Page
Kowloon Gun Duel
Described
IN THE
SUPREME COURT OF HONGKONG
PROBATE.. JURISDICTION
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, MARCH 19,-1947. -1
HARBOUR. DEPARTMENT
NOTICE
HONGKONG & SHANGHAL BANKING
CORPORATION
It is hereby notified that ORDINARY YEARLY GENERAL MEETING
Service Auction Rooms
Acctlonters, Burveyors, etc. Basement, French Bank Bldg. A.E.D. de Bouss, Auctioneer.,
Telephone 81807. PUBLIC AUCTION the NOTICE IS HEREBY GIVEN IN THE GOODS of Strath-
hop The Undersigned Ordinary Yearly more Tatham Butlin of P. W. D. Diving Barge" will be that. Messrs. Linstend & Davis, received at the office of the General Meeting of the Shiro-ceived instructions
Sealed Tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for Repairs to
the
4
"
BY ORDER
Of The Director of Disposals Far Eastern Area (M.0.8.)
1. THE BRITISH STORES DISPOSAL BOARD (HONG KONG) reis authorised to receive from the TENDERS for the
Gloucester Building. Vig- Chairman, Tender Board, Public|holders of the Corporation will Custodian of Property to sell by following SCRAP
toria in the Colony Hongkong, Chartered countant, deceased.
of Works Departinent, until Noon be held Ac-n Friday, 28th March, 1947.
A gun duel between à Police patrol and an armed man at the junction of Waterloo Road and Portland Street on Dec. 17 was recalled at Mr. Blair-Kerr's Court yesterday when His Wor- ship, with the assistance of a jury, conducted an inquiry into the death of Au Sang, who died at the Queen Mary Hospital on Feb, 16. Chun Song, Pc 1937, who ex- the second shot, saw the fugitive changed shots with the deceased, drop. As he was approaching, he testified that at about 8,30 p.m. was again fired upon. After the NOTICE IS HEREBY GIVEN 1.45 Dec. 37%, he was, with Abdul had been overcome with the that the Court has by virtue of Jah Abbas (E 200), at the June-rahtance of Abbas (who emptied Section 58 of the Probates Or- Order lion of Waterloo Road and Port his revolver against deceased),dinance 1897, made an land Street when they saw two witness foisid that he had been limiting the time for creditors
or coming towards them. They hit in the thigh.
and others to send Dr. P. S. Court, of Kowloon called upon the inen ta stop and
mit to search.
critical to the 7th day of April 1947. hands up, but the other ran affmitted to hospital in a
made a recovery and, when about 10 feet away, condition, but turned round and fired at witness, which
He returned the fire and, after
"One put his
Pai In Taiwan
Shanghai, Mar. 18,
In their
on WEDNESDAY,' THE 10th MARCH, 1947, Commenting at 10 n.m.,
the Head Office of Public Auction. the Corporation, 1 Queen's Rond Central, Hongkong, on Friday "Dethlied specification of work the 28th day of March, 1947. required to be done may be at 11.30 am. for the purpose chtaled by application to the of receiving and considering the Superintending Engineer, Gov-reports of the Directors and of the Auditors and the Profit and ernment Slipway, Yaumati,
Loss Account and Balance Sheet for the year ending Blat for the December, 1948, and
appointment of Auditors,
Tendérers must nttach to
'spital, said deceased was ad.claims against the above estate each tender a receipt that they election of Directors and the
suffering
from six
have deposited at the Treasury, Prince's Building, Des Voeux Road, the sum of Dollars Five Hundred ($500.00) as a pledge of the bona fides of their tender,
The Register of Shares of the Corporation will be closed from Monday, the 10th March
VEHICLES:-
CLASSIFIED ADVERTISING
WORUS 33 FÓN ONE
·INKERTION. PREPARK $1. FOR EACH - ADHITIONAL INSERTION, ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD PER INSERTION
Replies are awaiting at our LOCATED AT THE ROYAL ARMY offices for Box Nos. £21, 223, 220,
231, 240, 256, 200, 278, 274, 275.
ORDNANCE CORTS, DEPOT, SHAMBHUPO, KOWLOON.
1st Lorry
at THE SERVICE AUCTION ot
ROOMS, FRENCH BANK BUILDING,
BASEMENT,
163 LOTS OF MISCELLANEOUS GOODS,,
Comprising STORED AT CUSTODIAN LK GODOWN, MA TAU WEI ROAD, KOWLOON..
Article
Lon
**t
Quailty Ford) 4
BAAG 1414
Lorry
8 ton (x
DAAG 148
Forl) 1
Lorry ton 42 Ford)
-444527
>
Lorry 3 14 (x2 Cher.}
NK/IA
"
Lot 2 Tk 16 ewt 4x3 Fardian)
NK/BA
Car Ully Austin- NKAD)
Larryton 4x2 Interha}
tional N.A. 70
of
Tables, Dressing Tables, Dia- ing Tables, Kitchen Tables, Chairs, Armchairs, Settees,
Tk
14 N.A.
Larry Dewi Ford 68224) Lotk 36 et Morris Commer-) ell NH/SA
Chev.)
Th 15 ewt Mirela Comasef-)
efal NX/N
4
* 4x4
Wooden Benches, Beds. Ward-
Tk 15 `ewt Morrie Commer-)
ermbled transfer to the All creditors and others are Queen Mary Hspital on Jan. 20. accordingly herchy required to At the time of admittance, de-send their claims to the under
signet on or before that date.which sum shall be forfeited to to Friday the 28th March, 1947 the Hong Kong Government if (both days inclusive) during any tenderer fails or refuses to which period no transfer carry out his tender, should shares can be registered. The such tender be accepted. deposit shall be returned to any tenderer whose tender Is not accepted.
the
Dated the 11th day March 1947.
esf
&
ceased waIN Luttel wounds.
Dr. Kwan Siu,yew, of Queen Mary Hospital, stated that rause of death was multiple gun- A Central Nows dispatch shot wounds, and general debility from Taipei says that the Min-resulting from chronic infection ister of National Defence, Gen, caused by the wounds, The gener Pai Chung-hei, accompanied by condition of the deconsed vas so poor that it was impossible to Ching-ku, performs an operation. Maj. Gen. Chiang eldest son
Generalissimu at Ching, and others arrived in Taipei by plus yesterday arm ed with full powers to settle the Taiwan uprising.'
Jury,
In his directions to the His Worship neinted out that it they found that the Polier ron. stables exceeded their legal rights In dring at the fugitive after he hud fired at Use constable then the Immediately upon landing, verdiet would have to be joan.
Chan Pai bosmert a manifesto prontis" | slaughter against
Sang. Ables and PCC Wong Kal, whore Init:
Au 1. Reorganization of the Japallets caused the death of anese-style Governor-General's Sang
If they tend the constables office into a provincial Governpeted within their rights, then they could return a verdict of
brent:
2. Election of focal adminia- incidality lommeofe,
A verset "istadable trators for counties and vil
cite." with a rider that the con- Japes
stables concerned were exoner.
3. Equal treatment of mainlated from all responsibility, was
- Ianders and Talwanese;
4. Reduction of State enter- prises:
. Abolition of Taiwanese or ganisations which were formed during the Töwan uprising:
*; }
G. Lenieney fear All par- ticipants in the uprising.
Gen.
broadenst throughout. Toiwan urgings operation and promising re forma--- United Press.
Money Market
Por
The money market was again gulet yesterday with few deal- inge and prices moving within -narrow limits,
Gold opened at $272.50 and élosed at $2731,5l, # 1nel.
Piastres opened at $1197 per 100, and, dripped to $10.75 at the close.
returned.
Airport Fire In Manila
Manila, Mar: 18,
JOHNSON STOKES
MASTER, Solicitors for the Executor, Hongkong & Shanghat Bank Building,
Des Voeux Road Central, ·
Hong Kong.
NOTICE
THE INSTITUTION OF ENGINEERS AND SHIPBUILDERS OF HONGKONG
The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender, and reserves the right to accept all or any part of each tender.
*
J. JOLLY, Harbour Master.
Hong Kong, 17th March, 1947.
HONG KONG GOVERNMENT
MEDICAL DEPARTMENT
By Order of the Board. A. MORSE, Chief Manager. Hongkong, 20th Feb., 1947.
NOTICE
THE HONGKONG & CANTON ICE MANUFACTURING
CO., LTD.
clal NK/IC
robes, Sideboards, Bookcases, Lot 4 Tk 16 evt 111 Furdion) Filing Cabinets, Teapoys, Box Springs, Hurachair · Mattressca, Safe, "Moutrie” Plano, Re- Lot frigerator, Ice Chest, Electric' Stove, Hat and Coat Stands, Steam Packings, Etc., Elc.
STORED AT SERVICE AUCTION ROOMS, FRENCH BANK BUILDING, BASEMENT. Microscope, "Royal" Portable Typewriter, Books.
STORED AT LAND TRANSPORT'S CAROLINE HILL GARAGE, CAROLINE HILL "Ford" Engine.
The abovementioned articles
2
NK/AA
“
15 rwt
****Cher.) N.A. 61 Lorryton Bedford_NK/5A) 4 Larry on Fordson Tipper)
NK/4A Ambulance Dody Austin)
N.E. Lorry 3 tan Fordson Tipper)
.NK/6G
}
Last G
Larryton Dellort N.D, GRI Yan Delivery 4x2 Fordson)
NK/GA Larryton Albion N.C. 17) Tk 15
4x4 Chux.) N.A. 22 Lot 7 Tractor Crossley NKSA
Lorry 3 ton 4x4 Bedford)
NK7U
Balon Car Body Cher.)
NK/1C
Cnt R Camel Caravan NK/BA
For the purpose of checking The records of the above. named institution having been
the Company's register of mem- bera, holders of shares are re- test, information on the follow-
quested to send to the registered ing matters is urgently re.
Office of the Company at Wind- quired by the undersigned:-
Applications are invited from sor House, Mezzanine Floor, will be open for inspection at Lot (a)
and present Chinese fatica for three months Victoria in the Colony of Hong their respective godowns on the The names addresses of all members training as medic-social workers Kong the following particulare: 17th and 18th March, 1947, bc- and any information they preparatory to appointment in
1. Full name and address of may have preserved about the near future 14 Assisinut
the registered shareholder the Institution.
Almoners in the Medical De-
There will be six 2. Number of shares partment. vacancies.
3. Scrip Numbers
Distinguishing numbers
A fire of unknown - originį (b) which swept through cinder-dry Krass surrounding Manila today soon destroyed a inrge amount of airplane engines and spare parts and threatened about a score of planes parked on the international airport.
Only a sudden wind shift anved a warehouse filled with pils und Kreases from den- truction.
The fire is one of the several recently recorded in United States army depots which are about to be turned over to the Chinese National Currency Philippine Government under
at 27 cents the surplus property was stafiomPY for futures and 45 cents for
ment Associated Press. spot (for CN$1,000),
U.S. dollars moved slightly mp to $4.84. Sterling caseil off to $141.35:
Australian
pounds were again unchangedą at $12.52.
LABOUR UNION
FRONT
Tokyo, Mar. 18.
•
agree-
BRITAIN AND INDONESIA
The names and addresser of persons or firms who have claims against the
It is proposed to give the Institution, other than candidates an interesting train-4. those whose claims haveing in practical social work with alrendy been sent in.
(e)
Any facts which may
tween 10 a.m. and noon and be tween 2 p.m. and 4 p.m. Inspec- on Permits will be issued by the Undersigned at his Auction. Πόστης.
The Auction is subject to the of Conditions of Sale published in shares
the Hong Kong (British Mili Rome instruction in theory.
tary Administration) Gazettee Holders are also requested to Volume 2, No, 12, of 9th March, Applicants should be between produce to the Company, for ex- 1946. lead to the tracing and 22 and 30 years of age, possess amination and endorsement if recovery of any of the Ina University degree or diploma, in order the certificates for allj stitution's records, papers, and have a good knowledge of the shores that they hold,
documents, furniture
or Cantonese and English. Previous į Dated at Hong Kong this 18th Attings.
experience in social welfare day of March 1947.
W. F. Simpson, Honorary Secretary, Medical Dept.,
4th floor, Fire Brigade Bullding Connaught Road, Hongkong
NOTICE
work is desirable but not essen- tial.
Applications In English, with copies of three testimonials, should be sent to the Almoner, Medical Department, Hong Kong Bank Building, not later than Saturday, 20th March, 1947,
Sd. P. S. SELWYN-CLARKE, Director of Medical Services.
Notice is hereby given that London, Mar. 17. When asked in, the House of the partnership previously Commons today if the British existing between Felix Maurice) Government would make re- Ellis and Aubrey Jacob Edgar Hong Kong, 18th March, 1947, presentations to The Nether who carried on business under! the style of Ellis & Edgar as stock and shurcbrokers has been dissolved by mutual con- Bent.
Two Japanese labour organ-Janda Government on the failure isations with a total member- to sign an agreement on the ship of about 2,700,000 workers future of Indonesia, Mr Hector will form" & "joint democratic | McNeil, Minister of State, re- front" during the forthcoming | pliɗd that representations had elections, the newspaper "Mai- been made to the Dutch 'Gov. nchi" reports.
ernment.
The
†
The organisations will fight In reply to Mr Walter Flet- the so-called conservative polit- cher, who asked if something jeal parties which comprise the could not be done to make the agreement effective, Mr McNell prenent Yoshida Cabinet. "Mainlchi" says both groups said: "I will not go beyond plan to support only those what I have sold. We are candidates who pledge support | watching the altuation very of a labour platform-United enrefully, I am not prepared Preas.
to say more at the moment."-
"JANE"
【I KNOW IT'S WEAK OF ME, FRITZ, BUT I CAN'T RESIST THE TEMPTATION
OF CALLING ON GEORGIE
› AGAIN -- AND GIVING HIS NEW ASSISTANT THE-ONCE-OVER...
It is requested that all parties having claims against the firm will send full particulars thereof immediately to Mr. F. M. Ellls, Room
G3, Stock Building, Ice House Street.
I PREFER TO SIT ON
KY EMPLOYER'S LAP, SIR, WHEN TAKING DICTATION..
BOOTS AND HER BUDDIES.
HEY, TEXAS 1 TH' BOSS WANTS TO SER YAL
THE NAME 19
RUGGLES, JUNIOR}
RUSALES, CONGRATULATIONS! TIN'S MOTOR YOU DESIGNED IS THE GREATEST. LITTLE "POWER DLANT I'VE EVER
GEGNT
THANK
EAT, DRINK
& BE MERRY
AT
THE COCKTAIL BAR RESTAURANT
Exchange 309-371, Nathan Road, Kowloon,
BEST FOOD! BEST DRINK! AUBREY JACOB EDGAR "SERVED WITH A SMILE"
FELIX MAURICE ELLIS
VERY WELL, MISS DELITE!-
TAKE THAT!
TAKE THIS-
Good Word
DIY ONG TERASO IS WRONGEA IN HAS NO WOMAN APPEAL
WOMAN APPEAL 1 WHAT DO YOU WANT.
MG TO DO,
SLAP!
J. D. THOMSON,
Secretary,
NOTICE
At the suggestion of the Unofficial
Members of the Executive Council and Legis
A. E. B. DE SOUSA,
Auctioneer.
Hong Kong, 17th Mar., 1947.
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors and Appraisers. Pedder Building, Telephone No. 20224,
PUBLIC AUCTION
lative Council a dinner has been The Undersigned have received arranged in order to afford the instructions to sell by Public Community of Hong Kong an] Auction on opportunity to pay a tribute to His Excellency the Governor Sir Mark Young, G.C.M.G. in vlow of his pending departure from the Colony.
The dinner will be held In the early part of May.
The exact date and place will be an- tiounced later.
Any member of the com- munity who desires to attend should apply to any one of the
following:-
Friday, the 21st March 1947 commencing at 2.30 P.M.
at their Sales Rooms No. 36 Hankow Road Kowlo,n,
A FINE COLLECTION OF VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE comprising:-
LUFTY 8 ton 4x2 Chay.)
МК/АЯ
Lorry 5 ton 4x2 Mack)
NK/RC
Lorry on Ford 1411 } Tk 14 cwt 4 x 4 Chev)
N.A, 20
Intry a lon 4x2 Bedford)
NK/CA
Tk 14 ew 4x4 Cher,į
NK/90 Tk 15 ct 4x9 Fordson)
NK/00
T
13 cwt NK/0D
Cher.)
4
a
Lol 10 Tk 15 ewt Morris Commer-), 4
chel NK/10A Lorryton International)
NK/100
Lot 11
Van Delivery 4x2 Fordson)
NK/100-
Lorry i ton 4x4 Chev.)
NK/LOD
Tk to cwt Morris Cotumer-) #
cial NK/11A
Lorry on international),
NK/D
Lot 12 Tk 15 cut 454 Chav.)
NK/12A
Lorry a tan 4x2 Fordson)
Tipper NX/10
}
Jeep & cut 4x-4 41068 RN) Car Dorty man NK/120)
Let 13 Lorryton 4x4 Fordson)
NK/18A
Lorton 4x4 Fordmats)
NK/ISE
Lorryton 4x4 Fordeon)
6494272 RN
Lorry on 4 Bedford)
NK/180
Jeep & owt 4x4 NH/18D)
Lot 1 Lorry top 4x4 Tedford)
NK/14A
Jeep Bewt 4x4 NRAME>
Jeep Trailer AN81872
Jeep 3 owl 4x4 NK/110) Lory 3 to 4x4 Fordson)
NK/140
Lot 15 Lorry 2 ton 4x fedford). 5
NK/BA
Lorry to 4x4 Bedford)
.43553 Tractor
225372
4x4 Crossley)
Station Wapon Fordson)
NK/180
Lorry 8 ton 4x4 Dedford)
NK/120
Lot 16 Tk 18 est 4x4 Cher, 62451) 2
*(8569) Lot 17 Water Tank Thornycroft
KT 17 RN Patrol
3
Wagon
Plymouthl
86543 RN
Lorry ton 4K Albion]
NK/ITA
Car Body Hillman NK/TD)
Teak Bed Room Suite, Ward- robes with Mirror, Dressing Tables with Mirror & Stool, Lot 16 Water Tank Belford 68410) Low-boy, Chest of Drawers, The Hon, Mr. A. Morse, Hong Office, Waiting Tables, Typist Kong & Shanghai Banking 1 Tables, Extension Dinlog Corporation.
+
Water Tank
NK/IBA
Fordson)
TX-18 w Morris Corner)
clul XK/B
Tables Sideboards, Glass Lot 19 Tk 18 awi Fordson NE/10A) #
Blackwood Cabinets, Chairs, The Hon. Dr. S. N. Chau, Majong Table, Easy Armchairs,
China Building.
2
Blackwood Music Cabinet, Ten-
Water Tank
Bedford). NK/10B Petrol Tank an Chamle 989).
· gals - NK/190.
N.A. 91
The Hon. Mr. Leo D'Almada odis Rackets, Carpets, Rugs, Ton at 20 Larry 30 et 4x4 Ford) 4
Poys, Kitchen Tables, Castro, Prines Bldg.
Sato, Couch, Glass
Keat Ware,
Lorry 3 ton. 4×8_„Mark)
Van V Ford NK/TOA
Jeep Tiller NK/T03
Mr. D. Ruttonjeo, Duddell Standard, Lamp, Rattan Chairs Street.
Blackwood Curio Cabinet and tot 21 Larry * too 4x4 Ford) 6 Cutlery Etc., Etc..
THE HONGKONG : ELECTRIC COMPANY,
LIMITED.
Also
1. "Mullard" Radio Set
1 Westinghouse Rectangular
Automes! Roaster
NOTICE is hereby given that on View from Thursday, tho the Fifty-fourth Ordinary Year-)
-Meeting of Shareholders will 20th March, 1947.
be held at the Company's Offico, Terms: As Customary. 4th floor, P. & O. Building, on
By EDGAR MARTIN Thursday, the 20th day of
SMOUTIA
"SKIRT ON THE DESIONE
March 1947 at 11 a.m. for the purpose of receiving the Report of the Board of Directory together with the Stabelhent of "Accounts for the “period ist |September 1945 to 81st Decem~ ber/1040, and to elect Directoris Fand appoint Auditors.
By Order of the Board,
GIBB, LIVINGBTON:★.
CO. LTD
196年:
LAMMERT BROS.,
Auctioneers.
REISS BRADLEY
★ CO., LTD.
Lorry um 4x4 Michine)
ery NESAID.
Lorry 1 ton
....... NA B
·Jeep Tenklar 18460
NK/210
Ford)
Lot 22 Lorry 1 ton 4x4 Bedford)
NK/RIA
Lorton 4x2 Interna-)
Lim 41216
Lorry ton 4** Wordson)
REGNT
Lot 12 Tk 15 est 4x3 Interna
tlom! '56179 Tk 15 101, fax Fordson)
NK/MA
Lorry ton (4 x 4' Chev.)
N.A.
Car Body Make ́NK' 250 · ‚¿ Mobile Cockar Trailer 85864) · Lot #4 TH TH met 4x4 Chev) #
M.A, 41
Kr, La Kung Mok (MZN) haà been appointed a Director of this Company and will eign as such from this data,
ROBINSON Managing Director: KOD
Hoah Kong, lành March 1947,
Lorton & ≥ 3. Inter-) -national, H.A. 78) T18: ers 4x4):Cher.) N.AS)'
Commercial NK/TIA · ́)' Lorry to 4ief Toturna-)
tional NË/14 **
| Los 25. Larry-4-190, EXEJankoon) Tloog 2.0., 185ARAK
125.13 201 4x4 Cher, 43904)
(Continued at faol of Ken
FOR SALE
FOR SALE Morris 8 Saloon, in Rond
running. drder-Crisfield, Telophone 34121
130. Exta. Apply Box 275 "China Mait.”
FOR SALE
As she lies at Kwong Cheung Hing Shipyard, Cheung Sha Wan, the Chintan Maritime Custama Preventive Launch "CHEONG KENG" Length 110 feet Breadth 20 feat Draft 7 feet. For further particulara, · Apply Office of the Chinese Maritime Customs, Marina House, Hongkong.
Sealed Lenders together with. deposit of Hkg, $1000.00 cach for the vessel will be received up to 10.00 a.m, on 22nd March 1947.
N.A. 8) Bedford)
Lot 28 Th 18 cwi (x4 Chev, B1725)
Lorry
Lorry Lua
4x4 Ford)
Lat
+
1
NK/ZIA
NK/20
1
Article
Quantity
Lot 27 Jurry 1 ton 4* Fordson) &
Tipper NK/21A
}
Car Body Make NR/210 } Lorry con 4x4 Bedford)
14032
Tk 15 owt è x 4 Cher, 11021) Larry 8 tan 4x2 Interna<)
Lot 48259
Lot 28 Th
.16 cwi NK/28A
Chev.)
4x4
Lorry 3 ton 4x4 Chev.)
NX/280
Patrol Wagon Plymouth
NK/BC
Th, 15 cwt Morris Comter)
ejal N.P. 48
Lorry it Fordson Morris)
£6330
Lot 19 Lorry 1 ton
NK/19A
4x4 Forti
Lorry 8 ton Ax Ford)
NK/190
Lorry ton x Fordson)..
NK/Z8Q.;
Lorry 5 ton 4x4 Forlain); 1.
12479
Lot 10 Lorry ton 4x2 Bedford), #
EISK
Lotry8 ton (Ford)
N.A. 82.
Tk
15 cwt N.O. 27
4x4
Chav.)
Lorryton 4x2 Bedfor!)
44321
Lorry ton (x4 Fani)
NK/BOA
Lorry ton 424 Ford 55TK)
Lot 31 Ment Wagon, International)
NE/IA
tom 4x International)
$9955
N.A.4
Tk 16 cwt Morels Commer-)
cial 88587
Lot #2 Lorry 30 ext Ext Ford)
NK/MA Lorry & tan
N.A.. 15
4x4 Pond) }
Lorry tan 4x4 Ford)
N.A. D
Car Body Make NK/12) Jeep Dody NÉ/820
Lot 13 Station Waxon Ford 17740)
Lorry on 4x4 Cher).
288 di Scrup
Langton, 4x2 „Tipper).
T
Doday #40910
26 ́ewt W... Dodze) 405318
} Lot 34 T 15.ew W., Dodge A)
2725
Lot 2
Lorry ton Tipper Dodge) KANK/BLA
)
Lowry, tos 4x1 Fand}
DAAG/340
Jeep & ext 4x6 A 2001.) Lorry toa 4×2 Dodge) 4
421233
Corry. 1. ton við Þodre)
ESKKO
Loiry on Cher, NE/HA) Interna~}
Lorry, ± ‚ton' &
tional NK/
2. No warranty is given in, any way and lots will be bought as they lie,
8. Hours of Inspection Mon- days, Tucadays, Thursdays and Fridays 10 am to 18 Noon and a pan. to 4 pm. Wednes- days. 10 am, to 12 Noin only.
4. Passes and Tender Formda máy be obtained from the British Stores Disposal, Board, Head- quarters Land Force, Victoria Barracks. (Entrance 60-Yards: Wess of Queen' Road En- trance to Barracks).
5. Tenders must be deposited
with the Board. Inasalet packets and marked Hender No. 10 for Berup Véhicha” and addressed to the Chafrifiad."
o Closing date for Fenders
12. Noo's Wednesday, 26ta. March, 1947.
7. The Chairman of the Britlih. Stores Diaposui, Bdard Hong Kong) does not bind himesit to accept the highest or Tander.
WALTER M. WEINBERGER Chairman,