Page
CHIEF JUSTICE'S COMMENT
Barbers Should Not Have Tempers! CRIMINAL SESSIONS RESUMED
The September Criminal Ses- to be ad- sions, which had
journed owing to the illness of His Honour the Chief Justice, Sir Atholl MacGregor, were re- sumed this morning when So Shing, an elderly Chinese bar- ber, faced charges of wounding, maliciously and with intent. Kwok Hung, Lee Fook, Ip Kiu and Kwok Chui-tong, all mem- bers of one family, at No. 17, Bukeley Street. on July 16, last
Mr. B. H. Williams, Assist- ant Attorney General, appeared for the Crown, but accused was not legally represented. following jury were empanell- ed:-Messrs. J. E. Anderson
The
Watson is a veteran film actor despite his age.
He is now working
Ten-year-old Delmar
in kim 85th picture. And his and sisters are eight brothers xiao troupera.
THE CHINA MAH, HORDAY, OCTOBER 12, 1935
RECREIOS VISIT
TO MACAU
Win Badminton But Lose At Tennis
A very pleasant visit was en- joyed by members of Club de Re- creio over the "Double Tenth holidays at Macau, where bad- minton and tennis matches were) played on Friday and Saturday, while-resterday Macau beat the Argonautas at hockey by S clear goals.
BOYS WILL BE BOIS)
Women Tothshmi Police Comte Mylandladys Vin:30, and berzon is: 50. Lately thave has", been a great deal of friction in the how she is talking of send-
ing her son out to work
LOCAL NEWS BREVITIES
Owing to the fact that to-day commemorates the birthday Recreio players won the bad Confucius the Stock Exchange minton series by matches to 2 was closed this afternoon.
but Macau caused a surprise
ANNUAL DANCE. FIXED
St. Andrew's Ball Next Month
23 NEW ME MBERS,
At a meeting of the General Committee of the Hong Kong: St. Andrew's Society held on Friday evening, arrangements were made for the 1935 Ball which will take Ipiace at the Feninsula Hotel on Friday, November 27. Mr. B. M MacLay, Chieftain, presided. N
It was decided that the prices) {{this year will be $10 for a single
ticket and $17 for a double.
when they won the "A" Section Sentence of three years hard The suggestion that the supper Tennis series by 5 matches to 4 labour was passed on Choy Tim at be held before the dance was also and the "B" Section by 6 matches the Criminal Sessions this more discussed, but it was decided that to 2 The Mixed Doubles resulting, by His Honour the Chief this was impracticable and ed in a win for the visitors by 62, Justice, Sir Atholl MacGregor, the old arrangement be retained.
when he pleaded guilty to the matches to 2.
The results of the Badminton charge of having had carnal know- games are as follows:
P. Angelo and J. Boyol (Macau) lost to AE Xavier and H
A. Barros
(foremen). H. A. Creix. A LEATHER WALLET lost to LA. Carvalho and N.
Roeske, Chan Fung Woot. Chan Shiu-tsun Hooi Yip Bing and
F. P. Kennedy.
When the charge had been read; vut to the accused and he was asked to plead, he replied:"
ELT
was under the influence of liquor and did not know what happen-
·ed.”
In giving an outline of the case.) Mr. Williams said that the four mem- were all wounded people
STOLEN
Three Men Allegedly Concerned
INGENIOUS METHODS
aged
1321
ledge of Leung Hay, a seven-year-
August 15 last old girl, on
Two
Conveners Elected
that
The following conveners of sub- committees were elected: - Sir: of diphtheria and Athol MacGregor (Invitation); Mr. 12-81 eight (one imported) of enteric T. A. Martin (Supper); Mr. K. S. B.
fever were reported to the local Morrison (Dance and Music); and 21-18 Health
authorities during the Mr. A. Duncan (Decoration). 1. Boyol and E. D. Silva (Macau) three days ended yesterday. lost to A. E. Xavier and H. A
Barros
Beltran
beat AM Silva and
Gosano
lost to LA. Carvalho and N.
Beltrao
lost to A. M. Sava and B.
Gosano
lost to A. E. Xavier and H
A. Barros
lost to L A. Carvalho and N. beat M. Silva and B.
Beltrac
15–21
The General Committee of the St. Andrew's Society have received Rev. Dr. John Richard Sampey, an invitation from the Scottish their 16-21 accompanied by Mrs. Sampey and Company, HRV.D.C., to
her sister, Mrs. Rosa M. Burris of annual Hallowe'en dinner to be
11-21
H. Notanks and A. Aiross (Macau): Birmingham, Alabama, are arriv held on Friday, October 30, a
ing in Hong Kong to-day on the Volunteer Headquarters. 13-21 President Pierce. Dr. Sampey The annual Buwis Match between comes to China as a represents-the Societies of St. George and 14-21tive of American (Southern) Bap-ist. Andrew has been tentatively tists to attend the commemoration arranged for January 9, 1937, at 23-14
exercises of the China Baptist Cen-the Kowloon Bowling Green Club: tennial in Canton from October 13 Arrangements are being left to to 18.
Messrs. A. Stevenson and B. Wylie. Society's Donation
Goerno
“A” TEAM
A. Borol and I, Boyol (Macan):
medios 6-4, ma
Re
DESCRIBED
Chung Wing, & tailor, bers of one family and Ip Kiu, the 38, was this morning sentenced grandmother, was the principal to three months' hard labour
Aceased by Mr. K. Keen at the Central The results of the tennis matches tenant of the premises. was a barber who rented the front Magistracy for the theft of are: portion of the fat from the wo-leather wallet containing $305 man, but he was two months in in Hong Kong currency and
The wo-$8.30 Chinese money from the beat AV. Gosano and C. A. Bar- arrears with his rent
retto 4–6, 6–2, 8—i man, however, also owed the land- pocket of the jacket of Chan beat E. A. Barros and J. J. lord two months' reat and as a Chi-man. assistant manager of
C. Silva and A. Silva (Macau): had Messrs. S. C... Lay and Co. result a distress warrant
to A. V. Remedios and J. }{nat Chan Po, aged 45, re- Gomalyes 46, 6–0, 4–6, been taken out and bailiffs were while
ceived the same sentence for beat A. V. Gosano and C. A. Bar on the door, keeping watch.
aiding, abetting and assisting retto fum; 3-6, 6-3
and A. H J. Femandes Lau Tak, aged 50, was charged (Macau):
suspected person beat 4. V. Remedioso
Gonsalves 6-1, 6—3. who did loiter in certain streets lost to A. F. Gosano and C. A. Bar-|| with intent to commit a theft.
tetto 6-4, 2–6, 2–6 Mr. C. Y. Kwan appeared for best . A. Bartus and 1. J. the three defendants and after medios 8-5, consulting his clients, pleaded
Man Attacked
him.
The old woman then decided to with being a
the
"R" TEAM
The many friends of Mrs. J. B The Committee decided to donate
she is making good progress fol- Kong. Lake will be pleased to learn that $200 to the Union Church Hong lowing an operation for appendicitis at the War Memorial Hospital
In view of the suggestion put forward at the annual meeting that | some steps be taken to make the The R.MS. Empress of Eussia activities of the Society better Mello left Yokohama
last Saturday known to Scottish newcomers to afternoon and is scheduled to arthe Colony, a sub-committee was and J. J.rive in the Colony on Thursday formed consisting of Messrs. N.
November 19.
M. Carrie, T. G. & Alexander and B. Wylie, who have been given
Re
+
ARMY FOOTBALL TRIAL
Tai
He
unknown
of
Two Good Teams For Next Wednesday
leave the premises and had pre pared everything in connection
Ma Fuk, aged 16, residing at power to add to their numbers. No. 19 Leighton Road, was remov- It was reported that since the with moving out. On the morA-
ed to the Kowloon Hospital yes-annual general meeting, 23 new ing in question the accused was
A. Jorge and W, Yuen (Macau) terday suffering from injuries remembers had joined the Society. alleged to have asked Kwok Hung
guilty on behalf of the first two-yeat A. E. Xavier and A. M. Silva ceived when he lost control of his in to his shop to remove
The third defendant was re-
6–3 2–6, 6–4 lampshade and bulb, as these did manded till Thursday on bail of beat 3. Gozano and H
A. Noronha motorcycle while riding in po Road and struck a tree. not belong to him (the accused).
$500. While Kwok was doing this, how- Detective - sergeant
Cashman beat L. Carvalho and M. Oliveira was picked up by an
7-5, 6-2
European motorist. ever, the accused came up from said that on Friday morning two
H. Bradley and L. Mello (Macan): behind and attacked him with detectives, acting on information.beat A. E. Xavier and A. M. Silva
Calcutta reported 13 cases scissor blade. Kwok ran out to watched the second defendant and
7-5, 3-5, 7-5 the street, crying for help, and saw him go to No. 396 Reclama-beat B. Gosano and H. A. Noronha cholera during the week ended October 3 and two cases of small- was pursued by the accused, who tion and after a while come down
and. M. Oliveira por Pnom Penh and Osaka re- The beat L Carvalho stabbed him again in the arm. with the third defendant.
63,63. Attracted by Kwok Hung's two went to No. 5 Yuen Ching L. Gomes and A. Pereiră (Macau): ported four and two cases respec- Section will hold their first trial cries, the old Woman, Ip Street where they were met by the lost to B. Gosano and . A. Noronha tively of the latter disease during match in preparation for the Lai
out to see what first defendant. canze
and matter, turn stabbed by man. Lee Fook, who had in meantime come out from the back of the house, was stabbed by So Shing several times in the breast and she collapsed. The accused
-Kui,
the
in
WX5
After walking
86,
4-6, 57
she about for a while the three lost to Carvalho and M. Oliveira
3–6, 6–3, 16. the boarded the Mong Kok ferry and
MACED DOUBLES the when to Hong Kong.
Procedure Described
The Hong Kong Area Football
Wah Cup series next Wednesday the same period.
afternoon on the Chatham Road The pupils of the Hong Kong round, commencing at 4.30 pm, and Miss F. Fer-School for the Deaf will give awhen the following players will
demonstration, and the annual re-be on view:
J. Fernandes {nandes (Macau):
lost to A V. Remedios and Miss
A. Roza
C. Botelho
0. Ribeiro
port of the school will be read, Reda: Rowlands (Fusiliers); Swain 3-6 at the premises of the establish- and Steel (East Lanca); McGonigle ment, No. 43 Kai Yan Road, Kow-(Rifles), Campbell (Rifles-first half loon City, on Wednesday next at saly), Moore (Biffer-second half) and
Evans (Fusiliers); Erwin (Rifles),] $5 pm
Smith (East Lanca), Ferguson skad (Pustiers) (Rifles), Talbot Ridings (East Lancs). 2-6
Carvalho
On reaching Hong Kong the beat C. A. Barretto and Miss then turned back on the old wo first and second defendant went man again, and it was while the to On Lok Yuen, while the third lost to A. V. Gomane and Miss lost to A. V. Remedics and Miss latter was trying to run away went along Connaught Road.
A. Roza that the fourth member of the! On entering the restaurant the
A. Boyol and Miss L (Macan)= family, the child Kwok Chui-tong, two ordered tea, and the first de- was stabbed in the back, Mr. Wi, fendant first placed his hat neat, fost to C. A. Barretto and Miss
the coat of the complainant and
C. Botelho. Hams adding that the child was being carried by Ip Kui at the later took his coat off and placed just to A. V. Gosano and Miss
After a while it near his hat. the first defendant proceeded to
extracted the wallet from the
time.
About this time, Mr. H. A
0. Ribeiro
Miles A. Silva and (Macau):
5-7
H. Ribeiro!
Long passed by the place in his put his coat on and in doing so lost to A. V. Remedios and Miss
A. Roza
POLICE RESERVE-
Whites: Sellick (RE.); Keatings (Fusiliers) and Stevens (Rifies); Wanklyn (Famillers), Grindley (Fusi Bers-first half only) and Crowthers
Orders For The Current (East Lance-second half) and Knight
Week
(East Lancs.), {(B.A.); ́ ́ Sandford
Howlett (RE), Burst (RE.), Daffield (R.A.D.C.) and Hartigan Orders by the Hon. Mr. T. E (Rifles). 2-6 King, Inspector General of Police. Reserves: Commor (Rifles), Wheeler,
Chinese Company.
Taylor and Dennis (Fusiliers). B3
Marksman's Course-The un-
'the Training Course-Part IIIL- 6-6 derrzentioned members of
Chinese Company will attend The undermentioned members of] MALINI TO APPEAR AT K.C.C. Bowen Road Revolver Range on the Indian Company will attend
at Tuesday, October 13th
srd
motor car and, realising what had complainant's pocket and was seen beat C. A. Barrette and Miss happened, he got out and grap by the detective. The second de- C. Botelho pled with the accused, finally dis- fendant was seen to lean back so drew with A. V. Gorano arming him with the assistance as to obscure the view of the com of some of the people in the vi- plainant while the pocket Was cinity.
picked.
Miss U. Ribeiro
•
The accused was taken to the The first defendant was arrested Police Station and the four, in-on leaving the cafe, while the se In connection with the lawn hours to fire the jured people removed to the hos cond defendant, who managed to bowls Closing Day and cocktail Course under pital, where Lee Fook was detain- get away, was arrested at Blake party to be held next Saturday 4210 Perkins:- ed for three weeks, the wounds pier in company with the third at the Kowloon Cricket Club. on her breast being of a serious defendant. mature.
Mr. Long's Story
Max Malini, the wizard, will Imistify and entertain thé com-j pamy, Members of the Kow-
accused made a statement from loon Cricket Club and their the dock, in the course of which friends are invited to be pre- After Dr. P. S. Begbie had he said that he was attacked by sent and witness this extra- given medical evidence, the four the four people whom he later ordinary performance. injured people went Into the box stabbed.
one at a time, and corroborated The fury, then retired for about Mr. Williams" outline. --
ten minutes and came back to re
Mr. Long was the next witness, turn a verdict of guilty.
PROSPEROUS FISHING INDUSTRY
17.15 Indian Company Headquarters on Marksman's Wednesday, October 14th at 17.30 Sergeant hours for Part II of Training
¡Cozze.
Police
Police Sergeants R17 William K. S. Mok, and R87 Wong Chong
Lance Sergeant R20 Thong Po Eing and Constables BT Hin, and R51 Leang Kan Cheang Ching Lam
Constables R265" Harbhajan Singh, R280 Hohamed Sherri. 256 Sher Ahmed Khan, E208 Mohamed Khai, ‚F226, A. B Razack B293- Jaffer. Mohamed. R299 Abdul Shakeer, R298. Ayob Khan, R286 Ahmed Din, Drill Parade-A Drill Parade and 3254 S. Q. Jarnail will take place at No. 2 Police Inspection Parade-An inspec- Station ces Wednesday, October tion parade will be held at Central 21st at 17.30 hours under Sub Police Station on Wednesday, Inspector Hunt áll men, Ex-October 21st at 17.30 hours cept recrafts should attend. Dress Dress-White Uniform, Cap with
-Mufti
White Cover, Belt with Brace, Truncheon “Pocket Policeman" and note-book to be carried. The Training Course Part I The Equipment Officer will make andermentioned members will point of being present.
ad Indian Company Head-
Indian Company
and he stated that on the morning His Lordship: Is there anything Twenty new trawlers have been of the day in question, about 11.50 against the man, Mr. Williams? at he was driving along Bukeley No, My Lord, there is no record delivered to Hull fishing industry Street when he noticed a crowd against him. He has carried on this year as compared with 16 and on seeing what had happened his trade for, some years and for the whole of last year, and he got out of his car and went ap seems to be quite a respectable other new vessels are being built
Motor Patrol A motor patroi to the accused, who was holding man. He is an old resident here. New trawlers already delivered the old woman, and tried to pull His Lordship: Yes, he does represent outisy of approximately quarters on Tuesday, October will be carried out by members of him away, thou
look respectable.
old £500,000
The accused then tried to stabƐnet have tempers dangerou "witness," "who called to some of people
the passers-by for assistance, and Addressing the together they diazmed "the" man, Lozdahip said that later handing him over to a police lucky in that constable, plug
more serions
*Dangerous Persona""." of two years”” hard labo When asked what he had to say, then passed.
PASSENGER SERVICE ENDED
18th at 17.30 hours for: Part Iithe Emergency Unit Reserve - on of Training Course Friday, October 16th 1996, -
outside Constables E201 SLB members will parade R213 SE Enssian, R210 Queen's Pier at 17.20 Belfast-Adrossan nightly pas. Abdulka Shah, R206. Mohamed Dress optional de
service, whic has been in All Oppal B207 Fara) - Unai | (SGD) C. CHAMPEIN,
D.S. P. (E), Oppal, R225 Kasima Ali, R226-A for 702
ure be and will in sted on the Glasgow To
R Barack, R298: Janer Ho-Hong Kong," Monday, October Ahamed, and R236 M. S: Dillon * 12th, 1986.
The famous "Girl" Brans
Sole Agestaan.
Bee
Peer
PAULI
GIRL
GANDE, PRICE & CO. LTD.
St. George's Building, No. 2, Ice House Strue Tel. 20135.
Bring Your
HAPPY HOURS Home with You!
Pictures will preserve the best moments of your happy hours. Whether you use snapshots or movies you'll find everything you need at the MAYEN COMPANY. A selection of cameras and
plete
necessary supplies at
Specialists in DEVELOPING and PRINTING
STUDIO PORTRAITS
Appointments arranged -
MAYEN COMPANY
37 Queen's Road, Central
Te 1831
IF YOU ARE WORRYING WHAT TO WRITE HOME ABOUT DON'T"
JUST POST A COPY OF THE
Overland China Mail
WHICH GIVES ALL THE LOCAL NEWS
AND LOCAL EVENTS IN PICTURES:
PUBLISHED EVERY WEDNESDAY AT BA WYNDHAM STREEF.
TEL: 20022.