONG ABOUT 21st DECEMBER FOR PACIFIC COAST PORTS · VIA SHANGHAI, TAKUBAR & PHILIPPINES.
Salling from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA direct to SAN FRANCISCO and PACIFIC COAST PORTS
M.V. "VILJA”
M.V. "VINGNES"
M.V. "KOOKABURRA”
Loading Hong Kong (If sufficient inducement)
Mid January Mid February March
Vessels equipped with bulk oil storage facilities.
Cargo and Passenger apply:-
MOLLERS' (HONGKONG) LTD, Agents
Queen's Building
Tel. 31156
2nd floor
PUTAN END
Tropic Ills
ASPRO
to
WITH
Aspro
REG. TRADE MARK
You can be sure of getting quick, rellof frem troubles that come from trople heat when you fake 'ASPRO',
Two 'ASPRO' tablets act
a few minutes-bring awest, sooth- ing, rollef-without harm
to
heart or stomach. Always have a packet of ASPRO' ready. you can take ‘ASPRO' tablets anywhere at any time.
SLEEPLESSNESS HEADACHES FEVER - PAINS
NERVINESS
TROPIC CHILLS RHEUMATISM IRRITABILITY KLASSITUDE
- PACKETS:-- 6, 11, and 27.-TAULETS.
· Bolo ́Agenta ¡—- DODWELL & CO., LTD. Hongkong Shanghat Bank Duliding-
UPACO:-
Anaconda 46. Plati
•
37 International Harvester 81, Inter the 22/23 Dec. at 10 am. Justional Paper 66, Triernational Tel &
Tel 125, Johns Manville 41, Kennerott To comply with the Genera! Copare 47%. Montgomery Ward 58. Na Bonded Warehouse Regulations: tonui Distiller 2012. National trail 4. New York Central 14 Packard consigners must have a Revenue! Motor 55. Pan American Airways Officer in attendance when ex- Jeanszivnula RI 18, Hadio Corp. 1. amining damaged dutiable goods. Jet Silk 13, Republic Steel 27
Reynolds Tulibreco 46%. Schenley 32 All claims against the vessel Seara Ritik 37, Bhell Cit 33.
fucony Varumm 15%. Southern l'acine must be presented to the Under- 4. Standard Brands 285%. Handard On signed within fourteen days of of Calif. 61%. Standard Dit of NJ. the ship's arrival, or they w 74. Studebaker 21%. Unlo B not be recognised.
Unkor Carbide 1919, US Rubber 40%,
US MIN, US Line 21%. Wreting-
No fire insurance will be Bose 3014. Youngstown Sheel/Tube 70, -Gen/Pub.
12-Associated effected. Press.
1
LONDON SILVER
& GOLD
London, Dec. 22. -Silver, Spa, per fine ounce 45d; Forward 44.d.
Bar Gold, per fine ounce 172/3.-- Reuter,
N. Y. RUBBER
New York, Dec. 23. Crude rubber futures closed 40 10 60 cents higher with sales of 131 con tracts. December 22.10 nominal March 21.53-55; May 20.75, July
20.40.
No. 1 ribbed smoked sheets were 21,78 nominal-Anociated Press
N.Y. SILVER & GOLD
New York Dec. 22, Silver. Bat (asked price) 74-Netu.; Bar, Goll, per fine ounce (official) $33: (N.V, sinofficial) $41-4-Reu-
ier.
BANGKOK RATES
Bangkok, Dec. 22. Gold bar, per bahtweight of 15,244 grammes 434, Exchange Rates. (sell: ing). Bangkok an, New York T. T 17.25:
Lantion 54.00; Hongkong 3.28.--Reuler.
London, Dec. 23. Pedigree Southdown rams from the Royal farms at Sandringham and Windsor are among the live stock being exported from Britain.
Rontor,
WALLÈM & CO., Agents, Telephone 34177-9,
Notice To Consignees
8.5. "HANGSANG”
FROM STRAITS & CALCUTTA ARRIVED 21st--Dec. 1047
Damaged cargo ex tho above vessel will be surveyed in the premises of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co Lid: between the hours of 10 a.m and 5 p.m. on Wednesday 24th December 1947. Consignees are
advised to have their Representa tives present during the Survey.
Consignees are. warned. that claims for damage or shortage may not be accepted, it the damage is not surveyed by Meara, Goddard &. Douglas In the presence of Consignees' Re presentatives at this appointed time,
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
General Managers, Indo China Steam Navigation Co. Ltd.
Dec. 30-
Jan.
G Jan. 10-
Jan. 20
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
Et. George's Bldg.
Tel. Nos. 28172/28175
Pacific Far East Line, Jine.
TRANS PACIFIC SAILINGS To San Francisco & Los Angeles --SPECIAL CARGO OIL TANES
m.s. "SEA SERPENT" 5.8. CHINA BEAR"
8.R. "FLEET WOOD" B.S. "SURPRISE"
8.8. "PACIFIC BEAR"
American
Dus
Soils
Dec. 22 Dec. 23 Via Okinawa Dec. 25 Dec. 25 Via Yokohama &
Okinawa Jan 1 Jan. 2 Via Okinawa Jan. 12 Jan. 13 Vin Okinawa Jan. 14 Jan. 15 Direct
Line
Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama
3.8. "PIONEER SEA"
"SPITFIRE"
5.8.
Sailings to Manila
8.8. "PIONEER SEA"
Due Dec, 20 Jan. 8
Salls Dec. 27
Sallings to New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama Canal - SPECIAL CARGO OIL TANKS -
Salls Dec. 28 *5.8. "LOOKOUT"
Sails Jan. 9 8.8. "SPITFIRE"
" 13 8.8. "PIONEER SEA"
*Arriving New York on or about Jan. 30, 1948. For Full Particulars Call
UNITED STATES LINES CO.
General Agents
314, Queen's Building,
Tel. 31251 (3 lines)
The SWEDISH EAST ASIATIC Co.,Ltd.
OUTWARDS TO SHANGHAI ·
M.V. "BENGAL” MY. "NAGARA"
M.V, "MANGALORE"
.Discharging HILK.
Discharging H.K.
HOMEWARDS TO EUROPE,
.......Loading H.K. LOADING FOR. ADEN, PORT SAID,MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, (AMSTERDAM) COPENHAGEN,
OSLO AND GOTHENBURG. Tanks available suitable for carriage of bulk all
For further particulars apply to:- GILMAN & CO., LTD.
Agents. Telephone 31140.
24th Dec. and Jan.
4th Jan,
KLAVENESS LINE
SAILINGS
Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.
SAILING 18th JAN. m.s. "ROSEVILLE”
ARRIVALS FROM PACIFIC COAST.
DUE 2nd JAN. m.s." CASTLEVILLE"
SAILING FOR SINGAPORE PORT
SWETTENHAM & PENANG 3rd JAN.
PASSENGER ACCOMMODATION. BULK OIL TANKS
Chinese Freight Agents.
HOO FOOK PING
THE BANK LINE (China) Ltd"
Apply:-
THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27792
BEN LINE STEAMERS LTD. BARBER WILHELMSEN LINE
SHIP
S.S. "DENVRACKIES. 8,8. "DENDORAN”
SNIP
$.8. “DENVRACKIE”
ARRIVALS
FROM UK.
U.K
SAILINGS
TO H
London;
DUB
End:Deo.
Barly, Jan
READY!
Trt Half Jaa.
"Rotterdam, Antwerp:
and Hamburg-
For Further Portioners, Andy T-s
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
Agente
M.V." "TIGER?”
LOADS 9th JANUARY 1948
*
for
NEW YORK vla FANAMA
calling at
San Francisco, Los Angeles, Panama, Boston New York, Philadelphia & Baltimore For freight and further particulars apalu, fog--
DODWELL & CO., LTD,, Agents kong-d- Bhanghal Bank
1
น