10
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTINO-HADITIMA ITALIANA-SITMAR
MONTHLY EXPRESS PASSENGER SERVICE
FAR EAST INDIA - ITALY
Venice, Trieste, Genoa: 22 days.
HONG KONG TO ITALY
Brindisi, Naples: 21 days.
"VICTORIA" 29th March (a) "CONTE VERDE" 26th April (b)
“VICTORIA" 28th May (4) "CONTE VERDE" 25th Jane (b) "VICTORIA" 28th July (3)
(a) Manila, Singapore, Colombo, Bombay, Port Said. Naples & Genos (b) Singapore, Colombo, Bombay, Port Said, Brindisi, Venice &
Trieste.
HONG KONG TO SHANGHAI
"VICTORIA" 20th March
VICTORIA" 21st May
"CONTE VERDE 20th June “VICTORIA" 21st July
For full particulars and reservation of accommodation apply to:
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building Ground Floor,
Add. “LLOYDIA":0,"P.O.B. 143, Tel. 32982
Agents in Canton:--
Dodwell Co., Ltd, Shameen
“CONTE VERDE 18th April
YKLIN
N.
E
General Passenger Agents in the Orient for
Cunard White Star Line
SAN FRANCISCO via Shanghai Japan Ports and Honolulu.
TAIYO MARU
CHICHIRU MARU
TATSUTA HARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HIKAWA MARU (starts from Robe) Monday, ETYE MARU (Starts from. Kobe).. Monday. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
Wednesday, 18th Mar. 1st Apr. Wednesday, Wednesday, 22nd Apr.
23th Mar. 6th Apr.
14th Mar. 28th Mar Saturday. Saturday, 11th Apr. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Poris
Saturday,
ATSUTA MARU
Saturday,
KAMO MARU
Saturday.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
ANTO MARU
TOYAMA MAEU
TANGO MARU
SOUTH AMERICA (West Coast)
via Japan,
28th Mar. 25th Apri
Wednesday, 11th Mar. 28th Mar. Saturday, Saturday,
11th Apr. Honolulu.
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
Thursday,
NEW YORK via Panama.
INOTO MARU
NAKO MARU
9th Apr.
24th Mar. 17th Apr
LIVERPOOL via Port Said,
Beyrouth. Istanbul, Piraeus,
Genoa and Valencia
+LYONS MARU
Monday,
16th Mar.
+MALACCA MARU
Sunday,
15th Mar.
+NAGATO MARU
Sunday,
29th Mar.
TOBA MARU
Tuesday,
17th Apr.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
TERUKUNI MARU...
Tuesday, 10th Mar. 6 p.m.
TARA MARIE aki direct)
Friday,
20th Mar.
HAKUSAN MARU
GINYO MARU
Friday. Saturday,
27th Mar.
29th Mar.
Tuesday, Saturday,
CALCUTTA via Singapore. Penang & Rangoon.
THE CHINA MAIL, TUESDAY, MARCH-10, 1936
Ann Cooper Hewitt's mother, Mrs. Maryon McCarter (left) and Dr. Tilton E. Tillman (right) face trial in San Francisco on charges of mayhem based on the heires's claim that she wa tricked into a sterilization operation. The girl is shown above before Judge S. J. Lazarta, who ordered the charges preferred.
The Brute
123
this.
(Continued from
page 2).
H. K. VOLUNTEER AWARDS
Medals Presented By HE. The Governor
SIR A. CALDECOTT'S APPEAL FOR LONGER SERVICE-*
His Excellency the Governor, Sir Andrew Caldecott, last eve ning presented Efficiency Medals to the Hong Kong Volunteer De- fence Forte, of which he is Honorary Colonel.
men
CANADIAN PACIFIC
WORLD'S CREATEST TRAVEL SYSTEM
EMPRESS OF ASIA
SAILS FOR
VANCOUVER VIA SHANGHAI, & JAPAN
FRIDAY, MARCH 20TH.
AT 7 A.M.
Hong Shang-
Yoko- Naga Robe
maki
Conver
hama Honolulu victoria Kong hai Laste Arrive Leave Leave Leave Leave · Arrive April 6 Mar. 20 Mar. 22 Mar, 2 Mar, 26 Mar. 28 ¿JAsia
Apr. 8 Apr. 10 Apr. 17 Apr. 22 /Canada Apr. 3 Apr. 5
May asia Apr. 17 Apr: -19 Apr. 21 Ap. 23 Apr. 25 E/Japan May 1 May 3
May 6 May S May 14 May 19 May 15 May 17 May 19 May 21 May 23
June 12 June 3 June E/Canada May May 4 June 16 June 18 June 20
20 31 /Russia Jure 12 June 24
Addressing the men, His Excel- lency said that too many made the mistake of joining the Volunteers for the mere period of enlistment and then resigning. They should, he considered, con- tinue to give their services as long as they were of military age. E/Asia
His Excellency the G.O.C., Major General W. A. Bartholo-
June 26 Jane 28 imew, Col H. C. Harrison, G.S.0.1. Japan
E/Asia July 10 July 12 July 14 July 16 July 18 land Col. L. G. Bird were also pre/Canada July 24 July 25
Aug. 21 Aug. 23
* Panama ----
Juze
June 17 June 29 July 1 July 3 July 9 July 14
July 2 July 9 July 31 Aug. 7-Aug. 12 Aug. 24
sent in an unofficial capacity. E/Rusia Aug. 7 Aug. 9 Aug. 11 Aug. 13 Aug. 15
At the parade were the Com- E/Japan mandant, Lt-Col. E. BL Dow- biggin. O.BE: Second-in-Com- mand, Major E. J. R. Mitchell, OBE: the Adjutant, Capt. R. C.: E. Anderson, M.C., of the Argyle: land Sutherland Highlanders; Quartermaster, Capt. H. Westlake, D.C.M.; the O.C. 1st Battery, Capt. T. Addis-Martin; O. C. E- gineers Corpa, Maj. M. A. John-l son, MM; O.C. Machine Gun Troop, Capt A. H. Potts 0.0 No. 1 (Machine Gun) Company, and Capt. H. Ower-Hughes Second-in-Command. Capt. E. G.
Aug: 26 Aug. 28 Sept. 3 Sept. To San Francisco, Los Angeles Havana -New York-Southampton EMPRESS OF BRITAIN From Hong Kong-March 25th. TO MANILA
The director did not move:ļat their interview, Muratoff had Stewart; O.C. Scottish Company, "You haven't finished, have you?" et exten an apple. But the axi-Capt. H. R. Forsyth: 0.C. Medical The companies were strongly "Yes, I thought they could be stant director would have none of Section, Major J. C. Macgown.
represented and were drawn up led away now.”
"Muratoff always ate apples," he to form three sides of a square His The director looked about him
"Were you there facing the table at which with a grin and said: "It's not as said cuttingly.
Excellency stood easy as all that to be a thorough at all, may I ask?”
The following awards were pre- The Jews, who did not want to! brate. You'll have to work a little harder." And he rose and began fall under suspicion of not having sented by the Governor: Efficiency Clasp-C.Q.MS. T. been among the doomed company, Medal and to go over the scene again.
"That's not the way a brute be-retreated hastily from their state-Bolt (21 years service), Piper P. haves," he said; that's like a pet-ment and presumed that Muratoff D. Wilson (22 years -service).
Efficiency Medal-Lieut. A. W. ity official You see, you'll have to probably ate apples just before or
Brown, Liert A. "Urquhart, think. You can't do it without just after their audience.
was E.Q.M.S. A. E. Kew, CSM G. T. thinking. You must imagine what. At this moment, there
like. You movement in the group surround-Padgett, MBE, CS.M. R. H. G. this bloodhound must feel him down to your little ing the director and Kochalof. The Charles, CQMS. J. A. Howe, "speaking likeness" had thrust Sergt. W. F. Webb, Corph J. V. finger. Come and try again.”
He began to build up the scene aside those who stood between and Ramsay, Corpl. J. J. King, L Bdr. on dramatic principles. He added made his way to the director. Hec. Moore, Private G. E. Cuthill, The began to speak with a hasty and Private H Balean, Gunner H. T character. strength and
no greedy expression, on his haggard Buxton, Drummer W. R. Forsyth. "speaking likeness" was by
He had apparently grasped Lt Col Dowbiggin thanked the Honorary Colonel, means a bad pupil He did every-face. thing he was told, and did it pret-what was wanted and. in his fear Governor, as ty well. He seemed to be able to of losing his job, he had had an for the interest he had displayed represent a brute as well as any-inspiration; now he had a proposal in the Corps' activities, as evi- denced by his remarks, and by present the body but apparently he had little to make.
After "I think I know what you are coming down to imagination of his own.
He called for three half an hour's work, the scene was trying for. You want a thorough awards.
brute. Now, that can be done with cheers which were heartily given like this:
Shoulders the apples. Suppose I take out an by the men Muratoff). (Enter
Jew's back, chest out, sharp movements apple and hoid it under a
eagle nose. "Eat it!" I say. "And look) Throws jof the head.
glance at the cowering Jews, as here," he continued, turning to the through the door.man who played leader of the de- be comes (Hangs up cap and sword.) The putation. "While you're eating it, coat falls from pegs, be lets it lie. think, it naturally sticks in your !(Goes to desk, looks through throat because you're filled with morning paper.) He looks for the the fear of death, but you are ob- to liged to eat the apple that L the Beats time
*COL DI LANA" theatrical news.
VENICE. BEIN- some popular tune with his hand-Governor, give you, in a perfectly
of friendly way, it is a friendly ac-From TRIESTE. (Begins examination.) First
You understand," DISI, PORT SAJE. SUEZ, MAS. all he makes a violent gesture with tion of mine.
BAY, COLOMBO & SINGAPORE. the back of his hand which causes he went on, turning again to the SAUA, ADEN, KARACHI BOM director. "And meanwhile, quite the Jews to retreat several feet.)
"They wouldn't understand what casually. I could be signing the CONSIGNEES of Cargo are hereby ing landed at their risk into the you mean by that; it won't do" said death warrant. And the man eat-informed that all Goods are bes
"That's just melo ing the apple can see this." the director.
The director stared dumbly at Godowns of the Hong Kong and Kow, loon Whart & Godean Company, Thurs., 26th Max. drama. The old-fashioned villain.
Thars 9th Apt. Man, that's not the way we im-him for a moment. The old man Ltd at Kowloon, whence and/or
agine a brute. That's no Mura-stood before him, withered, heat, from the wharves delivery may
excited, a mere husk of a man. He obtained
Optional cargo will not be landed toff."
here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but to director, nevertheless, and for Mon. 23rd Mar. The producer and his assistants was a whole head taller than the Thura, 23rd Aprstood up and began to talk
Kochaloff, who had been standing moment the great man thought the carried on from port to port to the watching the scene. They all spoke old fellow was making game of final port of call to which the option there seemed extends will be admitted after Groupe collected, every-him in some way;
*Barus Philp Liner, Joint passenger Agents, Gibb Livingston & Co. ↑Cargo Only
TELEPHONE 30291
SK
SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.
NEW YORK vis Japan, Lox Takai Maru
Angeles and Panama.
Call! Kwansai Maru
Direct at Cristobal, Puerto.
Colombia, Boston Philadel
daia and Baltimore -
RIO DE JANEIRO, SANTOS Montevideo Maru MONTEVIDEO & BUENOS Laplata Meru
ADRES
Singapore,
Colombo Durban, and Cape
Town
MOMBASA, ZANZIBAR. Hawaii Maru
DARES-SALAAK, BEIRA, Arizona Maru
Mother
LOURENCO MARQUES.
DURBAN, ALGOA BAY
CAPE TOWN & SOUTH
AMERICAN PORTS
Singapore & Colomba ....
MELBOURNE,
BRISBANE.
SYDNEY: WELLINGTON
& AUCKLAND-diesel (243)
BOMBAY & KARACHI via Taijin Maru
Singapore, Penang and Pacific Harn Colembe
CALCUTTA -via Singapore Hamberg Marn
Belawan Dell, & Rangoo
Himalaya Mara
JAPAN POETS
Havre Maru
JAPAN via Takao & Keelung Canada. Maro
KEELUNG via Swatow and
Amoy
TAKAO via
AMOT "Cargo only
Swatow and Pakaken Maru
可
at once.
that
LLOYD TRIESTINO >
(Flotte Eiunite Lloyd Triestino, Marittima Italiana E, Sitmer") NOTICE TO CONSIGNEES Chartered Motor Vessel:
be
the 12th inst. will be subject to rent
All claims against, the vessel must
left in the GodownS.
EMPRESS OF ASIA
at 5 p.m. MAR. 12 MAR. 27 EMPRESS OF CANADA
For Information Apply To Your Own Agent Of
CANADIAN PACIFIC
TONG KONG
THE
• TEL. 20752
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST↑ FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE ANTENOR
AJAX
Saile 11 Mar. for Marseilles, London, Rotterdam, and Glasgow. Sails 25 Mar. for Marseilles, London, Rotterdam, Hamburg & Glas-
gow.
LIVERPOOL SERVICE
EUMAEUS
Sails 28 Mar. for Havre, Liverpool and
Bromborongh
NEW YORK SERVICE
"RHEXENOR
Sails 3 Apr. for Borton, New York, Philadelphia and Baltimore via Mania, Straits and. Cape o Good Hope.
PACIFIC SERVICE (via KOBE NAGOYA & DXION
ΤΟΚΟΥ ΑΜΑΙ
Sails 19 Mar. for Victoria, Vancouver
- and Seattle.
INWARD SERVICE
MENESTHEUS : ANTILOCHUS
Dae 15 Max. from I.K. via Straits. Due 20 Mar, from Europe viz Straits Speriale laced fares are quoted for carro steamers with limited passenger accommodation.
For freight. naissage rates and information apply to-- Calls at Montreal.
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel. 22
1. Connaught Road, C.
TRAVEL A.-O. LINE
3rd Apr-etie discussed what such a thorough to be a quick tutangible, mocken, the Goods have left the Godown, and in his eyes, utter scorn, an all Goods remaining undelivered after 4th May beast should be like.
On General Marston's historic tirely improper feeling, in chair, beat forward, slouching, sat fckering glance. But at this mo-
or before the 21st inst or they the "speaking likeness quite for-ment Kochaloff took up the thread be presented to the undersigned an
be recognized. not gotten, staring in front of him again.'
He had listened keenly to the All broken, chafed, and damaged with a pained expression. But he was listening. He seemed to fol-scene with the apple described by Goods are to be loor the conversation minately. Be the "speaking likeness" and his scwhere they will be examined on the T. AUSTRALIA. Calling at Manila (F. la), Thursday In, Cairné, TOWN took pain to grasp the situation.tor's phantasy had taken fire. With 12th inst. at 10 am by que surveyors
presence of Consignees concerned. The actors playing the Jewish a brutal sweep of the arm, be swept Mesars. Goddard & Donglas in the Thurs, 19th Max.depetation also took part in the the "speaking likeness", azide and In the case of dutishie cargo, con- Ther., 31st Mar
discussion. For a time everyone said to the staff: "Brilliant idea. signees are requested to inform the listened to two extras, old Jewish This is what he means." And he be-Imports & Exports Office that they No Fire Insurance has been effect- inhabitants of the town, who had gan to play the scene, so thrilling. have such goods for examination. Fri 20th Mar Wed., 1st Apr.once been members of his very ly that their hearts stood Tues, 10th Mar. deputation. The old men had been. When Kochsloff, streaming with
engaged in order to make the scene sweat, had finally signed the desthed by: Wed, 11th Mar. ¡still more natural and characteris-¡sentence, the whole stadio burst
tic Strangely enough, they had into spontaneous clapping.
stil
Bill of Lading will be countersign-
LLOYD TRIESTINO Queen's Building Hong Kong, 6th March, 1955.
Brisbane, Sydney and Melbourne. " BRITISH STEAMERS: CHANGTE-TAIPING (PORKERS) FASTEST, and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SERVICE.”“”“
OPEN AL SWIMMING POOLA ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARRIED. Enjoy Your Short Leoon in Australia and New Zeülund, Hong Kong to Sadney - 14 Flour, FIRST CLASS YAKE TƏ SYDNEY, 478 REXINEN
* LONDON (viz shmania) from £1Z7.36 (Ammalian Newspaper on file)
IN PORT
TAIPING
13 Mar
16
CHANGTE TAIPING CHANGTE
14 PAPER 8 May.
21.
15 12
May. 18: May-
June
June
10
S
May
Sailings subject to alteration wout noticeable wh
not. found much wrong with the The lamps were set, the Jews very first attempt of the "speaking jgummoned, everything made-ready.i likeness. They did not know, of The take began: Kochaloff played fine me Thurs, 19th Mar. course, what impression it might Huratoff: He had once more deporter's ludge, bide the porter at make on outsiders, but at the time monstrated that mere likeness to humbly polite farewell, and tramp- it was just the air of the habituals Moodhound naturally proves no-fed, painfully back to offer routine which had made much thing and that art is necessary to through the sold: October evening. Fre
Telephone 3332 2 horrible impression upon them awaken an impression of real bes. Here he vanished in the dark par For Freight or Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIEL The "speaking likeness? had given tiality.
Please apply to :" FM Further Particulars
OSAKA SHOSEN KAISTIA.
28061
the city AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LIMITED.
had eaten two apples and earned
leas of the slums. This day he wink
a very fair impression of this bear-
"The former imperial governor e ́smail, sum, suficient, at any rabe (ing. And then, the matter-of-fact (way he ate the apple! To be sure, Maraton fetched his cap from the for a night's lodging.
Hong Kong, China & Japan.