RAS-1963 — Page 38

RASHKB Journal 皇家亞洲學會香港分會學刊 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

PROTESTANT CEMETERY IN MACAO

LOWER TERRACE-Cont'd.

No. Name

Sex Row Age

Date of Death

Nationality

127. REES,

M Churchill Adult

26 Sept.

Br.

George

128. SIMPSON,

Nathaniel

M Churchill

Adult

24 Aug.

Amer.

(Able-

seaman)

129. McDOUALL

James

M Churchill 27

27 July 1842

Br.

130. DAVIES. Joseph

M Churchill 21

14 June

Br.

John

131. ASTELL.

132. FITZGERALD M Churchill

M Churchill

26 Oct.

Br.

Adult

22 June

Br.

Edward

(Lt.

R.N.)

133. CHURCHILL,

M Churchill

2 June

Br.

Henry John Spencer

134. RAWLE. Samuel M Churchill 72

Burge

2 Sept. 1858

Amer.

135. SMITH,

M Churchill 39

17 June

Br.

Frederick

136. SENHOUSE,

M Churchill 60

13 June

Br.

Humphrey

Le Fleming

137. INNES,

James

138. DUFF,

M Churchill 54

1 July

Br.

M Churchill 39

7 July

Br.

Daniel

139. HOOKER,

James

140. SPEER,

M Churchill 42

11 July

Br.

F

Cornelia

Morrison 24 Group

16 April 1847

Amer.

Brackenridge

140. SPEER, Mary

F

Cornelia

141. MORRISON,

Robert

Morrison 5/12 Group

8 July

Amer.

M Morrison 52

1 Aug.

Br.

Group

:

F

Edit History

2026-06-19 10:35:11 · Auto OCR Correction
Live
View comparison
AI Proofread
PROTESTANT CEMETERY IN MACAO LOWER TERRACE-Cont'd. No. Name Sex Row Age Date of Death Nationality 127. REES, M Churchill Adult 26 Sept. Br. George 128. SIMPSON, Nathaniel M Churchill Adult 24 Aug. Amer. (Able- seaman) 129. McDOUALL James M Churchill 27 27 July 1842 Br. 130. DAVIES. Joseph M Churchill 21 14 June Br. John 131. ASTELL. 132. FITZGERALD M Churchill M Churchill 26 Oct. Br. Adult 22 June Br. Edward (Lt. R.N.) 133. CHURCHILL, M Churchill 2 June Br. Henry John Spencer 134. RAWLE. Samuel M Churchill 72 Burge 2 Sept. 1858 Amer. 135. SMITH, M Churchill 39 17 June Br. Frederick 136. SENHOUSE, M Churchill 60 13 June Br. Humphrey Le Fleming 137. INNES, James 138. DUFF, M Churchill 54 1 July Br. M Churchill 39 7 July Br. Daniel 139. HOOKER, James 140. SPEER, M Churchill 42 11 July Br. F Cornelia Morrison 24 Group 16 April 1847 Amer. Brackenridge 140. SPEER, Mary F Cornelia 141. MORRISON, Robert Morrison 5/12 Group 8 July Amer. M Morrison 52 1 Aug. Br. Group : F
Baseline (Original)
PROTESTANT CEMETERY IN MACAO LOWER TERRACE-Cont'd. 33 No. Name Sex Row Age Date of Death Nationality 127. REES, M Churchill Adult 26 Sept. Br. George 128. SIMPSON, Nathaniel 1842 M Churchill Adult 24 Aug. Amer. (Able- 1842 seaman) 129. McDOUALL James M Churchill 27 27 July 1842 Br. 130. DAVIES. Joseph M Churchill 21 14 June Br. 1842 John 131. ASTELL. 132. FITZGERALD M Churchill M Churchill 27 26 Oct. Br. 1840 Adult 22 June Br. Edward (Lt. 1841 R.N.) 133. CHURCHILL, M Churchill 43 2 June Br. Henry John Spencer 1840 134. RAWLE. Samuel M Churchill 72 Burge 2 Sept. 1858 Amer. 135. SMITH, M Churchill 39 17 June Br. Frederick 1850 136. SENHOUSE, M Churchill 60 13 June Br. Humphrey 1841 Le Fleming 137. INNES, James 138. DUFF, M Churchill 54 1 July Br. 1841 M Churchill 39 7 July Br. Daniel 1841 139. HOOKER, James 140. SPEER, M Churchill 42 11 July Br. 1841 F Cornelia Morrison 24 Group 16 April 1847 Amer. Brackenridge 140. SPEER, Mary F Cornelia 141. MORRISON, Robert Morrison 5/12 Group 8 July Amer. 1847 M Morrison 52 1 Aug. Br. Group 1834 : F
2026-05-12 14:07:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
View comparison
AI Proofread
PROTESTANT CEMETERY IN MACAO LOWER TERRACE-Cont'd. 33 No. Name Sex Row Age Date of Death Nationality 127. REES, George M Churchill Adult 26 Sept. 1842 Br. 128. SIMPSON, Nathaniel M Churchill Adult 24 Aug. 1842 Amer. (Able-seaman) 129. McDOUALL, James M Churchill 27 27 July 1842 Br. 130. DAVIES, Joseph John M Churchill 21 14 June 1842 Br. 131. ASTELL, ... 132. FITZGERALD, Edward M Churchill 27 26 Oct. 1840 Br. (Lt. R.N.) 133. CHURCHILL, Henry John Spencer M Churchill 43 2 June 1840 Br. 134. RAWLE, Samuel Burge M Churchill 72 2 Sept. 1858 Amer. 135. SMITH, Frederick M Churchill 39 17 June 1850 Br. 136. SENHOUSE, Humphrey Le Fleming M Churchill 60 13 June 1841 Br. 137. INNES, James M Churchill 54 1 July 1841 Br. 138. DUFF, Daniel M Churchill 39 7 July 1841 Br. 139. HOOKER, James M Churchill 42 11 July 1841 Br. 140. SPEER, Cornelia Brackenridge F Cornelia Morrison 24 16 April 1847 Amer. 140. SPEER, Mary F Cornelia 141. MORRISON, Robert Morrison M Morrison 5/12 8 July 1847 Amer. Group MORRISON, ... M Morrison 52 1 Aug. 1834 Br. Group : F
Baseline (Original)
PROTESTANT CEMETERY IN MACAO LOWER TERRACE-Cont'd. 33 No. Name Sex Row Age Date of Death Nationality 127. REES, M Churchill Adult 26 Sept. Br. George 128. SIMPSON, Nathaniel 1842 M Churchill Adult 24 Aug. Amer. (Able- 1842 seaman) 129. McDOUALL James M Churchill 27 27 July 1842 Br. 130. DAVIES. Joseph M Churchill 21 14 June Br. 1842 John 131. ASTELL. 132. FITZGERALD M Churchill M Churchill 27 26 Oct. Br. 1840 Adult 22 June Br. Edward (Lt. 1841 R.N.) 133. CHURCHILL, M Churchill 43 2 June Br. Henry John Spencer 1840 134. RAWLE. Samuel M Churchill 72 Burge 2 Sept. 1858 Amer. 135. SMITH, M Churchill 39 17 June Br. Frederick 1850 136. SENHOUSE, M Churchill 60 13 June Br. Humphrey 1841 Le Fleming 137. INNES, James 138. DUFF, M Churchill 54 1 July Br. 1841 M Churchill 39 7 July Br. Daniel 1841 139. HOOKER, James 140. SPEER, M Churchill 42 11 July Br. 1841 F Cornelia Morrison 24 Group 16 April 1847 Amer. Brackenridge 140. SPEER, Mary F Cornelia 141. MORRISON, Robert Morrison 5/12 Group 8 July Amer. 1847 M Morrison 52 1 Aug. Br. Group 1834 : F
2026-05-12 14:07:22 · Baseline
View content

PROTESTANT CEMETERY IN MACAO

LOWER TERRACE-Cont'd.

33

No. Name

Sex Row Age

Date of Death

Nationality

127. REES,

M Churchill Adult

26 Sept.

Br.

George

128. SIMPSON,

Nathaniel

1842

M Churchill

Adult

24 Aug.

Amer.

(Able-

1842

seaman)

129. McDOUALL

James

M Churchill 27

27 July 1842

Br.

130. DAVIES. Joseph

M Churchill 21

14 June

Br.

1842

John

131. ASTELL.

132. FITZGERALD M Churchill

M Churchill

27

26 Oct.

Br.

1840

Adult

22 June

Br.

Edward

(Lt.

1841

R.N.)

133. CHURCHILL,

M Churchill

43

2 June

Br.

Henry John Spencer

1840

134. RAWLE. Samuel M Churchill 72

Burge

2 Sept. 1858

Amer.

135. SMITH,

M Churchill 39

17 June

Br.

Frederick

1850

136. SENHOUSE,

M Churchill 60

13 June

Br.

Humphrey

1841

Le Fleming

137. INNES,

James

138. DUFF,

M Churchill 54

1 July

Br.

1841

M Churchill 39

7 July

Br.

Daniel

1841

139. HOOKER,

James

140. SPEER,

M Churchill 42

11 July

Br.

1841

F

Cornelia

Morrison 24 Group

16 April 1847

Amer.

Brackenridge

140. SPEER, Mary

F

Cornelia

141. MORRISON,

Robert

Morrison 5/12 Group

8 July

Amer.

1847

M Morrison 52

1 Aug.

Br.

Group

1834

:

F

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.