BUTTERFIELD & SWIRE
1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL · Telephones: 30331-8 Private Exchange.
TILE CHINA MAIL, MONDAY, JUNE 2, 1947,
All-American Final In British Amateur Golf Championship
Carnoustie, May 31.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD. Fighting back strongly after being five down in
"ANHUI
**18INAN" "HONAN"
"NANCHANG"
"POYANG" "SHENGKING
"SZECHUEN”
MANULUI”*
"SZECHUEN"
"SHENGKING”
"I[+KIEN"
"FATSHAN"
DWUSUBI
SAILINGS TO
Swntow & Amoy 2 p.m. 1st June
...... Swatow 2 p.m. 1st Juneș Halphong Pakhoi & Rollow 2 p.m. 2nd June
Singapore & Penang D. L. 3rd June
Bangkok 4 p.m. 3rd June ....... Shanghat 4 p.m. 6th June
S'pore Batavia, Suurabaya
Macassar H.L. 18th June.
ARRIVALS FROM
37
S'pore & Hollow 31st May
Shanghal 4th June Shangbol "4th June Singapore 6th June
CANTON RIVER LINE
Antises 5.30 p.m. ist June Sails Dan, 3rd June Sails 4 a.m. 2nd June Arrives & p.n). 3rd June
Agents: BLUE FUNNEL LINE
"GLFNAFFANIC"
"MEMNON"
"GLFNIFFER"
"GLENGARRY"
"PELLEROPHTON"
ESTENTOR”
"STENTOR"
UK. SERVICE
Arrivals from
United Kingdom vla Stralis
4th June
8th June
10th June
U.K. vi Straits
-de-
UH, via Rotterdam
—— clip—-
Sailings to
Genoa, Marseilles. Havre, Liverpool. Glasgow via Port Sald
NEW YORK SERVICE
Arrivals from
USA. via Manila & Shanghai
Mid June Early July
Mid June
8th June
Agents; Australian-Oriental Line, Ltd.
"TAIPING"
* "TAIPING"
Artivals from
Matala via Kure
9th June
Sailings to
Sydney
12th June
* Accepts Cargo to N. Z. parts on through B/L
All The Above Subject To Afteration Without Notice, For Passage and Freight Particulars Apply To The Above,
the memorable first all-American Anal in the
history, of the British Amateur Glof Cham- pionship, Willie Turnesa of White Plains, New York, defeated Richard, Chapman of Pine- hurst, North Carolina, by three and two over 36 holes.
Chapman had an outward half of 34 for the first nine, but faded to 41 for a total of 76 for the first eighteen holes.
When play started an hour for the final seven holes of the Inte because of a thunderstorm match. during whlel torrential rain Honked the course, Chapnian be. enme five up at the ninth but Tarnean won the next five holes to square in which state the match remained at the end of the first round,
A thick mist drifted over the course and made distance judg- ment difficult in the afternoon, but the course swarmed with spectatore, who were impressed
His golf Improved in the next nine for a tally of 37, and he was at only one over four when the end came. Only four | holes were halved during a first round of unusual fluctuations... Amazing Golf Chapman, holding a long putt by the magnificent quality of at the first and a chip shot at golf and pluck of the cantho necond for two in winning birdle threes (one under par) Chapman taking three to went straight ahead, playing rench the green at the 27th be. I devnatalling golf to lead by five camo one down for the Arat Holes at the ninth. Turnesn
testonia..
time
the match. Deadly was left gasping against this putting was un outstanding brilliance, but refused to be feature. Turneяa's cores were heaten. 75 and 70 ngalnat' Chapman'a 75 # 74. The courke scratch score is 76.
to
|
Head Quietens
hem
Germans Daily Ration
Herford, May 31.
The British control authori- ten in Gormany announced to- day that the average dally ration insued this week In Han over Province, one of. the grain producing provinces of western Germany, was 1,214 calories, instead of the official 1,550 Athena, May 31. calories. The end of a prominent
In the Ruhr, the average TP- guerilla leader. Georgen Mal-tion was a little more than 900 tezos, alins Captain Dzoumer- calories dully. kitts, had been exhibited in
Colabaca, central Greece,
A message from Hamburg President Fritz reports that Ebert announced In the Brain- denburg Parliament in Potsdam (Soviet zone) today, that pointo stocks in that province had been confiscated to chaure
ail
A despatch from the Second Army Corps announced that Maltezos, a former Beutenant in the Greek Army who became the leader of a large guerilla band, was among a number of guerillas lifted in the Mount potato seed supplies.-Reuter. Pindus aren.
Paris, May 31. The sight of the head wani
Four Swedish athletes, stated to have had a quietening Eriksson, Sorgvist, Bengtssoni eflect upon the population and Aberg, with their trainer, Reüler.
Nason, arrived here today by air to participate in a series of three athlette meetings in Lisbon, May 31.
France. The nicetings will be at Paris' on France defeated Italy by 11 Melum tomorrow, to 5 when the Indies foll icam June 5 and Nancy on June 8 event, comprising only one Anal-Reuter, pool in the world fencing cham-1 pionships, was begun here to day.
Fencing
The French team were later. defeated by Denmark, who now hold the Ladies Foils Champlon-cies ship.
POST OFFICE NOTICES
Outward Mails
and l'aterl Posts cloan 30 minutes
otherwise stated. · Ilegistered
earlier than the time stated belowi-
MONDAY, JUNE 2
Ordinary letters and cards only for
When Chapman bunkered his second, at, the tenth and failed to emerge at the first attempt, "Just Too Good" Turnern stepped in to win the "I feel very fortunate to win hole, That was the start of an the title," Turnen said as he astonishing change of fortunes.. The following survived, the took the cup after the match. Turnern took Chapman's place men's Individual foils elimina- Canal vin Vancouver BC Kowloon He added he hoped return on the crest of the wave and tion series and entered the CPO. tar and Reg.) 9.... (Ord.
You ca rode it for all it was worth. He semi-finals:
9.30 nm,1 G.P.,0., (Par, and Iteg. 9.30 Dirogn next year td, defend it,
(x.m., (Ord) 10 am. Chapman, claiming Turness won the next four holes to love) Tewilek and Abdel Hafiz of
Benton, Norests. as his best friend, said that the match. The fight then was Egypt. Maye Lloyd of Britain.! Turnexa wan "just too good foron in carnest. Neither pinyer Mangirrotu Rengno Palliri and Japan, Nein.
Boughol me".
showed any sign of cracklog. Noatini of Italy,
one sho! below The high standard of golf can but if
the he best shown by the figures highest standard, the other was obtained by both men ወን the there to take the advantage. 7,200 yarıls
The crack came at the 27th недве couras, which has a par of 76-38 and hole when Chapman drove into 38.
the rough and lost the hole. Turnesa on the first 18; reach Turness took the lead, for the ed the turn in 36 the second | first Ume. The next four wounded British servicemen as Alemélt für -Shanghal. Nanking. Han. time and was two under fours holes were
American
DE LA RAMA LINES Baseball
EXPRESS CARGO LINER SERVICES
TO AND FROM PACIFIC & ATLANTIC COASTS
U.S.A. LOADING DATES
Londs
Atlantic Coast
Pacific Coast
{
Trom
Atlantle Coast)
via
Dale
July
(Early June
July
Vessel
my "HALLAND"
my. "DONA AURORA” 1. "BATAAN"
ARRIVALS
Vessel
Date
(813 June
my. "BALI"
}
Los Angeles )
Shanghai
(Barly June
lu Port
For
Atlantic Coast Pacific Coast
my. "DONA AURORA"
SAILINGS
my. "MANGALORE"
Date.
Vessel
15th June
1st
June
my. "BALI”
my. "MANGALORE"
THE DE LA-RAMA STeamship cO. INC. Chinese Shipping Office. Pedder Building
Tel.: 23738/ 20153
Tel.: 23676:
BEN LINE STEAMERS LTD.
SHIP
S.S. "SAMDAUNTLESS"
S.S. "SAMAFFRIC"
ARRIVALS.
8.6-"SAMDAUNTLESS".
FROM
.... U.K.
SAILINGS
LOADS FOR
London, Antwerp, Rotterdam, via Kure. Londay, Antwerp, - Rotterdam, & Leith.
For Further Particulars, „Aply To—
W. R. LOXLEY &
York Building.
DUE
10th Juno
READY
. 30th May
New York, June 1. In the National League young Ralph Branch pitched Brooklyn into a third place tie with Bos. ton in the tight race by shutting
out Boston 5 to 0. It was Branca's fifth win to three losses. <
Centrefelder Pete' Relser's hamer coring first basemen Jackie Robinson highlighted a four run spree by Brooklyn in the third inning.
Rookie outfielder Lloyd Gerhart
| homered, in the last of the ninth
inning give the New Yorki
oriola Buhen and Bonin of France and Van der Werve and Valcke of Belgium.-Reuter.
RINGSIDE GUESTS
Haiphong and Pakhof, Nooh. Conten (y Traitsi, 1,30 p.m. Manila . 2 p.m. Atralis, & p.m.
Bandakan, Rabaol, Australia and New Zreland win Hydory, Dar, and Reg.) 2.30 p.m., (rd.) A pm.
Airmall for Balgon, Sydney, Auckland and Laneken; Kowtower C.P.O.. (Reg.) 2.30 Glasgow, June 1,
p.m., (Ord.) I p.; G.PO.. Reg. will have 40 p.m. (Onl) 5.29 p.m.
Dado Marino
Ljuchowe not Kunming. (Rex} 4 pm.
halved. Turnenahla ringside guests when hek, Trington and Pelping: Airmail for played a winning shot to meets champion Jackie Patterson Ord. 3.30 p.m. the 33rd a full spoon into for the world's flyweight Utlo the green Turnega had another, on June 11. of his famed pitcher and single putts for a win in three and the match.-Reuter,
London, June 1.
C. F. O. Lister, Essex County player, won the men's singles in the Surrey tennis championships at Surbiton beating Marcel Coen, Egyptian Davis Cup player 7-5, |Q-2.—Associated Press.
The Honolulu Filipino made friends with them on a visit to the Erskine military hospital. Marino has become so popular around West Scolland that, manager Sam Ichinose has to refuse most of the numerous
seelal and sporting invitations that pour daily into the camp.-- Argoclated Press.
Messerschmidt Hopes To Visit U.S.A.
Nuernberg, May 31.
Giants a 10 to 9 victory in a free Willy Meerschmidt, Germany's inventor of air- planes, hopes to go to Amercia soon to work
hitting fray.
used
night;
Alsmut for Canlun, Amoy and Poo- chow: Airgall fur Hollow only. (Res) |3 pm. (Ord) 3.30 pm.
Kungmion, $.
Magan. Tinkhan and Shekki, 4 pm. Canton, m
.
TUESDAY, JUNE 3 Airmail for Manita 11. only, (leg.) 9.30 am,^ (Ord.) 19 a.m.
Canton, 8.15 8.77.
Holho, 10 ..
Shanchal, 10- ■.m.
Hienite and Rangvon, 10 a.n Cautan (By Trals), 1.10 p.m. Bangkok, 2 p.m.
Bwalow,
p.m.
Shanghai, & p.m.
Airmat for Singapore, Bourabaya and Colombo, (eg) 3 p.m.. (Orl.) 8.10 p.m. WEDNESDAY, JUNE 4
Airmail Für Manila Poneful, U.S.A. and Canada, (Rs.) 9.30 .m (0.3 10 a.m.
Biralis, 10a.m.
U.B.A., Central and South Amaziem and Canada via Ban Francisco (No Pureels for Canada). (Par. and Ron.) 9.10
| (Ort) 10 am).
..
Holbow and Tambong. 10
Swatow and Amor, 10 ..
NOTICE TO, CONSIGNEES
..m..
Four home runs were hii dur- on planes propelled by atomic energy. ing the two and one half hour "I roceived fun offer from beri came and destroyed them," game in which nine plichers were the Americans about two he said.
months ago", Messerschmidt.. This same plant today is be- The rest of the National Lea-ald. "I am waiting now for Ing changed to build railway que teams were idle, with the ex- ception of the Chicago-Pittsburgh more details of the offer. If repair parts. It is operated by game which is to be played at will be allowed to work indepen- Germana under the son-in-law S.S. “YOCHÓW”
dently I will most certainly ne-of Wilhelm Mann, one of the In the American League Out-cept".
défendanta in the Igefarben Damaged cargo ex, the above felder Charlie Keller drove in Ave As to planes propelled by case, Messerschmidt's personal vessel will be surveyed. by runs with two homers and a single atomie energy he thinks is fortune has dwindled but he Messrs. Goddard & Douglas at as the New York Yankees routed highly possible through The
says 'cheerfully that at least it | Holt's Wharf from 10 am, on 4th Bob Feller, 8 to 4.
storing of energy in batteries, costs him nothing to live at the June, 1947, and consignees re He says that some research was voluntary witness house,
presentatives are requested. to tone along these lines in Ger-
be present during, the survey, many and he would like to have a hand in making it a reality.
BUTTERFIELD & SWIRE. Before he can go, however, he will have to be tried, by the
Agenta,
German de Nazification court since he joined the Nazi party In 1989. For the past seven months he has been here lying
Detrolt increased its league lead to 3% games by defeating Wash ington & to 4. Centrefelder Stan Spence accounted for all, the Washington runs with two run homers in the seventh and ninth innings.
Scores:
Brooklyn Boston
National
R. H.
E.
5
0
0
0
in, the voluntary witness house waling to be Interrogated or to
$ 12.
2
testify in connection with Am-
10 · 15
2
Winning pitcher Branca,
Winning pitcher Ken Trinkle.
Pittsburgh
New York
Alid Juno
New York
Cleveland
CO. (CHINA) LTD.
Agents
Telephone: 84165.
MAERSK LINE
A. P. MOLLER, COPENHAGEN. Moller Steamship Company Inc. New York.
General Agents.
MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS.
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES' and PANAMA ·
"M.S, "TREIN MAERSK”
June 5
MS. "SALLY MAERSK”
M.S. "LAURA MAERSK”.
June 24, July 20
M.S.. "MARCHEN MAERSK”
Aug. 22
Spesial, Tanks available for the carringe of oil in bulk
ARRIVALS FROM N.Y. OTHER U.S. PORTS.
MS "LAURA MAERSK".
M:8. "MARCHEN MAERSK”
July 1, July 15
JEBSEN & CO, To Nus.
For Freight and Further Particulars, please apply to:———
Podder Building
22802. 20662
Detroit
American
H: E
B 12
0
4
I
1
*
121
erlent war crimes trials. 41
haven't been interrogated
once
so far," he anld' with 'n sigh.
"Suly"-Idea
the
The 4 9-year-o 1 d Mes- Winning pitcher Karl Drews serechmidt, who developed Jet propelled. planes for tho Luftwaffelong before Alliea began producing them, recalls with a chuckle the dif ficult time he had selling them to the Nazis.
Washington
Winning pitcher Masterson.** Only games scheduled.Asso-
clated Preas.
Standings
New York, June 1.. Batters: Natlónál Lesgue.
In
"I completed research on jet 1941 had a model plane ready. propulsion about 1989 and
(Field
Marshal Erhard
Walder (Phillies) 369: Saluger (Cardinala) 365; Mizes (Glants) 363; Elliott (Braves) 346 Gus-Milch chief of airplane produc- tine (Pirates) 341""
American League McQuinn tion) thought it was allly. He 350; Dillinger."(Browns) 341; told me that such a plane is Boudreau (Indiana) 340, Dim. much too fast. Stop working on oggio (Yankees) 380; Lewis auch nettsense and produce all thið sightera"you can," Do you (Senators) 330:
Home Runs:Mico (Giants) Imowy we are fighting a war?'. 13; William (Red Box)' 11; Kelbi ""But' I Continued working, on (Yankees) 10; Torgeson (Braves) them and, in 1943 finally manag- 10; Miller" (Reds); 0.
ed 10 Boll Milch," Mcs- batted in:-Torgeson serschmidt said. ** (Braven 30; Marshall (Glunta). He continued: "But by that 30; Williams (Red Sox). 29; Kaler time it was too late to do much (Yankees):27; Mize (Glants) 27. good." He produced.some 800
Runs scored:-Mize¦ ̈(Chanta)
Runa
30; Williams, (Red Box) and Kel. or so Jet-propelled plants which ler (Yankees) 31. each; Robinson Word used against Allied bom- (Dodgers) 3B1 Thompson (Chants) bors in 1944 bat many of then were destroyed" by "bomba" bo- Tore they over gut in the air. ***I remember on one occasion that 90 of these new planes Lvere loed up near my factory.
201
Hits:-Dillinger. (Browns). $2; | Kennedy" ***(White Sox),” Dague,
orate |ŝer · (Cardinala)
Asked what he does with hla time, he replied, "I take long weekends to visit my friends, I got back, from one and am leaving for another to- yesterday
morrow".-United Press.
Hong Kong, 2nd June, 1947.
BARBER-WILHELMSEN LINE
m.v. “HAVMANN" sailing, about 17th June, 1947
for
NEW YORK via PANÁMA
calling at
San Francisco, Los Angeles, Panama, Puerto Cabello (Venezuela) Boston, New York,
Philadelphia & Baltimore.
For freight and further particulars apply to DODWELL & CO., LTD., AGENTS: Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Telephono .28021:
*t* n**
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. “HAIYANG!!. Sailing for Swatow on 3rd June at 3P.M. Subject to alteration without Notice,
For Particulars of Freight & Passage, Plento
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers,
P.&O. Bulding, 5th floor, Tel. No. 31281:
or
CHINESE SHIPPING DERT Conaught Road, Central, Tel. No. 24030
JARDINE; MATHESON & CO., LTD.
*BHUPTING" DEFÅHTMENT
10 Pedder Street
Tel. 30311,
General Managers.
INDO CHINA S, N. CO., LTD.
SAILINGS
+++
lo, Singapore & Penang Noon
9th Juno
to Shanghai 4 p.m. 6th June
.....lo Stralts & Calcutta 4 p.m. 9th Jurie
9.8. "EMFINE WITHAM"
8.8. "TINGSANG" 8.5. "WOSANG" 8.5. "INSANG" 8.9. "MAUSANG”. 8.5. "ESANG"
8.5. "TINGSANG"
3.3. "WOSANG”
8.8. "EMPIRE FRASER'
8.8. "INGANG"
8.3. "MAUSANG"
to Shanghini 12th Juno
to Shanghai 13th June
to Stugapore & Penang 14th June
ARRIVALS
from Straits & Calcutta 6th June
from Shanghal 8th June from Tientsin 6th June coban free Sandalan 7th June Trum Straits & Calcutta 10th June
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT. JESSELTON. LABUAN, TAWAU, LADHAD-DATU and SEMPORNA via Sandakan.
Subject to alteration without notice.
Alt, intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
Agents: GLEN LINE LTD.
BS. MARON"
...Arrived from London via Port Sale and Straits 30th May. Discharging Holts No. 2.
S.S. "GLENAFFARIC" Loads for London, -
M.V. "GLENAPP"
ALV. "DENBIGHSHIRE"
Antwerp, Amsterdam & Rotterdam via Suez- About 25th June.
Due Hong Kong from London vite Straits-Mid June,
Dae Hong Kong from London vla Straits..End June.
Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE
6.S. "HANGSANG"
MV “HINDUSTAN”
M.Y. "KAFIRISTAN"
„Due from Sydney.. about 14th
June.
and
Now Toading at Sydney Brisbane for Shanghai and Hongkong Due Late June.
Now loading at Melbourne and Fremantle for Salkon And Hougtong. Duc Early July.
Agents: THE WESTERN CANADA
STEAMSHIPS LTD. ·
S.S. "LAKE
COWICHAN”
Loads for
Vancouver
Early July if sufficient
inducement.
PACIFIC TRANSPORT LINES
EXPRESS TRANS-PACIFIC SERVICE
"PHILIPPINE TRANSPORT"
DUE FROM U.S.A. VIA SHANGHAI
Gth JUNE
LOADS FOR
MANILA-& SAN FRANCISCO About 7th June
CARGO ALSO ACCEPTED FOR ALL PACIFIC COAST PORTS AND INLAND POINTS IN NORTH-AMERICA
SPECIAL OIL CARGO TANKS `~
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
10 Pedder Street.
Tolephone 30311. CHINESE DEPT 31458
PRINCE LINE
ROUND THE WORLD SERVICE
"SCOTTISH PRINCE
Due from U.S.A., Manila and Shanghai
9th June LOADS FOR.
STRAITS, HALIFAX, BOSTON &
17
· NEW YORK ABOUT,10TH JUNE Also Accepts Cargo For MONTREAL and
Inland Points
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Tel. 80311 Chinese Freight Agents:-CHEONG FAT CO.
64. Banham Strand.
Telephone 20037
THE HO KONG STEAMSHIP CO. (1932) LTD.
s.s. "HONG SIANG”.
Expected to arrive from RANGOON and: STRAITS
On or about 2ND JUNE
Loading, for STRAITS & RANGOON“. On or about 11TH JUNE
Subject' to Alterallon Without Notice
For Fasdage and Freight Particulars Apply
THE HO HONG CO. (CHINA) LTD. 48a, Bonham Strand W. Tela: 20127 & '25040, +