ייון!
CLASSIFIED ADVERTISING
20 WORDS $2 FOR ONE INSERTION PREPAID. $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS, PER WORD
PER INSERTION.
Iteplies are awaiting at our
URBAN COUNCIL NOTICE
It is hereby notified that it is the intention of the Govern- ment to exhume the graves set out in the following list com- meheing on 1st April, 1948:—
Cemetery
11. Now Kowloon No. 7-
2. Now Stanley
offices for Box No: 308, 310, 319, 3. Slum Wan
POSITIONS VACANT
4.
Shek O
6.
APPLICATIONS are invited from certifiented deck and diese! engineer officers fof foreign or Chinese nationality), ex-Naval Offers with five years or more
en experience and helding a fut! 6. watchkeeping certifente for em- ployment in the Marine Depart ment c{ 1 Chinese Maritime Custom, i'articularm of contract
may be obtained from the Offer of the Chinese Marime Customs, Marina Jause, Quien's Read
Central.
WANTED KNOWN
SHELAGH Nurman-Rejuvenating Treatment for tited skin and muscles. Lesson treatments on skin care And harmonious inake-up.
Hotel.
7.
Emergency Cémelery at Shoukiwa slopes on aide of Island Road near its Junction with Shaukiwan Hond)
Emergency Cemetery at Island Road, Aberdeen ton North side of Jalanl Rond about 100 yards from the Aberdeen Industrial School)
Emergency Cemetery at the Old Government Civil Hospital, Hong Kong (open space between Maternity Block and the Medeni
Offlcers Quarters behind the Oki Government Clvil Hospital, Hong Kong)
8.
Powder Room. Annex:
Telephone 28), extrusing 45.
9.
Beten's Beauty Salons
You can trust your personal Beauty Problems your Per manent Waves, Shampoo, Seta, Tinting, Facials, Manicure, Pedicure
Beten's to
experi operators (1st floor) above Lane Crawford's. Tel. 39161.
Emergency Cemetery, Hong Kong No. 2A, plece of Botgaleal and Forestry Department ground at the Junction of Kennedy Road and Garden Road) Emergency Cemetery, Heng Kong No. B. piece of Botanical and Forestry Department ground at the Junction of Upper Albert Road and Albany Road, and bounded by Botanical Gar sions Path)
Service Auction Rooms
Auctioneers, Surveyors, etc. Dasement. French Bank Bldg., A.E.B. de Sauss, Auctioneer Telephona 31867.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
Draft Programmes and Entry
Forme for the Double Tenth
10. Emergency Cemetery at Quern Mary Hospital
iplece of gruunil on the East side of Pokfulam
Road near the, Maison de Nazareth)
Scellons
Trenchcs;
A, B & C and Roman Catholle
Sections
Trenchcs:
Section A and
Year of burial
1041
Christian Section.
1933-1941
Section A and 1940-1941 Christian Section
1929-1941 1941-1942
All Al
Trenchen
1941-1942
Private (single) 1941-1942 and P (common) gravca
Trenches
1943-1942
Trenches
1911-1942
الف
1941-1942)
The remains exhumed from the Roman Catholic Section in New Kowloon Cemetery No. 7. by arrangement with the manager thereof, will be reburied In the Itoman Catholic Cemetery on N.K.LL. 2062, Cheung Sha Won.
The remains exhumed from the following sites:
Trenches in New Kowloon Cemetery No. 7 Trenches In New Stanley Cemetery Emergency Cemetery at Island Road, Aberdeen Pit graves In Emergency Cemetery at the Okl
Government Civil Hospital, Hong Kung Emergency Cemetery, Hong Kong No. 2A Emergency Cemetery Hong Kong No. 2B
Biecting to be held on Friday if not claimed before the date of exhumation, will be cremated 16th and Saturday 11th October at the Government Crematoriumi and the ashes reburied in New 19-17 weather permitting) may Kowloom Cemetery No. 8 (Diamond 1 Um Cemetery). be obtained at the Sreretary's
In all other cases the remains exhumed will be removed to Office, Exchange Building: the New Kowloon Cemetery No. B Diamond Hill Uru Cemetery) Club House, Happy Valley: and for reburial.
the Stables, Shan Kwong Road.
Entries close at 12 o'clock
I. W.H. MAYNARD,
Secretary, Urban Counci).
moon on Thursday, 2nd October! Hong Kong, 26th September, 1947. 1947.
By Order,
S. A. SLEAP,
Actg. Secretary,
LAMMERT BROS
Auctioneers, Surveyors and Appraisers, Pedder Building.
Telephone No. 20224
PUBLIC AUCTION
The Undersigned have recelv- ed instructions to sell by Public Auction of
Friday, the 3rd October 1947 eommencing at 2.30. P.M.
at thele Sales Rooms No, 36 Hankow Road Kowloon.
A Fine Collection of Valuable Household Furniture.
comprising:-
1 Dining Room Suite, 1 Bed] Room Suite, Bubles Cot with Boxspring, 1 Ping Pong Table, Wardrobes, Dining Tables, Bed Blends, Low Roys, Bideboards, Glass Cabinets, Cheat Drawers Dining Chairs, Dress- ing Tables, Odd Tables, Chester field Sulte... Office Writing
of
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG IN BANKRUPTCY
Re:
Exparie:
NO. 7 OF 1947.
Weaver Woo & Co. and Weaver Shojeo Ifsu. Woo Sung Kwel, Nin Kec, Ngau Kee, Chan Kee and Wong Taun Ki, partners thereof Debtors
Chuen Chong Hong
Creditors.
IN THE MATTER OF A BANKRUPTCY PETITION FILED ON THE 19TH DAY OF SEPTEMBER 1947,
THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 2, 1947.
AUTHORISED HUDSON SERVICE
Until the completion of our new garage, all Hudson Servicing will be done exclusively at our Service Depot, No. 55, Nathan Road, Kowloon, and at the Yellow Taxi Company's Garage, No. 7-9, Fleming Road, under supervision of Mr. Lam.
We shall not hold ourselves responsible for servicing done elsewhere.
PACIFIC UNION TRADING CO., LTD.
12-14 Queen's Rond Central.
Tel: 33621 & 33465
Kowloon Service Depot Go, Nathan Road? Tel: 56310
DISPOSAL OF SURPLUS SUPPLIES.
1. Under instructions from the War Office London the follow- Ing items, surplus to Army requirements, are offered for sale lor export only.
2. Tenders are invited for the purchase of the whole or part lots of these items:
9,500,000
7.000 lbs.
Cigarettes (British)
Tobacco
(British)
40 lbs.
Tobacco
(Indian)
(Indian)
2,000 gross Matches
3. The cigarettes are Neptune made in. England and packed in seated_thus ench containing 5900 cigarettes in packets of ten, The British tobacco is mostly Capstan in 4 or, tins.
I. These items may be Inspected at the Command Supply Depot. Shamshulpo, hetween the hours of 10 a.m— p.m. dally inill October 3rd.
3. Applications to view will be received at and necessary passes ind tender forms obtained from HQ RASC, Queen's Road East. Jongkong, dally between 9 a.m. and 11 nm. up to October 3rd.
1. Tenders will he received up to 11 a.m. Monday, 8th October 17. at IIQ RASC in sealed packets and marked “Tender for
ASC Supplies" before this time and date.
1. The Secretary of State for War does not bind himself to Jecept the highest or any tender.
E. G. HAZELTON.
Lieutenant-Colorfel,
Commander, Royal Army Service Corps,
IQ Land Forces. Hongkong.
SHARE TRANSFERS
Deeds Unstamped Must Be Completed
It is believed that there is a considerable number of share transfer deeds in the hands of the public which have been ex- ecuted by the transferor, Jit have not yet been stampat in accordance with the provisiona
NOTICE
THE HONG KONG AND YAUMATI FERRY CO., LTD.
Notice is hereby given
that
on
of the Stamp Ordinance, 1921. the Nineteenth Ordinary Annual Meeting of the Company will he As it seems likely that
the held at the Company's Office, reason for this omission,
in 3rd Floor, 144-148 Des Vocux many inatonces, la
the Road, Central, Hong Kong, that Stamp Office was not function. Saturday the 4th October 19-17 ng fully when the deeds were at 12.00 noon for the purpose of signed, the Government has de. receiving the Report and State- elded Lo allow them to bement of Accounts for the Year stumped
without
ended 31st December 1946. penalty, provided they are submitted for stamping not later than October 31, 1947.
It
is emphasised however.
"Mr. DAYBREAK” WON'T SAY WHO HE IS
London, Sept. 30. A little man in glasses and a felt hat emerged promptly at dawn on the pavement one block from Westminster Abbey and bent low with a piece of chalk in his hands.
A group of newsmen concealed in the shadows suddenly lurched forward and cornered the little man as he started to write on the pave ment.
They had anally cornered "Mr. Daybreak," London's latent mys tery figure, who has turned th racing world upside down with bla uncannily accurate "parc- tipstering."
meen
For the past three weeks, early risers profited on his horse race tipa, neatly spelled out in chalk
a the broad pavement. Daybreak" has plcited 11 widtners out of 18 tips-nine in a row.
Word of his success spread quickly through the bookmaking world. Nobody knew his identity and only the street cleaners had hlm arrive, promptly at dawn, bot cold, rain or shine. The flustered litio man talked freely to newamen-but did not disclose his kdentity or purpose.
"If I wanted
money I could certainly get it," he said. "Pro. fessional Upsters have been hunt ing me. I have been asked to make several public appearances and was asked to visit various race tracks at £15 a day."
He anid he picked up his tips
from "the inside."
should peace."
Scientist
Proves His Point
San Francisco, Sept. 30. Six Norwegian scientists, who spent 101 days on a mo- torless raft drifting 4,360 miles across the Pacific Ocean, are confident they have proved their belief that the Poly- neelone living in South Sen is- lunde originated from South America.
was re-
The group, which scued by a French Government ship and taken to Tahiti after their raft had crashed on an
uninhabited island in the Tuni "No," he added, "I am not go. motu archipelago, arrived here ing to give you, my nome! 1 yesterday aboard the "Thor
not have Д moment's | One" operated by the General
Steamship Company. "The Inside"
Ethnologist Thor Heyerdahl, He said he strongly resented who planned and commandeú the artful dodger who had cashed the expedition, maid he in on his reputation by chalking up not prove that pre-Inca peoples a couple of horsts on the opposite
cou'd
pavement and selling tips at half from South America migrated a crown a throw.
to the South Seas in the same The little man deliberately manner that his party made spelled out his selection at New the trip. But ho contended his market today and disappeared trip, taking advantage of ocean into the chill dawn air.
Perhaps the publicity
or the currents and prevailing winds, provided proof that an earlier theory that the Polynesians was came to South America should
sudden drop in temp:rature dis. turbed his calculations.
His selection for Loday scratched a few hours later.— be reversed-It was the other, United Press.
way around.-United Press,
Dominican Invasion Plot Misfires
Havana, Sept. 30.
fill
with AVOSET
you can make. SUPER
DELICIOUS
DESSERTS
There's no end to the creamy, de;
licious treats you cant make with AVOBET whipping cream. Dress up your puddings, pics, cakes and ice cream des- werts with this pure, meadow- fresh whipped cream that standa up for hours and keeps for monthst
AVOSET will keep sweet and delicious for months before opening and a full week or more afterwards, if kept on the - lower part of the refrigerator. Keep it always on hand to add delight to any meat.
AVOSFE
TWO GRADES Whipping Grade- For desserts and
creams.
Table Grade-For all
your cream needs → Zoffee, fruit or cerasi.
For Luscious, Fluffy Whips
AVOSET Whipping Cream
Solo Agents
H. CORRA, LTD.
Two invasion ships, loaded with 800 revolutionary shock troops bent on overthrowing the Trujillo dictatorship in the Dominican Republic, have put into the port of Antilla today under escort by the Cuban Navy. Their mission had been 813, Marina House, Hong Kong. a failure.
Arabs Spring Surprise
Telephone reports from An- tila, 500 miles east of Havana on the north shore of Cuba, said the two captured Domini- can amphibious landing-ships arrived under the convoy two Cuban frigates.
of
Flushing Meadows, New York,
Cuban Army bombers wheel- Notice is also given that the
Sept. 30. Share Register of the Company mitted a surprise liem to
ed over the vessels as an aerial Egypt, Iraq and Lebanon sub- cacort and a heavy detachment will be closed from the 27th United Nations General
the of troops met the ships to tako Ascharge of the prisoners. September 1947 to the 4th Octaembly agenda today to curb
ber 1947, both days inclusive,
that no further extension will be granted and therefore the public are urged to make sure. that any unstamped. transfer deeds are presented for stamp- ing at the Stamp Office, Prince's Building, Ground floor, 1A Desi
end of October 1947. Voeux Road Central. before the Hong
H. R. HIRST, Collector of Stamp Duties.
TAKE NOTICE that a Hankruptcy Petition has been pre sented against you by Chuen Chong Hong of No. 11. Connaught Road West, ground floor, Victoria, Hong Kong and the Court hrs ordered that the service of the Petition upon you be effected by serving a sealed copy of the abovenamed Petition together with a sealed copy of the Order for substituted service on an Hong Kong, 1st October, 1947. adult inmate within the premises of Room No. 23, French Bank Building, second floor, Queen's Road Central, Victoria aforesaid! being your usual and last known place of business and by posting up coples of the aforesaid locnments at the Court) House Door of Courts of Justice, Victoria aforesaid and that this shall be deemed to he service of the Petition upon you; (u) and further take, notien that the said Peution will be heard at the Supreme Court on the 25th day of October, 1947 at 10 o'clock in the forenoon, on which day you are required to appear, and if you do not appear the Court may make a receiving order against you in your ubs enev.
Supreme Court
The Poliiton can be inspected by you on application at the Dated thin ist day of Ocwber, 1947.
(Signed) P. R. SÉRINGALL
Deputy Registrar,
Tables, Set of Ten Poys, Vases, To Weaver Woo & Co, and Wearer Shofeo Hsu, partner therest.
Curios: Cutlery and Gines Ware Elc., Etc.
Also
1 Gas Stove by "The Davis.
Gas Stove Co,"
3 Typewriters-Remington, Un-
derwood and Imperial 10"&
14"
1 Philico Refrigerator
.1 Blackwood Stilebbard
#1 Electriz Slove “Motťať
21 Plábo
On View from Thursday, the 2nd October 1947.
Customary, LAMMERT BROSŽÍ
NOTICE
Will Firms, Government Offices, Schools, Clubs and Hospitals, please note that Dollar Directo forms for the 1948 edition should be corrected
and completed as soon as possible, and returned to the "CHINA MAIL" Office, Windsor. House.
without delay.
IN THE SUPREME
COURT OF HONG KONG
PROBATE JURISDICTION
In the Goods of GEORGE) WILLIAM KYNOCH, late of No. 6, Garden Terrace, fat floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, retfred Senlor Inspector of the Public Works Department in Hong Kong.
deceased:
NOTICE. IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 68 of the Probate. Ori dinance · 1897 - made an. Order Hming the time for creditors and others to send their claims against the above estate to the
on others day of October 19477
aro
By Order of the Board, LAU TAK PO,
Managing Director. Kong, 20th Sept, 1947.
THE MACAO ELECTRIC LIGHTING COMPANY, LIMITED.
the
NOTICE hereby given that Thirty-Second Ordinary Yearly Meeting of the Share. hokiers of the Company will be held in the Board Room
immigration into Palestine.
Preparations were made to dispatch the prisoners from The requested consideration the Invasion ships-two con- of "international cooperation for verted Landing Craft, Infantry the prevention of immigration] (LCI)-to. Havana, by special which is likely to disturb friend- train.
ly
tions".
relations between the na-
The request was entered
Thus ended the grandiose scheme of the expeditionary in force to storm the ramparts of
time to beat the deadline for the Dominican Republic-a new items to be submitted to the pan involving months of plan- agenda and will came before the ning, the expenditure of mll- Steering Committee for recom-llons of dollars and repeated mendation-Reyter.
setting of the lay, only to have the schedule miscarry-United Press.
MOONCAKE MADNESS
Shanghai, Sept. 30. Two Chinese women are in of hospital today because they were Mesars. Jardine, Matheson & not given moon
cakes for the Co. Ltd., Hong Kong, on Thurs-Mid-Autumn festival on Monday, day, the Ninth day of October, the river in an abortivo suicide One young woman Jvamped inte 1947, at 11 am.
attempt because her finance fall- od to bring her a gift of moon cakes, the traditional
.
By Order
of the Board of Directors JOHNSON,
STOKES & MASTER, Secretaries
HONG KỌNG STOCK EXCHANGE, LTD.
All-preditors, and hereby requested to send in their. Effective from 15th October, claims to the undersigned on or 1947, the scale of brokerage will before that date. Si la Vergy revert to the pre-war tariff Dated the 27th day of Sept. 1947.
Belleflors for the Administrator,
Indsor House7
By Order
HEN
ail
hollday
fore.
Another woman swallowed gold ring, ancient Chinese method of committing suicido, because her husband, gambled away the money ahe“ saved us for the celebrationUnited Press.
A
MINE
室影摄明英新
Telephono 28261
WATCH FOR THE
OPENING DATE!
NICHOLAS TICKLEBY
Cedric HARDWICKE
MADARI SULLEI PERAN BEN
AVUSE JUMPortet i zasad ascRKEN "
1
·dadeorta=WS
COM
PLAN DI JUAN BIENINO
ENJOY LIFE TO ITS FULLEST
by taking the rejuvenating hormone preparations of the
BRITISH GLANDULAR PRODUCTS LTD, LONDON........ BIEN ask for "TESTRONES"
De Brand Tablois
*
The inest of "nii zojuvinating plund foniss «for the Malu- mer. Recommended for all {rms-down conditious, ženi už viriše topo "and" premature, sgiing. --This serpmentživý rubermales the enlles gratam ‚and” imperiz 'new, vineer 'nud vitality: „Invaluable for norvosk trunklow; neurduthonin, doprèssion, Tom · «f«cynlléien, benia" fog; madľavery sark... Improvm 'functioónál ability In`a méimral manner. Wad sounteracts «Feéta, už
15 LADIES take “OVERONES"
- Brand Tablets)
the established remedy for att fumesional- jklmnedaro, - nervous ^ troubled,‹ akkametine, "Prematura)`sżelaz›› invominia;) depression, kasdaches, "akin dioerders" falling"Aair,
PRAKAUMANA... novacimfad „with change
HANNEL TRADING CO., LTD.
AGENCIA
;