JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.

King's Building, Connaught · Road,

Tel: Shipping Dept. 28015. Pasange Dept, 28017. Chinese Agents, Conrunght Road, C. No. 82, Tel. 26133.

Ship

1.5. "THITJABENGKA”

due from.

Japan.

Shanghai.

Amoy 5th July

Salling for Singapore. Java Porty

RE July.

ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (ORIENT JAVA AFRICA LINE).

"STRAAT SOENDA" Smith America Luading for

South Africa

Shanghai

early Joly

"uuritius, Laurenco

Marques, Beira, Durban, East London, Port Elizabeth, Mosselbay.

Capetown, Buenos Aires, Montevideo. Santos, Rio de Janeiro, early July

For Dar-Es-Salaam, Mombasa, Zough Bill of Lading accepted

Transhugment Cargo on liragsibar.

"ROISSEVAIN"

in port

In reconversion

(DELI-STRAITS-CHINA LINE)

HS. "YAN BEOSZ

Any

Swatow

21st June

Singapore. Penang Belawan De}} 23rd June

SILVER LINE LTD.

m.v

**DERWENTIALU”

1.8. Allantie

urts via India July

U.S. Athandle, ports via Socz

HOLLAND-EAST ASIA LINE

Europe

..

"SIMON STEVIN"

30th June

Loading for Manila/Singapore/ Colombo/Suez/Port Said / Genon/Marseilles/ Antwerp/Bolterdain /

Puitable carge tank i Dar bulk oll. Amsterdam 'Hamborg /

A. ERASMUS"

Tiurage

early July

3.5, "UNGO de YRES' Europe

Early August

Copenhagen/Gothen-

burg/islu,

end July.

Londing for

Manita/Singapore /

Colombo (Suez/Port Said/ firnon/Marseilles / Antwerp Rotterdam / Amsterdam /Hamburg / Copenhagen /Gothen- burg Oslo.

end August.

Loading for

Manila Singapore:

Colombo Suez Port Said!

Genoa /Mardelles / Antwerp Rollerðani Amsterdam Hamburg/ Copenhagen Gothen burg Cisto.

early September.

Peninsular & Oriental S.N. Co.

ARRIVALS

SHIP

PMPRESS OF SCOTLAND)“

"TRI VETUOB"

"REVAYLOR”

"IREWORGAK"

SHIP

FROM

UK. & Straits

Bombay. Colombo * Straits

UK, Grima,

UK & Strails, Uk. Geno Bombay, Colombo

SAILINGS

TO

.

DUR

18th June 20th June

July August

READY

"EMPRESS OF

SCOTLAND"

2nd July

"ATUTLAR",

Kod June

> Accepts cargo for Madras, Karachi & Persian Gulf Ports on through bills of lading

Stralis & UK,

Straits & Bombay

British India S. N. Co., Ltd.

Passengers & Freight to India

Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.

SUI

"NANKIN"

SHIP

"EASTERN""*

ARRIVALS

FROM

Australia & New Zealand

DUE

August

SAILINGS

TO

Australia vla Bandakan

"Accepts cargo on through bills of lading

for New Zealand Ports.

For full particulars, apply to

READY

25th June

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.v. "HAVMANN" sailing about 17th June, 1947

for

NEW YORK via PANAMA

calling at

San Francisco, Los Angeles, Panama, Puerto Cabello (Venezuela) Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

For freight and further particulars apply to:-

DODWELL & CO., LTD., AGENTS Hongkong & Shanghai Bank Bldg. Tolephono 28021.- :

THE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 16, 1047.

GOLD BULLION EXPORTS Philippine Deliveries To London Studying

Nationalising For Sale In Free

Indonesian Industries

Batavia, June 14. Dr. Dloksengemo, chairman of the Repub'ican Industrini Council, gave us his opinion ou nationalisation of Republican

that industries

the paper, chemfend and textile thastries should be nationalised.

Market

(By Sydney Gampell)

London, June 14.

No surprise was expressed in London today at the news that the first post-war deliveries of gold bullion produced in the Philippines, reported to be worth 600,000 Philippine Pesos (£75,000)

Manila. for had reached

consignment In London.

Dificulties with foreign ex-It change have greatly hampered eertain the stablishment of projected industries while in

lelency in existing industries is the main cause of generai poverty in the enuntry, be anid, ofding that wages and the per- ple's purchasing power have rus

mained low,

I

was taken for granted that this gold is to be sold through London on the world free market against dollar. Since the Philippines are re- garded as a special case-because of her great rehabilitation needs and obligation which the United States Contress has recognised in that respect this was not regarded as having any appreciable bearing on the question of a free market in gold from South Africa and other big producing countries

Meanwhile, a central bureau the has been established for

Republican No very large premium over was virtualty Incapacitated by mangement

the the United States official price wor damage. plantatima belonging t State, according to a brondenst { of US$35 per ounce was expect- obtained for this by Jogjakarta radio.-United, ed to be Press,

Philippine go'd.

CHEMICAL WORKS

CLOSED

Hamtang, June 14. The shortage of cont hns ched the L. Farben Chemical

Mexican Kulth coins

on the

Free Gold Markets

London, June 14.

It in understood that the Bretton Woods International Monetary Fund in studying the free gold markets and opera- tion of the monetary authori- ties therein.

Members of the Fund under- tako to nail gold only at oficial prices.

The 'Economi comments кая, те- that this obligat m peatedly been brenched, for ex- ample, Mexico habitually sells gold coin for export at an ap preclable premium.

Europent Certain western central banks are speciel of operating in their own black market for gold. by sellini: coins to reduce the premium on go'l hoping to strengthen confidence in their currencies,

This practice has gained suf Reiont amplitude and notoriety some investigation to justify and perhaps action by the In ternational Monetary Fund.-* Reuter.

Federal Reserve

Free Markets Pre-war, the Philippines was big gold producer to the ex- tent of more than $10,000,000 free market felch rather less worth a year equal to more than the equivalent of US$10 than a million ounces of gold). Per Dunce and Philippine or

IL WOM other gold in four form would! be worth a shade less, since that operators in the Middle End, which, because of higher post- near which is now the inain market costs, could not work evono- mically at the official price of in the United States for free gold against dollars. 95 an unee, could resume big Zone, for at "indefinite period." I prefer coins as being for more

production al il moderately higher price. The smaller the premium obtained on a market, the smaller is this in ducement to restore big output.

February claimed in

some Philippine mines Bank Return

Works at Leverkuseli, Cologi,

US$39

Ansela:

Washington, June 14, Guld certifientes

617

band and day from U.S. T $18,070,000,000 Total Discounts and advances 175.000.000: Total Gold Certificates reserve 19.782- free 600.000; Total S Government Total securitles 21.578,400.000; Loans and surities 21,756.000.- 000: Total Axels 44,264,000,000. Liabilities: Federal Reserve Nairy in Kettal circulation mewher 24,110,000,000; Deposit *Total Deposits 17413.900,000, Tatai Liabilities 44,254,000,000; as reserve &'C 16,028,000.000;

The chief of the production convenient than bars.

Mexien od bars in the New department of the North Ger- mán Coal Company

In Essen York free market (for export spirit" Are worth shut US$38-12 sachd that a "higher

Tandon, jer once. miners je to an orense 4 about 1,000 tons in with its longe, and claser balf sales of Philippine gold en lign connections with the Mid. the free market did begin to the Rabr Valley coal output-

approach the pre-war Philip- British controlled- -during the East might be able to get past few days lat

conl trans- slightly more than New York pine output. the whole position If the free market in Philip priathan rantinget to present for Philippine gold but prob would have to be reconsidered difficulties. – Reuter,

ably only by a matter of cents, Big prices of US$60 to Use gold did become big the which have hernity at present mentioned widely publicised, are only in is sti't quite small-it night te liabilities combined 47.8'

usefully clarify the whole ques- Gold Stock 21,020,000,000; Money the Eastern free market, which tion of a free gold market.

circulation 28,251,000,000.--- either, as in India, cannot af

Reuter,

NATIONALISING BANK

The Hague, June 14,

Dr. Pieter Lieftinek, the Dutch Finance Minister, today

presented to the Dutch Parlia

the ment"a blij to nationalise Netherlands Bank,

The Bank will have at least three and a maximum of five managers, all to be appointed by the Crown.---Reuler.

BOMBAY SILVER & GOLD

jwr conce.

It is generally accepted that present import rold at alt or free markets are too small to se cannot import it for dbsorb any substantial quantity.

lurs.

Helping Industry

เว

The British Authorities not allow gold to be exported. at higher than the ulein price against payment in sterling, ho case for entrepot trade. Bri- dollars tain prefers to earn while for any other trade quot- ing gold at a premium in ster- Bombay, June 14. ling amounts lo devaluation of Silver, Realy per 100 tolas 170 sterling, which is anathema to Rupees. 14 Aimes; Gol. the British nathorities. They Delivered, Jer tola 112," 12; do not, however, object fa en- Sovereign, each unquoted; Silver,, trepot trade against payment New Settlement (unoficial) in dolara. sinquoted-Reuter.

ZURICH FOREIGN EXCHANGES

June

Hut an ounce of practice might

Ratly of gold certificates resur to deposits and Federal Reserve'

in

Buenos Aires, June 14. Sovereign, Buyers 59,50, Sellers 60.50; U.S. $20 Eagle, 111.50, he worth a ton of theory.—Rev-| 112.50; Gold, Bar, Gramme, 5.25, jer.

5.30.

Reuter.

Population Transfer In India

New Delhi, June 14,

Three representative Sikh organisations at a joint conference here on the Punjab problem today proposed the redistribution of pouplations in- volving several million Sikhs and Hindus. The Bank of Enghand knows Western Punjab has a Mos- plan is no doubt defective," he nothing of the Philippine con- tem mujority. The Sikha algnments but this is naturai Hindus which together

and said, but added: "You must make remember that one can extract

at this stage. Whether import up over 11,000,000 of the Pun- gold from the earth."-Reuter.

cd for safe deposits for fur-jub's total of 28,000,000 pre-

AMERICAN PRESIDENT LINES.

REFRIGERATION-SPECIAL CARGO OIL TANKS--

CARGOCAIRE-SPECIE

SAILINGS

F.

SAN FRANCISCO AND LOS ANGELES VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA &

HONOLULU

5.8. "President' Tatt" (via Maylla & Yokohama) June

18

SS "General Gordon"

June

20

88 "Marine Lynx"

July

20

SS "General Meign"

Aug.

NEW YORK AND HAVANA VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, COCHIN, BOMBAY,

SS "Traq Victory" (Calls Karach]) 85 Wills Vickery"

SS "Marine Sanpper" SS "Scott E. Land"

382

SUEZ AND MEDITERRANEAN PORTS

June

10

Juno

July

July

MANILA

June June

18

20

June

SS "President Taft" 8.S. "Geral Gordon" ..... S.S. "President Jefferson'

AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.

St. George's Bldg.

Tel. Nos. 28172/28175-

Pacific Far East Line, Inc.

TRANS PACIFIC SAILINGS

To San Francisco & Los Angeles

SPECIAL CARGO OIL TANKS-

3. "LUXEMBOURG

*VICTORY"

8. "TRADE WIND" 8.5. "SIROCCO" 8.S. "GREAT

REPUBLIC"

Duo

Soils

June 19

June 20

Via Tokolama

20

21

Direct

+

**

30

30

1+

July

3

July

3

Direct

Americam Pro

Via Yokohama

neerline

Arrivals from New York, Boston, Other Atlantic Ports via Panama

8.5. "AMERICAN FLYER" n.s. "PIONEER GLEN"

Duc

*

June 15th

July 5th

Sailings to New York, Boston, Other Atlantic Ports vià Panama Canal

·SPECIAL CARGO OIL TANKS - S.. "COURSER"

*mon Salls 5.8. "AMERICAN FLYER” .................................

June 18th

June 28tb

Salling to Melbourne, Sydney thence to New York, Boston and Other Atlantic Ports via Panama 5.5. "PIONEER GLEN"

22

Arriving Melbourne on about July 15

Bydnes

For Full Farticulars Call

11- to

July 6

UNITED STATES LINES CO.

General Agents

314. Queen's Building.

Tel. 31251 (3 lines):

Zurich on London 14.35. New ther processing or in transit dominate in the East. Under BANK OF ENGLAND The SWEDISH EAST ASIATIC Co., Ltd.

York 4.30, Paris 3.62', Brunsel 9.871, Austerdam 102.30, Lisbon 16.67%. Burnos Aires 140.00. Stockholm 119,625, Madrid 39.75.

-Ruuter.

It

cum-

RETURN

OUTWARDS TO SHANGHAI

discharging H.K. 15th July discharging II.K. curly August HOMEWARDS TO EUROPE

to a third country outside the the British plan, members of sterling aten, 'go'd needs no Im- the two parts of the Legislative

London, June 14. port licence. The Bank would Assembly, sitting separately,

Banking Department: Public only hear of it when an export will decide whether or not the

Bankers £7,300,000;

Deposits licence was applied for. province should be partitioned

206,800,000; Other Accounts has been known since art in, the event of a decision

M.V. NAGARA 03,600,000: Government Securi- Alexandria, June 14.

February that the Philippine tor partition, a boundary

ties

M.V. FORMOSA. 324.800.000: Discount and Gold, per "dirrhem" 134%, Government favoured free gold mission will be aet up.

Advances Securities Egyptian pound 440, Sovereign exports at the best obtainable Sikh representatives today

17,200.000:

and gold and 476. Turkish pound 330, Napoleon 330, Dollar (piece de cing) 440, price to help the rehabilitation called on the British authori- silver coins 66,200,000.

Issue Department: Note circu- Silver (piastres)

Kilogram of the Philippine gold ruining ties to direct the boundary com- 840.-Reuter.

Industry, which at that time mission to "make recommenda- lution 1,306,500.00C; Totul Bul- 1,672,000,000; Proportior tions for the transfer of Hindu lion

and gold and Sikh populations and pro- (percentage of notes A BRITISH CROSS WORD PUZZLE

held perty from the western part of and silver coin

deposit) 14.1-Reuter, the Punjab to the eastern part ufter partitlon has been effect-

27

per

3

Clues Across

1. Current 5. Consuthes

by Arb.

8. Malo

animal.

9. Balanced.

18. Landowner, 19. Girdle. 20. Symbol.

24. Bury,

26. Uninterest

Ing. 20. Card game. liable to. 27. Conclap

28 Make

11. Becuti

12. Loathe.

14. Niggardly.

16. Weapon.

uld of.

Clues Down

1. Undermines, 14. Church.

ed."

+

again

FRENCH BANK Disapproval of the partition

RETURN plan, which is widespread in

Paris, June 14. Lahore, is apparently increan- Note Circulation 788,003,000.- ing with wider appreciation of 000 francs; Increase as compared the extent of the shock jikely with previous week 12,050,000, -

result to the province's 000: Bank Lonn to Stat

73,700,000,000; Increase as com· economy.

with previous week nared 13,000,000,000-Router.

to

Political circles in Lahore in dicate that high-ranking mem- hers of all parties have private- ly expressed their willingness to preserve the unity of the province by a compromise but under the British plan. parti. tion can only be averted by in-j cluding the whole of the Pua- ink in either Pakistan or Hindu-

23 stan.

2. Incursions / 15. Contrary,

3. Encourage. 17. Chang

Notice to Consignees

M.V. “MEMNON”

vessel wil be surveyed by -Damaged cargo ex the abovej The Moslem and Hindu divi- Mesars. Goddard & Douglas at sions of the Legislative Assem-17th June 1947, and consignees Holt's Wharf from 10 am, on by are meeting separately, at Lahore on June 20 to decide presentatives aro requested to. for or against partition.-Bou-be present during the survey.

BUTTERFIELD' & SWIRE, Agents,

ter.

Gandhi's Plea

New Delhi, June 14.

Notice to Consignees

-' _M.V. “STENTOR”

Mr. M. K. Gandhi, in a 40- Hong Kong, 13th June, 1947, minute address to the All-India] Congress Committee tonight, added his powerful plea for ac- ceptance of the British plan for the transfer of power to India. 4. Up-to-date. 19. Confuled

This, with speeches from G. Fragile.

Damaged cargo ex the above, Pandit Jawaharlal Nehru, Vice- 6

Frealdent of the Indian Interim vessel will be survoyed at Holt'a 16. Drain

Government, and Sardar Vallab Wharf between the hours 10 13, Flower

Member, am. and 12 noon on 17th and hai Patel, Home 28, Unpleasant merchant, looking.. Ahould it is thought, necuro al- 16th June 1947, and Consignbes most full consent, of the Con- representatives are requestall to 31- Locust: 32 Ever

friters...

talk

21. Come Into

22, Grind..

gresa "Parliament" to, the plan, be present during the survey.

Mr. Gandhi has hitherto

BUTTERFIELD & SWIRE. Agenth

Saturday's Crossword Downi Mlser; 2 Grips: 3 Across 1 Magle: 4 School; 8Cellos, Coat; 40pined; 7 Listed: Shield; 10 Amiss iz Liken; 14 9 Dilated; 11 Merits: 19. Severed; stood out strongly against Rissoles 17 Rede 10 Avoldóu 2016 Idol; id Superb 18 Tear: 20 partition. His approval to Compote; 22 Aloo; 23 Erasuto; Cancel; 21 Mettler 24. Arino; 25 night was by no means unquali Hong Kong, 1801-June, 1947.

fied. The British Government 27 Trader) 20 Curbs: 30 Diadem; | Unduo; 20 Emmot; 28. Asks.

.::

*

M.V. NAGARA M.V. FORMOSA

loading .K. end of July

loading .K. end August

LOADING FOR

PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP ROTTERDAM, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG. Tanks available suitable for the carriage of oll in bulk. For further particulars apply to:-

GILMAN & CO., LTD.

Agents, Telephone 31140.

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to LOS ANGELES, SAN FRANCISCO, PORTLAND, VANCOUVER & SEATTLE.

ms. GRANVILLE m.. SOMERVILLE

... SAILING 6th JULY SAILING 64 AUGUST

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST

.m.6. SOMERVILLE

DUE 'Srd 'JULY

SAILING FOR SINGAPORE: 6th JULY

PASSENGER ACCOMMODATION.

Chinese Freight Agents.

HOO FOOK PING

THE BANK LINE (China) Ltd.

BULK OIL TANKS,-

Apply:

THE BANK LINE (CHINA) LTD. King's Building. Tel. 27792

HONGKONG-MACAO LINE-

DAILY SERVICE

8.8: "WING UING" 8.8. "MERRY MOLLER”

Hongkong Berth

Macao Berth

Leave I.K.

3.00 PAT 8.00 AM

Tung On Wharf

Leave Macao

1.00 AM 1.30 PM

* Connaugfil fload, Central No. 20 Wharf ·

For Freight & Passare please apply:- TAK CHEONG SHIPPING CO. Phones 23115, Whitenway Laldlay Building.

25125

Share This Page