THE CHINA MAIL, AUGUST 31, 1940 ·
HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS
(a) CORPS ARTILLERY.
1. Dress For All Day Training. Fori
All Other Ranks Coast Parade.
to
F
:
lecture.
¡HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorized Capital
..$50,000,00
Issued and Fully Paid-up...$20,000,000 |Reserve Funds:-
Sterling ....
Hong Kong Currency Ro
Berva Reserve Liability of Pro-
prietors
.£ 0,500,000
.$10,000,000
.$20,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG,
BOARD OF DIRECTORS: H. V. Wilkinson, Esq., Chairman,
Hon. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman.
Orders by Colonel H. B. Roso,, Parade. Map Reading Classes are Revisión-Holding, loading, un-ler, Pie. V. C. Dixon, Pte. H. T. M. C. Commandant, Hong Kong resumed,
loading; unloading without Aring, Smith, Gnr. S. K. Ho, Pie. T. L. Volunteer Defence Corps.
Saturday, 7th September, Weck-sight setting, alming, and firing. Pow, Pte. T. C. Leung, Pie, N. O. Hong Kong. end training. Line Detach. Nos. 1S.A.T. Rifle, Miniature Range. Kring, Gnr. M. S. Mak, Spr. E. Friday, 30th August, 1940. and 2 will parade at H.Q. at, 2 Dress-Overalls and S.D. cap. Cock, Spr. R. Lapsley, Spr. J. de
C.S.M. will PARADES
arrange p.m. Dress-Battle Order.
draw G. Ozorio, Spr. A. Malcolm, Spr. (d) MOBILE COLUMN stores. Duty Sections for Transport G. G. Wood, Pte. E. T. Harris, Pte. Monday, 2nd September. No and Supplies will receive instruc- G. H. Sullivan, Pte. H. A. McKay,
tions regarding this parade from Ple. S. Eccleshall, Spr. J. Russell,
Defence Batteries
E. D. THURSBY, Wednesday, 4th
September.C.S.M.
Captain, Helmet, shirt,
Sunday, 1st-Saluday, 7th Sep- shorts, puttees Hung Hom. 8 a.m. Dress-Battle
rend tember, Inclusive. Transport and
Adjutant, H.K.V.D. Corps. rolled down, black boots, full web Order (For steel helmets
Supplies Sections for duty as de-
AFFILIATED UNIT equipment with haversackt, anti-topees).
Friday, gas respirator, water bottle filled.
6th September. No tailed under unit arrangements. Nursing Detachment, H.K.V.D.C.
J. K. Bousfold, Esq.,
K. 8. Morrison, Esq. Section Leaders to forward Section1. Home Nursing Lecture Overalls and gun platform shoes parade.
TA, H. Compton, Esq., T. E. Pearce, Eag.... to be carried, also steel helmet,
(e) NO. 1 COMPANY training programmes to C.S.M.'as] Monday, 2nd September. No. Hon. Mr. 6. H. C. C. Roberta, Esq.,'
Dodwell, Hon. Mr. A. L. spoon, fork, knife, plate and, mug.
Monday, 2nd September. No usual.
10. Miskin, Esq..
Shield II. 1st Battery
parade.
Sunday, 8th September. Penk 2. First Aid Practical Class
Sir Vandeleur M. Grayburn, Tuesday, 3rd September. H. Q. Tuesday, 3rd September. H. Q. Rifle
Tuesday, 3rd September. Helena Range. Those detailed,
Chief Manager. 5.30 p.m. B.C.A. and L.G. Class. 5.30 p.m. Nos. 1. 2 & 3 Platoons. Transport will be arranged via May Institute. 10 a.m.-12 noon.
L. G. training. Recruits Squad. Peak Tram. Meet at Lower Peak 3. Church Parade
Tuesday, 3rd September. com-Tram Station 8.30 a.m. Wednesday, 4th September H.Q. Stripping and assembling
Dress-. parts-Arm. S/Sgt. 5.30 p.m. Miniature Range. B.C. ponent
W. Shirt, shorts, boots, puttees, hose- John's Cathedral Hall. 5.30 p.m. Staff and Nos. 1 and 4 Detach-, White:
tops, helmet, belt. Haversack and Practice Drill for those members Bombay ments, Dress-Mufti.
of the Detachment who are at-Calous 6th September. H.Q. water bottle optional. Thursday, 5th September. H.Q. 5.30 p.m. Nos, 1, 2 und.3 Platoons. Duty Officer for week-Capt. tending the Church Parade. Uni-Chefoo
form will be worn.
Colombo Platoon Commander's arrange-Miskin.
Dairen 14. First Aid Lecture ments. Recruits Squad. Spore] (m) FIELD AMBULANCE
Foochow H.Q. parts instruction-Arm. S/Sgt. W.j
Friday, 6th September. St. Johns Haiphong Thursday, 5th September. H.Q.
All Bankow White.
5.30 p.m. Kit inspection. Parade in Cathedral Hall. 5.30 p.m.
Imembers are requested to attend. Harbin (f) NO. 2 COMPANY uniform as for weekly training, this lecture in uniform as there Iloilo Tuesday, 3rd September. H.Q. Tuesday, 3rd September. Nos. 5 and all other uniform and equip- will also be a distribution of 5.30 p.m. Those detailed, Minia- and 7 Platoons. H.Q., 5.30 p.m.ment to be brought in kit bag. II ture Range. Dress-Mufti. Training programme parade No. not in possession of latter, in suit Home Nursing Certificates, A.R.P.
Thursday, 5th September. H.Q.'13.
Badges and Proficiency Medals, 15. Practical Class
Dress Mufti.
ili. 2nd Battery
8 a.m. for D'Aguilar.
Tuesday, 3rd September.
8 a.m. for Bluff Head.
iv. 3rd Battery
8 a.m. for Aberdeen.
v. 4th Battery
J.
Tuesday, 3rd September, H.Q.
9 a.m. for Pakshawan,
Thursday, 5th September, D.E.L. School. 5.30 p.m. D.E.L. recruits. vi. 5th A.A. Battery
Course. Dress-Mufti.
Friday, 6th September.
H.Q. 5.30
Section.
Course. Dress-Mufti,
p.m.
(b) FIELD COMPANY "
ENGINEERS
Friday,
at Kowloon case or basket.
No. 6 Platoon Dock. 5.30 p.m.
Friday, 6th September.
Sunday, 8th September.
H.Q.
BRANCHES:-
Ipoh
St. Amoy
Bangkok
Jobore
Koba
Canton
Rangoon Saigon
Ban Francisco
Shangbai
Bourabaya
Bungol Petand
Swatow
Tiantsla
Kowloon
Kuala Lumpur Singapore
London
Bainoca
Lyon
Mantle
Mukden
Muar (Johore) Tokyo
New York
Priping Ponape
Tsingtao Tokobama
Current Accounts opened in Local
Currency and Fixed Deposits received
Field 8.15 a.m. Right, Centre and Left! There will be no Practical Class training. Dress as for normal field Sections, will parade for all daynesday, 4th September.
at the Military Hospital on Wed-noxES in various sizes TO LET,
day.
parade.
Thursday, 5th September. H.Q. ranks. 5.30 p.m. N.C.O's and those de-
Friday, 6th September. H.Q. 2.15 p.m. Dress-Mufti.
(0) FORTRESS BIGNAL
COMPANY
6. Storés
ber.
顱
for one year or shorter periods in Loomi and other currencies on terms which will be quoted on application.
ALSO up to date SAFE DEPOSIT
Hong Kong. 28th February, 1940.
HONG KONG. SAVINGS BANK.
The Business of the above Bank im tached to Military Hospital for conducted by the HONG KONG AND training during the period shown: SHANGHAI BANKING CORPORATION, Mrs. E. M. Philippens. 19 Rules may be obtained on application. FOR THE HONG KONG AND 26/8/40.
SHANGHAI BANKING CORPORATION,
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager.. Hong Kong, 1st March, 1937.
Miss R. Smith. 19-26/8/40. Miss M. Wilkinson. 19-26/8/40. Mrs. B. C. Carter. 19-26/8/40. Sgd. Mrs. I. M. S. BRAUDE,
Commandant, Nursing Detachment, H.K.V.D.C.
exercises. Dress as for full day (g) NO. 3 COMPANY training. Water bottles filled and Monday,
Quartermaster's Stores will not 2nd September. No haversacks for rations.
The all day training on Tues-be open on Monday, 2nd Septem- . Saturday, 31st Aug./Sun. 1st
and Thursday, 7. Attachment Tuesday, 3rd September. H.Q. day. Wednesday September. Week-end training. 5.30 p.m. All Ranks. Training as for this week is cancelled. Sun- The under-mentioned were at- H.Q. 2.30 p.m. (August 31st). De-in circular.
day's parade is compulsory for all tails as to dress as per Company circular dated 15th August.
(n) PAY SECTION Tuesday, 3rd September. No. 2 tailed.
Wednesday, 4th September. H.Q. Section. H.Q. 5.30 p.m. L.G. Saturday, 7th September-Man 2.15 p.m. Dress Shirt, shorts, day, 9th September. Week-end No. 1 Manning Exercise Details will be stockings, shoes, S.D. cap, belt, gas
respirator. L.G. given out on Tuesday's parade.
(h) NO. 4 COMPANY Saturday, 31st August. H.Q. 2.30 p.m. Coy. parade. Week-end] Thursday, 5th September.manning. Dress as per circular. K.C.R. 8.30 a.m. Technical train- Tuesday, 3rd September. H.Q. Friday, 6th September. Murray ing by Section.
5.30 p.m. Recruits A. & B Infan- Parade Ground. 5.30 p.m. Grenade. THE CHARTERED BANK (c) CORPS SIGNALS
try training.
Throwing instruction and prac- OF INDIA, AUSTRALIA Monday, 2nd September.
Friday, 6th September. H.Q.tice. 5.15 p.m. (1) A Group, Lamp Pair 5.30 p.m. Those detailed L.G. Re-
AND CHINA. PROMOTIONS work
Incorporated by Royal Charter, 1853. to Peak. (ii) B Group.cruits A & B Infantry training. Cpl. W.J. Geall Sgt., Cpl. B. W. Morse flag drill and Pair work.
Simmons Sgt., Cpl. A. C. Jeffreys Paid-up Capital
£3,000,000 (ii) C Group. Buzzer instruc- Tuesday, 3rd September. H.QSgt., Cpl. J. M. Dalziel Sgt., Cpl. Reserve Fund
p.m. E.G.D. L. G. See L. D. Skinner Sgt., Cpl. T. Davis Reserve Liability of Pro- Wednesday, th September. H.Qtion. Stripping and assembling- Sgt., Cpl. A. L. Fisher Sgt., Cpl. prietors 2.00 p.m. (i) Duty with H. K. Component parts.
C. F. Needham Sgt., Pte. R. L. Signal Coy. as per roster. (ii) Line Monday, 2nd September. No Barkus L/Cpl.
HEAD OFFICE: LONDON: Detach. Nos. and 2. Area Line parade,
TRANSFERS
38, Bishopsgato, E.C.2. tests. (iii) Line Detach. Nos. 3
Sub-Agencies in London: Lieut. L. B. Holmes, No. 1 Coy.
117/122, Leadenhall Street, E.C.2. and Signal training. (iv) W/T.
Tuesday, 3rd September. HQ to No. 3 Coy 30.8.40,"
West End Branch; Detach: No 5. Specialist 'training 5.30 p.m. N.C.O's Class.
LEAVE
14/16, Cockspur Street, S.W.L. at Victoria Barracks. (v) D/R
Manchester Branch: Section. Signal training. Evening
52, Mosley Street, Manchester, 2. parade. Semaphore training in
tion.
groups.
H.Q.
5.30
week.
(1) NO. 6 COMPANY
(J) NO. 6 COMPANY
,'
Alor Star
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
Authorised Capital ..$10,000,000.00
Paid-up Capital Reserve and Undivided
Profils
5,508,600.00
2,083.201.50
HEAD OFFICE:~HONG KONG 10, Des Voeux Road, Central, .... £3,000,000.
BOARD OF DIRECTORS;— £3,000,000 Hon. Sir Shou-son Chow. Chairman;
Li Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq... Wong Yun Tong. Esq., Chan Ching Shek, Esq., Li Lan Sang, Esq., Wong Chu Son, Esq.. Kan Ying Fo, Esq. and Fung Ping Walt, Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager.. Li Tse Fong, Esq., Manager.
BRANCHES AND AGENCIES:-
Batavia
Manila
Seattle
Ainox.
Hankow Harbin Hong Hong Hollo
Penang
Bombay
Rangoon
Calcutta
Melbourne Nagasaki New York
Esmarang
Salgon
Haiphong Paria
Beremban
Hankew
Pelping
Shanghai Singapore Bourabaya Swałow
Klang
panchi
81
Honolulu
Ponnag
Rangoon
Ticalsia
་
Kowloon London
Balgon
Friday, 6th September, H.Q. 8] Gnr. C. E. Rathsam, A. L/Sgt. a.m. Dress-Same as for previous H. W. Brown, Sgt. A. J. Mac-
Fayden, L/Cpl. H. C. Leung, Pte,{ (k) NO..7 COMPANY A. M. Gutierrez, L/Cpl. R. Singh AGENCIES AND BRANCHES: Friday, 8th September, H.Q. 2
Monday, 2nd September. HQ Gill, Pte. R. M. Gutierrez, Gnr. Amritrar p.m. (i) Duties with H. K. Signal 5.30 p.m. N.C.O's. Instruction. G. M. Park, Pte. W. J. Mills, Pte. Bangkok Coy. as per roster. (ii) Line]
Friday, 6th September, H.Q. 8 E. B. Teesdale, Pte. D. R. Holmes, Batavia Detach. Nos. 1, 2, & 4. Signal
Bombay All day training parade. Sgt. R. E. Farrell, Pte. J. T. Chan, Calcutta training. (iii) Line Detach. No. 3.Dress Shirt, shorts, boots, puttees, Pte, J. Middleton-Smith, Gnr. Agem:les: Line and instrument, phonograms, hosetops, helmet, respirator, steel J. F. Macgregor, Pte. J. W. M. preparing stores for
week-end.jhelmet will be carried, worn over Brown, Gnr, H. B.. Williamson. Fairlie Plate Kuala Lumpur Taiping (iv) W/T. Detach. No. 5 Field left shoulder. exercise. (v) D/R. Section. Signal training and instruments. Evening
RESTORES
Dental Plates
to
Natural Colour
BEFORE
AFTER
8.m.
ARMY SERVICE CORPS
COMPANY
Gilva Street Kobo
Canton
STRENGTH-DECREASE Cawnpore Pte. L. A. Gutierrez, Pte. D. R. Cebu
Calonbo Lyen, L/Cpl. F. J. Neill, Pte. J.Delhi Thursday, 5th September. H.Q. M. Jesus, Pte. J. P. Lee, Gnr. P. Haiphong 5.30 p.m. Whole Company. L.M.G. N. Pun, F/Cdt. (Sgt.) G. H. Fow-Hamburg
○□□□□□□¢□ □□•□□□□□□□©□□
ARE YOUR FOLKS IN AUSTRALIA GETTING ALL THE HONG KONG NEWS?
200 por
Sitiawan Sourabaya
Kuching
Tiantain
Madras
Tongkah
Manila
(Bhuket)
Medan
Taingian
New York
Tokobama
Peiping
(Peking)
-
Kobe
Ban Franciano
Sydney
Vancouver
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on, approved securities.
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits received ffor onc year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms Banking Business transacted.
FOREIGN EXCHANGE and Genera (which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes To Let.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local 01 Other Currencies at rates which will be quoted on application.
SAVINGS ACCOUNTS also opened inj Local Currency and Sterling with in- terest allowed at rates obtainable on application,
The Bunk's Head Office in London undertakes Executor and Trustee bust- ness, and claims recovery of Britisn Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.
B. A, CALIDGE,
Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.
Try as you do, you are unable to remember, let alone afford the time to write at such length, all that happens. in this colony of ours.
Never mind, for 25 cents each Wednesday, you can send them all the Authorised Capital local news in addition to your own letters. Paid-up Capital
© No matter how badly stained your den Let us help you to keep them fully posted
plate is, Steradent" will clean it and restore ica natural colour..
Mr. H. A,, of Bristol, writes—"I can certainly andoria all you say about Steradent'. It was amazing the teay stains on my dental plose disappeared. The dalight- Jul clean feeling when & put the plate in my mouth tras something ? had never had before, however much I scrubbed my dentura,
Fill the cap of the lin with ↑ Sterndent, and pour the powder into w glues containing sufficient warm water to cover the dentures. Stir well. Leave your dentures, in it for 20 minutes, or overnight, Steradent gives you a stainless and purified denture free from film, particles of food and all foreign matter. It makes your plate like new and is harmless to denturas.
Sold by all Chemists.
digents i Imperial Chemical Industries (China) Ltd., Hong Kong
MADE IN ENGLAND,
Steradent
CLEAKS & STERILIZES FALSE TEETK
regarding local activities.
"The Overland China Mail"
(The week's local & China news from "The China Mail" &
"The Hong Kong Sunday Herald”)
Windsor House,
Telephone 20022
HEAD OFFICE:
10, Gracechurch Street, London, E.C.8
Subscribed Capital
Reserve. Fund & Rest
BANKERS:
.£3,000,000 1,000,000
1,050,000 ..1,254,631
The Bank of England and Midland Bank, Ltd.
New York Penang
BRANCHES:
Bangkok
Jalna
-Madras
Hambay
Kuantan
Calcutia
Kandy
Colambo Dethl
Karachi
Rangoon
Kota Bharu
Shanghai
Kuala Lumpur Siml
Tour Hong Howrah
Kunia Lipis
Singapore
Kuala
Ipoh
Trengganu
Galle
HONG KONG BRANCH Every description of Banking Exchange business transacted.
TRUSTEE AND EXECUTORSHIP” UNDERTAKEN,
THE WING ON BANK, LIMITED.
Head Office: Hong Kong. 28, Des Voeux Road, Central. Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:- Westminster Bank, Ltd, Foreign Exchange and every [description of banking business
transacted.
Current Accounts and Savings Accounts opened. Fixed Deposits received at rates which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes for hire.
PHILIP GOCKCHIN,
Chief 'Manager,
FOR SALE
|A selection of the best varieties of RELIABLE and TESTED FLOWER AND VEGETABLE SEEDS
Mesare. Suttons & Sons, Reading."
'Mesare, Atled Burpee & Co., Philadelphia Messrs. Arthur Yates & Co, Ltd, Bydney
your..
ane The opportunity of serving you
will be a pleasure, and commands will have our beat attention..
CURRENT ACCOUNTS opened, Local Currency, and FIXED DEPOSIT: freeaived in Local Currency & STER. [LING on terms that may be ascertain-
eď on;application,' sai
D. BENSON,
*Manager.
GRACA & Co.
No. 10, Wyndham Street P. O. Box 020 Hong Kong..