BUTTERFIELD & SWIRE
1. 'CONNAUGHT ROAD CENTRAL. ***Telephones: 30331-8 Private Exchange,
Agonts: CHINA NAVIGATION CO., LTD.
"HINAN"
"TSINAN"
"FENGTIEN"
"FUKIEN"
"SHENGKING"
"RUPEI"
“PAKUOL”
"FOOCHÓW**
"NEWCHWANG"
"HUNAN"
*PENGTIEN"
"PARIOT
"UGPER"
"FUKIEN"
"SHENGKING
"KWEIYANG"
**WINUKĦ**
"FATSHAN"
SAILINGS TO
......... Swatow 3 p.m. 23rd June Swatow & Bangkok 3p.m. 23rd Jane Shanghai D.L. 26th June Singapore. Batavia, Soprabaya & Macassar NOON 28th June
Shanghai 4 mm. 27th June Amoy, Shanghai & Tientsin D. 28th June Bangkok pr. 2016 June
ARRIVALS FROM
Kobe, & Takao 20th June Singapore 21st June Swnlow a.m. 22nd June Singapore p.m. 22nd June Singapore 22nd June Tientsin, Shanghai & Foochow 23rd June Shanghai & Keelung 23rd June Shanghai 7 am. 25th June Bangkok, Salgon & Swatow 4th week June
CANTON RIVER LINE
Balls 8.30 a.m. 21st June Arrives 5 p.m. 22nd June Arrives 6.30 p.m. 21st June Sails 9 a.m, 23rd June
Agents: BLUE FUNNEL LINE 7"
UK. SERVICE
Arrivals from
UK, via Straits
25th June
1st week July Mid July
“BELLEROPHON"
"SARPEDON” "ANCHISES“
U.K. via Straits
-do-
Sailings to
Genna, Marseilles, Barve,
Liverpool and Glasgow via Port Sald
"GLENÄPP***
"RHEXENOR**
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
USA, via Manila
Jate July
Mid July
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
Sailings to
* "YUNNAN”............ Sydney & Melbourne
23rd June
* Accepts Cargo to N. Z. ports on through B/L.
All The Alone Subject To Alteration Without Noties. For Passage and Freight Particulars Apply To The Above.
DE LA RAMA Lines
EXPRESS CARGO Liner services
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS
USA, LOADING DATES
Lands
Date
Vessel
Alloulic Const
Pacifk Chast
(Early July
July (atr
Early July
ARRIVALS
mv. “DONA NATI" my. "HALLAND” my. "BATAAN" "
From
Allantle Coast)
vin > Los Angeles )
For
Atlantle Const
Dale
16th July
SAILINGS
Date
Vessel
niv. "DONA AURORA"
Vessel
19th July
RIV. “DONA AURORA”
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC.
Chinrge Shipping Office „Pedder Bullding
Tel.: 23738/ 20153
Tel.: 23676: 22675
BEN LINE STEAMERS LTD.
SHIP.
5.5. "SAMCLEVE
ARRIVALS
FROM
tq...UK.
· For Further Particuları, Apply To --
DUE
Late Juue
̧W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.
York Building.
Agents
Telephone: 34165.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN: A Moller Steamship Company Inc, New York
General Agenta. 4 MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS.
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES and PANAMA
M.S. "BALLY MAERSK”
M.S. "LAURA MAERSK".
́M.S. "MARCHEN MAERSK”
TRE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 20, 1947.
CLAMOUR FROM NANKING Renewal Of Bid For U.S. Loan
Withdrawal From Manchuria?
Shanghal, June 19.
Even drowning out the noise of the civil war reverses in Manchuria and North China, the last 24 hours have brought a new wave of Na- tional Government pleas, demands and claims, all of which appear to add up to a renewal of te bid for an American loan.
The tenor is one of desperation—“save use now or
- take the consequences."
The high policy-making Kuo- ja e'osca door session. miutang Central Political Chun- It sounded like a warning to ell drastically proposed with America to finance Chiang Kai- drawing The National forcen shek's China or let Manchuria from Mineharia--reported from pass into the zone of Red in-
fluence,
English Lessons Over ZBW
American observers in China admit it pute the United States In a tough position because they know that once they start Siunncing. Chiang's war it will be and pretty hard ever to stop will be plenty expensives
AGENCY NOT TO BE SUPPRESSED:
Laidon, Juna. 18.
. The Colonial Sceretury, Mr. Arthur Creech-Jones, · roject- ed in the House of Commons tudny a demand in Labour Alember, Mr. Richard Stokes, nt tho for the suppression. Jewish Agency in -Palesting on the ground that the Jews had declared their intention to use force to impone illcont immigration on Palestine. -- Kruter.
Condensed Milk "Famine"
ShippingList
In Port
Alderonda (1), &.61 Ankul. (1). 8) ow Amaranthis (Wet Lock) Avi (GWT) Annlock (Wellem) Blackhuysen (D. & 8.)
intan (East Atle) Boinerals (30JA) Caltex Tax Col Carollow Moller (Multers) Ceronia (R. & R.) .......... Chuhrkins (E. A B Chen Wan (G. Mer) Chi Bwn (Jardine) Falth Moller Jardine's) Emp, Dirk (B. a 11.)
Taikoo dh. Taikoo sh. 8.5. Pe
Yest. 8.A. Po Kin. k.
Talkoo dh
a.s. P Kin. hay Takpo d
.. 8.8. To
Co.'s whe
... 11.27
Comma, dk. ... Yout. Kin, dk. Mackin'
Kin. bay Triko ik
Emp, Praver (Juslinn) Emp. Hilda. (M.D.T.) Emm Labrador (Wilson) the Emp. Mountain (Molier') .... Klo, de. Emp. Nieblingale (Mackinnon M.).. An Emp. Tero (WI)
Y1. Ft. Remubarnela (Dodwell) No. 17 Buny Fronhine Water)
Kin, hay Fu Kwang (A.P.C.)
...R. I'm F. Randy (Bank Lion) Navmi ilmuy fi As if by the wave of some Ft. Constantine (Bank Line) Tako k mogle wand, condensed milk has Gadila · (A.P.C.) practically disappeared from the Gujarat (Bank Line)
Great City (Dodwell) shelves cf fatal shops overnights Bang (Ile Ilong) and users of this type of milk xin (Chin M.) have been experiencing great dif- Kwang (A.P.C.) flculty in obtaining supplies, Hang Bang wikardiner They call attention to especially for infants.
Hawksbury (Walter)
fram (Thurment fact that with the vast amount Under the counter-sales Brett Tan (Douglas Co.) of American ald in material, taking place and if one is in the Helarich Jean (Jebsen) airlifts and so forth since the know, the milk can be purchased Hale Kang Se (Walleza) Japanese war. Chiang if any-at prices ranging from $1.30 to tochelle (Willamson) thing is worse off today then $1.50 a tin.
Worse Off
the
Inch Mark (Gibb, L.) Kenilworth (Williamson)
he was when the Japan war Enquiries made by the "China: Kuainella (A.P.C.)
Mail" as to the cause of this! Lu YI (C.W.T.).
In
response to many Chinese requests from Listeners, Government has decided to widen the Scope of the local broad-ended. casting station ZBW by the inclusion of English Lessons.
Lon Ming (Dodwell!
Party and government spokes- sudden disappearance of con- Lady Wolmer Wailemi men in Nanking e'nimed everdensed milk from the local market Larkalek (Wallem), Luder that Soviet help lay be, ellcited the information that all Mack Vallery) hind both the Mongolian and [avaliable stocks are being bought Herpens (9. ★ 8.3 This represents a new depar- Manchurian situations although up by travelling traders and ex. ture in Hong Kong, as there in stil! little proof of any ported to Singapore, where very Mein (y) favourable prices can be obtained. than Recony) the direct help.
So far is Manchuria is con-
hi ever hefore entered educational field.
critics
The introduction of such cerned Charredicament Divorce
series presents many problems,
which can only he surgunted on his own tactical blundera and
by experience, Government. innbility to hold army morale Bill Law
for up.
advance
loans since the
Mannie 18, Chingi
Nan
Mow Lla |Tak Cheona) Min Jen (Wim Panamanian (Wallem) Pet Teh (Chink M). Prosper (Larssen)
Ping Wo (Jardine's) Perilock (Wallem)
Blushal (Dodwell) .... Blare Nordiske '(Cable Wire.)'
North Pt. A.4
Wilim, whi
1
JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
SHIPPING DEPARTMENT
16 Pedder Street
Tel. 30311.
"
General Managers. INDO-CHINA S. N. CO., LTD.
S.A. "WINGSANG" 5.S. HINSANG"
8.5. "HANGSANG” 8.8. "TAKSANG" S.6. "TINGSANG" 5.S. "MAUSANG"
6.8. "LOKSANG" 5.8. "TINGSANG" S.S. "HINSANG” S.S. TAKSANG" 5.S. "MAUSANG"
SAILINGS
to Shanghai & Keelung 4 p.m. 20th Juna to Sandakan 27th June
to Straits & Rangoon 4 p.m. 24th June To Shanghai, Kabe (Japan) 28th June to Salgen, Strails & Calcutta 28th June to Stralis & Calcutta 3rd July
ARRIVALS
from Sandakan 23rd June ...... Froni Tlentsin 24th June from Shanghai & Keelung 25th June From Strails & Calcutta 26th Juno from Shanghai & Takao 28th Juus
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS, via Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
Subject to alteration without notice.
All intending Passengers are requested to register their names ne far as possible in advance of the time at which they wish to leave,
Agents: GLEN LINE LTD.
HOMEWARD
S.S. "GLENAFFARIC" Loads for Colombo, Lon-
don, Hull, Antwerp, Am- sterdam, and Rotterdami, -25th June.
M.V. "GLENGARRY” ...Loads
M.V. "GLENAPP”
A.
11.2
Tak Un
Kin. tk.
Co.'s why.
YmI
Kin, dk.
Kit, k
Yml
Co.'s whit
H.G
Tat
5.8, o ALY, “DENBIGHSHIRE"
6.5.
R.S. Po
Taikere k
Ân, n
Kles, ds.
Kin, k
Kin, k:
Ymt.
M.V. KAFIRISTAN"
Yml
B.C.
Yot
L.C.K
Comen, k
Ymh
for
Marseilles,
London, Antwerp, Ani- slerdam, Rotterdam, and Hamburg 5th July,
OUTWARD
„Discharging at Hols Wharf.
Bue Hong Kong Hom Loudon via Stralis 22nd June.
Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE
Produce Marssen |
Talkı k.
Kin
bar
M.V. "HINDUSTAN”
Kin. da
8:C.
Ymt,
L.C.K.
Kin. d.
....
Yout Talkook.
Telkou da,
Kin, dk.
Kin.. wht,
T.B.It. whe.
Kin. k.
.... 1.4
S.S. "LAKE SÚMAS"
8.8. Jo
Curto, whi
1.3. HC,
At yesterday's session of Legia Period (Wallem) lative Council, presided over by Proste larsen)
the Officer Ad-Plan (3.2.9.1-) His Excellency ministering the Government, two front (CW.T.) Bills passed into law and one was Hamsmole flank line)
The Bills passing into law were sepia (D. 5.) the Divorce (Validity) (Dalziel) Sinklang (9. & H.; Ordinance 1947. and the Com-Bing Hing (Ta ing)
status Ordinance 1047. Bath Tonjer armen) BIK were introduced at lost Tara (B, B.) week's session of Council.
The new Bili, rend u first time Wing Sang (Jardi! Whangpa (I. # 8.) yesterday,
the Midwives
Wechang (3. ▲ 8.) Amendment Ordinance 1943, in Wan Li (D.W.T.) respect of which the Attorney; } rochow- (3. ★ B.) General said the objects and Yunnan (B. & 3.) reasons were fully explained in EXPECTED ARRIVALS
19.4 Courser (US. Llaem) the Bill-and it was not necessary 20. for him to make further com. ments.
Taishan Peak (Mackinnon M.)
though realising the need
Loan Useless? such breadeasts cannot, for la- staster, catimate in
Many military observers view ruch factors as the average the present Red affensive as the educational level of the ston-same old pattern of a big scale es and the continuity of in-raid to keep Chiang off balance, forest which they wil display. Considering the overall polead first time. The series projected will, there-tical and economie condition of fort, be of a necessity expri-China, this attrition is obvious mental and # will greatlyly working, and many observers panies Cessation of Emergency Bamdaunties (uxley) facilitate the planning of these do not think it could be stopped programmes if the publie will by American keep the Programme Sterntary Communists nilmit they are alterations, prepared to fight this way for any which seem to them desirable. years.-Associated Press.
It is intended that the series. should commence in September. The transmissions will be over ZBW mediant wave station} and wil at first be confined to the morning so that they can be utilised by local schools. Ir, however, these lessons prove examine China's internal and external policy, especially regard-
the United States.
wuld the United Naper
advised of
The afternoon and possibly to extend duration.
Gave Up Their Seats To Ladies
Re-Examination
Of Policy
;
Nanking, June 19. The official Central Daily News said today that top Government officials will meet soon
ing
An
to
re-
"
The motion was seconded by the Hun. Colunial Secretary,
A resolution moved by
the
Foochow (1, & 8)
L,O K.
Yol Talkno dk Taikoo lk.
A.
Lacombeta (V.8. Lines) Trade Windt (U‚§. Line? Flying Enterpelne (Everett) D.G.A. ARRIVALS
8.)... Mult's 1. Havmann (Dodwell; ... R.C. (A.D DEPARTURES
185 Adrustus (1)
Hawker Band
На ани Nan Hal 'res. Taft
ΕΞΑΙΤΗΤΩΝ
Glenifer
Ninghai Jong Binna #fanan
popular with the listening part- lic. an endeavour wil be made The to institute a similar series in States is now actively anxisting Attorney General to change the
evening Greece and Turkey but showed styles of "Government Cheunisi 18.6 American Flyer
"Assistant and their indications of extending the same (Monopoly)"
polley in China.-
(Mono. conne-Government B
Chemist quence China felt she has been poly)" to "Government Chemist to abandoned. Under these circum- (Im; cris and Exports Depart. slunces, said the paper, there is ment)" and "Assistant Govern need to review China's foreign re-ment Chemist (Imports and Ex lations with the United States.
ports Department)" respectively, The neat has also arisen, con- tinued the paper, for the Govern was approved by Counell.
Council then adjourned clear-out clart- fication of its internal policy with Thurday, July.3. regard to the Communists breasë In consequence of repented China can no longer endure the complaints from the Tramway present uncertain situation. Company passengers forcing The paper sald Premier Chang themselves into trama despite Chun has been empowered to fix warning by conductors that the the date of the meeting which will vehicles were already crowded, he preside over by Generalissimo the police took action on Wed- Chiang Kai-shek.-United Press. nesday when Sub-Inspector
ment to make a
Dewar stopped a Kennedy Town- Stole Petrol
bound tram near No. 7 Police Station and arrested 16 Chinese passengers, nine atanding on the upper deck, one near the
stairway next to the driver and six at the rear portion of the third class.
From Lorry
The vigilance of Delectiva
Money Market
ما
Gold was steady yesterday. opening at $289.50 a teel and Fluctuationis closing at $289, ranged between $287.76 and $290.50.
Piastres further weakened and dropped to $10.60 a 100 after opening at $10.95. At the close it was slightly batter at $10.70.
There wha also a drop in Leung Pul resulted in the appear Chinese National Currency and
Ian Hin
Havmenu
Prony
EXPECTED DEPARTURES 20.4 Feb Teh
Bemdauntless Prosper
Unleas
Manila 20.41 Singapore 244
Hangoon 2.7 Shanghai 22.6
Manita 21.0
... Miri 246
Blogapure 24.4
Singapore 2BA
Singapore DEA Swal 20.0
Swałow 20,s!
Shanghai 22.4 Halphang £1.
Canton 21.G
Manila 224
Swatow 16
POST OFFICE MAIL NOTICE
Outward Mails
otherwise
stated, Begiatered Articles and Parcel Poste class 30 entantes earlier than the time stated below-in
* PRIDAY, JUNE 20 Swatow, 120 KÙ Mhanghai and Keelung, Honn. Canton (By Trofa), 1.30 p.m.
· Bhangkat,, = p.m.".
Manlik P., 3 p.m.)
Cal Amall for Bangkok, angon, eutta,,Karachi, Baars, Cairo, Johanna
ance of Yuen Lok, broker and rates closed at 11% conts for Kwan Yuk, military lorry delver, futures and 17-3/4 cents for They were, a brought before Lefore Mr. W.A. Blair-Kerr at spot for CN$1,000). Mr. K. Keen at Central yester Kowloon yesterday charged with U.S. dollars continued to bure, Augusta. Marseille and Londay, day charged with a breach of the larceny of four and a half spurt and cloned yesterday. it, (Res) A. mm. (Ord.F. 3.40. p.. Tramway Regulation No. 4.
Airmail for Amor. Bhanghai, Nankine, gallons of petrol on June 18,
34.74. Sterling and Australian
Hankow. Txinates · and · Pelving :.'Alemall Two of the 10 standing pas- Prosecuting 8 Walter Collins pounds werd unchanged at for Cheektom. (Reg.) p.m..(Ord.) · 8.30 angers found in the first cloan stated that of 8.35 am. on Jung $13,40 and $12:52 respectively. were cautioned because they said 18, Detective Leung saw a mihi. that they had given up their tary forry (No. A3021) parked
stats to ladies, four were euch outside 43 Fa Yuen Strent Expensive
Taxi Ride
·Pairmali for Canton and Holbow, (Box) X.my (Dr.):980) namely
Airal for Balgon: Bingapore, Batavia, Colombo,. Bydray), and - Auckland, ` (Ber:) (0° p.mm2 (Ord.) 9.30 p..”
: Rongmdan,” 4: pim.
Macro, Trinchan and Bhakki, d' pa Cantan (By Train), B
fing $10, while the remaining Second defendant was sitting in- two who fulled to answer the side the cabin while the list ac- T charge had bail of $50 each cused wou holding a rubber 'estrented.
tubing and extracting petroj trom Tam Hong, tallor, was riding Four of the six standing pas- the tank of the lorry,
in a taxt along Anchor Streat at sengers in the third class were Flext defendant was fined $250 about 9.46 pat dr June 18 when each fined $5, while the other (or "three months' hard labour)the cab was stopped by a party two who said that they were while Kwan (who, according to EU: constables, led by Police. about to alight when the police SI Collins, would lose his employ Sergeant MA Salleh; ** boarded the tram, were eqution-ment) was muleted in the sum of sourch of the taxi revealed belivcen Kunming and Hasol,
$100.
ed.
PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Salling from SHANGHAI, HONGKONG, MANILA? direct to SAN FRANCISCO and PACIFIC COAST PORTS Loading Hongkong (If suficient inducement)
June 24 .................. July 20 * Sept. 7.
**: July 9 July 28.
·Aug. 1
M.V. "VINGNES" (M.V. “VILJA”!
M.V. "VINGNES”.
Special Tanks available for the carriage, of oil in bulk. ARRIVALS FROM NY. & 'OTHER U.S. FORTS; `
13. "LAURA MAERSH”
M.S. "MARCHEN MAERSK"
M.S. "GERTRUDE MAERSK"
For Freight and Further, Particulary please apply to tim
A JEBSEN & CO. Fler Bullding
Teli Nos 20001-7
MAIL VIA H.K. Hi, Nanking, Jand. 19.. Owing to the suspension of passenger air service by. CNAC
...Due, from Australia vla Saigon about 131h July. Loads for Sydney, Melbourne & Adelaide -Recepty cargo for all Now Zealand ports on through Bills of Lading.
Due from Australia via Munila & Shanghai about 18th July, Loads for Sydney. Melbourne & Adelaide..accepts cargo for att New Zealand ports on through Bills of lading.
Agents: THE WESTERN CANADA STEAMSHIPS LTD.
Due from Vancouver via Shanghai about 3rd July. Pacific Loads for all Coast and inland points about 6th July.
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE
"NEW ZEALAND VICTORY"
DUE FROM U.S.A. VIA MANILA
LATE JUNE
LOADS FOR
SHANGHAI, TIENTSIN &
SAN FRANCISCO
CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN NORTH-AMERICA
SPECIAL OIL CARGO TANKS-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
16 Pedder Street.
Telephone 30311.
CHINESE DEPT 31458
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVICE
REGULAR SERVICE
NEW YORK, NEWPORT NEWS. HOUSTON, LOS ANGELES, BAN FRANCISCO, MANILA, SHANGHAI, HONG KONG, STRAITS, FORT SAID, MONTREAL, HALIFAX, BOSTON AND NEW YORK
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Tel. 30311
Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.
54, Bonham Strand.
Telephone 20037
the presence of a packet, contain all ole mall felters posted in THE HO HONG STEAMSHIP CO. (1932) LTD.
ing two tacle of raw toplum, on Ching for Indo-China will be the floor just beneath where Tam taken by alg to Hong Kong, vias sitting and Paula thence by surface mail to: their Falling to appear before. Mr. | destinatione, it was announced Blair Kerr at Kowloon yesterday by the General Port Offee in to mswer a charge of possession, China todayCapital Now, Tam had his ball of $360
estreated.
End July Mid September
End October Vosaela equipped with bulk oll storage facilities.
Cargo and Passengers apply! MOLLERS” (HONGKONG) LTD, Agents | 50
Queen's Bulldips
Tel. 31160
ARRIVALS AND DEPARTURES
fa
LI Sing, 30, shopmaker, was re manded fod 24 burn by Mr. Penioasia: Tipster (Srrivals, (Widziador) 1 Bløft Kerr at Kowloon yalerday Major Vapena ja Malaika." Maior when BL Collins informed the Coupe, Malos. Howard Halliton, Court that: Inspector 11.W. Frais bahrors, H., Fotrains.. SLD." Egér, For the BCA, was engage in Lane, poleg tega
SEE COUT LIIN charged with Peninable Hotel Arperiorum. (eds
1899. 18-year-old kidspligowie, Jl. Baski, Miss Shanghai Jaspe Madian, Dot. James, Job, Capt. |_D_BY_WhyWELL, Herbie - Felijnajlong time. W. „Street, strond floor," "between My Boensinds klas, Angs, Chucky, Radzi and
14, and Jund 18," without the "con. Kena St.B. Hawkins, "Thon, Walla, Wha Feent of So, Lui-hing,
Lov, Mr. and Mrs. JR.'Amila. !,
s.s. "HONG SIANG””
1
For STRAITS & RANGOON
LOADING
About 18TH JUNE.
SAILING
About 19TH JUNE
Subject to Alteration Without Notice For Passage and Freight Particulare Apply:
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.
Ba, Donham Strand W. Tel. 26127 & 20040.