You won't go wrong--
IF you come to-
FOTOPRINT
7. D'Aguilar Street, Hoan Hoan
For Satisfactory Photographic Bervice
STUDIO ART PORTRAITURE
Amateurs Developing Printing-Enlarging Great Values In Modern Cameras & Accessories.
S'HAI
PIECE-GOODS
Shanghai, Sepi. 3.
For the
time being, 720
cotton pieve goals are to be "exported" fram Shanghai' to South and other porta China without the permission of the Chinese Maritime Cos- toms, the Executive Yuan an- nounced today.
The ban--which also covers Foochow and Canton is an attempt to atop the smuggling of piece-goods from other. prta of the country to South China,From Our Own Cor- Travondent,
King Wins In Greece
Athens, Sept. 3. The Greek Govern- ment ordered today that "for penalties the disrespectful utterances of against the person King and monarchy" should be strictly ap- plied.
Existing tolerance had become unsuitable after "the people's plebiscite, it verdict in the Was stated.
The latest returns tonight of 907.733 showed that out voting 469.705 were in favour of the King's return, and 204,783 were against.
The final results will not be available till tomorrow as the Ministry of the interior has not yet received all the reports from the provinces, although the votes have been counted there.
A ban on victory celebrations; by Monarchists is being strictly observed and calm prevailed in Athens and Piraeus today with work going on na usual.
Republican objections to the results announced are reflected in the Left Wing press-Reuter. King In London
CHINA MAIL
LSPORTS
HONG KONG, WEDNESDAY, SEPTEMBER 4, 1946.
SECTION.
Middlesex Collapse
Against India
NO FRENCH SWIM SUITS
Melbourne, Sept. 3. The manager of St. Kilda Baths here said he would order any woman wearing a French swim- to leave the pre- suit mises.
He was commenting on a re- port that Adelaide councils would not oppose wearing of the swimsuits.
"The_French swimsuit is dar- ing and anggestive" he anid. "It reduces the margin of safety to nothing."
The manager said he had not seen anyone evicter for indecent dress in the 15 years he had been at the baths.
Asked whether In Melbourne beach crowds were more conser vative in their dress than in Sydney, he said: "I cannot say, because I don't know how they
dress there."
"Wemen here usually have substantial suit. They haven't gone in for santy dr 3 yet."— Renter.
THOMPSON TROPHY
Lords, Sept. 2.
Shocks Fors Home Teams
London, Sept 2. Over 45,000 saw. Aston Villa suffer their second
today, this time at the hands of Everton, who gained the upper hand after the interval.
India today beat Middlesex, after two days' play, consecutive home defeat
by an innings and 263 runs. Declaring their first innings closed at 469 for five, the tourists dismissed Middlesex twice in the course of today's play for 124 and 82. Sims and Harrington batted doggedly for a time after lunch, but at 122 Harrington, going back to Mankad, played on. The next over at 123, Young took a wild swing at Hazare and was bowled, and one run later Sims gave an easy short leg catch to Sohoni. Middlesex were all out for 124.)
both Mankad and Hazare, who
centuries Saturday,
on shared the wickets. Mankad took five of them for 48 runs.
-Cured
to
When the county followed on, Robertson on drove Amarnath for four in the first over, but Brown, hook Banerjee's attempting first ball. returned a simple catch to the bowler without opening hia score, Middlesex had suffered a blew in losing the first wicket with only four runs on the board, but Inter. in the same over, Banerjee worse was to follow, for two runs got Rubertson leg before. A brief shower then caused a delay of 15
minutes.
Upon resuming, Banerjee, bowl- ing fast and well, produced an extra fast one to beat Thoronson, whose off stains was sent flying with the total 21. Thompson goi four.
Easy Catch
Cleveland. Sept. 3. Alvin Johnson of Ningars Talls, New York, won the 300- mile Thompson Trophy Classic
Banerjee repented the perform. and $16,000 first-place moneyance in his next over when com- in the closing feature of the pletely beating Robins, who play- National Air Races today.
His average speed was 373.3 miles an hour compared with the pre-war record of 288 act by Roscoc Turner. Associated Press.
Greek
on the future of the monarchy,
M. Tsaldaria, who is leading the Greek delegation to the Paris Conference, is expected to arrive at Northolt aerodome at 6.30 this afternoon.
He will go
At this
ed forward to see his off stump somersault many yards. point, Banerjee's figures were five overs, two maidens, 12 runs for
four wickets.
Donnelly and Compton held up India's progress for a while, with the New Zealander displaying Ane defence with occasional wristy stokes.
Compton was in a determined mood but was unhappy against Mankad. Then at 62, Donnelly was out in an unexpected manner. Trying to sweep Hazare to lex, he skied an easy catch to Mushtaq straight to see Ali close in on the leg side. King George. The lans for At tea time, Middlesex had loss the King's return to Greece, five men for 64, and atill 291 be- now considered a certainty, will hind. be discussed with M. Toaldaria
London, Sept. 4. King George of the Hellenes will receive Constantin Tunl- duris, Greek Prime Minister, at Claridge's Hotel in London this evening when it is expected that M. Tsaldaris will officially inform him of the results to date of last Sunday's pleblecite and announced shortly-Reuter,
Australian Share In Pacific Defence
Canberra, Sept. 3.
Decided Tail
U.S. Baseball
N. LAZARUS OPTICIAN
Camera Exchange, Binoculars Photographic Supplies.
6, Pedder Street mposite H.K. Hotel)
Tel. 22203.
Hong Kong Soccer Prospects
Despite the fact that fewer football pitches will be available this year, the Hong Kong Foot- ball Association is a arranging for a bigger soccer programme than before the war and it is calculated that more than 500 League and Shield games will be played this season under the auspices of the Association without taking into account representative and charity games.
In addition to Navy and Club. Boyes scored Everton's goal.
a large sum grounds, on which Neither attack impressed,
Bolton Wanderers beat Stoke has been spent to attain their
excellent condition present in First Division by the odd goal, the winners giving Stoke on which work has been in pro
gress for some time, South China
lead.
ran
out
and
SWIMMING GALA ENTRIES
a lesson in skilful football.
and Police are going ahead with The following are the finallets Blackpool at home worthy winners against Brent- their grounds and both are ex- of the Charity Swimming Gala in ford, gaining a 3-1 half-time Peeted to be in good condition aid of His Excellency, the Gover- shortly after the start of the Lea-nor's Fund, which will be held at Gun Club under the auspices gue,
1 of The Army are now starting to
Travancore Infantry on to their Saturday, commencing at 4 p.m. pay some altention
50 Yards Free-styler-9, A. grounds but, candidly speaking, Barker (H.M.S. Tamar), J. Roza
Today's restita:--
First Division
New York, Sept. 3. In the National Leaguo, Bos- ton's Mort Cooper hurled his 11th victory, Boston defeating New Villa York 6 to 2 in the oponer in which Walker Cooper, Mort's brother, drove in both runs for the Giants. Stoke
An eight run seventh inning won the nightcap for the Glants, 8 to 3.
0
Everton
Blackpool
Second
1 Brentford 1 Bolton
Division
3
West Brom
1
Plymouth
1
Brooklyn split a doubleheader Coventry
Dodgers Millwall with Philadelphia, the
ing the nightcap 4 to 2 after the West Ham taking the opener & to 3 and los- Wednesday Phillies staved off a ninth inning rally in which the Dodgers loaded the bases.
Cup
2 Barnsley
3 Fulham
Third Division North
Oldham
2 Crewe
Third Division South
Pittsburgh's Young Edson Bahr Halifax won tho spener 2 to 1 over Chicag? Hull but the Cubs took the nightcap. 7 to 3 on a five run second inning rally. Enos Slaughter's two-run the homer in the third inning won
Louis 6 to 1 Northampton 1 opener for St. acainst Cincinnati and his 13th-Reuter.
8 to 7. and 14th homers decided the night- In the American League, Hank Greenberg's 29th homer in the base, combined with Dizzy Trout's fourth inning with one man on the opener for pitching, won Detroit, 2 to 1 against the Chien- go Whitesox. Chicago came back to take the nightcap 6 to 2.
Boston's Dave Ferris became the first major league pitcher to in 24 games this season, hurling his teammates to a 5 to 2 victory
over
the New York Yankees.
Exeter
AMERICAN DAVIS CUP
all are in a bad state and need, 1 attending to Immediately. Sookun
poo,
which hus been
summer, could
2 throughout
the
(YR.C.). F. Menteiro (V.R.C.), Pareira (V.R.C.), G.
G. Saunders. used Ng Trun-mut (Chung Shing) and Chan Chiu-chrung (Chung Shing). easily be improved but much work Ladles 60 Yards Free-style:
Miss Juan Wong (V.R.C.), Miss Leung Oi-mel (Chung
ghing), Miss Ng Yuet-ling (Chung .
done on the
has to be
Race
Course, where Army have two or 2 three grounds.
2
Road,
Shing), Miss Sing (Chang Shing). Miss In Chiu-man (Chung Shing) and Alias Remedios (V.R.C.).
100 Yards Relay:V.R.C. (two
With the opening of the season Iss than a month away, club 2 secretaries are busy getting their teams in shape and friendly and trial games are being arranged as teams), f.M.S. Tamar, H.Q. 3 much as possible. Navy are hold-Commando Brigade. Chung Shing
and Travancore. 1ing a trial game tomorrow at the
"100
Yards Back-stroke:-W. 2 Valley,
Lawrence (V.R.C.), Winson Practice games are held by the (V.R.C.). Cheung
Chung-yłu Army teams at Stanley, Fanling. (Chung Shing), Cheung Tze-hing Sookunpoo and Chatham
(Chung Shing), Bayo (V.R.C.) while Royal Air Force have now and Naik Bliankakban Nair a ground at Kal Tak
(Travanence). The greatest worry of the Foot-
200 Yards Back-stroke:--Sgt. ball Association appears to be the Trower (H.M.S. Tamar), Lieut. question of referees. There are Wood (H.M.S. Tamar), Ylu Bang- comparatively few registered from ban (Chung Shing), Senoy Kut the-Services-and-in-pre-war-days- toa (Travancore), Ivanovich the Services provided 90 per cent (Chung Shing)-,
(V.R.C.) and Cheung Ching-ylu
Chung Shing (two teams). V.R.C. 160 Yards Medley Relay:—
H.M.S. Tomar and (two teams), Travancore.
Plunging: Bayott
Forest Hs, Sept. 8. A no-quarter battle is an be- tween the tennis players Frankie Parker and Gardner Mulloy for
Davis Cup team. the singles borth on the American
The American squad is virtual Boston then boosted its lenguely sure of the trip to Australia lead to 15% games by taking the this winter in quest of the Cup
held by Australia since 1899. nightcap, 3 to 1.
The Swedish players Lennart
beginning
the
of the referees. Added to this, many of the civilian referees have not been officiating during
will need much war years and
(V.R.C.), The Hong Kong Football Re- Sepoy Sarangabbaran (TravDN- practice.
terces' Association is holding its core), Sung Yiu-tak (Chung monthly meeting soon and all in- Shing) and S. A. Johnson (H.M.S.
Tamar). tending to qualify as referces are Welcome, It is proposed to start referee classes for Servicemen and Civilians, but the examinations will be conducted by their
Bob Newsom pitched Weshing- ton to a 5 to 2 victory over Phila- delphia in the opener and Jim Bergelin and Torsten Johansson Flores hurled the Athleties to a 7 will compete with the Americans spective bodies. to 1 win in the second game. The in an inter-zone final St. Louis Browns trounced Cleve here on Sept. 13 but are not ex-
pected to succeed. land, to 2 but the secon i game ended in a tie when it was called at the end of the 13th inning be- cause of darkness.
National League
R., 11.
В New York (st game) 2
011 R 12
Compton batted solidly after tea but Price could make little of Mankad and at 68 gave an easy entch bohind the wicket in trying to drive a leg break after scoring nine. Another simple catch this time by Banerjéo dismissed Sims,
Boston .... off Hazare, the soventh wicket falling at 79. Sims got six. Two New York (2nd game) 8 runs later, Mushtaq All, at allly Boston point, caught Compton, who mix Brooklyn
Philadelphia timed a ball as he played forward Philad
(1st game) to Hazare.
Compton's contribu- Chicago
Pittsburgh tion to the meagre total was 27.
As in the first innings, the Chiengo (2nd game)
Pittsburgh county tail failed to wag. Young and Shaddick falling to successive St. Louis (1st game) Government would ap balls from Mankad, leaving India Cincinnati The common The approach to a scheme of defence for the proach trade discussions with the winners by an innings and 203 St. Louis (2nd game).. 13
Cincinnati trade freedruno. Pacific should be by agreement the desire to sce
Banerjee took four for 21, Man- between Britain, Australia and from unduly restrictive barriers New Zealand and must be re- but would be prepared to make knd three for 22 and Hazare three
conces for 24-Reuter. lated to the defence plans of tariff and preference the United States and other sions only in return for fully nations with possessions in the compensating Pacific, he said.
In a nation-wide broadcast on election policy to- day the Prime Minister, J. B. Chifley declared that Australia must make a larger contribu-. tion towards the defence of the British Com- monwealth.
concessions by other countries which woul The future defence. policy was enable Australian trade, cm- governed by two fundamental ployment and living standards considerations. Australia must to
be prepared to lay her forces Press.
at the disposal of the United
Nations security system
and
the Commonwealth's forces must be related in co-operation in Empire defence, the Prernier declared.
was
for
the
be improved.-Associated
REFERENDUM IN GERMANY
Notts Face Defeat
Bunshine
American League
Detroit (1st game)
Chicago
Detroit (2nd game)
Chiengo
Roston
(1st game)
New York
It is consid likely that both Parker and Mulloy will be mer- bers of the squad that is to fore the Swedes. Mully will play in E. the doubles with Billy Talbert. Parker will compete in the singles
LIGHTNING CHESS
re-
RUGBY LEAGUE
London, Sept. 2. Rugby League results today
were:
stone
Huddersfield 23 Feather- Rovers 12. Workington Town 2 Wigan 2-Router.
Madrid, Sept. 3. Paulino Uzcudun who plans to go to Central America and the United States, won the crowd's non-decision C.M. and FX. Sequeirn, father acclaim in the
Diaz of and son, led with five wins each bout with Rodolfo
Uz- out of six games when the Kow- Santander today. It was
Chess Club's Lightning cudun's first appearance since Tournament was adjourned after his exhibitions for soldiers Boven rounda at the Peninsula during the Spanish civil war. Hotel last night.
Ho is now 46.Arsociated The younger Sequeira has yet Press.
1 along with Jack Kramer, but he 0 eventually will have to prove that She is a better singles player than O Mulloy to go to Australia-Asso-oon
ciated Press.
ST. LEGER CALL-OVER
London, Sept. 2.
The Victorin Club callover on the St Leger running over one and three quarter miles on Sept. 11 is:
to meat three of the stronges players in the Tournament but put up a creditable display in conceding only one game to R.C. Danenberg. The older Sequeira dropped one game to Taust.
RADIO
To standings after seven rounds WEDNESDAY SEPTEMBER 4,
1946 CLASSICAL REQUEST HOUR
wero:
P. W. D. L P C.M. Sequeira 6 5 0 1 F.X. Sequeira.. 6 5 0
0 4 0
Eleven to four Airborne offer R.C. Danenberg. 6 4 0 2 4
taken. Nine to E. Tauaz... ed, three to one two Gulf Stream offered and D5 3.P. Carvalho
to two. Welas....
R.C. Gardner
Boston (2nd game)
'10
New York.
Philadelphia (1st game).2
to 20
Washington
12
Philadelphia (2nd game) 7
710
Washington
1
7
7
0
2 5
0
2 0
London, Sept. 2. Wack-end rain and
St. Louis (1st game) many Cleveland in caused tricky wirkets cricket matches today. There were St. Louis (2pd game) 2 12 only three county games
Cleveland (tie) fcalled boing
13th darkness) played, the chief interest
fared against Associated Press. how Lancashire Sussex. Lancashire has to win to to Yorkshire, take second place otherwise Middlesex remain run- ner-up. Lancashire have the best porre stooned his attempt of matters so far, hsiped by Booth Channel to Cape Grin Roberts' six wickets. At Kingston, in
friendly
#
Dover, Sept. 3. The Chilean swimmer, Jorga
Neż because of stormy weather.
taken. Thirteen Nirgal offered, seven to one taken. Ten to one East and Fair, 100 1 to nine White Jacket, both taken and offered. One hundred to eight Croupier offered, 13 to one takon. Eighteen to one Anwar offered, 20 to one
obu
ono
1 2 3
the
A.
7 4 0 3 4
0 3 1 2 3 Others taking part in tournament are L. Wozesak, Kurrik, H. Tavares, Cecil Lee and V.V. Kolatchoff.
The
zemaining five rounds are Thursday,
on
to to be played, off Thirty-three taken.
to Sept. 12. Edward Tudor offered, 40 to
The Standard Oll team to play, one taken. Thirty-five to Highland Laddie offered, 40 to one the Kowloon Chess Club tomorrow Murren offered, 46 to one taken. will
FX. Sequeira, R.G. Filty to
to one 08 to one Carassin and Hispaniola, Danenberg, A.A. Lopes, L.A. da They will be opposed by a Kow- bath taken and offered. Sixty-six Costa and A.E. Gomes. to en Starway and 100 to one
loon Chess Club team made up of Fleet Street, both offered, --
Only modest business was trans-Karel Weiss (Capt.), E. Tausz, A. acted chief support being for the Kurrik, J. Tausa, Col, H.M., Whit- favourite, Airborne,
was combo and R. Tavares. who backed to win £0,000 at three to ono.-Router,
Radiotherapy offered,' (Consist of C.M. Sequeira
Berlin, Sept. 2. He added that co-operation
Socialist Unity Party officials with the United States fundamental to the maintenance here believe that on the strength of pence in the Pacific, and of the success of their party in Australia welcomed an arrange the Saxony elections, the Soviet ment for the joint use of bases Foreign Minister, Mr. Molotov, on the principle of reciprocity.may raise in Paris the questic: The Government had approv- of a referendum covering a ed the creation of scientife and Germany to settle the future match. Eric Bedser got the high- He said that he would try again technical bodles to maintain the form of the German atate. The cat score of ais career, hitting 10% today if the weather is favourable. closest Baison for Empire co- officials suggest that the people against Hampshire. He is joining Associated Press.
of. Germany would be asked to his brother Alec, from whom he operation
vote for or against "a united had never previously been parted. A joint effort
wellwisher is floon manufacture of guided pro- or divided" Germany-Reuter. Briewelt horn in Australia, for 60. Robinson four for 81) and 136 for Ave (Kesten 70)-Router. jectiles was being discussed
Paria, Sept. 2,
More Results
WINNING STREAK Ciors of play scores today were; with the British Government.
Mr. Ernest Bevin, the Britis?
At Kingston (Friendly match). Declaring that Australia was
(Erle Bedsar 101,
London, Sept. 4. 42 (R.M.) Commando con- on the threshold of industrial Foreign Secretary, this after- Surrey 195
Hampshire Chifley said noon presided at a meeting of Heath five for 88).
County ericket results today tinued their winning streak expansion, Mr:
both in Boccor and Hockey dur- that the Commonwealth. could representatives of the Domi-284 and 186 for three (Arnold 79 lock for a secondary industry alons at the Paris conference, not out).
At Gloucester: Emox
At Nottingham: Nottingham- ing the past few days. market in India, China, Japan, They discussed the progress
for 39).shire 102 and 164 for five; On Thursday the 2nd XI South East Asia, Malaya and made by the Big Four deputies (Avery 65. Cook four
Yorkshire 801, match, aban-beat H.M.8. Aoring! by 40, Hove: Lenonahire 240 for oned owing to rain.
on Friday the 1st XI best the Netherlands East Indies in examining the 250 amend Gloucestershire 34 for one. where living standards, if in- ments to the peace treatles and sight declared and 187 for three.
At Kingston: Surrey: 198 R.A.S.C 8. creased by only a fraction, dividing tom Into thoro
Sussex 201(Bartlett 66, Uakes Hampshire 284 and 188 for three,At Hockey, the 1st XI on would establish a market for all ceptable to the Big Four and 88 Roberta alx for 881 that Abstralia could manufad those unacceptable, it was re- At Nottingham Yorkshire 301. no play today and the match Saturday beat 108 Indian Work
shop I- ported Raufar
14. Nostinghamshire 102) (Booth, divo Was abandoned. -Router.
ture.
wwere:
197
CYCLING CHAMPION
ZBW Hong Kong broadcasting', on a frequency of 845 kilocycles and from 12.30 to 1.30 p.m., 7.80 to 8.80 p.m., and 9.15 to 11.00 n.m. also on 0.62 mogacycles. H.K.T.
12.30 p.m.-Dally Programme Summary, 12 32 p.m.-Donald Prera-Cavaller bt
Borg, ENDA
Or- 12.47 p.m.-Mautovant
chestra,
Arub III
1,00p.m.-News and Announcements—
Weather Forecast, 1.10 p.m.-Off the Bottom Shelf." 1,30 pm, "A Plano and a Violin"
Loula
Kentner
Tamlacka...
and Henry ·
2:00 p.m.-Glove Dosis, 0.30 p.m. The Andrew Bletare, Dine Crosby, and Young and Itchells Swingtette.
Interlude: Harold
2.16 p.m.-Organ
Hammy
Mar-
7,80 Munical Toys, @,00p.m.ondon · Ratay's News, B.16.We Bing for you"
phoria PerTKE (Boprano) Lulzi Fort-(Tenor),
8,80 p.m.Classical : Requests, 9.30 p.d.-Marsk. Weber and a Orm
cheatin
10.00 p.m.-London Relay: News; 10.08 pra,Dance Musle,
Zurich, Sept. B Hans Knecht won the Interna-10,48 Twilight Metodi,
11.00 pm, Close 'Down, tional Cycle, Unien world cham-
Programmes marked ENSA are plonship in professional long recorded specially for Servioss Entertainment by the department distance racing today.
Hans Knecht completed the of National Service Entertain 270 kilometres in seven hours, ment.
10
24 minutes and 28 seconds. Mar- kol. Kint, of Belgium, was
·Printed and published for the seconds behind Knecht.
Belgium's Rek van Stenborg
The proprietors,
Newspaper ham was third Italy's Marle Enterprise Limited, by Aur 68Associated Press.
Hong Long. Bloci, was fourth in a field of 3 TUE,"Windoor