CLASSIFIED ADVERTISING

10 WORDS #2 FOR ONE INSERTION PREPAID. $1 FOR EACH ADDITIONAL INSERTION. ADDITIONAL WORDS 10 CTS. PER WORD

PER INSERTION

$2.

Replies are awaiting at our offices for Box Nos. 47, 02:

PERSONAL

ENGLISHIMAN with good busi- ness connections in England, re- turning home soon, wishes to act as agent for importers or other business firms in Hong Kong. Write Box No. 82, "Chios Mail".

POSITION WANTED

OFFICE work, clerical, recep tionist, etc.. by

young Chinese

serious, industrious,

Woman,

speaks

Cantonese,

Mandarin,

English. Write

Box No. 83,

"China Maif."

NOTICE

FUEL CONTROL

(Coal & Firewood) Section

A limited-quantity of Hongay Anthracite Smokeless Briquette Fuel (Hongay Eggs) is now the available to the publle at controlled price of $12.00 per picul delivered to consumers' households or preinises Hong Kong or Kowioun, FREE OF DELIVERY CHARGES.

Enquiries and orders to Fuel Control Dept. of S.T. & L.,

Mercantile Bank Bldg., 2nd flr..

Queen's Road,

Central

Hung Kong. KC.R. Station, Kowloon. Phone No. 32561.

LEGAL BRANCH CUSTODIAN OF PROPERTY

NOTICE

MOTOR VEHICLE CLAIMS

ALSO

AT

HOTEL

THE CHINA MAIL, FRIDAY, MAY 8; 1946. -

TUM YAH

Truman Pledges Aid To France

1

PARIS, MAY 2.

1

N.Y. STOCK MARKET

New York, May 1 New York stocks moved trregu- larly lower today in the quiolest market in a month.

PRESIDENT TRUMAN SPEAKING TO M. GEORGES BID. AULT, FRENCH FOREIGN MINISTER, ON THE TRANS-ATLANTIC TELEPHONE THIS AFTERNOON, news.

SAID:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD

Selected issues raspended to favourable carning or dividond Selling pressure hit liquor shares after a reduction had been Lordered on

on the use of grains. A "IMPORTANT DECISIONS WERE TAKEN IN WASHING-few issues recovered from the

Some industria! | 8.S. TAKSANG TON THIS MORNING TO AID FRANCE: FIRSTLY, day's losses, · IN REGARD TO A LOAN AND, SECONDLY, IN RE shares gave ground on fears of 9.S. ESANG

widespread shutdowns as a result 6.5. KUTSANG Rails of coal shortages.

Im- GARD TO WHEAT SHIPMENT."

proved. A number of pivotal, oils, motors and rubbera wers stendy.

A total of 990,000 shares was traded.

BRIDGE NOTES

write

"We think we know," Mr. and Mrs. J. W. T.. of Hart ford, Conn., "where the mistake took place in bidding this hand. But we'd like to make sure about

it:

South, Dealer

Both sides vulnerable

8. AY 8 3

H. 10 6 3

D, 95

C, 8 7 3 2

B. K

B. 2

H K J 874

A

H. AQ 52

D. 7 6 8 4 0.109

W

ED. Q 10 9

S

J. K 6 6

8. Q 10 9 7 5 4

B. 9

D. AK J

The bidding:

IS

+

President

added,

Truman "You will know the details very soon, and I am sure they will

be

very France.

satisfactory

for

Dow Jones Industrial

30 Industrials

Mr.

20 Rails

15 Utilities

M. Bidault called' on James Byrnes (U.S. Secrotary

Adams Express $224,

M.bacco

President Truman listened. East then and suddenly, "Please give

me Mr. Bidault on the line.

Turning Point

West North South

Рача

INT

PASS 29

T'ass Pass Pass "With both black Kinga in

position, We

made favourable

The President and the French $9, Foreign Minister talked for 45

SHIPPING DEPARTMENT

10 Pedder Street

• Tel. 30311.

General Managers. INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

SAILINCS

..to Singapore & Penang 6th May to Shanghai 10th May to Singapore, Penang & Calcutta 12th May

ARRIVALS

S.S. ESANG

64.75

43.10

Alaska

IN PORT 70.80 S.S. KWALSANG 206.07

8.S. KUTSANG (Oparators P. & 0.) S.5. TAKSANG

Di

ARCADE, KOWLOON CLAIMANTS ARE REQUIRED TO eleven tricks at a contract of only | minutes, and President Truman ilk $30%, Republic Steel $3,

ALL CLAIMANTS OF MOTOR VEHICLES ARE HERE- BY INFORMED THAT A LIST OF MOTOR VEHICLES AND MOTOR ENGINES AVAILABLE FOR RELEASE IN HONG KONG WILL BE POSTED FROM 28TH APRIL, 1946 AT THE OFFICE OF THE CUSTODIAN OF PROPERTY,

WINDSOR HOUSE, FOURTH FLOOR, AND

ROOM 6, PENINSULA

VEHICLES. ALL CALL AND IDENTIFY THEIR OWN

MOTOR VEHICLES AND CLAIMS AGAINST THESE MOTOR ENGINES MUST BE FILED WITH THE CUSTO. DIAN OF PROPERTY WITH PROOF OF OWNERSHIP NOT LATER THAN. 15TH MAY, 1946, AFTER WHICH DATE UN- ANY VEHICLES AND/OR ENGINES REMAINING CLAIMED WILL BE SOLD BY PUBLIC AUCTION...

A. NOTIFICATION TO THIS EFFECT HAS ALSO BEEN PUBLISHED IN THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE OF 28TH APRIL, 1946.

R. A. WICKERSON, Custodian of Property,

HONG KONG,.APRIL 28, 1946.

NOTICE

1, hereby notify the public that the EMPLOYMENT

of Mr. Leon Lok with this A.B.C. Service Bureau has

been ceased on and from the 1st May, 1946. -

(Signed) NG PUI, FUN,

服務社

AB.C. AR 38 ++

SERVICE BUREAU

4265:45TH JAN

Interview Cordially invited 31, Connaught Road, Ct.,

(No obligation or charges). Tel. 24265, P.0; Box 330.

BEN LINE STEAMERS LIMITED.

SAILINGS TO U.K.

-"BENVORLICH" nails for Lon don via Straits-Early June.

FREIGHT ONLY.

VESSELS DUE

"BENVORLICH" from U. K. via Straits-2nd half May.

"BENLED!"

· ““LOKSANG"

Mid June,

End May.

++

1

""'AMMLA”

from Melbourne

End May

For further particulars apply to W..R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.,

York Building

Tel. 84165,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

S. S. "HAI YANG"

Sailing for SWATOW 4th May. From Company's Wharf.

Subject to alteration without Notice..

For Particulars of Freight & Passage.

Please apply to:

DOUGLAS LAPRAIK & CO. Conerat ›Managers..

P. G.Q, Building, 5th floor. Tol. 23755.

or

CHINESE SHIPPING DEPT.

20 Connaught Road, Central, Tel, 24639.

Agenta:

from Shanghai 4th May

THE GLEN LINE LTD.

Managing "Agents AUSTRALIA CHINA

LINE.

Kowloon Dock

Kowloon Wharf Buoy B.4

Ş.S. KAFIRISTAN Due from Melbourne, Sydney, Torokina

4th week May Londe for Brisbane, Sydney, Melbourne Mid-June.

Also Agents for PRINCE LINE LTD. SSWINDERMERE PARK From VANCOUVER B.C, 12th May

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS:

All the above subject to alteration without notice. of State) today and the two Junesu $8, American Can $86, statemen reviewed every aspect American Smelting 369, American of Franco-American relations,

$193

American Te All intending Passengers are requested to register their names as3 Mr. Byrnes impressed on

American

Water far as possible in advance of the time at which they wish to leave. Anaconda Copper Bidault the United States Gov- works ernment's determination to give $47, Aviation Corporation $10,

Baldwin France maximum economic aid Bendix Aviation $48, Bethlehem $33, Barnsdal $10, As the conversation developed Steel $105% Boeing $28%, Ber- and M. Bidault explained thedon Co. $66%, Canadian Pacific m.v. GLENOGLE ....Due from United Kingdom about 15th May French situation, Mr. Byrnes is $10, J. 1. Casc $46.

...about 10th May Chrysler m.v. GLENAFP said to have insisted on getting $128, Corn Products

cta $02

Loading for U.K. & North Continental Ports. the President on the telephono. pont $201, Eastman Kodak $253, 3. EMPIRE PARK.Duo from United Kingdom abou: 27th May

Speaking to President Electric Light & Power $28.1 Truman for eight minutes, Mr. General Electric $45%, General Byrnes reiterated to him the Motors $73, Goodrich $82-1/4, vital importance alding Goodyear $74%, Homestake Min- France

$48. and preventing the nginternational Paper danger of an economic crisis in,

International Tol. & Tel. France.

Johns Manville $167, Hennecott Montgomery Ward Copper

a National Distillers $14, National Lead $38, New York Central RB $26%, Packard Motors

Far

American Airways Pennsylvania RR $12, $16 Real io Corporation two apades But surely wo shouit have been at game if all we need gave M. Bidault the assurance

Tobacco 844 Schenley Reynolds, that "Important decisions for

$78 Sears Roebuck 47% ed was one out of two finesses.

"We agreed, after the hand had aid to France were. taken in Oil $30%, Socony Vacuum $17, Southern Pacific $60, Standard been played, that the South hand Washington.

In French official quarters, Brands $52, Standard Oll of is worth a rebid of four spades if North raises to two spodes in the three-cornered Truman Calif $56, Standard Oil of

$29%

Noon 8th May stead of bidding

ene no-trump. Byrnes Bidault trans-Atlantic Jersey $78%, Studebaker

SAILING TO SHANGHAI, TSINGTAO AND TIENTSIN. But, and this is what we want to call is regarded this evening as Union Bag $35, Union Carbide SS. ANHUP" make sure of, is the North hand "positive turning point in $120, U.S. Steel $83, Westing-

on or about 10th May worth a raise to two

apades?"

house $33, Youngstown Sheet M.V. "YOCHOW" Franco-American relations. Yes, the North hand is worth

& Tube $70Associated Press,

SAILING TO BANGKOK Confidence that the United

Noon 3rd May S.S. "NINGHAI" (No passongó ra) raise to two spades--and our rea-

15th May ders have put their finger right States will go all out for aid to

STEAMER on the sore spot of the bidding. France in her struggle for econ-

has risen to al This is an old problem; we re omie recovery ceive a few letters on just this new high point in Paris today.

No details matter every week-year in and

are yet known year out. The main point is that about the American decisions An Important change in vendor nĽecU- a simple raise does not guarantee for French aid referred to by two potions in The Chase Nations! Dank any more strongth than a response President Truman in his phone was announced by Winthrop W, Aldrich, of one no-trump; it just shows a talk with M. Bidault but it is Chairman of the Board, after a meeting different type of hand.

all you If you forgot

that recently of director, know recalled

H, Donald. Larapbell, President since Wore 1945 was elected Vice-Chairman of thes about bidding systems you would Washington authorities have only one thought, holding the informed that, to prevent a food Board and Arthur W. McCalea Vice- North hand after a apade bild by crisis, France would need in President sinen 1829 was elected President and a Director, Mena. Aldrich. Camp- South. That thought, would b May and June 500.000 tons of bell and McCain

LOD now constituta This hand ought to be played wheat from the United States

management group In Bank and will has spades. And if you decided to and Canada, in order to meet as cintes a number of Vice-Presidents, make any bid at all, you would the gap in stocks before the who have held positions of senior res raise spades.

new harvest begins to become vonality as heads of major departmenta available in July.--Reuter,

an

And to that extent, at least, our system conforms to elementary oric. We don't believe in bid- ding no-trump when we really want to raise spades. Make the simple, logica! bid and forget about artificial requirements.

Yesterday you

were Howard Schenken's partner and, with nei- their alde vulnerable, you held:

1H

20

S AJD3

H K 10 4

D

C J087

herc

SHIPPING MOVEMENTS

Arrivals

Yesterday: 3.S. Monestheus from Shanghai,

New Chase Appointment

during recent years,

Now

Bank

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILING TO SWATOW & AMOY

1.8. "FATSHAN”

SAILING TO CANTON

Subject to alteration without notice.

9 a.m. 6th May

For Freight and Saloon Passages all lines, please apply to:-— BUTTERFIELD & SWIRE Connaught Road, Central, Telephone 30831 (Privato exchanje),

For Pasanges other than Saloon to Coast Ports and SlazapoĻU,

please apply to:-

Mr, McCain, 52, has been engaged fo commercial and foreign banking, for 82 For years, ha in widely known as commer- elal banker, identided with Seancing at j Kircraft manufacturing and air transport companies. He, Ilkewise, took a leading part in arranging bank credits for many industrial contorns during war ilmne peciol of swift construction of war planta and production of military supplies for severol years after Joining Chai, Mtr, McCala was Vice-President in the Foreign De pariment, specialising in Toane on cam- modities, particularly cotton and whept. Scheduled Arrivals

He also had charge of Chase'a buelzoen and and banking relationships In Boul Today: U.S. L.S.T. 659

from America where he previously had spent U.S.S.. Cummings Pauen

from 17 years as a junior official of two other Maier Salgon, S.S. Fuyo Maru

New York Danks, Pass Saigon, U.S. LS.T. 226 and 950 and 8.5. Nansang from Singapore. Woodcock Tomorrow:-.MS. from Pratas, US. L.S.T. 62, 632, 630, 038 and 940 and S.S. Bust from Singapore.

Pass

The bidding Schenken Jacoby You

Pass 15 Pass 3H ENT

Pass

(1) ANSWER: Pass, You have indicated a strong preference for hearts over diamonds, but your partner apparently doesn't want to play the hand at hearts. Since story, you you have told your must trust to his judgment.

Score 100 per cent for pass, o for any other bid.

CHICACO CRAINS

Departures Yesterday: 8.9. Sam Icss for Mlike.

·

Daunt-

Scheduled Departures Today: F.S. Duquesno and H.M.S. Lagos for Shanghai.

Tomorrow:-.M.S. Hart

for

Pratas: Chicago, May 1 May Rye displayed an upward! trend closing at the day's high. MEN'S CLOTHES HOLD-UP Oata closed frm In sympathy with

New York, May 2. Ryc.

Men's clothing manufacturerN Beneficial rains have been re-havo halted deliveries on 75 to 80 ported in some grain sections of per cent of all suits being pro- western Canada and central Unit-duced by the Industry, a spokes- ed States. Most of the flour mills man said today. He said the con- in the southwest are closed. ficting Office of Frico Administra Ryo:-May $2.62; All other tion regulations make it impos grain prices unchanged.

sible to ship the bulk of produs- fye: May $2.89 bid, tion without incurring losses. Winnipeg Associated Press.

An OPA spokesman said "it is inconceivable.”

It is estimated that 825,000 mon's-sults would be hold weekly. Associated Press.

July

N. Y. EXCHANGES

New York, May 1. Foreign Exchange Market: TT. on Montreal $90.81%, „Lon- don $4.084, Paris $0.84, Buenca Alres (free market) $24.40, Xiɔ do Janeiro $5.26, Mexico $20.05 Associated Pro

N. Y. COTTON

New York, May 1.

OIL REPORTS

New York, May 2. The Standard ́ Oll of New Jersey today declared its, semi- 'annual 50 cent dividond on com- mon shares and $1 extra disburse ment payable June 12 to holders

-

Mesir.-NAM TAI

127, Des Voeux Road, Central: Telephone,20118.

Freight and Passages other than Suloon by S.8, "FATSHAY*

please apply to:-

THE CHINA TRAVEL SERVICE

P

Telephone 81116.

G

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

Steamer

"KUTSANG"

NAVIGATION COMPANY

From

Bombay & Singapore

"FENGTIEN" United Kingdom via Singapore

Discharging

Due

May 5th

on record as from May 16. The BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Standard Oil of California today reported

ita fist quarter earnings a share, com. equivalent to $1.12 a pared with $1.11 a year ago. The company declared the usual $0. cent dividend payable June 15 to

SAILINGS FOR STRA ITS AND INDIA

holders on record, as from May EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

16.-Associated Press.

DALTON'S POST

London, May 2. The Treasury announced yes-T terday that the Chancellor of the Exchequer, Mr. Hugh Dalton, has been appointed to -succeed the late Lord Reynes za governor of the International Monetary Fund and of the In- torantional Bank for Recon- upstructionAssociated Press.

VICTORY BONDS. DROP New York, May 1. United States Government Vic-

after a

New York Cotton: May tory bond prices dropped in the $27.40, July $27.47/48, -- October Stock Exchange by 127.47/49, December $27.50, March month-long" gralluel decline, $27.68, May Middling Spot The 2 por cant issues sold at $1,087.50 per thousand which was Orleans Cotton-May || $10 under. Monday,

* New York, May 3. $28.07 The United States Steel Cor. Now poration reported á not inconia $27 32 bid, July $27.84, Dotobor The decline, was attributed to of over $10,000,000 for the first $27.35/87, December $27.48, March liquidation by short-term 10- quarter, compared with over $13-$27.40, Middling Spot $27,18 vestors who have completed the 000,000 during the same period in Associated Press. A

aix-month holding required for ad- 1946---Adociated Press.

vantageous tax treatment ----Anad- cisted Press

Chaton, Delaware, May 1,00

Bingapore,

May 1: The British Board of Trade

The Republie Sloot reported to

De Nemours reported a will, take over the purchase of

net income of $8,925,000 for the all available rubber in Malays on day a "not loan of 13847,000-for

Grat three months of the current

year or 12:49 a share, compare with $1.52 cents a share during the atmilar period last year Aubdiated Press.

May 6 and shipments will be made the first quarter this year com- in line with allocations of the passed with a net income of aver Combined Rubber Comtnities in three million dollars is dos fTNE Washington. It was announced

Steamer "EMPIRE JOY"

Steamer

"KAIPAKI"

For

Sydney

From

Australian Ports

For full particul

Ready

early May

- Duc

May 9th

apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4

BLUE! FUNNELLINE

SAILING TO U.K.

"LYCAON" nila for Port Said, Liverpool via

Straits and week of May. VESSEL DUE.

"LYCAON" from UK. via Straits 1st week of May.

"For:Pasage and Freight Particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS

Telephone: 30335.

Share This Page