LLOYD TRIESTINO
FLOTTE RIUNITE LLOYD TRIESTING-MARITIMA ITALIANA-SITHAR
EXPRESS PASSENGER SERVICE
FAR-EAST · INDIA -
For Shanghai *.*. "Conte Verde" * "Conte RossoTM "Cute Ferde" "Conte Rosso"
SAILINGS 1935
3rd Oct 2nd Nov 30th Nov. And Jan.
ITALY
For Singapore, Colombo, Bombay, Suez, Port Said, Brindisi, Venice, (London by rail) & Trieste.
"Cante Verde"...11th Oct. 2. "Conte Rosso"...10th Nor. 3. "Conte Verde 8th Dec. "Conte Rosso" .10th Jan
LLOYD TRIESTINO
Queen's Building, Ground Floor,
Add. “LLOYDIANO,”, P.OR. 143.
Tel. 32981 Agents in Canton:-- Dodwell Co., Ltd. Shameen
YKLIN
N.
E
General Passenger Agents in the Orient for
Cunard White Star Line
SAN FRANCISCO via Shanghai." Japan Ports and Honolulu.
CEICHTBU MARU (Starts from Kobe) Tuesday, 8th Oct. TATSUTA MARU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
Wednesday, 16th Oct. Wednesday, 30th Oct.
HEIAN MARU (Starts from Kobe). Monday, HIKAWA MARU (Starts from Kobe) Saturday,
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM.
YASUKUNI MARU
Friday,
30th Sept. 19th Oct
27th Sept
HAKONE MARU.
Saturday,
12th Oct.
SUWA MARU
Saturday,
26th Oct.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
ATSUTA MARU
KAMO MARU
Saturday, 28th Sept. Saturday
26th Oct.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
TOYAMA MARU
Saturday,
+MURORAN MARU-
Monday,
TANGO MARU
-Friday,
28th Sept. 7th Oct. 11th Oct
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico and Parama.
THE CHINA MAIL: SATURDAY, SELTEMBER 21, 193
HK. VOLUNTEER DEFENCE CORPS
ORDERS FOR THE Ground Training will be
COMING WEEK
cussed
APPOINTMENT O M. G. Bn. Signal Section Hong Kong Volunteer Defence
No. 1671 Cpl. R. S. Meadows is Corps Orders by Lient-Colonel Happointed Sergeant with effect B. 1. Dowbiggin. OBE. Comma from 20th September, 1935. dant. Hong Kong Volunteer De- fence Corps
Hong Kong.
Friday, 20th September, 1995. PARADE
Corps 1st Battery Parade at Belcher's Fort on Wednesday, 25th September at 6 pm Dress Overalls and Blue
Cap
DRF. Cup. This has been won by Bdr. Rees with 113 marks out of a possible 195. ·
|- Corps Engineers Monday, 23rd September, 1985 -A. A Training at Whitfield Barracks at 545 pm.
No. 477, Sigt. J. J. King is ap- pointed Lance Corporal with ef feet from 20th September, 1985.
RANGE ALLOTMENT Kennedy Road Range-26.9.33 Corps Signals.
RANGE-TAKERS - The following have qualified Range-Finding:-
in
Moses,
No. 1924 EQMS. E. 1st Battery.
No. 1760, Sergt. D. Marshall, 1st Battery.
No. 1829. Gunner, G. S. Gamble, 1st Battery.
CONSIGNEES
LLOYD TRIESTINO
Flotte Rinmike "Floyd, Triestino, Marittima Italiana E, Sitway”
NOTICE TO CONSIGN
Motor Vessel
MATHILDA”
From TRIESTE, VENICE BRINDISI, PORT SAID," SUEZ, ADEN. MASSAUA, KARACHI, BOM- BAY, COLOMBO & SINGAPORE
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all, Goods are being landed at their risk into the Godowas of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. at
Kowloon, whence and/or from the whares delivery may be obtained
Optional cargo will not be landed bere, unless notice has been given 43 hos prior to vessel's unrival, but carried on from port to part to the No. 1732, Gunner, H. S. Jones, fimal port of call to which the option
extends. 1st Battery.
CANADIAN PACIFIC
WORLD'S
· GREATEST TRAYEL SYSTEM.
ANNOUNCE 1936 SAILINGS
Yoko-
Hong Shang Naga Kobe. Kong hai waki
hama Honolula Victoria' Laeve Arrive Larve Leave Lenne Leave. Afring
Jan. 19 Jan, 21 Jan. 27 Feb. 1 Japan Jan. 14 Jan. 16 . - .
"Ian 29. Jan. 31 Feb. 2 Feb 4 Feb. 6 - Feb. 15 Asia
Feb. 16-Feb. 18 Feb, 25 Mar 1 Canada Feb. 17 Feb. 13 Russia Feb. 26-Feb. 25 Mar. 1 Man 3 Mar 5
Mat-14 E/Japan Mar. 6 Mar 8
Mar 11. Mar. 13 Max. 19 Mar. 24. EVAsia Mar. 20 Mar. 29 Mar. 24 Mar, 26 Mar, 28
April E/Canada Apr 3 Apr. 5. Apt. 3 Apr 10 Apr. 17-Apr. No claims will be admitted after E/Russia "Apr. 17 Apr. 19 Apr. 21 Ap. 23 Apr 25 the Goods have left the Godown, and Japan May May 3 May 6 May - 8 May 14-May. Parade at Corps Headquarters No. 460 Guzzer H. T. Buxton all Goods remaining undelivered after EAsia May 15 May 17 May 19 May 25 May 23
Jume at 530 pm on Tuesday. 24th 1st Battery, is transferred to Bat-the Sith inst will be subject to rent/Cada "May 29 May 31 June 3 June 5 June 12 June September 1935 for Signal Intery (Unit Reserve) with effect
18 June 18 June 20 struction
from 20th September, 1995.
Corps Signals
TRANSFER
All claims against the vessel mus: Russia June 12 June 14 June
June 25 June 28 be presented to the undersigned on E/Japan
July 10 July 12 July Parade at Corps Headquarters
will not be recognized.
|E/Canada "July 24 July 25 at 5.20 pm on Thursday, 26th No. 1386, Pte. K A. Munro is before the 6th October, or they E/Asia-
transferred from "Armoured Car
All broken, chafed, and damaged E/Russia Aug, Aug. 9 sing. September 1955 to proceed to Section to No. 2 (Scottish) Com- Goods are to be left in the Godowns E/Japan Aug 21 Aug. 23 Kennedy, Road, Range.
pany with effect from 20th Sep-where they will be examined on the
(27th inst. at 10 am by our suk-: tember, 1935
vegory Messrs, Goddard & Douglas.
In the case of dutiable cargo, con- dignees are requested to inform the Imports & Exports Office that they have such goods for examination
LEAVE
Armoured Car Section Section will parade at Corps. Headquarters on Tuesday, 24th No. 1548, L/Sergt. LB. Holmes, September at 5.20 pm sharp for No. 1 (M. G.) Company, returned firing Part I Machine Gun Course from leave as from 13th Septem- an Kennedy Road Range.
A full-attendance is requested.
Motor Machine Grm Section Monday, 23rd September, 1935 -Parade, at Corps Headquarters at 5.30 pm for M.G. Classifica Įtion af gunners.
ber, 1935.
No-2349, Gunner D. G. Kozikis, 1st Battery granted 5 months leave as from 15.9.35 to 1421936.
STRENGTH
No. 2392, Gunner, H W. Ley- den, Corps 1st Battery, 179.35. Wednesday, 25th September. No. 2594. Signor, S. Omat, 1935-Riding parade at Corps Corps Signals, 19-9:35. Headquarters:at 5.30 pm.
*
MG Bn Signal Section
September. Wednesday, 25th
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be enunterziwned | by
LLOYD TRIESTINO Queen's Building Hong Kong. 20th September, 1935. CONSIGNEES' "NOTICE
THE BEN LINE STEAMERS. LASTENDE
From LEITH. MIDDLESBRO”, ANTWERP. LONDON
·AND STRAITS.
"BENRINNES
No. 2385, Trooper, R. Edwarvis. M. G. En. (Troop), 19.9.55
No. 2395, Trooper, P. F. J. De |1935. Section will parade at Kok. M. G.. Bu (Troop), 19.9.35.
Corps Headquarters. Empire No. 2884, Private Lim Kim Test will be fired on Miniature Huan, M. G. E. No. 3 (MG)The Steamship. Range. As this practice is es-Coy, 169.55. sential for efficiency, every mem- No. 2386, Private W. M. Souisae, her is requested to attend.
Corps Infantry Reserve Class B Friday. 27th September, 1935. 16.935. A lecture on Map Reading and No. 2337. Private H. A. practical work on. Model will be Ribeiro, Corps Infantry Reserve of The Hong Kong and Kowloon given in Section Office. This work Class B. 16935
Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazard- V.lors and/or extra hazardous Godowas
A
Wharf & Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No claims will be admitted "after theGoods have left the Godowns, and all Goods remaining undeliver ed after the 27th September will be subject to rent
is particularly necessary to men No. 2388, Private taking promotion examinations: Peres, Corps Infantry Reserve
Stonecutters Range. The 6th Class B 16.9.35 October, 1935 has tentatively No. 2389. Private CV. Mar- been fixed and all ranks are reques, Corps Infantry Reserve quested to keep this, date open. Class B. 16.9.35.
All clannis. against the steamer No. 1 (M.G.) Company
No. 2890, Private H. E Vieira, must be presented to the Undersign- Parade at Corps Headquarters Corps Infantry Reserve Class Bed on or before the 11th October, "or at 5.30 p.m. on Friday, 27th Sep (16.9.35
they will not be recognized.
BOKUYO MARU
Saturday,
NEW YORK via Panama.
+NAGARA MARU
†KATSURAGI - MARU
LIVERPOOL via Port Said,
9th Nov.
Friday, --4th Oct Thursday. 17th Oct. Beyrouth, Istanbul, Piraeus,
+LIMA MARU
Wednesday, 16th Oct.
29th Sept. 8th Oct.
tember 1935. N.COs detailed- No. 2391. Private C. Guard Mounting,
Santos. Corps Infantry Second and ̈· Third year men|Class B. 17.9.35. Linder Lieut. D. M. Richards... No. 2396, Private E. F
First year men, L.A. Recruits Corps Infantry Reserve Stripping and Assembling Lock (199.35.
M. Dos Reserve
Nuttall, Class B.
Genoa and Valencia.
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
NAGATO MARU
†TOBA MAEU
GINTO MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
†Cargo Only
Telephone 30291
Sunday,
Tuesday,
Friday,
Saturday, Friday,
27th Sept.
28th Sept. 11th Oct
SK
SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.
NEW YORK via Japan, Los Sanyo Maru
Angeles and Panama. Call) Hokkai· Mara
Colombia, Boston, Philadel..
phia and Baltimore
RIO DE JANEIRO, “SANTOS) Rio-de-Janeiro M. MONTEVIDEO & BUENOS Montevideo Mari AIRES
Colombo Durban, and "Gape
Town
Direct at Cristobal, Puerto,
· via
Singapore,
Wed, 25th Sept
Fri, 11th Oct..
`Sat,
21st Sept: Tues., 22nd Oct.
MOMBASA, ZANZIBAR.] Africa. Mari
Fri
DARES-SALAAH, BEIRA, Hawaii Maru.
4th Oct. Tues., 5th Nov.
LOURENCO MARQUES
DURBAN, ALGOA BAY
CAPE TOWN & SOUTH
AMERICAN PORTS viz
Singapore & Colombe
MELBOURNE,
BRISBANE, Brisbane Mara SYDNEY: WELLINGTON Melbourne Maru "&"AUCKLAND direct
BOMBAY & KARACHI VÍs: Shikisan Maru ...
Singapore, Penang. and Shunko 'Maru'' Colombo
CALCUTTA, via Sin
Mon, 7th Oct Thurs, 7th Nov
Mon, 30th Sept Fri
4th Octo
ad No. 2 (Scottish) Company No. 2397, Private A. F. Da Silva No. 7 Platoon will parade at Corps Infantry Reserve Class B. Corps Headquarters on Thursday, †19.9.35.-
To comply with the General Bonded i Warehouse Begulations consignees must have a Revenne Officer: "in attendance when damaged dutiable goods are examined...
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th September, at 10 am, by Messza. Goddard and Douglas
No Fire Insurance bas
been
Bill of Lading will be "corater- GIEB, LIVINGSTON & CO., LTD.
Agents. Hong Kong 19th September, 1985.
26th September, 1935 at 5.30 p.m. No. 2398, Private B. A D'AI-effected sharp for Machine Gun Training meida, Corps Infantry Reserve signed by,
No. 6 Platoon will parade at Class B. 19.9.35. Kowloon Dock on Friday, 27th No. 2399, Private AP De September, 1935 at 5:30 pm. for Souza, Corps Infantry Reserve Machine Gun. Training.
| Class B. 19.9.35..
No. 3 (M.G.) Company No. 2400, Private B. D'Assum- The Company will fire at the peso, Carps Infantry Reserve tice shoots on the Kowloon City Kennedy Road Range on Monday | Class B. 19.9.35.
Range each Wednesday, commenc 23rd September 1935. Rifles may No. 2393, Private N. Mathieson, ing at 2.00 p.m. and members of be drawn that day between 2.30 Reserve Company-Section Bthe Corps wishing to shoot then
(Sdg) P. S. M. WILKINSON.
pm and 5.15 p.m. Bayonets will 179.35. not be required. Fall in at Corps. Headquarters at 520 pm The lorry, will leave for Kennedy Road
at 5.30 pm sharp Dress
Mufti, no equipment.
Corps Infantry
should inform Sergt. L B Holmes not later than noon Captain. Tuesday, Tel No. 33128. Special Adjutant, HKV.D. Corps, buses leave Star Ferry each Wed- AFFILIATED UNITS-nesday at 1.45 for Kowloon City Nursing Detachment, HEVD.C Range
Training lectures will begin at The Association will also hold Parade at Corps Headquarters Volunteer Headquarters (Lecture week-end shoots at Stonecutters, at 5:30 pm on Tuesday, 24th Sep-Boom) on Monday, 7th October, when affiliated members are also||
1935 and be continued weekly onfentitled to shoot, provided tärget teber, 1935
Details will be found in the Thursdays and Mondays alter-accommodation is not all re- Appendix.
Inatively..
"Fquired by fall members, meNIA N.COs -Examination. Excamins-, 1st Lecture.-Lecture Room- There will be an Association tions for promotion will take 5.30 p.m. Monday, 7th October, Shoot on Saturday, 28th Septem place at Corps Headquarters 1985 Home Nursing.
*ber, 1935 at Stonecutters, ⠀ cam- commencing Tuesday, 14th Octo|- Lecturer - Mrs. E. G. Stewart mencing at 200-pam
d [bez. "A detailed syllabus of the (Sdg.) M. M. MELLOR
requirements of each rank will bej
Acting Commandzut, issued to Platoon Commanders. Nursing Detachment, H.KY.D.C:
NOTICE SERGEANTS MESS
APPENDIX
All Volunteer. members w/ may shoot, but must'scapply to Sergt. Hohnes before Thursday, 26th September 1935. sont pa Category Lewis Gun. Lesson
Members of the Corps inay;{be-} Probable Stoppages continued. An “At Home” will be held income: full individual, members: of Location: Headquarters.
the Mess on Monday, 30th Sep the Association at the reduced Lewis Gün Elementary Mechan-tember, 1935 from 6 pm. to 7 pm subscription of Two Dollars-(01- Ism SAT, Vol. II, 1931 pp 46-51, SOLDIERS CLUB BILLIARDS ficers $4) per annum. Applica- Headquarters.
STOURNAMENT
tion forms may be obtained from Musketry. Lying
position Winners HEV.D.C.M(Corps the Orderly SAT. Vol 1, 1931, Lesson 3 Infantry),
Fall in Stages I & III Headquarters. The winning tes
Muskely. Fire Table "A" Part to Lieut. F. P. Sequeira at the
Preliminary. Kennedy Road (Soldiers' Club at 9. pm on Fri-to
Hague Mara-
Wed., 2nd Oct.
Belawan Deli, & Rangoor
JAPAN PORTS
Himalaya, Mara
JAPAN và TuoiKeo Conde Larr
KEELUNG via Swatow and
Amoy
TAKAO via. - Sixtoy and Pakuken Marn
AMOY
Skikiam. Mara Direct call
Further Fat
OSAKA
Sun, 22nd Sept
Thus, 10th Octy
AALA COMPANY
Sun, 2nd Best Fire
Sun, 22th Sept
CLASS 2. Join up
Thurs., and Oct..
Faxy, 20th Sept
Hong Kong Riße The FKRÄVAD O
the
have
边
by
June 29 July 1 July 3 July 9 July.14
14 July 16 July 18:
July 29 July 31 Aug.
11 Ang. 13 Aug. 15
Aug. 26 Aug. 28 Sept.
TO-MANILA
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
July 27
7 Ang 12 Aug. 24
& Sept. 3.
SEPT. 27 OCT. 10
For Information Apply To Your Own Agent of
CANADIAN PACIFIC
HONG KONG
THE
20752.
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
"FREIGHT AND
LONDON SERVICE
PATROCLUS
DIOMED
Sails 25 Sept. for Marseilles, Cara- „blanca, London, Rotterdam and
Glasgow
Sails 2 Oct., for Casablanca ondon,
Rotterdam, Hamburg & Hall
LIVERPOOL SERVICE
TETRESIAS
Sails 27 Sept for Malta, Havre,
Liverpool Bromborough and >>z Glasgow NEW YORK SERVICE
MARON
Dec. for "Boston, New York, Philadelphia and Baltimore, Manila, Batavia, Straits Spez
PACIFIC SERVICE
(via" KOKE NAGOYA YOKOHAMA). TANTALUS.
Sails: 5 Oct: for Victorin Jan one wand Seattle"
- INWARD SERVICE -EIMAEUS
-TANTALUS
ATAT
Das 27 Sept from "UK," vía.” Straits. Specially reduced fares are, quoted for cargo steamers. with limited passenger accommodation.
For freight. the rates and information apply
Die 22 Sept. from URL. via Straits. Due 24 Sept from Pacifc vix Japen
Shanghat
T» AU
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel. 30933.
Brisbane, Syi
1. Connaught Road, C.
LAIPING
TRAVEL A.-O. LINE
BRITISH STEAMERS::
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS in THE SEXVICE
PENNOM OPEN AIR SWIMMING POOLE,
"LAUNDRY, BARKER SHOP-SURGEON and STEWARDESS CARRED.
Enjoy Your Short Leave in Australia and New Zealand,
Hong Kong to Sydney — 14 Days
CLASS FARE
SYDNEY
NETE
TAIPING
LIMITED