THE

CHINA MAIL

Established 1845

Registered Offices

Windsor

House, 12. Des Voeux Road, Central, Hong Kong.

Telephones:

20022-Advertising Dopt. 20011-Business Dept. 20022-Editorial Dept. 33963-The Editor. 33993-Sub-Editor,

Cable Add: "Mail, Hongkong” Codes: Bentley and A.B.C.

SUBSCRIPTION RATES:

LOCAL

3 months

6 months

12 months

H.K.$ 9.00

NEW

ADVERTISEMENTS

BANK HOLIDAY.

G

PUBLIC AUCTION

In Accordance with Govern- ment Ordinance. THE EX- PARTICULARS AND CON- CHANGE BANKS will be DITIONS of the Sale by Public. CLOSED for the Transaction of Auction to be held on TUESDAY, Public Business on MONDAY, the 3rd day of June, 1941, at 3 the 2nd June, 1941, (Whit Mon- p.m., at the Offices of the Public day).

Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Mong Kok, in the Colony of Hung Kong for term of 75 years. with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the His Majesty the Surveyor of King, for one further term of 75

Hong Kong, 28th May, 1941.

PEAK H.K. $18.00

H.K.$36.00

OVERSEAS (including postage)

3 months

6 months

12 months

H.K.$17.00

H.K.$34.00 H.K.$68.00

All subscriptiona аго strictly prepaid, and all cheques, postal and money orders should be made payable to The News- paper Enterprise Limited. CONTRIBUTIONS:

All contributions must bear the writer's Of artist's signature, not for publication purposes unless desired, but na a sign of good faith. The publishers do

Dot

accept responsibility for the return of manuscript, draw- inga or pictures unless a stamp- ed addressed envelope is sent together with the contribution.

EMPIRE-WIDE FLAG DAY JUNE 5th, 1941

IN AID OF DUKE OF GLOUCESTER'S FUND

JI

:

TRAMWAYS COMPANY, LIMITED

that

NOTICE IS HEREBY GIVEN│Years.

the ANNUAL ORDINARY GENERAL. MEETING of Share-

2

are advised Intending bidders that immediately after the dis- posal of the lot the Purchaser (if holders will be held at the HONG not the applicant) will be required KONG HOTEL, Hong Kong, an to deposit with an Huthorised WEDNESDAY, the 11th JUNE.| officer who will be present at the 1947, at 11.00 A.M.. for the pur-sale, the sum of two hundred dol- This sum receiving the Report ofars, ($200) in cash. Directors together with a State will be refunded on payment of ment f Acemints for the year

the Purchase price. ended 30th April, 1941.

1

ן!

11th

The FRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED frum WEDNESDAY, 4th day of Jone, 147 WEDNESDAY, June, 1941, bath days, inclusive,

JOHN D HUMPHREYS & SON

General Manageis

Hong Kong, 20th May, 1941

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

***

RACE

The SIXTH EXTRA MEETING will be held, weather permitting, on SATURDAY, 31st May, and MONDAY, 2nd June, 1941, commenting at 3.00 pm. on Saturday and 11.30 am. on Mon- day.

The First Bell will be rung at 130 p.m. in the first day and at 1100 m.

on the second day. The offin nterval will be after

PARTICULARS OF THE LOT.

Locality

Kowloon Inland Lot Ne

4.106

of Playing Field Rad

and Tung Choi Street

Mong Kok

No. of Sale

Registry No

Junction

Boundary

Manurettiniile

મ H

K. W.

Etti. ft..

Ak per

sale pian

Content in q. ft.

Annual Rental

Upsc: Price

About 3.500

3.100

THE CHINA MAIL, MAY 30; 1941.

BRIDGE NOTES

CRIME DOESN'T PAY! NO. 45

By The Four Aces

A Slam contract is the scene of tu-day's crime:

South, Dealer Neither side vulnerable

NORTH

WFFT

8 3 6

AAK 10 7 5 4

AQ 10 OK 9 G

O AJIO 364

BAST

Q J 9 6 2 7 5 3 2 Q2 2

५ 2

SOUTH

A

KJ9 X 4 07 3

AK 15 9 4 3

The bidding

Bouth

West

North

Eust

14

Pa s

IA

Pass

89

3A

Paks

40

Puss

69

1'ass

J'ass

Pana

CAREER

NUA

UH

4-3

Njemand te The Bell Syngmate Ima

Letting responsibility weigh heavily upon you will get you many things including stooped shoulders.

BLACK TOM DISASTER RECALLED

West upened the Aep of tia- A and then shifted to a THE

trump

HIGIT CARD VALUES

FOUR-ACES SYSTEM

ACE

KING..2 QUEEN.1 JACK...''1⁄2

TOTAL VALAN no Teen, The

WOR with the ten

REPORT FILED WITH COURT IN PHILADEL-

Danny. PHIA YESTERDAY DISCLOS- ED THAT GERMAN INTEREST'S PAID THE LEHIGH VALLEY of heurts; and RAILWAY THE SUM OF $10,- South took the 16,953 FOR DAMAGE CAUSED club Ace. nextTO PROPERTY IN THE SEN- ruffing a club in SATIONAL "BLACK TOM" EX-

IN

CITY dummy.

JERSEY South PLUSION ruffed a low spare DURING THE LAST WAR. in his own hand,¦ The explosion occurred in ruffed

States Jurgest United

it

club

F

In of

one

dummy, and got back again with unition factories on the eastern coast, about 60 miles from New a spade ruff. But now South had. York City. Many people were which the explosion, only two trumps left, and East killed in was bound to make a trump trick was the worst such disaster

the war. Reuter. to defeat the Slam.

Even a pretty

in comicbion with the above Fing Day, those ladies who have seli flags kindly volunteered are advised of the following

rangements

Sellera resident in Hong Kong: Flags, baskets and fix will be pesurd at Mr. K M Ray mand's office, Holland Hott

The purchaser of the lot will be (1st floor) from 3pm to the fourth race on the second day. required to pay to the auctioneer

on Tuesday, June 3rd

in cash the sum of $810.00 (being MEMBERS' ENCLOSURE

10% of the upset price) Immedi- No One without a badge will ately after the fall of the hammer, be admitted to the Members the balance of the premium be-detective will see that South com On Flag Day when selling has, Enclosure,

Such must be worn ing paid in accordance with themitted some sort of crime in the been completed all the above throughout the duration of each Conditions of Sale. equipment should be retur Meeting in such a ed direct to the Thing Kong be readily identified. and Shanghai Banking Cul- Donation

p.m.

and from 10 am to 12:30 pm. on Wednesday, June 4th

at

Sellers resident in Kowloon: Play

hakes and this will be posted Entouran YMCA

Wednes- Sab pony d Hay, June Ph. between the

200 at dopom and 6pm On Flag Day when selling has get the above quaument almald he return. ed to the European Y MICA Seller, ate requested to kifly call to collect their selling equip ment accordingly

OPT

E. P. Hyde-LAY,

General Secretary,

manner as to

are.

Badges admiting Non-Members! to the Members Enclosure and; Club Room, at $6.00 per day for Gentlemen and $3.00 jær day for Ladies (both including tax)

tumable through the SECRET - ARY upon the personal or written i

Member, application of Member to be responsible for all visitors, iniretiuced by hun, arrij Its payment of all chits, etc.

G

R

Sur PUBLIC AUCTION

The Secretary's Office, 1st flour, Exchange Building. (Tolga

PARTICULARS AND CONDI.

green

Budge

slay of the hand. But just what was the crime, and how should

he have played it? Deride for gutuselt belone reading on.

WHEAT SURPLUS PROBLEM

of

THE

THE UNITED STATES STATE South's crime consisted in try-

IS PLANNING | DEPARTMENT ong to bring in the lưng club suf, TO CALL AN INTERNATIONAL when a cross-ruff was more like-CONFERENCE TO CONSIDER

PROBLEMS OF THE Correct play is to ly to succeed. wm the second trick in dummy WHEAT SURPLUS.

ex- and cash at once the two top This

Is disclosed if an

the between of notes United King of diamonds. From then on,

States and Canada it TIONS of the Sale by Public Auc-pades, the two top clubs, and the change be held un TUESDAY, Youth could ruff spades and

connection with President Roose » iti tion to

at 3 the 3rd day of June, 1941,

tummy could ruff clubs for the velt's action on Wednesday p.m., at the Offices of the Public

est of the tricks.

imposing an import quota on Works Department, by Order of

wheat from Canada and other Governor of 1 His Excellency the

South's actual

Reuter. play depended | countries. at Tai on a reasonable one Lot of Crown Land

break in clubs Hang Road, in the Colony of Hong|plus a 3-2 break in trumps. The Kong for a term of 75 years, with cross-ruff needs the reasonable No children or amnahs will be the option of renewal at a Crown club break also, but can stand a admitted to either Enclosure.

will close at 11 45 am. on Satur

day, and at 9.45 am. on Monday.

Tiffins are obtainable at the Club House provided

they are lordered in advance from the

- St John Ambulance Association: No 1 Boy (Tel. 21920).

and Brigade.

WAKE UP YOUR LIVER BILE-

Without Calomel

And You'll Jump out of Bed in the Morning Full of Vim.

The liver should pour put two pounds of liquid bite into your bowels daily If this bifu is not flowing freely, your food doesn't digest. It just decays in the bowels. Wind bloats up you stomach. You get constipated. Your whole system is poisoned and you feel mour, tires and weary and the woriti looks blue,

Laxatives are only makeshifts. A mere bowel movement doesn't get the cluse it-takea those good old Carter's Little Liver Pills to get those two pounds of bile flowing freely and make you feel "up and up." Harmless, gentle. yet amazing in making bilo flow freely.

Ask for CARTER'S Little Liver Pills by name. Stubbornly refuse anything else.

Help your: Friend and his Hobby by giving POSTAGE STAMPS

for

his collection:

and!

Seeds For: Hisa Garden:

We can supplyytha-gooda.of?

his and youn want,

GRACA & COL

PUBLIC ENCLOSURE

Uniform

Price.

are

Rent to be fixed by the Surveyor 4-1 break in trumps.

of His Majesty the King, for one further term of 75 years.

STEADY TONE ON STOCK MARKET

The price of Admission to the

Intending bidders are advised

Exchange The London Stock Public Enclosure is $1.00 per day that immediately after the disposal including Tax, for all Persons,

yesterday was generally steady, invest- with the main feature including Ladies, and is payable of the lot the Purchaser (if not the

Yesterday, you were Howard at the Gate. Soldiers and Sailors applicant) will be required to de-

ment inquiry for higher yielding partner

and. authorised officer Schenken's admitted Half posit with an

non-shares, including certain rubber, bank and electrical who will be present at the sale, vulnerable against vulnerable op- shipping.

was not shares, but business the sum of two hundred dollars, ponents, you held:

large and price movements ruled ($200) in cash. This sum will be

small. Gilt-edged and home refunded on payment of the Pur-

ralls tended slightly easier, Kaf- chase price.

⚫d oils firs were quiet. steady.

foreign Among Japanese improved slightly. Wall Street was dull-Reuter.

By Order,

C. B. BROWN,

Secretary. Hong Kong, 20th May, 1941.

WHAT STOMACH

SUFFERERS

CAN EAT

You can't lay up a sick stomach. Your body must be nourished even though solid food and most liquid foods cause pain and vom- iting.

The problem has always been to find a food that soothes the in- flamed stomach walls and pro- vides all the nourishment needed for recovery, Doctors and nurses agree that Horlicks is such a food. It places no strain upon. the di-] gestion, but provides all the body- building elements that the weak- enad system needs. Convalescence is shortened, new strength and en- ergy pour into the veins with every cupful of Horlicks.

PARTICULARS OF THE LOT.

No. of Sale

Registry No.

Locality

N

Inland Lot No. 6156.

Tai Hang Road, West of Inland

Lot No. 3454.

Boundary

Messursmanka

N. 8. E. W.

... the

As per

sale plan

Contanis in sq. A.

Annual Rental.

About 7,000

Upset Price

$128

$7,000

AK JIT VAJA

OK 10 6 3

A 10

The bidding: - Maler

14-

Pass

You Jacoby Pass B (7)

Schenker

ZV

Lairly issues

ANSWER: Bid four hearts. The opponents are out of the trap and

GET THAT SPRING IN YOUR STEP !. Spring in the and there be а

your.

cannot have enough strength to re-enter it, so you must get what you can out of the hand by con- tracting for game. You're entitled air

to think a few blistering thoughts should about your partner for getting in spring in your way just when the opponents step, too; if in- stead, you feel were really headed for trouble.

depressed, over-

Score 100% for four hearts,wrought, tired all 40% for three no-trump, 30% for the time, or if three hearts or two no-trump. you are consti- pated, bilious and liverish; try, a dose of Pinkettes.

Question No. 729

To-day you hold the same hand, but the bidding is different:

You Jacoby Babenké

·Pass Pass'

(1)

These tiny laxative pills cleanse the food tract, aid digestion, res- tore lost appetite, dispel billous- headaches, ness, prevent sick purify the Breath: Pinkettes are gently yet speedily effective: Take them to-night you'll feel brighter to-morrow. From all chemists,

PINKETTES

Keep You alert and energetic,

10, Wyndham Street i

'Established 1896. Hong Kong

4

The purchaser of the lot will be required to pay to the auctioneer Mater. Horlicks is a complète balanced in cash the sum of $700.00 (being 14 food in a very palatable form. It 10% of the upset price) immedi“ Pdza. ostage Stamps," Garden Beeds, has been given with remarkable ately after the fall of the hommor, What-do-you-bid?-

oto, ato.

success in the most severe cases of the balance of the premium be- tomorrow.). gastritis. Get Horlicks to-daying paid. In accordance with the from your: usual: store,

(1) Conditions of Sale.

Ane

(Released by: The Bell Syndl cate, Inc.)

Share This Page