+
DE LA RAMA LINES
Vonze!
in.y. "Benares"
m.v. "In N
m.y. "Halland"
m.y. "Travancore"
1
Vessel
m.v. "Dona Nati" my, "Halland"
ARRIVALS
Date
Oth. Apr.
714 Apr
24th. Apr.
From
Los Angeles & San Francisco New York via Los Angelea
New York & Newport News 26th, Apr. San Francisco
DEPARTURES
Date
13th Apr.
For
Atlantle Conn! via Manila Buth. Apr. Las Angeles & San Francisco
THE DE LA RAMA STEAMSHIP CO. INC. Podder Building
TEL: 23076
Chinese Shipping Office
Tel. 28738/20158
BUTTERFIELD & SWIRE
Í, CONNAUGHT ROAD CENTRAL., Telephones: 80381-8 Private ExchanEL.
Agents: CHINA NAVIGATION CO., LTD
༔
"SHANTUNG" "HUNAN"
"NANCHANG" "TSINAN". "SZECHUEN"
? "ANHUI"
"SINKIANG" "SHENGKING"
"SINKIANG" "SHENGKING"
"POVANE
'FOOCHOW"
"ANHUI"
"NEWCHWANG"
"HUPER"
SAILINGS TO
THE CHINA MAIL, FRIDAY, MARCH 21, 1947.
Extension Of Control
Asked
London Exchanges
By Truman
TH
N.Y. Stock Market
H.K. Stöck Exchange
ILK. Covi. (1024) 1025
Leana ́ 4% 10mm, %%
Banks. Klank 18951.b 170040. (Lon. Eleg.) · 2102x..om: Chartered Bank 18-1/107: Mercantile Dk. A. ▲ 13 210 Bank of East Asia zum R. 1481.d.a.
Infernce Canton n. 412b; Union Ins, 7100, 70044: China Undelwritere
Octo. Pire Ine. 3281,
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
SHIPPING DEPARTMENT
16 Pedder, Street.
TEL, 30311,7
General Managers.
INDO-CHINA, S N CO., LTD.
Shipping. Douglares 2001 IH Steam S, “LOKSANG" boats 12n: Indo Chines (Pref) 120, +Dec) - BEDI: Whela (Dexter) 194/460; Union
19. llahta 17a,
Waterboate
3.8. "WOSANG"
ເນ ASS. "HINSANG"
SAILINGS
to Singapore & Bongkek 4 pin. 'alst Mar.
(Buoy BD.) to Shanghai 4th April, to Sandakan 5th April
5.3. “EMPIRE FRASER' Becke, Wheres Gedowns, Ste. HK S.S. TINGSANG"
Provbienta
14,0 16
Wharees 166b1, IK; Docke aum Ste 100 10: 14.
Washington, Mar. 19. President Truman today asked Congress to extend the United States export control act for one year. He stated in his message that it was es- sential to extend the act well in advance of June 30, the date on which it expires. London, Mar. 19. "Any delay would prove un- On New York 4,027, 4.032, Montreal mottling to business and would 4627. 4,032, Zurich 17.94, 17.94., Ruek handicap the planning and execu holm (24.87, 14.80, fomos Alew unqueletion of our food and other prys Brac1 78,4416, Jismail, (seller grainmes," President Truman quoted, ruguay ungunted, Bættum
said. 170.00, 170.74, Paris à French Embire The President promised that 474.80, 480.20, Ryrla 60, 615,
Lanús, Ifotele ♣ Vidas 13 a 8 Hotel 5.5. "WINGSANG 98.00, 200,20,Bwin Bank Nates Middle expart control, would be removed
200 205 10.10/104; RK Land S.S. HINSANG" 17.26, 17.50, Netherlands West Indies as rapidly as possible, pointing
87% 94%/Mona, 4 Delta, 195; Hum S.S. "WOSANG" | 144, Netherlande East Indies 10.08, 10.10, out that the list of items ha
phreys 1995; BK Benes 17546. 10: 128. "EMPIRE. FRASER” Unitard 18.63, Panama 4.92. 4.94, en boeg lashed from the wartime The stock market jeaned to- Chinese Estates 158).
5.5. "TINGSANO" ark 19.82, 19.30, Frogue 201, 203, Hor peak of over 3,000 to approxi- ward recovery through most .f Pablle Villen HK · Tramway* 141⁄4b S.S. "TAKSANG" WAN DO.UK, 20.02. Palestine 10%, 100th. imately 500.
(Oil). 11%, the session, then saw many carly 254/14 Peak Trama Philippines 11,90, 8.14.
He gave a warning of 'possible, gains fade
in the final hou Forvard rate, Dhe manthi United
Yastmati Ferries 23% m China Lighte Sa 1, Cannan effects on domestic economy iri Narrow gains, however, were in
On 11% 12a 11,50, (New) in; HK Suartet 1 D. 19 D. Breeden Congress allows the act to expire the injority at the class,
Elvetele 56 304 954/30 Macay 1. 1 1. arfa 40 centa, to cente. fol. but stressed the danger to United; Lovers included Republic Steel, Electrics ; fundaken
Light States international commitments. Woolworth and Union Paclile. Telephoars (011) 1945 %, (New)
The United States has become Ainong gainers were Santa Fe, 216 215 04. nation with worldwide reapon Douglas Aircraft, Dow Chemical, Industrials. Canton fees &1⁄4n: Comenza xibilities.
of!
IK Rover 0.001 Texas Company and Philip Morni the distribution ris
Blora, A. Dalry Farme 40161 40/80)
land rent, 1 cent.
1tank of England Clearios rates: Mad. rl 44.0), Taly 11.2.
"
Bestand world he perlod
New York, Mar, 10.
¿Now) Bat Blar Ferrien
10,1050.
Pree market valent Indis 17.94, 18,95, Australia 125.00, 125.80, New 1-ig.31, 125.00, Bouth Africa 100.00,
of this country's export has suri- Transfers were around 800.000 Watsona 20%: Lane, Crawfords 241 (00.50, Telerna 128, 180, Alexandrin
international significance," shares, Philip the message stated. 1/5-15/10.
Pakhui, Hollow & Trankong 2 pan. 21st Mar. Shanghal Tsingtan & Tientsin 4 pm. 21st Mar. Hangkok 4 p.m. 224 Mar.
07.878, 47.826, Hingapore 2/4-1/10, 2/444.8 Swatow 2 p.m. 23rd Ma...
Singap: re & Penang DL. 26th Mar, Swatow & Amoy 2 pm. 20th Mar. Shanghai & Nagoya 4 pam. 28th Mar. Shanghal 4pm. 28th Mar.
ARRIVALS FROM
Singapore 4pm. 21st Mar. Shanghai D.L. 22nd Mar. Bangkok 23rd Mar. ...... Shunapore 24th Mar. Stop & Hothow p.m. 25th Mar. Singap, Simpoten &*Sandeltan 27th Man Tentsin. Thington & Fonch. w 31st Mar. CANTON RIVER LINE
Nails 9 a.m. 23rd Mar. "WUSTER"
Passengers may not burk overnight and will only be per- No mitted to due so after 6700 busur on Sunday 23rd March. friends will be allowed on the whor?
Arrives 4.30 pm, 25th March. Salle 9,45 mm, 27th March, Astives 4.30 pan. 29th March,
Agents: BLUE FUNNEL LINE
UK. SERVICE Arrivals from
"ATREUS" .... United Kingdom via Straits "DIOMED" United Kingdom via Stralto
Sailings to
26th Matcli
20th March
"ATREUS"
20th March
Liverpo 1, Casgow
VHU
Port Said.
“DIOMED"
do....
15th April
Genua, Matreilles, taver,
Agents: Australian-Oriental Line, Ltd.
**TAIPING"
* "YOCHOW"
• "TAIPING"
Arrivals from
Australia via Kuro
Sailings to
Sydney & Melborne
Sydney
* Accepts Cargo to N. 2. ports on Through DL.
8th April
27th March
12th April
All The Above Subject To Alteration Without Notice. For Passage and Freight Particulars Apply To The Abone
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
S.S. "HAIYANG”
1/3-1/10,
Jongkong -15/10, uinn M,10, KIB, –– Tenan 1/6-1/10, @hanichal 'anguatedi.
Epeetal A/C roles: Ilm 20.10.20.16 TADME 108.42. 179.32. Vatonralse 100.620
101.350, Turkey 1128.40, 1130.19; Uruguay 1.16, 7.20.
BOMBAY,SILVER
ilmay, Mar. 19.
Airese 1946; China Emporhim àn : Fun Co. Ltd. 2.265; Kwang Bang Hone 2168; Wins On (1[K) 90n; Wm. Powell.
Miscellaneous
......to Singapore & Bangkok 7th Mnr.
ARRIVALS
to Salgon Otĥ- April.
from Shunghal 24th Mar. from Sandakan 20th Mar, from Singapore & Penang 31st Mar. from Tientsin & Keelung 2nd Apr, from Kobe (Japan) 8th Apr. from Culcutta & Straits 20th Apr.
Cargo accepted on Through Bills of Lading for MADRAS In Singapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LADIAD-DATU and SEMPORNA via Bandakan.
Subject to alteration without notice.
UI intending Passengers are requested to register their numes a ar as possible in advance of the time at which they wish to leave.
Agents: GLEN LINE LTD.
S.S. "SAMSETTE” Entertalamanca 2546;
Construction zold) sięb; Viro Palive 4b; Martins Inv. (kon.) / 11/3dn, [K? **/- 1/641,"
ARGENTINE GOLD
The Dow Jones Averages: Dim View Of Future
Stocks 03.27, 20 Industrials 176,78, "Our international responsibi- 15 Rails 48.83, 10 Utilities na.70. lities cannot be falled "without
Closing quotations:- this machinery.
Ada Kerro 16%, Alsaka Junenli In its absence, American Can 94%
American foreign purchasing would tend to Betting 4. American Telephone 166. Central American A/C rates: Mexten be concontrated on those comino-American
Tabarca 14 American 19.46, 29.4. lemola 7.00, 1.08.-leuter.lities In the greatest warli Waterworks 17%, Anerouts Copper
shurtake,"
. Aviation Corporation 6%, Baldwin President Truman recalled the formative 2142. Hardall 1814, Hendix financial assistance which the 354. felic
Buenos Aires, Mar. 10. Birel D114,
Raverigua borren 65,80, seijers 67.001 United States had extended and Aircraft 21%. harden Cu, 4351. declared: "Export control is
Cunsution Pacific 12%, 1. 1. Ca 114 | 1-5, $20 Faule, Buyers 118/21; welleen Crater 95%. Coteau 16. Commerciniai, Gold. Dar, per kramme, buyers important instrument in carrying diventa 24, Coa Froincts Co. Dupont 52,, sellers 6.38.---Heuter. out the purpose of these loan pro-18, astman Bela 217. Electric grammes,
Light Nower 17%. The President predicted that, General Matarz: 50%. Goodrich 61. the world supply situation "will | Gumbyene 1892. Breyhound 31, Homestake
Lamion, Mar. 10. certainly remain neute for some
Mining 40%. Internatio Harvester Tolourtal 156.0, Ramen 201.A, time to come."-Router,
1. International Fazer 49. Interna. Rolls 18.5, Commodity 315,1,--tenter. tional Tel & Tri 14, Juhan Manville 125. Konnerutt Copper 46, Minteome Ward 7%. National Disters A Nadhani nd 11, New York Centrs| 825, Standart Brands 26, Standard Oil 17. Prekord Motors %, Pan Americnu Call. 54. Alimrocked Bit of NJ. } Alevenys 134%, Pennsylvania RR 24. Radio 654. Rondebaker 215. Union Bar M84%. Corpuration 91%. Renoble Bout 24% Union Carbide 1814, 48. Halber G. Reynails Tobarra 4014. Hebentry duti. 13.0. Br 72. Westinghone Senen Hombisch M, Shell 0 27%. Yunistow Blaret Tube ca1.-Aus Boruny Vacuum 14. Bouthern Pacific riated. Prove, -
& GOLD Silver, Realy, pre 106 tidak 163 Rupers, 100 Anne. Forward (Playsettlementi $164, 191 (tahl, Delivery, Dre tola 103, 98, | Forward May 99; 10; Bevezeton, Each jux, 041 Bilegt, New Hettlement (Únofi-
LONDON DISCOUNT
RATES
Jun, Mar. 19.
Day to Day ban 3'; Ahort Money A (to 1; Brak Bill, 5 Months 17/12, 6 ĮMonths 2236 to Na The Trade Bib, 3
Muzzle 1 to 15%, Muuth
2 Treasury Hills, Monte V4 to 17/39, 8 Munthe 4417/#2-Reuter,
ALEXANDRIA BULLION
Alexandria, Mar. 40.
Colt. Der Berlin'* 150 plantes, Faypilan jemand 480, Bordrelyn 194, Tare | kah" puund 379, Napolean 170, Dullar Indeer de sing! 490, Allver (plaatzen) per
strom pon.-Reuter.
་
ZURICH FOREIGN
EXCHANGES
Zartch, Mar, 1th, Zürich an Landon 17:33, New York 140, Payin- 0.014, -firundin -0. Amsterdam 182.80, Film 14.06. Huen Aires 101.00, Rektum 110.67%. Madrid | 10.7%-Heuter,
Notice to Consignees S.S. “SAMSETTE"
Damaged cargo ex the above vessel will be
by Burveyed Messrs. Goddard & Douglas at
Sailing for Swatow on or about 25th March. Hong Kong & Kowloon Wharf
Subject to alteration without Nolice.
For Particulars of Freight & Passage, Plense apply to:-
"DOUGLAS LAPRAIK & CO.
General Managers.
P. & O. Building, 6th floor. Tel. No. 01281
OF
CHINESE SHIPPING DEPT.
20 Connaught Road, Central. Tel. No. 24689
BEN LINE STEAMERS LTD.
SHIP
5.8. "SAMUR"
6.S. "BENRINNES"
6.5. "BENLAWERS"
8.8. "BENCRUACHAN"
ARRIVALS
FROM
U.K.
U.K.
U.K.
U.K.
5. "SAMAFFRIC" ...
UK.
DUE
End March.
End March.
End April
End Aprk.
End April
Ready
April.
May.
SAILINGS
Loads for
"BA "BENRINNES" London, Antwerp, Rotterdam, S.S. "BENLAWERS" London, Antwerp, Rotterdam
For Further Particulars, Apply To-
"W. R. LOXLEY. & ∙CO. (CHINA) LTD.
& Godown Co. Ltd's Gódown
New York Exchanges
New York. Mat. 10, American A/C Sterlite 4.02.
| 492-13/10,,3 Munthe' 4.02-6/10, 602-0716. On Uwevien 27.82, 21.85, France 14-1710, Mėtų. Switzerland (QMelal) 24.00, 24.25, |(free) 70.6%. 20.1%. Switzerland
Cammieralal 23.40, Spain 9,17n. Partuya)" 4.53, offered. Amitentia 3,2211⁄2. Now Zene land 5,28%, uffered, Bouth Africa 4025. offered, British East Africa 20,25, offered, Indle 20.21. uffered, Bhaurhal 12.00'). Arsantine (Ollesal) 20,71, (Free) 24,42, offered, Stenaŭ 5.40, ulerunt, Tulivin (Orioli 226, (Free) 2.26. 2,49, Chife Kiffered). Ogledal G. Lón, (Free) 3,23. (Kxport)
4,04, Colombia 60,08, 68.25,
General Electric
U.K. INDEX
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN N.V.
King's Building. Connaught Road, Tel: Shipping Dept. 28016. Passare Dept.. 280. Chinese Agents, Connaught Road, C. No. 62, Tel. 26185.
Bhim
m.n. “TJITJALENGKA”
Cube 101,00, Erunter 7.40, offered. Custo 80. "TJIEADAR"
monia 100, Halland 375, 37.ků, Mexica 20,67, 20,50, Peru 18.30, 16.60, Heugust 66.NG. 56,50, Vemerarin £1.90, 30.17, Netherlands West inalles 53.00, 63.10. Dutch Gulatım 12.15, aftreet, Montreal un London 4:02, 4,04, Mantreal on Now York 94,350, Bwin Bunk Notes rate 20,50, 27.00, Belgium Frane 2.28%, 2.30, Pound Nutes 200, 300, Parnkums 12.24%, offered. --Mizer.
Notice to Consignees
S.S. "YOCHOW"
Damuged cargo ex the above vesel will be surveyed by from 10 am. on 21st & 22nd Holt's Wharf at 10 a.m. on 25th Mesury. Goddard & Douglas at March, 1947 and consignees re-and 26th March 1947 and con- presentatives are requested to
signees' representatives are re- be present during the survey.
quested to be present during BUTTERFIELD & SWIRE the survey.
Agents.
Hong Kong, 20th March, 1947.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hong Kong, 20th March, 1947,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
of Copenhagen
HOMEWARDS
M.S. "ANNAM"
Now Loading For
PORT SAID, TANĠIER, ANTWERP, ROTTERDAM, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO,
also accepting cargo for Singapore and Aden
fue from
In part
Salling for Singapore/Datarin/ Bemarang/Bouralinya/ Bint March
Memorabaya/
Jajate 29th March
30th March.
ROYAL PACKET NAVIGATION CO., LTD. (ORIENT JAVA AFRICA LINE).
Ahip
5,8. "TJIPONDOK”
. "TEGELBERG“
Ship
Ane from
In port cunditioning In Pock
M.V.
Loading for Straits, Port Sald, U.K., Amsterdam, Rotterdam and Antwerp on 19th March. Salling 22nd March.
"GLENARTNEY" Loads for UK, about 8th
April.
Managing Agents: AUSTRALIA CHINA LINE HM.V. KAFIRISTAN ...... Loads for.
Early April.
Australia
Agents: THE WESTERN CANADA
STEAMSHIPS LTD.
2.S.S. "BRIANCON"
in fut Loading for South Africa and Bouth Amerles April.
Loading for South Afrien and Bouth America May.
(DELI-STRAITS-CHINA LINE)
m.8. "IJITJALENGKA"
Du from
In port
|ma. "VÁN HEQT9Z"
In Part
Bailing for Bingapore/WalKPIA? Benisrang/Bourabaya/
2tat March.-
Amor/Swatow/ Hongkong/Singapore/ Penang/Belawan Dell, fouling Ant hair Apill.
SILVER LINE LTD.
*Ship
m. "SILVERWALNUT"
duo from
Bouth Africa, arly Aprit
Sallier for Philipples/Straits/ Colombo/U.8. Allantle
perte.
HOLLAND-EAST ASIA LINE
Ahip
4. “HELLENIC"
8.8, "THORBECKE"
de from
Shanghal & Chiwangta
Mari March
Rotterdam/ARIWETP/ Genos/Port Bata/ Singapore/Handa
April Ind
Proceeding to Bhazabal
ma. "BREDERO"
Europe
Early April.
Salling for Lowding on March 18ed for
Singapore/Columbay Port Said/Centwi Marseilles/Antwerp / Hotterdam/àmsterdam/ Copenhavn/Gothen-
burg/Oein,
1
Singapore/Colombo/ Port Bald/Apiwerp/ Rotterdam/Amateruabi/ Copenhagan/Gothen- bars/Oslo. Becond half April.
Singapore/Colombo/ Port Bald/Antwerp Rotterdam/Amsterdam/ Copenhagen/Golben
bara/Oslo second half May,
Due from Vancouver BC.. Early April.
Pacific Transport Lines Inc.
REGULAR SERVICE WITH FAST MODERN FREIGHTERS BETWEEN PACIFIC COAST PORTS, SHANGHAI & TIONGKONG
+
S.S. “NEW ZEALAND Loading Los Angeles VICTORY" ......and San Francisco for Manila. Hong Kong and Shanghal. Salling San Francisco about 15th March
Due Hong Kong about 15th April. Loads, for Pacific Coast.-
9.5. "GREENVILLE VICTORY" Landing Los Angeles and San
8.5. "CAPITAL VICTORY"
S.S. "PHILIPPINE
TRANSPORT"
Francisco for Shanghal, Hong Kong and Manila, Bailing from Sun Franciaco about 22nd March.
Due Hong Kong end April. Loading Los Angeles and San Francisco for Manila, Hong Kong, and Shanghai. -Salling from San Francisco about 12th April.
Due Hong Kong about 12th May. Loading Columbia River, Los Angeles and San Francisco for. Shanghai, Hong Kong, and - Manila. Salling from San Fran-
cinco about 28th April.. Due Hong Kong 'end May.
FOR FULL PARTICULARS APPLY TO
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
16 Pedder Street.
Tolephone 30311.
CHINESE DEPT 31458
Peninsular & Oriental S. N. Co.
SHIP
“BAMFEUGII” "ALCANTARA". "STRATHMORE" "PINJARRA”.
"SAMSOARING" TREVELYAN"
"TREVETHOE"
ARRIVALS
FROM
DUE.
Rist March
26th March
U.K. U.K.
1st April
3rd April
U.K.
April
U.K.
May
U.K.
May
York Building,
Agents
Telephone: 34165.
For further particulars apply to: THE EAST ASIATIC CO., LTD.
Tel: 34111 & 34112. Queen's Bldg. 2nd floor.
-MAERSK LINE
A. P. Moller, Moller Steamship Company Inc.
Copenhagen
New York MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK, ATLANTIC PORTS, LOS ANGELES and PANAMA
M.S. "MARCHEN MAERSK"
M.S. "LEISE MAERSK”
M.B. "GRETE MAERSK
M.S. TREIN MAERSK”,
M.S. LEISE MAERSK”.
M.S. "GRETE MAERSK”
March 21 April-18 Мду 12
Junta 8
IN PORT
April'ip
Special Tanks avaliable for carrying oil in, bulk. ARRIVALS FROM N.Y. & QTUER U.S. PORTS.
For "Freight and Particulars pleasel apply t
Pedder Bunding JEBSEN & CO, ALL
Tel. No. 22802
BARBER-WILHELMSEN LINE
m.v. “TEMERAIRE” loading 20th March
and Balling 21st March
for
NEW YORK via PANAMA calling at
San Francisco, Los Angeles, Panama; Boston, New York, Philadelphila & Baitlinore.
For Freight and further, partionlari upply
DODWELL
CO., LTD.
& Shankha] Bank Bide.
PRINCE LINE
U.S.A. PACIFIC COAST-
FAR EAST-HÄLIFAX —BOSTON-NEW YORK
M.V. "ENGLISH PRINCE” LOADING NEW YORK, NEWPORT NEWS, HOUSTON LOS ANGELES, SAN FRANCISCO FOR MANILA, BHANG- HAI, HONG KONG AND BINGAPORE,
DUE HONG KONG ABOUT 16TH APRIL
= MV. “SCOTTISH PRINCE” Loading New York and U.S.A. ports for Manila, Shanghul, Hong Kong "and Singapore. Balling New York about 12th March, Dup Hong Kong mid May.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
Tel. 80811
reight Agents-CHEONG FAT CO. 54-Banham Strand.
NOTE:"Strathmore" due Colombo 22nd March
& Singapore 28th March.
SHIP
"STRATHMORE"
(Passengers only)
SAILINGS
LOADS FOR
U.K.
READY
8th April
British India S. N. Co., Ltd.
PASSENGERS AND FREIGHT TO STRAITS AND INDIA
Eastern & Australian S. S. Co., Ltd.
sinp
"NELLORE
ARRIVALS
FROM
Australia'
DUE
Επε
For full particulare apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27