THE CHINA MAIL, JUNE 15, 1940

NEW ADVERTISEMENTS

R

-PUBLIC AUCTION

PUBLIC AUCTION

ARTICULARS AND CONDITIONS

THE CHARTERED BANK: OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA

- : Incorporated by Royal Charter; 1869.

Pald-up Capital . Reserva Fund

**£3,000,000. £3,000,000.

Reserve Liability of Propriators- £3,000,000.*

HEAD OFFICE: '1.ONDONI

88, Bishopagate, E. C. 2. Sub-Agenoles in Londons

147/12%. Leadenhall Street, E. C. 1. West End Branchi'- 14/16, Cockapur. Street, B. W. 1 Manchester Branch:

52, Mosley Street, Manchester, 2,

•PAGENCIES AND BRANCHES:

• Hankow Harbin

Amritsar Bangkok Batavia

of the Sale by Public Auction ARTICULARS AND CONDITIONS

of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 17th day of June, 1940, at 3 p.m., at the to be held on Monday, the 17th day. Offices of the Public Works Depart- Alor Star of June, 1940, at 3 p.m., at the Of-ment, by Order of His Excellency the fices of the Public Works Depart- Governor of one Lot of Crown Land ment, by Order of His Excellency the at Cheung Sha Wan, in the Colony of Bombay Governor of one Lot of Crown Land Hong Kong for a term of 75 years,

Wan, in at To Kwa

Colony commencing from 1st May, 1898, the

with the option of renewal-at a Crown of Hong Kong for a term of 75 years, Rent to be fixed by the Surveyor of with the option of renewal at a Crown His Majesty the King, for one further Rent to be fixed by the surveyor of His Majesty the King, for one further term of 24 years less the last three

days thereof. term of 75 years.

Intending bidders are advised that Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the immediately after the disposal of the lot the Purchaser (if not the appll- lot the Purchaser (if not the applicant) will be required to deposit with cant) will be required to deposit with an authorised officer who will be pre- an authorised officer who will be pre-sent at the sale, the sum of two hun- sent at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This dred dollars, ($200) in cash, This

sum will be refunded on payment of sum will be refunded on payment of the Purchase price. the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT

Sale

Registry No.

אסי

Kowloon Inland Lot No. 4279

Adjoining Kowloon Inland Lot No. 3324, Ha Heung Road, To

Locality

Kwa Wan.

Boundary

Measurements

N. 8. E. W.

ft. ft. ft.

ft.

As per

sale plan

Contents in

Square feet

About 3,720

T

PARTICULARS OF THE LOT

Registry No.

Locality

Annual Rental

New Kowloon Inland Lot No. 2799. Junction of Shun Ning Road & Cheung Fat Street, Cheung Sha

wan,

Upset Price

No. of Sale

$68

$2,790

Boundary Measurements

N. S. E. W.

ft. ft. ft.

#

As per

salo plan

ft.

Contents in Square feet

Annual Rental

Upset Price

About 4,700

$68

$2,858

Caloutta Agendfest Karachi

Clive Street Fairlie Flaco Canton.

Cawnpore Colo

Colombe Delhi Haiphong Hamburg

HONG KONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION

Authorised Capital 'v. Issued and Fully Paid-up

Reserve Funda :---

Sterling

1,000,000 $20.000,00m

‚£8,500,000

Hong Kong Currency Reservó $10,000,000. Reserve Liability of Proprietors #30,000,400.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

BOARD OF DIRECTORS: H. V. Wilkinson, “Esq. Chairman.

Hon. Mr. J. J. Paterson, Deputy Chairman,

3. K. Bonafield, Esq., A. H. Compton, Eag

Hon. Mr. B. H. Dodwell,

10. Miskin, Esq.

H, B. Morrison, Regi

T. E. Ponroe, Engi

C. C. Roberts, Esq.,

· Hoo. Mr. &. La Ehields

Sir Vandeleur M. Grayburti. Chief: Manager.

Fenang Rangoon

Hongkong

Saigon

Hollo

Seremban

Ipoh

Shanghai

Singapore

BRANCHES:-

Klang Kobo

Sitiawan

Amoy

Sourabaya

Kuala Lumpur Taiping

Kuching

Tientsin

Madras

Tongkah

(Bhuket)

Bangkok Batavia Bombay Calcutta

Nollo (poh Johore

Penang

Kobe

Kowloon

Medan

Tringtao

Canton

London

Sourabaya

New York

Yokohama

Pelping (Peking)

Chefoo Colombo

Lyons

Bungel-Patazni

Malacca

Swatow

Manila

Tientsin

Muar (Johore). Tokyo

Mukden

Tsingtao

Manila

FOREIGN EXCHANGE Banking Business transacted.

CURRENT

ACCOUNTS

and General opened and

FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies

at rates which will be quoted on application. SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.

The Bank's Head Office in London under- takes Executor and Trustee business, and claims recovery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertain- ed at any of the Angencies-and Branches.

R.. A. CAMIDGE,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

18, Gracechurch Street, London, E.C.8.

Authorised Capital

Subscribed Capital....

Paid-up Capital *******

Reserve Fund & Rest

BANKERS:

.£3,000,000

1,600,000

1,050,000

1,254,639

The Bank of England & Midland Bank, Ltd.

BRANCHES:

Dairen

Foochow Haiphong Hankow Harbin

Saigon

Shanghai

Bangoon

San FrancisOS

Kuala Lumpur..... Singapore

New York Pelping

Yokohama

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for our year or shorter periods in Local and other currencies on terms which will be quoted on application.

ALSO up to date SAFE DEPOSIT BOXES in various sizes TO LET.

Hong Kong, 28th February, 1940.

HONG KONG SAVINGS BANK

The Business of the above Bank is con ducted by the HONG KONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION. Rules `mac be obtained on application.

FOR THE HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager,

Hong Kong, 1st March, 1937.

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

Bangkok

Bombay

Ipoh Jaffna

Kuala Trengganu

Madras

Calcutta

Kuantan

New York

Colombo

Kandy

Penang.

Authorised Capital Pald-up Capital

Delhi

Karachi

Rangoon

Galle

Kota Bharu

Shanghai

$10,000,000,00 5,598,600.00

G

PUBLIC AUCTION

APOLOGY.

On the 12th of June, 1940, we published a report dealing with the closure of Italian businesses in Hong Kong, at the conclusion of which we stated as follows:-

Hong Kong Kuala Lipis

Howrah

Simla

Kuala Lumpur Singapore

HONG KONG. BRANCH Every description of Banking and Ex- change business transacted.

TRUSTEE AND EXECUTORSHIP UNDERTAKEN.

CURRENT ACCOUNTS opened in Local Currency and FIXED DEPOSITS received in Local Currency & STERLING on terms that may be ascertained on application.

D. BENSON.

Manager.

"The other business firms run by the Italians such as

and Marconi's Wireless Telegraph Co., are also being watched and closed by the Authori- THE WING ON BANK, LTD.

ties."

ARTICULARS AND CONDITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 17th day

We hereby admit and agree that of June, 1940, at 3 p.m., at the Marconi's Wireless Telegraph Co. Ltd., Offices of the Public Works Depart-registered in England, and its sub- ment, by Order of His Excellency the sidiaries, Marconi (China) Ltd., re- Governor of one Lot of Crown Land gistered in Hong Kong, and Marconi International Marine Communication at Repulse Bay, in the Colony Co. Ltd., registered in England, are of Hong Kong for a term of 75 British companies entirely managed

the option of years, with

re- and controlled by British subjects and newal at a Crown Rent to be fixed by are not in any way whatsoever Italian the Surveyor of His Majesty the King, businesses or managed or controlled by Italians. We also admit, that there for one further term of 75 years.

is no truth whatsoever in the state- ment that these companies are being watched and closed by the Authorities.

Intending bidders are advised that immediately after the disposal of the lot the Purchaser (if not the appll- cant) will be required to deposit with an authorised officer who will be pre- sent at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.

PARTICULARS OF THE LOT

Registry No.

Locality

Burai Bulding Lot No. 433.

Adjeizing Garden Lot. No. 98 South Bay Road.

No. of Sale

Boundary

Measurements

N. 5.

ft. to.

E. W.

Contents in

Square feet

Annual Rental

Upset Price

·About 19,000.

$114

We hereby tender-our deep apologies to these Companies for these false and damaging statements and unreserved- ly withdraw such statements,

'2

We also deeply regret that any such statement should have appeared in our pepers.

KUNG SHEUNG YAT PO WAH KIU YAT PO TSUN WAN YAT PO TIN KWONG PO

TO LET:

MARBLE HALL 103, Austin Road, Kowloon.

Beautiful rooms, suites with veranda, private bathrooms, gar- den, Special rate for military and navy. Apply proprietress Phone 50233.

TUITION GIVEN.

EXPERT instructresses for ladies and young girls in music, shorthand, typ- ing, bookkeeping and English and French Apply 24 Austin:Road, Kow. ∙loon.

Head Office: Hong Kong. 26, Des Voeux Road, Central. Authorised Capital $10,000,000 LONDON BANKERS:-- Westminster Bank, Ltd. Foreign Exchange and every descrip- tion of banking business transacted.

Current Accounts and Savings Ac- counts opened. Fixed Deposits receiv- ed at rates which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes for hire.

PHILIP GOCKCHIN,

Chief Manager.

ANNOUNCEMENT

CHINA ELECTRIC COMPANY, LTD. Inc. In U.S.A.

G

Address: 226 Gloucester Bullding, Hong Kong.

The above firm registered in the U.S.A. has no connection whatsoever with the A.E.G. China Electric Company which heads the list of enemy firms in China published in the Government Gazette. of June 7, 1940,

G. F. 8TEED,

Branch Manager

FRUNOH REME

Reserve and Undivided Profits 2,989,281,50

HEAD OFFICE:~HONG KONG. 10, Des Voeux 'Road, Central.

BOARD OF DIRECTORS:—

Hon. Sir Shou-son Chow, Chairman; LI. Koon Chun, Esq., P. K. Kwok, Esq., Wong Yun Tong, Esq., Chan Ching Shek, Esq., Li Lan Sang, Esq., Wong Chu Son, Esq., Kan Ying Po, Esq. and Fung Ping, Wah, Esq.

Kan Tong Po, Esq., Chief-Manager.

Tse Tong, Esq., Manager.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Manila

Amoy

Seattle

Batavia

Melbourne

Samarang

Bombay

Nagasaki

Shanghai

Calcutta

New York

Singapore

Halphong

Paris

Sourabaya

Hankow

Pelping

Swatów

Honolulu Kobe

Penang

Rangoon

Saigon

Kowloon

London

San Francisco

Sydney

Tientsin

Vancouver

: Every description of Banking and change business transacted. Loans granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local Cur rency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and Foreign Currencies on terms which will be quoted on application.

Safe Deposit Boxes To Let

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Just Received FRESH SUPPLY

of the best varieties of

RELIABLE and TESTED FLOWER AND VEGETABLE SEEDS

from

Button & Sons Ltd., "Reading

GRACA & CO.

Dealers in Garden Seeds, Fhil

Goods. Picture

·No.

Share This Page