Page
99.8% Real dairy cream yet it will keep sweet
for MONTHS!
IT'S NUTRITIOUS
IT'S CONVENIENT,
IT'S DELICIOUS
AVOSET is the amazing dairy product that is the perfect answer to your "cream problem"... the dairy miracle that is 99.8% pure, real cream, yet lasts for MONTHS!
AVOSET is NOT evapo rated or condensed. It's made from rich, fresh cream -"flash" sterilized to keep
itu meadow-sweetness until you need it.
grocer's
AVOSET tablo- grade will fill all your table- cream needs. Order a sup-
Ask for AVOSET at your -ply today!
TAVOSET
Try pure AvoSET creain with your coffee cercal...
with your
with your fruit, or use it to reinforce ordinary milk... AVOSET tastes so good. Ask for it today (green label),
99.8% Real Cream
AVOSET
Table-Grade
It lasts for MONTHS!
A BRITISH PRODUCT
BENLOW GOLMET
THE WORLD'S. LEADING LIGHTER
"AVAILABLE IN GOLD
AND OTHER COLOURS
1947 MODEL WITH NEW FEATURES Now on Sale at All Leading Stores.
Sole. Agents: K. CAUDRON & CO.
French Bank Bldg
Eyes Right
Phone No. 27539.
Fashion Right, Tool
Modern designed, scientifically made glasses will protect the only pair of eyos you'll over have!
If your eyes trouble you, don't noglùct to have them tested right away.
Rofracting & Manufacturing Opticians
Chinese Optical Co.
#7, Queen's Road
THE~CHINA - MAIL,-THURSDAY, SEPTÉMBER 11, . 1947.
YAUMATI BRIBE CONSPIRACY ALLEGATIONS
་་
That "over a hundred persons are involved in the case" and that "many, many people from the markets in the Mainland cản, and will, testi- fy," was revealed by Mr. W. W. F. Shaftain, Senior Superintendent of Police, when three Health Department employees appeared on
Immune To Counsel And Bench In Murder Trial 'Breezes'
Shocks
Nevers, France, Sept. 10 Jean Jolineau yawned politely when informed to- day that his wife gave birth to triplets
Jolineau is already the father of one set of tripleta, two sets of twins and seven other children. - United Press,
remand before Mr. W. A. Blair-Kerr at Kow- Personalia
loon yesterday.
William Elijah Allen. 44. a Briton, (represented by Mr. A. M. L. Soares) is charged with con- spiring with Lee Fu, chief coolie, between Aug. 1, 1946 and Sept. 1. 1947 to obtain bribes from Yaumati Market stallholders, ‹
He is also charged with con.past, witnesses have been tam
from stallholders
maritet.
He hoped that Crown Counsel would be appearing for the pro- secution when the case came up for bearing. Whether it would be taken for summary hearing for Committal would be decided by Crown Counsel,
testify.
1
Bail Refused
ly
the
T
Feature of, yesterday's murder trial before Mr. Justice Williams (Puisne Judge) in the Supreme Court were the frequent sharp ex- changes between the Court, Crown Counsel and Mr. Marcus A. da Silva, who is appearing for the defence.
AL
the
Town-Village
t
A Matter Of
Love: And
Letters
at
#cien-
in
one stage, Mr. Silva, and the jury discharged, The (who was several times pulled trial is now being heard before up by Mr. Justice Williams ro-ja' new jury. garding the manner in which his
Crown Case questions WITH being put to In the course of his opening. witness) submitted most respect | Mr. Clifford wald that the The forthcoming weddings are fully to the Court his views on murdered man died as a result of A 22-year-old fitter, Hul Tal, announced:
The Art of Cross.examination." thres savage wounds, inflicted by didn't want his girl friend, Lec Lieut, Charles Edward Newen-
Finally, warning by Mr. chopper on
4
the back of his 'Ting. to leave the factory naen Drone, R.N., HMS. Justice Williams to Mr. Silva that head. It was the contention of which he was working ahd take "Aeneas" to Miss Dorothy Mary the casd must be finished by the Crown that the murder wos (employment at the China 'Iron Carpenter, Colonial Nursing Saturday resulted in the carried out for the purpose of Company. He sent a threatening' Sister, Queen Mary Hospital.
tort by Mr. Silva that he had not concealing a debi owing to the letter to Leung Sheung, Maunger spiring with Chiu Hong, 33, fore-pered with to the extent that, L/Cpt. William Victor Herbert taken up this case of his own deceased and also to rob him of of the China Co., demanding that man, between Nov. 1, 1940 and while they would talk and didi Lane, Royal Military Police, accord, but that he had been as some money which was known to he discharge Lee Ying. Sept. 1, 1947. to obtain bribes talk during investigatione, they Victorin Barracks, to Miss Gisela aigned to it by the Crown. Mr. be in his possession and that of Mr. Conklin of Central Court
in Court to Teresa Xavier, Canosalan Hostel. Siva added that he was trying his concubine, L1 Kan-tai, who yesterday sentenced the, In the same | refused to appear
to to his best, but was being was also attacked and received, dant to four months' hard, labour, Mr. Shaftain told His Worship "It in to prevent the possibility On Tuesday, September 16th, hampered frequent interrup- severe head injuries.
saying that "conaldering recent that he was still of the opinion of this occurring in the present a reetption will be held in St. tons on the part of Crown In her examination-in-chief, Li) strikes," this was a very bad at 4.30 Counsel. that if ball
was granted at the case that we are opposing ball John's Cathedral Hall
Pelated how she and her deceased time to send auch letters. Had present sloge it would seriously at this stage," said Mr. Shäftain. p.m. in honour of the Rev, Canon The accused in the case. Yuen husband first became acquainted Loung not been 'wise enough to M.A.C. Warren, D.D., General Chu, is charged with the murder with accused. She then proceed. enli the police, he might have prejudice investigations.
Secretary of the Church Mission-1 of Lo Yuk, 70, fertilizer manufaced to give a detailed account of fired Loe Ying-and caused the test ary Society in London.
[turer, nt 13 Shek Kip Mi Street, events up to the time of the of the workern to strike Requesting Hin Worship to
Canon Warren has just recent-2nd foor, on June 2. Mr. Amurder and the attack on her sympathy, Mr. Conklin said.
attended Gront ball to Allen, Mr. Soares
International Clifford, assisted by Inspector sell. aald that the charge against his Missionary Conference at Whitby. Dowman; to appearing for
Loung testified that he received the letter at 4 p.m. September 1. war one of conspiracy.
Canada, and has since flown Crown. client
It demanded that, he dismiss Lec Presumably, the prosecution con.
across the Pacifle, viriting Nori
The case wes partly heard last Under cross-examination by or the defendant would "send of king, where he mat many lead. In reply to His Worship, Mr.sidered it "a rather helmous
Wednesday, but owing to the Mr. Silva, Li admitted that Shek secret agents to carry out beli- Shaftale declared that "there are fence," but, he pointed out, con. ing persons in Church, Govern.
liness of a member of the jury, Lung was partly a town andvities at the back and front of spiracy was a misdemeanour be-ment and Diplomalle circles, nt. the proceedings were discontinued partly a village and that while your factory," many, many people from the
The latter waspit markets in The Mainland who tween two or more persons "to lending the General Synod of the
with accused there on Saturday, įsigned with an assumed name. commit na .act by unlawful ean, and will, testify." le re.
"Chung Hua Sheng Kung Hui" In
she walked with him plong side | Cheung then summoned Mias and Shanghai,
visiting the minded His Worhsip that, in the mean."
It was not, contended defence Diocese of Chekiang.
streets and country roads. At Lee, who told him that one "Hul that time, she had already col. Tal" had sent her a love letter, counsel, to heinous as to entitle Canon Warren, who is return.
Strike Parleys
lected
fertilizer. asking hor to meet him at King's the prosecution to oppose balling to England ou
money for the September Sir, I have been following, which had been sold.
Theatre. This she hod refused The question of ball, he
sub 17th, wilt speak at the V.D.M.A.
with interest, an I imagine While on the train on theto do and Hul was very angry, mitted, was entirely at the dis Reception, and will also preach
every citizen of Hong Kong journey back to Kowloon, It would at
she Lee Ying said. eretion of the Court.
St. John's Cathedral. at
has been also doing, the pro-rst carried the money in her After asking Lee to get the not be inconsistent with the usun Evensong on Sunday, Septembergrens of the strike parleys.
this kind for 14th, at 6.30 p.m. practice in cases
pocket, but later transferred it to love letter, Cheung summoned the So far I have kept
two a com-a basket, which she held in her police and delivered the
Jetters which paratively open mind but the hands throughout.
were proved to development reported in your The money was subsequently have identical handwriting. Ac. issue of Tuesday has swung me placed under her bed mat and re- fcompanied by the police, Lee Ving His Worship declared that "it
mained there from Saturday until later identified Hul at Monsignor
Chung Excellency
is very difficult for all of us at The manager of the Standard to the men's side. Bishap II. Valtorts, D.D. officiated this stage to make up our minds." Knitting Factory, 13 Un Chuu Until to-day I had thought Monday morning.
Nam factory where he was work- the Chapel and al the graveside
Li said that accused made uping.. when the remains of the late Mr. While agreeing with Mr. Soares Strott, first floor, was fined $180 there was much to be said for
Hul said that he had writen Fred A. Xavier were laid to rest that persons charged with conby Mr. W.A. Blair-Kerr at Kow. both sides but now comes the his own bed on Sunday night at At the Catholic Cemetery yeater-spiracy are entitled to bail, His loon yesterday when he pleaded' arbitrary stand by the dock about 10.30 p.m. day afternoon before a large Worship pointed out that he had quietly to having employed seven yard employers. Dirty, to say considerable time before the and harm. He only wanted Miss Lot and it must her deceased husband went out to stop work at the China Co. and galhering of friends beside his public duty to perform, and women at 4.45 pm, on Aug. 20.) the least of it,
public for supper.
come back to work at the Chung relatives.
that duty was not to hamper in. Mr. E.C. Drown. Labour Inspez. forfeit them whatever
and support they When she was awakened by a Nom factory. The late Mr. Xavier was respon-vestigation.
tor, said that a report was re- sympathy
the
blow on her head, she saw no. ible for the organisation of many He would tave, the questionceived fram
Shamchulpo have had to date. charitable functions with large of hail until
eyes, WHITE COLLAR. hearing Police that the factory actually
cused, through half open chopping at her. She later saw Auns being raised.
when the prosecution might be In (had ten women working on the The
a position to withdraw its oppoal-premises, at various jobs, at 1.55 Sir-Can you publish the accused searching the contents of Ilon.
fastest sailing time between her trunk. Her eyes were fully am, en Aug. 17.
Hong Kong and U.K.? A open when she saw accused pick friend
Л states minelayer-up the chopper from the bed and fines on two defendants convicted cruiser of H.M. Navy travell- dash out of the room. She heard of smuggling ilquor. ed back to the U.K. In June) the sound of the chopper being
dropped. 1946 in 14 days,
Hearing will be resumed A. LIVINGSTONE. (Perhaps some rauder could; 9.30 a.m. today. objiye.Ed.)
Funeral Of Late.Mr. F.A. Xavier
His
gathering which at- ended resterday to pay their Inst respects was sufficient evidence of the high esteem in which he was held.
He is survived by his, widow. five children, two brothers and two sisters to whom the deepest sympathy is extended,
At the time of his death he was Consul in-Charge of the Consulad ticneral de Panama, Hon. Consul of the Consulado de Republica de Acting Hon. Consul for
and
Acting an. Con- ut for Salvador."
Catholic clergy. and Catholic Institutions were represented yea- terday, among, the large gathering that attended bring:-
tton. Mr. Le l'Almada &. Castro, M. ni Mey. P. X. d'Alınada, Mr. K.Y. Læunu repretention Mr. T.W. Kwok, Mr. and Mrs. J.M. Almada Romeiles, Mr. and Mr. F.F. d'Almada Hemedios, Mr. atl Mrs. G. Caron, H.21, lammetart, B.
Mr. and Mrs. A.M. I'rata, Mr. and Mrs. D.C. Tawila, J.M. Alves, V.K. Azevedo, M.A. Tavares, D.A. Remedios, A.A. da Roza, D.V. Lpe, J.M. Butellin, Noel Hotelho, 1.5. de Lus, Mrs. E Hol.
etodi. Mr. and Mo. A.M... Bates, E.M.L..
Bogres, Dr. Rud. Birs. CF. da Hoan, Miss 1. Culla, Dr. A.M. Eloirier, 4.0. Remedios, H.A. Nuronha. J. Süva, F.M. Tavares, A.V. Barrow, Z... Marques, A.V. Gouto, A.V. Remedion, L.U.R BORS.
very
the Magistrate to grant bail de spite the opposition of the pro- secution,
the next
I
Hearing was tentatively fixed for Munday, Oct. 6.
WOMEN AT WORK
On Aug. 20. he found seven
women at work-
Sharp Fines In Milk Prosecution
Readers'
•
Letters
Sir,--in some 20 years in Hong Kong I cannot recall a
It was some | the letter but that ha meant no
at
PHOTOGRAPHY Franels Wu is to give a talk
SMUGGLING.
Mr. Conklin of Central
ME-
gistracy yesterday Imposed heavy
For not paying duty on 75 battles `of' Hennessy Brandy aboard Junk No. 577 V, Mrs. Lec Yun was fined $1,000 and had her goods tonfiscated.
Leung Cho Pak was fined $400
for attempting to avoid duty on 20 bottles of Hennessy Brandy on board the sa. "Woh Cheung."
Reconstituted milk, containing one-half the stan- single year when someone has on Contact Print and Choice of of
Charged with attempted infan- dard quantity of solid fats and manufactured not been drowned off one of Paper this evening at 6 pm, at
the many beaches on the Castle the Photographic Society
217A., Prince's tleide, or alternatively, with in the rear cubicle of a Chinese tenement flat Peak Road, in the New Terri- Hang Kong by a waiter of the Sun Sun Cafe, formed the tories. The currents here are Building This talk will be of abandoning a child, on Aug. 80, great intercal to beginners, a 26.year-old coolle woman, subject of five summonses against Chiu Ming. damnably dangerous and yet During the hearing. Senior Health Inspector C. every year swimmers foolishly amateurs and alan professionals, Wong Ho, was remanded for ond and the public in cordially in-week in custody by Mr. WA. their depth and Strange revealed that there was no sign or get out of
Blafe-Kerr at Kowloon, yesterday. Buffor ths almost inevitable vlied. pretension of any machinery for pasteurising! penalty. the milk which was manufactured from pow- There have been Hoveral dered milk.
deaths by drowning this year Declaring that he would take that it contained 1.05 per cent, of
in New Territories waters, and
a near-tragedy at Castle Peak)
on Sunday involving “a child.
a very serious view of the ease, solid fata instead of the standard Mr. W.A, Blair-Kerr imposed the 3.25 per cent., and 4.75 per cent., maximum penalty of $600 on cach of non-solid fats instead of 8.5 It is possible that muny, e3- of the three counts of carrying per cent. The percentage of pecially strangera, are unaware on the trade of a dalryman with water was certified to be 98.00. of the danger. Burely Govern- out a licence, manufacturing re- The Government Pathologist ment could do something about
Visual Education In
Local Schools
Visual education has been introduced in local Government and grant-in-aid schools, the "China Mail" leamed authoritatively yester- day.
Costing $46,000, the system (ment and grant-in-ald schools.
mak...
LER. Alves, Men M. Riberio, Miss T. constituted milk in unlicensed reported that the total of or-this. Bafta and small boats, Morin, 1. Wany. I.W. Calderara. ILA Keller, EM. Remedios, His L. Edgar premises, and manufacturing for gunisms in the milk was "In- with trained lifeguards, ‘shuuid Min İl. Oliveria, 3.5. „Altes, and
the Coliform be provided at sale unpasteurised reconstituted numerable," while
the bigger mlllc. many others.
organismi present were 1,000 beaches, and bething banned: Floral infoten were sent by --W, A. On the two counts of selling times more than that permitted. entirely at~the many smal will bencht 40,000 school child. Two fa reserve for hire to pri. Tindel, Mr. and Mrs. R. Tindel and ferne. Mr. and Mrs. Teo Ka Fur and family, Mr.reconstituted milic; m containers Mr. Strange assorted that the beaches along Castle Peak ren, said Government spokos-vate schools and institutions. The and Mrs. A.D. Barrelta. Mia R. Oliveria. the disc of which failed to bear public might easily be deceived Rood.
Department has 150 film strips. John Manners & Co., Hong Kong Borial the name of the manufacturer in by the discs and, possibly, some
L.A.W.D.T The method Includes the use Mapograph equipment, said the Welfare Connell, A.E. da Lus and family, English, and the words "Recon of the bottles used, as the one Mr. and Bigar, Captain and Mstlluted milk," defendant
fof movie films, flm strip projec. spokesman, is not yet in use n 1. Hated, Robert La Bals and family, fined $250 on cacly summons.
was containing the sample produced Sir, Cannot the Police au- tors and mapographs. Already It has just arrived. It will be In Court was from the Dairy thorities do something about the Education Department bas 20 used in class.rooms when re. Captain E. Leibers, G.D. Hæpper, Marcel Ubnghe, A. Troshenko, Wang Krẻ & Co., The alternatives to the fates Farm. T.W, Kwok, Feiworst C. Way, Mrs. L.G.A. were three months' hard labour In reply to His Worship, de motor lorries in the New Ter-trained teachers in visual educa.quired.
ritorion?
The Education department has Figueireda and family, Axis Lína Lad on the first three summonses and fendant stated that be took over, I drove back from Castle! The spokesman disclosed that 20 trained teachers in visual, Calamet. Pastinn, Julls, Antonio Leone month's burd labour on the the business from the former oc. Paak last night after dark and) owing to the unsuitability of education, one each for the tour
sentenées to be cupant on July 25 and that he
on several occasions nearly nims in stock, now films are Cipvernment schools and 18 grant only supplied the Wellcome Cnte went off the road owing to be-being ordered on mabjects such as in.ald, schools, Hm, R., Itochu. M.H. Nemasse, Mr..and On Aug. 21 sald. Mr. Strange,of, Nathan Rond. The quaniity
botany, mathematics, Walter B.C. Ne and family, Haseland and visit was made to 28 Cheang suppiled was between 30 and 60 blinded by the headlights science,
At present the of lorries. Can the latters' geography, etc.
Five persons were convicted Company. Tue Kan fo, R. Jobes Mrs. Lok Street, ground floor, by a per day, and the price charged lights, not be dimined or is it Education Department Has three yesterday of entering the Ko (6.3" Koo - undi family', American Lord Health Inspector, who found that was 40 cents per bottle. Travel Berver, Lens and Tommy.there were three cubicles, bunk Mr. Strange told the Court that fust bad road manner? Which-18 mm. Aim projectors with six Shing Theatre Monday without paying admission. Mr. Conklin Rt. Vincent de Paul, Mrs. Rogiance and space on the side, and bed over 100 empty bottles were ever it is it is dangerous and more, on order. George, Alda word shildren, Shit Eling Co. spaces in the front There was found at the premises of the Weil will lead to an accident some Eight of the to film strip pro- of Central sentenced each to a
lady:
jectors of the Education Depart-800 fine or two weeks" luged mint are being used in Govern labour. ..
Dr. FL, da Bouta, Mr. and Mrs. A.Y.
Therese, Frankie and Oukin, Il.a. Keller, inst Frank. Ellabeth and children, Mr. and consecutive.
Mr. 2, Alver, B.K. Ching," He. and Mrs.
Talup, Helen, Teethers of the Bosists of
two, all
Landing Yes, Nil.3. Zowres and famûr, no room for work. PRt. Govorken, "Lo, Ku Tahzand „many others
|34,
MILD FINE
“Admitting to the poniession of an unregistered ward;; Tail Sum, married woman, was fined $10 by Mr. WA Blair.Kerr at Kowloon yesterday:
*
come Cdfe and that; action was
In the rear cablele, the Inspec being taken against that cafe.
tor. found two coollss bottling tho milk. These coolies disappeárod” when the Inspector went to telephone him, paid Mr. Strarige.
No Pretension On his arrival, continued Inspector Strange, he found a number of the polls, tiria of milk The girl was presented to the powder and condenstil; milk. Fitéfandant In Moeno four years empty botiles and disce in the ngo, when $6 was paid for the cubicle and kitchen. There was transfa. Sho was brought to no sign of pretension), of any Hong Kong in April of lat year. | machinery for pasteurization.
Mr. Fraser, added that he sušv The milk was siirred in a lin the girl on Aug. 18 and that she pall with a wodden bucket. Thos appeared to have been well only sign of means for cleaning).
the biltler: wás; a few brushes hanging on the walls, the Tragh Discs found on the protxilaire- bare (ihallam) PADE ZAChina. | Parteticising + Coyfium.... Kun
Road?” which (avíðanna, COG daliud) was non axisioni, Hon Kopa Cavernment Samples of the mille tast * Grand Total 2,088,807,02, the Government Chemiet
treated.
WAR - MEMORIAL
FUND
Hubadhipilona received: on 10th NUTKEMIRIL Pilaka
STUDEBAKER.
tion.
IF YOU WANT A BEER THAT SATISFIES,
A BEER WITH BODY"
CALL
FOR
TECATE BEER
Blocked at all