10
LLOYD TRIESTINO
FLOTTE SIUMITE LLOYD TRIESTINO--KADITIMA ITALIANA-CITMAR
บ
EXPRESS PASSENGER SERVICE.
FAR-EAST INDIA ITALY
SAILINGS 1935-1936
FOR SHANGHAI
"CONTE ROSSO" CONTE VERDE" **CONTE ROSSO“ "CONTE VERDE"
N
2nd Nor 30th Nov. 2nd Jan 1st Feb.
"CONTE ROSSO"
THE CHINA MAIL, SATURDAY, OCTOBER 19, 1935
H.K. Volunteer Defence Corps CANADIAN
ORDERS FOR THE
COMING WEEK
No. 2172, Pie W. Sharp
ferred from "E" (AALA.) Com
posted to No. 2 Sub Section, No. pany to No. 10 Platoon "A" Rife WORLD'S 7 Platoon.
Company, Corps Infantry.
GREATEST · No. 3 (MG) - Company
No. 2499, Pte. EM. Gutierres, TRAYEL Hong Kong Volunteer Deferice The Company will fall in at Corps Infantry Reserve Class B SY Corps Orders by Laem Colonel Volunteer Headquarters on Hon- transferred to No. 9 Platoon B. L. Dowbiggin. OBE. Commanday, 21st October, 1955 at 550 Corps Infantry as from 15.10.35. dant Hong Kong Volunteer Dep.m. for instruction in Stripping! MEDICAL SECTION
Fence Corps.
Horg Eour
Friday, 18th October, 1935.
GENERAL
For Singapore, Colomba, Bombay, Suez, Port Said, Brindisi, Venice, (London by ral) & Trieste.
His Excellency the Officer Ad- 10th Nor.
ministering the Government has 8th Dec.
been pleased to approve the_fol- 10th Jan .9th Feb.lowing promotions in the Hong Kong Volunteer Defence Corps with effect from 1st October, 1935
-CONTE VERDE" “CONTE ROSSOTM "CONTE VERDE”
LLOYD TRIESTINO.
Queen's Building, Ground Floor, Add. “LLOYDIANO,” POR 14 Tel. 32981 Agents in Cantons— Dodwell Co., Ltd. Shameen.
YKLINE
General Passenger Agents in the Orient for Cunard White Star Line
SAN FRANCISCO via Shanghai Japan Ports and Honolulu
ASAKA MARU
TAIYO MARU
CHICHIBU MARU
HTYE MARU (Starts from Kobe)
Wednesday, 30th Oct.
Wednesday 13th Nov. Wednesday, 27th Nov..
SEATTLE & VANCOUVER.
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
Saturday, 9th Nov. HEIAN MARU (Starts from. Kohe) Monday, 25th Nov. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.
Saturday, 26th Oct. 9th Nov. Saturday, 1... Saturday. 23rd Nov.
Saturday 26:5 Oct. Saturday, 23rd Nov.
HAKOZAKI MARU
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports
KAMO MARII
KITANO: MARU
BOMBAY via Singapore. Penang & Colombo.
Monday, 28th Oct Wednesday, 6th Nov. Tuesday, 12th Nov. via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico and Panama
+MAYEBASHI MARU
†TOTTORI MARU
GINTO MARU
SOUTH AMERICA (West Coast)
BOKUYO MARU
Saturday,
9th Nov.
NEW YORK via Panama.
NOJIMA MARU
Monday,
4th Nov.
NOTO MARU
Friday
15th Nov.
LIVERPOOL via Port Said,
Beyrouth. Istambul. Piraeus,
Genoa and Valencia.
TOYOOKA MARU
Sunday, 10th Nov.
†TOKUSHIMA MARU
Tuesday, 29th Oct.
+TSUSHIMA MARU
Friday,
+PENANG MABU ...”.
Friday,
8th Nov. 15th Nov..
SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA,
TERUKUNT MARU
Tuesday,
ANTO MARU
HAKUS. MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Hangoon.
†Cargo Only~
Monday, Friday,
TELEPHONE 30291
22nd Oct. 28th Oct. 8th Nov.
S.K
SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.
Colombia, Boston Philadel...!
Fri, Mon...
25th Oct. 11th Nov.
Tues., 22nd Oct Thurs, 21st Nov.
NEW YORK via Japan, Los Kwanto Maru
Angeles and Panama. Cal] Kinai Maru
Direct at Cristobal, Puerto:
phis and Baltimore
RIO-DE-JANEIRO, SANTOSį Montevideo Maru .
MONTEVIDEO & BUENOS LaPlata Mare
AIRES via Singapore,
Colombo Durban,, and Cape
Town
MOMBASAN ZANZIBAR. Hawaii Marn
DARES SALAAM, BEIRA, Arizona Mara
Thes., 5th Nov. Tacs 3rd Dec.
LOURENCO MARQUES.
DURBAN, ALGOA BAY:
CAPE TOWN & SOUTH|
AMERICAN POETS via
Singapore & Colombo
MELBOURNE, BRISBANE, Melbourne Mari
& AUCKLAND direct wher
SYDNEY; WELLINGTON | Sydney Mara
Wed., Fri
6th Nov. 6th. Dec.
BOMBAY, & KARACHI via Mántai Maru
Singapore, Penang and Himalaya Mara Colombo
Sun, 20th Oct. Wed, 20th Oct.
CALCUTTA via Singapore. Havre Haru Belawan Deli, & Eangoor Argun Marn
JAPAN: PORTS
JAPAN via Takao & Keelung Nagoya Maru
Havana Maru
Sun Pri
Wed.,
Sun,
KEELUNG. rim: Swatow" and "Canton Mara
Amoy
Hozan Maru
TAKAOS via Swatow and Fakuken Mari
AMOT
Sum 20th Oct. Sm, 27th Oct. Thurs., 31st. Oct.
*Cargo only,
For Further Particulars
22
Please apply to OSAKA SHOSEN KAISHA,
Telephone 28061
Captain Stanley Jarvis, M.C. to the rank of Major.
Lieut. Jose Victor Vieira Dos Remedios to the rank of Captain.
Government » Notification
793 dated 11:1035:
PARADE
There will
& "Assembling.”“”
Dress:-Mufti, no equipment There will be a lecture at Vo- (Lecture Inateer Headquarters be no parade. Or Thursday, 24th October, 1935. Room) at 5.30 pm on Wednes
Appointments. With effect/day, 23rd October, 1935. .--
All ranks are requested to at- from 18th October, 1935.
To Be Acting CQMS. No. 1878, L/Corporal E. C Fincher.
-
tend.
LEAVE
No. 2098, Pte. F. F.A. Dun- nett; No. 1 (MG) Company, re--
from leave as from
To Be Acting L/Sergeant No. 1358, Corporal S. V. Gittins, turned No. 2363, Corporal E AM 11.10.35.
NTO. Churn.
2082, Tpr. 1. Barrow, Troop, granted sick leave as from 20.10.35 to 9.11.35.
.. Corps Infantry
Parade on Tuesday, 22nd Octo-
No. 2187, Pte. J. K. Sloan, Mo-! No.ber, 1985 at Volunteer Headquartor Machine Gun Section, granted
ters at 5.30 p.m. Details as per sick leave Appendix.
Corps Ist Battery Parade at Belcher's Fort on Wednesday, 23rd October, 1935 at 6 p.m.
Dress: Overalls, Blue Cap and Gun Platform Shoes,
Corps Engineers Sunday, 20th October, 1935.— Parade at Wellington Barracks at $.30 am. sharp. ́ ́
Dress: Ceremonial. Helmet, Trousers, Tunic, Belt, Bayonet and Black Boots.
+3
11.11.35.
as from 11.10.35 to
Dress-All members of “A”
No. 2154, Pa. EA V. Ribeiro, (Rifle) Company, unless other No. 11 Platoon, Corps Infantry, wise ordered, will parade with granted sick leave as from 1.9.35 belt, frog, rifle & bayonet.
to 28:236
NCOs. Examination.
No. 1718, Gar. A. H. Dinnen. Dress:Drill Order. Rifle and 1st Battery, granted leave as from Bayonet.
|17:10:35-to-6.11.95.-- NOTIFICATION
VOLUNTEER- 3 X.C.Os and men of Corps In NOTICE OF COMMUNICATION fantry Reserve Class "B** form
Adjutant's circular No. -B Company of the Corps In S/54/86. dated 18th October. 1935
trained för Anti- has to-day been posted to all Of fantry," to be Aircraft Defence duties. Mem-'ficers. Thursday, 24th October, 1935. bers of this unit will fall in each. If any Officer has not received -No. 2 A/A detachment train-will carry out the Lewis Gun and, he is requested to refer to Head-! a special marker and his copy by 22nd October ( 1935
Anti-Aircraft training laid down quarters. at in the
ing at Stonecutters.
Pier
Lounch leaves Police 6.15 pim
Dress:-Overalls. Rations to bel
carried
Thursday, 31st
October, 1935
week on
Appendix
INSTRUCTORS
STRUCK OFF THE STRENGTH Permitted To Resign All XC.08 are expected to pre- No. 2206, Pte. H. 0. Bramble, pare the lessons laid "down for Armoured Car Section, as from their Categories each week and 18th October, 1935 -No 2 A/A detachment training to be ready to assist in instrue- at Wellington Barracks at 6 pm tion.
Corps Signals Parade at Volunteer Head- quarters at 5.30 p.m. on-
. Left The Colony No. 2317, Pte. E M. Botelho, Category * Lesson-Lewis No. 10 Platoon, Corps Infantry. Gun
S. Handling
A T
as from 1st September, 1935. Vol 11 1931 pp. 95-117, Secs- SECTION "E" RESERVE
Enrolment
Tuesday, 2210-35-for Signal 16-19, Revise Elementary and go
Instruction
Thursday, 24.10.35--for Arms
Drill.
M.G. Troop Parade at Causeway Bay Stable on Tuesday, 22nd October, 1935 at 5.30 p.m. when picketting, saddling.up, leading ponies &c. will be practised.
All ranks must make a special effort to attend.
Armoured Car Section
on to advanced & Section Hand- ling.
Location-Headquarters
"B" Lewis Gun-L A. Stop- pages. Headquarters.
"C" Bayonet Training-SAT. }
Vol 1 Chapter LV, Lesson 1-111. Headquarters.
"D" Recruits as detailed br C.S.M.
1. Fire Table "A" Part 1 Pre- liminary. Kennedy Road Range.
Private. V. R. Gordon-12.10.35 allotted Regimental No. B/7. Private J. G. Clay-18.10.35- Jallotted Regimental No. B/3.
STRENGTH
Xo. 2452, Private E. V. Davies. [No. 1 (M.G.) (C. 11.10.35..
No. 2453, Private A Le No. 3 LG.) Co. 11.10.35.
No. 2454, Private D. Hung. No. |3 (31.G.) Co. 11.10.35.
No. 3 (M.G.) C. 14.10.35.
No. 2458, Private
2. Aiming. Holding & Trigger No. 2457, Private J. Spencer. Section will parade on Sunday,ressing and Fire Empire Test. 20th October, 1935 for firing
Miniature Range.
A Hung. Part II Machine Gun Classifica-
“B” (AALA.) Company. No: 3 (M.G.) Co. 14.10.35. tion
Stonecutters Range.
Class L-Lewis Gun Anti- No. 2466, Private B. P. C Dress:-Mufti but Web Belt
Fletcher, Aircraft Hraining.
No. 3 (3LG-)
Ca. must be be worn.
**I
Launch leaves · Queen's Pier, Hong Kong. at 8.30.am prompt and (old) Police Pier (near the wharves) Kowloon
prompt
Lecture and General tion. Headquarters.
at 8.45 am
Section will parade at Volun teer Headquarters on Tuesday, 22nd October, 1935 at 5.30 p.m. for a Reconnaissance Drive.
explana-17.10.35.
Introductory and Aiming SAT. Vol. II, 1991 Chapter
No. 2455, Private J. J. Guterres, No. 9 Platoon. 11.10.35,
No. 2459, Private F. Elarte. No. 9 Platoon. 15.10.35.
No. 2456, Private P. F. Dos
Glass IL-(Men who have not} completed Lewis Gun Training Santos, No. 10 Platoon 11.10.35. Join up with Category "B".
VOLUNTEER AIR ARM Volunteers who have one year's
No. 2460, Private A. Botelho. No. 12 Platoon. 15.10.35.
No. 2461, Private G. E. Da
A full attendance is requested efficient service are invited to en- Rocha, Corps Infantry Reserve
on both parades. Note:-
rol their names in the Waiting Class E 15:10.35.
No. 2462, Private E. M. Da All ranks will please check List for the Volunteer Air Arm.
Applicants must be under the Silva, Corps Infantry Reserve their uniform and equipment be fore Tuesday, 22nd October, and age of 30 and before final accept Class B 15.10.35.
ance, will be required to pass the No. 2463, Private ML da report deficiencies and renewals
Air Ministry Medical Examina- Boza, Corps Infantry Reserve required at the parade on that day. tion.
Class B 15.10.35. Motor Machine Gun Section Sunday, 20th October, 1935.—-—--- Machine Gun Classification will be fired at Stonecutters.
Launch leaves Queen's Pier at: |8.30 am and Police Pier, Kow-
· Air Arm Ground Training. No. 2464, Private V. A Parade at Volunteer Headquar-Costa, Corps Infantry. Reserve ter (Lecture Room) at 530 pm Class B 15.10.35,
on Thursday, 24th October, 1935. No. 2465, Private EL A. Da RANGE ALLOTMENT Roza, Corps Infantry Reserve Corps Engineers.
Stonecutters Range -24.1135—— Class "B" 15.10.35.
TRANSFER
loon at 8.45 am. Dress: Mufti
No. 2467, Private M B Monday, 21st October, 1935/---
Reyes, C. L. No. 9 Platoon 18.10.35, Parade at Volunteer Headquart No. 2347, Sic: B. A. Gellman, (Sdɛ.) P. & M. WILKINSON.” ters at 5.30 pm for Machine Gun Corps Signals, is transferred to
Captain Instruction.
No. 1 (M.G.) Cómpany as from! Adjutant, EK.V.D. Corps, Wednesday, 23rd October, 1935
AFFILIATED UNITS 18.10.35 -Parade at Volunteer Headquar-
No. 2430, Pte. M. M.-Gutierrez Nursing Detachment, HK.V.D.C. ters
at 5.30 p.m. for Eiding posted to No. 10 Platoon, Corpe The third lecture in Home Parade.
Infantry, in error. (Corps Orders Nusring will be given at Volun- No. 1 (MG) Company Parade at Volunteer Headquar-transferred
141/35 dated 11.10.35 para: 9) teer
(Lecture Headquarters**, ters at 5.30 pm on Friday, 25th Corps Infantry. October, 1935. Trained men un- No. 1383 Pte. B. A. Campos and der Lient. D. M. Richards, the re-No. 2087 Pte. A. P. Pereira trans- mainder will prepare guns for
firing.
All ranks are reminded that MG. Part II and Musketry Part III will be fired at Stonecutters Range on Sunday, 27th October, 1986. Dress:-Mufti with equip ment.
20th Oct 1st Nov.
23rd Oct.
Launch leaves Queen's Pier at 3rd Nov. 9.00 am. calling at Kowloon ten
minutes later,
No: 2-(Scottish Company). The Company will parade at Volunteer Headquarters on Thursday, 24th October, 1935 at 5.30 p.m. for Arms Drill, Belt and-Frog will be worn.'
Hallowe'en Dinner Price of
|| tickets has been fixed, st. $3.50 and are obtainable from the Hon Treasurer, Pte. A. A. Bremner, |0/0. Lowe Bingham & Mat-
thews.
to No. 11 Platoon. Room) at 5.30 p.m. on Monday,
21st October, 1935.
TO-MORROW
AT THE MAJESTIC
CHEVALIER
FOLIES BERGERE
Lecturers-Mrs. E.. G. Stewart. (Sdg.) M. M. MELLOR.
Acting Commandant. Nursing Detachment, HKV.D.C
AFTER ORDERS SECTION" F" RESERVE Enrolment
Private Goldman-18.10.35 -Allotted Regimental No. B/9.
PRIEST REFUSES BEQUEST
PACIFIC
CHRISTMAS
HOLIDAY CRUISE
MANILA
and Return
By The
EMPRESS OF JAPAN
IN MORNING
FIRST CLASS£11 TOURIST CLASS - FRIDAY, DEC 20-LEAVE HONG KONG
AT 5.00 PM. SATURDAY, DEC. ZIEN ROUTES SUNDAY DEC. 22-ARRİVE MANILA
MONDAY, DEC. 23.-IN MANILA TUESDAY, DEC. 24-IN MANILA. WEDNESDAY, "DEC. 25—LEAVE MANILA
IN AFTERNOON THURSDAY, DEC 26-EN ROUTE- FRIDAY, DEC. 27-ARRIVE HONG KONG
EARLY MORNING
For Information Apply To Your Own Agent of
CANADIAN PACIFIC
HONG KONG
THE
TEL. 20752
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
ANTENOR
ÁCHILLES
Sails 23 Oct. for Marseilles, Cass-
blanes, London, Rotterdam and Glasgow.
Sails 30 Oct. for Casablanca, London, Rotterdam, Hamburg and Hall.
LIVERPOOL SERVICE
EUMAEUS
Safla 1 Nov. for Havre, Liverpool,
·Bromborough and Glasgow.
NEW YORK SERVICE
MARON
Sails 7 Dec. for Boston, New York, Philadelphia and Baltimore vis Manila, Batavia, Straits Cape of Good Hope
PACIFIC SERVICE
(via KOBE NAGOYA & YOKOHAMA1 TALTHYBIUS
Sails 22 Oct. for Victoria Vancouver Maligina wad Sexitia.
INWARD SERVICE
PROTESILAUS MENESTHEUS AGAPENOR
Doe.21. Oct. from UK viz. Straška. Due 28 Oct from UK. vis Straits. „Due 4 Nov, from UK. via Straits. Specially rednesà fares are quoted for cargo steamers with limited passenger accommodation
For freight, passage- rates and information apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel: 30333,
1, Connaught Road, C
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila (P. 15.), Thursday Is., Cairns, Tou
Brisbane, Sydney and Melbou
British STEAMERS: CHANGTE - TAIPING
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SERVICE.
OPEN AIR SWIMMING POOL: ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON and STEWARDESS CARLED. Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zooland,
Hong Kong to Sydney -- 19 Daya. FIRST ́CLASS FARE TOʻSYDNEY, £76 RETURN/
LONDON : (viz. Australia) (Australian Newspapers on file)"
From £127.15.
SZKAMER..
In Port:
38 Oct
·14 Now.
Oct. Nov.
Nov.
Dec
10 Dec
17 Dec
Dec
TAIPING.
Paola Kenses
Jesuit priest of New Jersey, the Rev. W. H. McClellan, has declined CHANGTE to accept a bequest of 525 000-CHANGLE from the estate of a friend, Mr.TAIPING Henry Jones, of this town. In filing a disclaimer to his share AUSTRALIAN- ORIENTALLENE LIMIZD.
of the estate, the priest said he had forsworn all worthly pos sessions when he entered the Society of Jesus Reuter
Sailings subject" to alteration without now For Fraight or Passage, apply to
20884
Hoption
SWARE,