THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS

FIFTH EXTRA RACE MEETING

SATURDAY, 26th April, 1947.

The First Boll will be rung at 130 p.m. and the first race will be run at 2.00 3.m.

Through numbers (8 Ruces-$16) may be obtained at the office of the Treasurers, 1st Floor Exchange Building, also tickets for the Special Cash Sweep ($2.00) on he last race,

MEMBERS BADGES AND ENCLOSURE. ✔

Mumbers are reminded that they and their ladies MUST wear their budge prominently displayed throughout the Meeting.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.

dating Badges

home members to the Members' Enclosure and 370 including REDI

tax are obtainable through tre Secretary on the written or perzonal introduction of a Member, ach Member to by requisille for mil chits, etc.

Badges ahnitting to Members Enclosure will NOT be on wale at the RACE,Coulise

Pomoradore

Office

will love

11

The Vera mere

at am, and the Secretary's Office at 11.45 am. Both Offers at 1st

Exchange Huilding. flour,

A nited Butler of tin will be obtainable at the Club Hovane, provided they are ordered in advanced from the No. 1 Boy

Tel. 7818).

NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DERING THE MEETING.

The

pree

POBLET ENCLOSURE.

dan

In #! fubile

Enclosure is $ Including tax for all per uts including fadies, and is payable at the

Gate,

Booknanker Tie Tue men, ete, will not be permitted to operate within the previnels of The Hong Kong Jockey Club during the Rack Meethig

Refreshment: will be obtainable in the Restaurant in the Publie

Erlosure,

Private

SERVANTS PASSES. Parser for Servant, will be issued to

Rox holder ONLY application to the Secretary, 1st Floor, Exchango Banking.

Any per one

found buiteling with Servants' passes in their Tongresom wid forfed the "azor and will be removed from the chelsure,

+

Introducing

BY ORDER

C. B. BROWN,

Secretary.

PANAMERICAN

CIGARETTES

ARISTOCRATS OF AMERICA

Cigarettes

DISTRIBUTOR FOR H.K. & SOUTH CHINA:~~

NAM SANG CÓ.

DAVID. HOUSE. 26'1.

1036 HONG

Tel. 28848

Detective Epad Guilty

a

Found guilty on the alternative charge of at- tempting to obtain bribe of $1,500 at Aber- duen in May, 1946, Chan Wing-hang, a detective sergeant of the Hong Kong Police Force, was year's sentenced to one hard labour by Mr. E. H. Williams at the Supreme Court yesterday.

Can was defended by Mr. M, A, da Silva nnd the prosecution A. J. WILA conducted by Mr. Clifford, Crown Counsel,

THE CHINA MAIL, SATURDAY, APRIL 19, 1947.

"The Coming Events

His Body Is

Emperor's Body

17

Inouye Kanao, otherwise known as "Slap Happy"

very happy. Even torture at the and "Kamloops Kid," said In the course of his hands of the Japanese Gendrinhes trial on a charge of High Treason yesterday did not serve to sway his fath that he was neither legally nor morally wrong in the Emperor.

Crites

April 10

K.C.C. Plny: "A

Worm's Eye View." Apr 19-KSPC Fing Day. April 19-Boy Scouts Ausn. "St.

Offered One- Dollar To Policeman

Walking along Kilung Street at George's Day Parade, Botaul- about 0.30 am. on April 18 with cal Gardens, 4 pan.,

April 20-Indian Merchants meetme cigarettes in his possession, Can Lung, 27; travelling trader, ing, H.K. Hotel, 4 pan. April 21-HK. Land Investment was stopped by PCC La Wal & Agency Ltd., shareholdersing and told that he would be meeting, noon.

brought back to the Police Sta. April 21-British Legion, special tion for questioning.

meeting, 5.30pm.

Although he was the legitimate April 21 Meeting of K. Sin-owner of the cigarettes yet he did gers, St. John's Hall, 5.30 p.m. not relish the idea of going nil Aprit 24-Humphrey Est. & Fin. the way to the Station. He thought Co., Ltd, shareholders meeting, that the only way to nvcid that Inconvenience, and waste of time, 11.30 a.. April 21--11K. Fire Ins. Co., Ltd; was to give the constable some

sharehohler meeting, noon, "tea metry." April 26-fo Extra Race

Meeting

"A

in working for the Japanese Gendarmerie in Questioned by Mr. Lonsdale re- Hong Kong, because the British King was his gording, answers which he had enemy at the time and Japan was at war with given to questions put to him in

the course of the War Britain.

trial. Inouye said that certain of Inouye also said, in a sudden outburst, that his the answers were suggested by body and his mind belonged to the Japanese his defence counsel; as to The Emperor and at a later stage of his

athers, he did not recollect - April cruss-

ing given them. examination, came to attention, bowed and said in Japanese "Long Live the Emperor.'

"Long Live The

Emperor"

26. K.C.C. Play: Wen's Eye View," Apell 28-Stag" Perry Co., Li,

uniant meeting, noon,

May 2-ILA. Reunion Dance,

Peninsula Holei,

Ma

His offer of $1 to tre constable' was not only refused out resulted

in his oppeuratec before Mr. Blair-Kerr at Kowtuon yesterday charged with offerling a bribe to PCC La Wal.ning.

May 7--Der To Sir Mark and that

Lady Young, J.K. Hotel,

Police Prosecutor J. Orem said.

when churged, defendant p.stated that he did not know It was an offence to offer money, to e: nstables.

RECEIVER OF STOLEN PROPERTY

Wong Yuk Man, 34.year-old married woman, appeared before

Arcused was Bned $75, and the $ ordered to be confiscated to the Pour Bux.

It was also alleged by Inouye; give up his haine in Canada be.

Incuye said that he came back that the statement that he was cause of racial prejudices. As a

to Hong Kong In 1944 to work a British subject which had been result of the treatment he had, with a civilian Arm and also to inserted in his Petition, submitted received, he was very embittered place his body at the disposal of Before sentence was passed after the War Crimes death sen. Jagainst The Canadian people.

the Emperor. After making this Mr. Silva said that there was tonee; was Inserted by his de.

A Misel was an expression used remark, Inouya emne smartly to our aspect of the ense which fence counsel at the time and not to demolè

of Japanese attention, clicked his heels, bow. persons was admitted! by the prosecu. by himself.

rave burn or educated in Canada, ed and said, in Japanese: "Long tion and that was that the de. The case is being heard before When such people returned to live the Emperor."" mand for a bribe was not put, Sir Henry Blackall. Chief Justies Japan they were. T claiming Inauye was told by Sir Henry ia a velous manner and not put Mr. A. Lansdale, assisted by Canadian citizenship and not re-that there was no need to indulge

Cham Kit, 32 year-old-room boy "Through with Highstoned,"

IrInspector-MacAdie, is Brazmuting "gistered with me" Japanese aus in theatricals in Court.

Mr. Sainty at Central yester- at the Lee Fuk boarding house, WIN a ball hearted attempt on behalf of the Crown.

the rifles, regarded with suspicion. Inouye then said that his travel-day ona charge of receiving and Leing Yee, 35, murried wo which was later dropped.

Mr. Charles Leseby, instructed} The Japanese way of life was ing permit was destroyed by the stolen property knowing it to be man, appeared before, Mr. by Mr. H. K. Woo, is defending entirely different to the Canadian Japanese military

Defendant d'Almada at Central on a charge authorities unlawfully obtained. He pointed t The templa inmye, who is charged with 27 and when he returned to Japan jafler the surrender. When he last was found guilty aral sentenced of keeping a brothel and were tion of public servants, with the Overt Acts of High Treason. Zie freated himself as having heard of his mother, she was into four months hard labour. each Aged $250 or four weeks high cirst of living and low. There was a large number of lived in Japan at his life. He Canada. That was in 1041, when Defendant was arrested in Poen hord hibour. salary, to make easy money, Europein spectators present lu i had been tought all Japanese he sent her a remittance of 1,000 ung Road when she utild nut Defendant had been a good Court during yesterday's hearing, rules and customs by his mother. Yen.

give satisfactory answers about a Fofficer. He haud pollicent cour.

Replying to Sir Henry, Inouye He had lot of chances to satitense she was carrying. Courts The Director of Medical are to go into the activities of

Born In Canada said that, he never made any en-, back to Conada, but did not wish in the sultense were ainted to Services announces that passen- En Triad Society in a small place

quiries as to how he could divest to go back. He never considered ave been stolen from Mr. W. A. gers from Saigon should pos Hike Aberdeen and was respon Inouye said that he was born himself of his Canadian nation-himself to be a Canadian subject art man, and were given to de-sess valid certifientes of Inocula sible for the arrest and banisha Kanalps, BC. Dith his fatherly beenuse he always regarded and never mute any declaration femtant to sell.

lion against cholera, ment of eight members. He had and mother were born in - Takỹaļ himself na Japanese subject. renouncing Canadian nationality. no black park while with the and were of Japanese nationality. Asked by Sir Henry, to explain Mr. Lonsdale: "You will never service and it was unfortunate | bouye said that when he was the statement appearing in his be given another opportunity." that be, should haye fallen A len years of age, he went back | Petition whereby he claimed Bri. In reply to Sir Henry, Innuye vietim of temptation. "Punish.] In Japan. fle did not know am, tish nationality and the right to said that he never

made de- ment shonkt act as a deterrent | dey what kind of passport be tried before a British Court, elaration of alienuge because he and an example to others, but travelled, as he was then too Inouye said that the statement considered himself a Japanese in this ease he asked, that de- young. His father died in Tokyo had been inserted by the inwyer subject. femiant be given a find and not in June 1920, and he then became, who defended him a prison sentence,

the family head (Koshi),

work

at the Wor In June 1944, when he Joined Crimes trial. inobye denied that the Tokko Section he knew that He found out that he had been be made this statement of his he would be culled upon to un- His Lordship snid that registered in Japan through the wn accord und said that the law. dertake counter-espionage And listened to all thal was Japanese Consul in Vancouver in yer in question had obtained the against British agents. In stopping Isaid on accused's behalf but 1918. In Oct. 1926, he returnert birth cortinente showing him as British agents, he knew the re

was nuable té averde to the re- to Vancouver with his mother. having been born in Canada and sult would be detrimental to the quest by punishing accused He stayed there until 1935, whenaid: "This might help you to get British war effort.

he again. went back to Japan with of," WAR B member of The Police force whose duty it w's to protect the public but he had instead tried to prey on them and get money.

with a fine,

Acensed

Acensed used his responsible position, as a detective, and as one to whom the people looked for protection, ↑ to get from them.

Reduction Of Bail Opposed

money

0

Realised Brutality his mother. On this occasion, hel Resuming his testimony, Inouye knew that he travelled under said that, while serving in the working for a fortnight with the Inouye admitted that after Japanese pussport. He returned Japanese Army, he contracted a Gendarmerie, to Japan for the purpose of imili. lung complaint.

realised the brutality of the methods. He had tary conscription.

Questioned by Mr. Lonsdale as no control over the Gendarmes, Inouye said that while he was to whether he had ever in Canada, he rereived an annual given the water

been but simply carried cut their or torture by the ders. He acted only as an inter- remittance of 2,000 to 4,000 Yen Japanese Gendarmes while from his grandfather

in preter and unless ordered to take in Japan. Japan,.Inauye refused to answer part in beatings, took no action When he left Canada in 1935, he and said that it was his own per- of his own accord. The beatings never intended to return.

sonal affair and had nothing to in which he took part under or. Immediately on his arrival indu with the Court. Japan, he went to pay his res pects at father's grave, after which he joined the School, a preparatory school for Joining a University. In the fol lowing year, he went for a mili tary medical examination whiets

ders were not as brutal as de. scribed. The evidence of Mr. A. Must Answer

E. P.., Guest and several other Vasedat Sir Henry told Inauye that he prosecution witnesses was untrue

was now in a British Court and and all Iles. must answer the question,

When

Inouye denied having Inouye then ndmitted that he made Mohamed Yusuf Khan and had been given the water torture others kneel down facing Tokyo,

Inouye No, it would be a dis- grace to Japanese to make them kneel down fueing Tokyo.

all Japanese subjects' at the age by Japanese Gendarmes because Sir Henry asked him: "Is it true of 21 years had to undergo, and he went round with a Niset re- that prisoners were made to kneel was taken on as a recruit from porter working for an American down facing Tokyo?" Mar. 1, 1937. He had to swear an newspaper. bath of allegiance to the Emperor.

In a sudden outburst. Inouye Inouye said that all Japanese sub-sald: "My body is the Japanese Jects Ind the blood of the Em Emperor's Indy-my mind and my body belonged to the Japan. ese Emperer and he could do what he liked with it."

An unsuccessful appli-peror in their veins. cation for bail to be re- duced from $10,000 to

CAFE DE LUXE appeared on

China Emporium (Mezzanine Floor) Telephone 26128.

BREAKFAST MENU

1. Compote Fruit

2. Fish or Meat-(Eggs-to-order)-

3. Honey Ball

4. Tea or Coffee

~(Cost you only $2.00)

Famous "TAIPO” Chicken (Whole $6.50)

AFTERNOON TEA SERVE WITH "MADAME CAKE”

TIFFIN & DINNER ALWAYS AT YOUR SERVICE

FROM 8 A.M. TO 10 PM.

:

SAMUEL LAW & SONS, LTD.

for

Card clothing for textile machine y Sole Agents in Hong Kong & South China:-

REISS, BRADLEY & CO., LTD.

National City Bank of Now York Bufiding.. Queen's Rd. 04. Telephönes 28000/7. Hongkong.

OLB

Not Conscripted

Regarding the record of move.

$7,000 was made by Mr. ments which was found among F. Zimmern when Ro- his property when detained by bert Brian Palmer the Pellee, this record was writ remandten out by Tsutada ("Stogdo") before Mr. W. Ahls, dictation, it was correct, except that he jolued the Bong Blair-Kerr yesterday on Kong Gendarmerke voluntarily a charge of embezzling and was not cunscripted into ser- $7,000 from UNRRA on or about Jan. 21 this; Inouye admitted that the branch

year,

vice.

of the Gendarmerie which he In opposing the application, joined wea-concerned with coun DSI WJ. Wall informed theter-espionage work. He knew this Court that the case le a "pretty when he joined it and appreclut involved one." and that the cd fully that he would have to Police had just recently come do everything possible to elimin into possession of new deposito espionage:activities. This did Hot mean that suspected persons tinna which have not yet been would be killed right off, but that forwarded to Crown Counsel,

Inouye said timt he was very unhappy while in Canada; when he returned to Japan he became

PLAQUE

Sir Henry--You mean it would be a disgrace to them?

Inguye "No."

Sir Henry Opinion seems to differ on that point.

Hearing was then till 10 a.m. on Monday.

ndjourned

PRESENTED TO

3 CDO BRIGADE

During an impressive 20 minute ceremony yester- day morning at the Gun Club Hill Barracks in Kowloon, Hong Kong's Commissioner of Po- lice Mr. D. W. MacIntosh, presented 3. Com- mando Brigade a carved plaque in token of appreciation of the work done by the Brigade [. in policing the New Territories border. Expressing his admiration of ¡plaque as a noavenir of our re- Mr. Zimmern said that $3,000 they would be arrested."

It never appeared to him that the good work of the Brigade | xurd for you with our

beit

Offering You JOSEPH GUY COGNAC

THE

CHOICE OF

CONNOISSEURS

From the Famous

District of COGNAC in FRANCE.

JOSEPH GUY

COGNAC

This

FRANCE

GENUINE

COGNAC,

which is unrivalled for Bouquet, Mellowness and Satisfaction is

now offered to the Hongkong Public by

JOHN MANNERS & CO.

BOLE AGENTS

LEARN TO FLY

WITH THE

FAR EAST FLYING TRAINING SCHOOL Courses in FLYING & AERO-ENGINEERING For Particulars Apply to:-

Top Floor, National City Bank of New York Bldg., 2 Queen's Rd., C.

of the bail money was lent to he was legally or morally wrong Mr. Macintosh said: "We in wishes for the safety and pIOR Telephone defendant on which he had to in joining the Gendarmerie. There Hong Kong have had an extra perity of each of you wherever pay interest. Hệ did not nee was nothing wrong in working ordinarily happy relationship you may go."

for the Gendarmerie, as the Bri.with the fighting services from

why, said defence counsel, hla

client could not be released on

Brigadier J.H.G..Wills, spenk- tish King was his enemy at the the day the Navy delivered using in reply to Mr. Macintosh n $7,000 ball when he (Palmer) time and Japan was at war will and gave its usual unstinting and presenting in turn a plaque has "hundreds of pounds du Britain.

aid, nbly followed by an R.A.F. which is the wooden replien of to him as salary, bonus, et

In answer to Sir Henry, Incuye band of brothers and also by the Commando Brigade's arm celera."

said that he did not think that the Army who until the begin flash, said: Bail, Mr. Zimmern reminded he owed the British King any alning of this month carried on "The liaison which has exist- His Worship, was for the pur-legiance by reason of his birth with the same ungrudging aided between the police force and pose of securing the appearance place. He had no compunctions of and ever helpful comradeship. ourselves has always been 'n of an ac used person, and not an any kind in joining the Hond

Thus there has been since happy one and 1 would like to Kong Japanese Gendarmeric. imposition of any hardship.

thank all your officers, and ment Cross-examined by Mr. Lons the liberation a united effort for the kindness and assistance On DSI replying that there

have which we have received from was overy possibility of further dale, Incuye sold that he was al during which time we charges being preferred against way aware of the fact that he learnt each other's ways and them."

In Canada. He was something of that co-operation Palmer, Mr. Zimmern strongly was born objected to the utilising of the ever treated in all respects as a for the public good which should Brig. Will aid that the

Chandian while in Canada. present hall to cover "the pos

exist throughout the communi- Commandos short experience sibility of further charges." He he was not so treated, Inouye Mr. Macintosh added: "You realise how dimcult it was to Asked to specity in what was ty but which so seldom does," of police work had made them asserted that the

Magistrate said that he was not allowed to of 3 Commando Brigade have control

an area. where there could only take cognizance of vote in British Columbia, could earned real gratitude during were so many communal if not the charge before the Court, when deciding on the question not study in the schools to become the past two years in your bor-international interests involved of bail, and ̈ not on

doctor (and could not hold a der parish. With you the police and he wished the police force what Government job, He decided to have had closer tien than with every access in the future. charges might be laid later on.

When his application was re-

any other servich unit and in Among those present at the fused by His Worship, Mr. aurance other than that the token of our thanks for your ceremony were the G.O.C., the Commander Everett, Zimmern sought an assurance papers would be in the hands help, our appreciation of your A.0.QM from DS1 Wall that a definite of Crown Counsel during the comradeship and our respect, Commander Cargill, Deputy date for hearing would-be fixed week.

for your high standard of wỤ Commissioner of Police Mr. at the next adjourned hearing On the application of DSI and conduct as our deputies in Calthrope, and Superintendenta To this, DSI Wall replied that Wall, Palmer was remanded for the New Territories, wo of the Wilson, Heath, Fay, Ingue he was unable to give any an-one wack,

Hong Kong Police: present thli | Brown, Whant and Mottram,

Airfield

59023.

Telephone

Head Ofco

27250

A COLLECTION OF PRE-WAR QUALITY TIENTSIN CARPETS ́& HOOK RUGS

On view at

Lane, Crawford Ltd. &

Whiteaway, Laidlaw & Co., Ltd. Imported by YU TỪNG TÀI TÔ,

from

HATCH, CARTER & CO., TIENTSIN Oldest Exporters of Fine Carpets.

Share This Page