You won't go wrong.
IF you come to-
FOTOPRINT
7. D'Azallar Street, Hong Kong
For Satisfactory Photographic Service
STUDIO ART PORTRAITURE Amateurs Developing Printing-Enlarging Great Values In Modern Cameras & Accessories.
(SPORTS
CHINA MAIL
HONG KONG, MONDAY, SEPTEMBER 2, 1946.
SECTION
Football's Golden U.S. Baseball Season Opens
New York, Sept. 1.
In the American League Di!! Zuber singled in two runs in the to win his own 'second inning
game for Huston, 4 to 2 from the Philadelphin Athletica,
Ken Keltner's 14th homer in the ninth inning gave Cleveland a 3 Chicago and to 2 victory Over
Bevens
blanked
the
broke the tie for fifth place for the Indians. Floyd Washington Senators for his 10th win, the New York Yankees edg- ing Washington 4 to 0.
The
London, Aug. 31.
Defying thunderstorms and torrential rain which raged at many places up and down the coun- try, England's football public flocked in their tens of thousands to hail the kick-off of what
Wind Fails Yachtsmen
After the first race in the Army v. Civilinas yachting match had oven walled in a wind which was falling towards the finish, the secund
race
to complete the match Was caucelled owing
to strong
To fill in the Sunday pro-
short single-handed race over a gramme, doven bonts nailed in a course, finishing with a little over
is already confidently forecast as football's a minute and a half between first and Inst. The fortunes of the golden season,
race were decided mainly by who Last season's attendance records were easily eclips- got the best wind as the boats out for the run honia ed as close on a million fans gave a welcome sprend to the restart of the relentless battle for Lea-gainst the tide.
The results wore: gue points after the longest break in the his- tory of the game.
MAÇAO POLICE LOSE 2-0
In the National League, Nick League held the Strincevich Leading St. Louis Cardinals in Check as Pittsburgh won 6 to 1. homer Buddy Kerry's sixth helped Monte Kennedy win his eighth victory for New York, 2 to
The Policin de Macno went down from Brooklyn and, kept the
gaining on the two-nil to 1/5 Commando in the Dodgers from Cardinals.
first match of their Hong Kong bruks Cincinnati Reds
visit at Chatham Road yester Chiengo's seven game winning streak, defeating the Cubs. 6 today evening. Thes were playing, team that Jim Taber sparked Philadelphia however, against to its sixth straight victory in the should finish in the top half of doubleheader with the First Division of the League opener of a
this year and did irly well.
1/5 Commando a relatively untested, as a team. They have Powell, was will be a goalie,
nrt for hard to beat and
is a good ward line, Timme right back and the half-back line is steady. Team-work, how ever. needs some brushing up.
The Portuguese were not as nimble as their adversaries and were handicapped by lack of weight. The Airosas, Alex at centre-half and Albert, in the inside-right berti, put up a
team creditable display. The was sound as such but lacked individual brilliance.
The score was 10 to Boston. Tabor batted in five runs with two doubles. A triple and a single and scored twice himself.
Boston took the second game 11
to
Scares:
American
Philadelphia
Baston
Cleveland
Chicago
New York
Washington
St. Louis
Pittsburgh
Brooklyn
National
R. H.
2 7
E. 1
+
7
New York
Chicago
ཀ
Cincinnati
Boaton (first game) 6
12
Philadelphia
10
Boston (second game) 14
24
0
Philadelphin
+2 12
-Associated Press.
Standings
New York, Sept. 1. Major League standings in the baseball worlu, are as follows:
American League
Boston New York Detroit Washington Cleveland
Chicago
The first goal was scored by Ford toward the end of the first half and the second by Harvay near the final whistle.
The teams were;
mes,
1/6 Commando: Powell; Tim- Bird; Inglis, Livesey, Tonne, Beadle, Savage, Ford, Banks and Harvey,
Policia de Macao; M. Silva;
Lo Hon-san, Ramon Ma: J. Xavier, Alex Airnea, N. Souza, Albert Airosa, D. Carvalho, J. Pacheco and C. Amarante,
Won Lost Petge. 91 40 .695 76 02 594 71
57a 53 62 65
.453
played today,
RUGBY LEAGUE
London, Aug. 31. The following are the results of 483 the Arst Rugby League games Barrow 20 Salford 8. Belle Vue Rangers 11 Wigan 12. Bramley 5 Hull 7. Castleford 10 Bradford Northern 2. Dewsbury 10 Hudders- 619 field 2. Halifax 23 Workington 600 11. Hull Kingston Rovers 5 553 Featherstone Rovers 6. Keighley & Wakefield G12 Batley 10. Leeds
08 70
67 71
St. Louis
5,3
72
Philadelphia
42
67
445 424 326
National League
St. Louis
78
48
75
60
G8
30
56
69
Philadelphia
64
70
New York
53
Pittsburgh
48
71
--Associated Press.
Brooklyn Chicago Boston Cincinnati
Б
418 Trinity 18. Liverpool Stanley 5 435 Oldham 0. Rochdale Horneta .424 Leigh 6. St. Helens 2 Widnes 10. 401 Swinton 23 York 10. Warrington
27 Hunalet 5.-Reuter.
R.N.A.D. Beat Dockyard By 3 To 2
Once gain full League cham- pionship honoura, promotion and relegation are at stake and the grim character of the play likely to be witnessed was fore- shadowed by the opening mat- chos.
Wanderers Wolverhampton
general con- confirmed the census of opinion that they will be one of the strongest teams of the season by scoring a con- Arsenal. vincing win over the Their youthful side contains no less than eight Internationals. Jesse Pye, the England inside right whom the Wolves secured from Notts County during the close of the season soon proved his
worth by registering the first hattrick of the season. The best that the Arsen could do was to snatch a single gon through their new
Placa
ARMY
Time
1.30.30
3. Commodore II (Ovens
& Shone) 1. Duke of York 1 (Gned.
ner-Brown & Stur- 5. Qu (Saiter & Scott) 1.42.40
gis) 9. Green (Hellings & Cur-
tls)
1.56.50
1.56.55
|
10.
Yellow (Walton & Prit-
chard) Bonaventure (Furlong
& Contes) Disqualified
Total Points
34
CIVILIANS
& (Rouse
1.27.35
1.28.30
1. Tyne
11 Fisher) 2. Blue (Sedgwick Thom.
Fon]
8.
& Glennie)
1.60.10
SHOT DEAD
Madrid, Aug. 81.
A civil engineer and an assistant were shot dead near hero today when men armed *with mub-inachinogune tried to. hold up a motorcar in which they were taking money to pay several thousand workers at Madrid Real, the football club's new grand
*
The men attempted to stop the car at the entrance to the ground but the driver did not hall. The gunmen opened fire, killing Julian Muguerza, a civil engineer who had the payroll, and his companion. Both were sitting in the back seat of the ear, which acceler ated and escaped.--Reuter,
INTERNATIONAL SKIING
NORWAY'S TEAM
G. Duke of York II (Gandy
Berlin, Sept. 1. A Norwegian team paced by Miss Rushworth) 1.48.50
a pair of sprinters was named 7. Adamant 1 (Collins &
1.49.05 today for the 21-nation Allied Robson)
field Armed Forces track and Rame lead II (Johnson England
meet to be held on Sept. 7 and Stonecutters III (Walton 9 at the Olympic stadium.
Heywood) Disqualified Total Points The disqualifications were due to a misunderstanding as to the right direction to cross the line when the Short Course signal had been
Centre-forward Lewis who, two minutes before the end, saved them from a no-goal defent.
..... 42
Past performances indicate that the Norwegians' strongent bids will be made in the 200 metre dush and the 5,000 metra
N. LAZARUS OPTICIAN
Camera. Exchange, Binoculars Photographic Supplies. 6. Pedder Street (mposite H.E. Hotel)
Tel. 22203.
Makes
Yorkshire Colt
Successful Debut
London, Aug. 31. The weather seriously restricted play in the few remaining County games in the cricket fixture today. Yorkshire made a good recovery after the early loss of Leyland in their game against Nottinghamshire. Sellers played a captain's innings, scoring 66 out of 135 in two hours and a quarter. Leyland, Barber and Turner turned out for the last time for the county since all three are rotiring from first-class cricket It was therefore heartening for
Hazare had scored 193 not out with nine fours. The unbroken with 19 fours and Mankad 100 stand had realised 226-Router,
Yorkshire supporters to see Amateur Road
newcomer,
Lester,
A young making a useful debut with the first eleven,
atart.
Cycling
Delecluse of France, four minutes behind was tho field, led by Jean Baldassari of France, Luciano Maggini of Italy, Frith Schner of Switzer- land, Harry Snell of Sweden and Knud Andersen of Den- mark.
The Indians in their match Pau, Sept. 1.
with Middlesex were comfortably
Zurich, Sept. 1. Colonel N. R. Osigaurd, of off with 469 for five wickets at Belgium, Denmark and France Oslo, was cited any to the close of play, but this was are leading at the end of the two-year term as president of due mainly to a sixth wicket seventh round of the 14-round, the International Skiing Ansu stand by Mankad and 1.37.35
kilometre International Hazare 189 ciation. The three vice-prent-after a somewhat disappointing amateur road cycling competi dents arc Roger Langley
tion here. Leading at the half- (U.S.A.), Colonel Henry Guisan Merchant went down first way mark were H. V. Kerk- (Switzerland) and Dr. Jean when he fell bw to Harrington hoven, of Belgium, Henr! Au Carle (France).
for 27. The score then stood bry, of France, and Villy Em- Ostgaard was given authority at 51 for one. Mushtaq Ali borg of Denmark, hard pressed to negotiate with the Inter-1 followed. bowled by Sima six by Hans Hutmacher of Swit- fiational Olympic Committee for runs inter, with 23 to his credit. zerland and Umberto Drei of participation of Associatiun
Pataudi, who replaced Mer-| Italy." members in the Olympic games..chant, also fell to Harrington The Arst 49.5 kilometres was -Associated Press,
with a score of 12, and then the completed by the leader in two surprise of the match came hours, 29 minutes *Fi 41 when hard-hitting Amarnath fell seconds. One minute behind the to a catch by Price from a ball leader was Jean Lesage of Bel- by Sims, having scored only one gium, two minutes behind was run. The score then stood at George three for 59. However Modi joined Mankod for the first stand and scored attempt at a 80 before falling to Sims.
Hazare Shines Hazare was now the Indians' big hope. From the start of his innings. however, Hazare soon appeared confident and Sergeant Rolf Bakken and after tea he proceeded to his Private Gunerarud are candi-century having batted 195 dates in the 5,000 metre run. minutes and hit 12 boundaries. neighbourhood of 23 seconds. A total of 300 quickly followed¦ Sergeant Alv Kveborg and and then Mankad, who, up till Private Gunersrud are canidates then had been just filling for in the 6,000 metre
run. the confident Hazare decided to 1.00.55 Kveborg has run the event in break for something himself. 15 mluutes, 45 seconds and He showed fine batting form 1.01.36 Gunerarud, in 15 minutes. 69 and the two developed the stand 1.01.40 seconds. Sergeant Leif Glennes' that probably saved the match The Londoners dominated the 6. Duke of York I (Fisher) 1.01.45 best previous effort of 13.30 Hitting ten in an over from game, their half-backs giving . Queen (Walton) 1.01.50 metres in the shot put makes Robins with strong leg shots Everton forwards little Johnson, who crossed the finish him good contender in that Mankad became the ator of the the
frequently ing line in Bonaventure i one event. Associated Press. game when he scored 50 in only chance, while they
66 minutes. sent their own attackers away second behind the winner was dis-
Needing 124 at qualified as a result of a mixup
the start of the innings for a with perfect passed.
The biggest crowd of the with another boat at Cust Rock.
thousand runs, thus completing the double of 100 wickets and day, over 61,000, saw Chelsen score a narrow win over Bolton,
1,000 runs in a season Mankad at Stamword Bridge, where the
looked all set to reach his goal. gates had to be closed. Chelsea's Tommy Lawton received good support from the new right Johnny Galloway Glasgow Rangers and two goals.
Shock For Everton Another team who should go Middlesbrough a long way are who won at Villa Park. Middles brough always try real football- all too rare these days. After a fast and fairly even game Man- nion scored the winning goal two minutes from time. There
was a big surprise at Goodison Park where Everton, the giants of last season, lost at home to Brentford.
holsted.
Single-Handed Race (Sweepstake)
Place
1. Blue (Thomson)
2. Tyne 11 (Collins) 3. Duke of York II (Rob
Bon)
4. Green (Gandy)
Timu 1:00.17
Tun.
(Other Olympic Sport Armed Forces Track Meat will be found on Page & Col.5)
Overtaking During ceived god A Yacht Race
inside-
from
scored
Dazzling Stan Only Tweedy in the Grimsby Muncheater goal prevented
United from achieving the big- gest win of the day since the Lancashire forwards hau the field practically all their own
(By "Mainbrace")
At 301 a new ball was used but Middlesex were still doing little to check the batsmen,
Ten Bowlers Thompson, the eighth Middle- sex bowler was tried at 390 but
200. Mankad hit nine fours.
Two minutes behind the field was Atillo Francois of Uruguay. Two of the Indian racers, A. R. Havewala and II. R. Have- wala, gave up in the sixth round.--Associated Press.
SWIMMING
Paris, Sept. 1. Alex Jany won the prelimi- nary of the 220 metre frea style event at the "Grand Prix de Paris" swimming meet on Saturday.
Jany's time in the trial beat Was 2:14.8. Jean Valleray, France, placed second, with his brother George, third.
Mandor Tatosa, Hungarian champion, failed to appear for the meet in the women's 100
metre backstroke.
Monique Coyen, Antwerp, placed second to the winner, Georgette Val- leres, representing Rabat Club, whose time was 1:28.6-A880- ciated Press,
CHESS
Continuing his series on yacht racing rules and be was promptly hit for 12 in tactics, "Mainbrace" this week deals with such the first over, bringing 100 on the board, and then with'n slash- matters as over-taking, obstructions to sea ing square cut for four Mankad
Groningen, Sept. 1. Botvinnik and Euwe tied for room and rounding a mark, together with completed a fine century in just first place in the National chess some pertinent remarks on minor points, in- under two hours, the same tournament with a score of 11 cluding what a yacht should do which has dis- stroke bringing the stand to out of 14.
Botvinnik picked up the half qualified herself.
In the last ten minutes Don- point to go into a tie by scoring. From the time a yacht comes hall "Water" the outside yacht nelly and Brown were put on a draw with Flohr in an adjourn Stoke City's one and only within collision range until the should tack immediately, hailing to bowl so that all the alde ex-ed match. The two agreed on
from time she has drawn clear ahead the next boat outside if neces- cept the wicket-keeper Price had draw without continuing
ranks as overtaking. In sary. Naturally the inside boat been tried. At the close of play racing, she has the option of pussing to windward or to les- ward, If she chooses the leeward aide you must not alter course to hinder her, but an attempt to pass to windward renders her
way.
liable to be luffed.
match.
tho
should come about as soon as
Michael Majdorf, Buenos Aires, suffered his first defeat when, she is given roam to do so.
This rule is purely for pre
or any necessary fixture to it.
after only one move, he conceded If a boat, through superior his adjourned match with Genek. vention of accident.
Except sailing qualities, is able to point Kottnauer. Czechoslovakia.-As- when crossing the starting line, higher into the wind than an-sociated Press. you may not hail for room
to other boat directly to windward, tack in order to weather a mark the windward boat must go if the outside yacht can lay it about if necessary to allow her on the course she is holding.
(When sailing free, there is always some rula under which you may keep clear of obstacles.)
to hold her course.
RADIO MONDAY-SEPTEMBER 2, 1946 If two boats are running in company, with their bootns on
"I LIKE WHAT I LIKE" opposite sides, the one with her
BY OSMUND PITTS ZBW Hong Kong broadcasting boom to atarboard must keep on a frequency of 845 kilocycles clear of the other; but a yacht and from 12.80 to 1.00 p.m. 7.80 being overtaken in these circum- to 8.30 p.m., and 9.15 to 11.00- stances may gybe in order to p.m. also on 9.52 megacycles.
H.K.T.
12.83 » ̧m/-Variety,
Wentber
Stanley Matthews, fresh his triumph in the Scotland she game last week, again gave dazzling display. Charlton were lucky to scoro us they were out- played during most of the game In a fast and thrilling soccer game played at and only a slip by the Stoke Stonecutters over the week-end, Royal Naval defence near the end enabled Armament Depot defeated H. M. Dockyard Welch to score an equaliser.
The overtaken yacht has the Not within memory has there Recreation Club (who have joined the Hong been such a star studded second right to luff until her bow (or Kong Football League) by 3 goals to 2. division as least eight clubs on bowsprit) falls abaft a line ath- wart the overtaking yacht The teams settled down to ough, on the right, sent across last season's showing could through her main mast, after which she may hold the course good football right from the a fine centre for Humbly to walk into the premier division.
Rounding A Mark Birmingham, generally re- she is then start and Ellis nearly scored head in and thus complete his garded as the favourites, lived luff no further.
Atcering but may
Rounding the mark produces with a fast ground shot which "hat trick."
moro disputes than any other White managed to turn round Depot: White (Capt), Antia, up to their name at Tottenham.
In general, if the overtaking stage of the race. If a yacht. Their. inside forward Jones the post for a corner. After Colegate, Ratcliffe, Hall, Price,
Hambly Newborough, Turner, Hambly scored in the second minute Yacht has her boom towards you before the mark is reached, has gain the right to luff. two brilliant efforts,
and you could hit her forward established, an overlap (by.over- of the shrouds, you may luff as lapping a line across the other per course before the starting 100 p.m.-News,
Owing to there being no pro- 12.80 p.m,-Dally 'ramme Bummary, scared for the Royal Naval McLean and Deeny (B.N.A. the first of the season.
Nowcastle are another power hard and as often as you like, bont's stern or boom end), she signal, the consistent course
Forecast Armament Depot, but im- Depot).
and Announcements, ful side and they have captured. If she fails to keep clear she is must be allowed room at the rule does not apply. During the 1,10., and Dockyard Club: Farrer, Car- the Scottish International right disqualified. melliately
.Or afterwards.n hook shot from the right by Stovens michael, Collins, Ford, Penman half Brennan and the inside
mark unless she has to tack; [five minute · períod before the
chouten,
Awarthout and resulted in Dockyard Recrea- (Capt), Evans, Stoward, Ste forward Bentley from Bristol windward from any aniling an- not give room to one running difficult for the other boat to
To luft means to
1,80 p.m.-Glady turn to but a close-hauled yacht need start, to luff so hard that it is
Liah Symphony Orchestra.. tion Club equalising.
yens, Ellis, Adams and Mat- City. Both the now players play-glo, hauling in sheets, if neces- free even if an overlap exists.
2.00 .Ciɔs Down, keep clear is not considered rea- 6.30 p.m.Bereices Hoek Both Deeney and Turner had thows.
ed an important part in the sary. The luff may continuo
ENGA bad luck with two fast drives
The chief cause of dispute is sonable under the rules. side's victory over Millwall. antil both boata are head to that the, overlap must be estab- If a yacht through neglect of!",48 p.m.-Kxy Ryter and Mia Or which went a little too' high.
West Bromwich Albion and wind, but the windward boat lished before rounding com- any of the rules fouls another
chestra with Lanny Ro The R. N. A. Depot took tho
Manchester City alo
7,15 p.m.-Dream gave a must not be forced to go about, mencea. A passage must not be yacht or causes other yachts to lead through Hambly, but
London, Sept. 1, glimpse of things to come by The overtaker must not tack forced Just as the boat ahead foul she is disqualified,
"I Like What I Stovens again equalised when n cross shot was fumbled by the ace runner who won the 6,000 Reuter.
Sydney Wooderson, Britain's winning away from home from the leeward side or bear is altering course to round, even On final word:-A yacht which
Like”—Ormiad Flite, away from the windward side if she has taken the mark a has disqualified herself should
8,00p.m.-Lenton Relay: News, goalie.
metro, race at the European
until she is clear ahead. Above little wide in order to round up haul down her racing flag (If 8,30 pmConchita
8.10 p.m.-The Bine Hongarian - Band,
Supervisio With the scores level, both games in Oslo on Saturday Sweden, who also holds the all, she may not luff the other nicely.
she has one) and withdraw from Light Spanish Programme, nidos went all out to get the failed to break the British two world record.
boat.
The right of a leeward beat the race. It is a temptation to 900 Romething for Everybody. winning goal. Stevone played a mile record.
Obstructions .. Wooderson. disclosed that he
to luff should not be taken once finish the course just to see 19,0 pm.als for Dancing.
10,00, p.m.--London Balart News, sterling game for the Club, but could make little headway again injured Achilles tendon,
Wooderson, hampared by an had the Injury when he went to When two or more yachts are sho la within 14 lengths of the how you would have fared, but 11,00p.m. Close Dows,
was Oslo and declared that he was approaching close-hauled an ob- mark. Unless she hoists a prò- you cannot always avoid inter- 'st the dour half backs and forced to slow down towards the “a bit doubtful about rúnolog struction in the form of a shore, test flag na a result of being fering with other boats, parti-· Printed and published for the backs of the R.N.A Depot end of the run and returned in the 8,000 metres race. After a ship or moored object, the fouled on to the mark, a boat cularly at marka, and they may proprietors. The Контрарот With only a few minutes loft | time of 9 minutes 12.8 seconds, a lot of massage, I decided to inaide yacht may hail for room is disqualified if any part of alter their tactics on account of Enterprise, Limited, by Wademi to go and both teams struggling | The British record of 9.06 in run and it did bother me during to tack as soon as she is running | her, including rigging and crew, you, not knowing that you are hummKRATM, Windsor House, for the winning goài, Newbor- held by Gundar Haegg of the race." Associated Press, into danger... On receiving the touches, above, water the mark | no longer a rival,
long Kong
OSLO GAMES
r
*Kaclent.
1,30 p.m.-Ftudla1
His
Box
Interioder Quentin