P. 20.-British India Apcar and
Eastern Australian
Q
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND. RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS EUROPE,' &c
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government.)
THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 8, 1934
5.6.
**BANGALORE
"KIDDERPORE COMORIN RAJPUTANA **BHUTAN
CHITRAL **BEHAR
CARTHAGE 1'SOUDAN'
RANPURA CORFU 'BURDWAN
RANCHI NALDERA
From
Tons Hong Kong]
About
1994.
6,000 13th Oct.
5,300 16th Oct. 15,000 20th Oct. 17,000 3rd Nov. 6,000 10th Nov,
15,000 17th Nov, 6,100 24th Nov.
;
15,000 1st Dac 7,000 8th-Dec.
17,000 15t
15,000 291).
эс
6,000 5th Jan.
17,000 12th Jan. 16,000 28th Jan
Destination.
Marseilles, Havre, London, Hamburg,
Rotterdam, Antwerp & Hull, S'pore, Penang, C'bo, B'bay, Karach,. Bombay, Marseilles: &- London. Bombay, Marseilles & London. Marseilles, Havre, London, Hamburg,
Rotterdam, Antwerp & Hull - Marseilles & London
Bombay, Marseilles, Havre, London, Hamburg, Rotterdam, Antwerp & Hull
Bombay, Marseilles & London. Bombay, Marseilles, Havre, Londen, Hamburg, Rotterdam, Antwerp & Holl.
Bombay, Marseilles & London..
DO
B'bay, Hara,, Havre, Landon H'burg
Rotterdam, Antwerp and Hull, Hombay, Maracllles & London.
-DO-
* Cargo only.
+ Calla Crablanca.
Frequent connection from Port Said for Passogeza and Cargo to Gon Mantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamably Co.
BRITISH INDÍA-APCAR SAILINGS.
1934.
TILAWA SANTHIA
10,000 12th Ock
8,000 27th Oct..
S'pore., Pezing & Calcutta,
• Calls Rangoon
- Call-Port 2wettenham.
America is going back to bleycles again and the highways and byways virtually neglected by the cyclists since the turn of the present century are filling again with long lines of speeding, hunch- backed pedallers, weaving in and out of motor trafic The gasoline engine buggy was the factor which gave a death dealing blow to the tandems and single seaters. The American wheel industry, which in 1899 manufactured and sold over 1,000,000 bikes, moved constantly towards "extinction" un til depression days which brought a renewed popularity in the vehicles, mainly because bikes are much cheaper to operate than automobilen. Europe has long clung to the wheel for transportation. Holland, for example, with a population of less than 9,000,000, boasts of almost 2.000 000 single-nester.
Inspiration University Arts Association
(Continued from Page 10)
*500 a year-wouldn't that be marvellous," murmured Diana. "If only"
"I refuse-absolutely," said Aus] brey again.
TNCLE
Hamlet In Modern Dress
AMBITIOUS PRODUCTION -
of each line to the audience; and these emphatically are not in keep- ing with up-to-the minute modern dress.
They are incongruous and the incongruity is apt to raise our Greatly daring, the Hong Kong laughter, where the dramatist meant University Arts Association last us to be deeply stirred.
But I need not labour these night presented the play of "Ham-
to Bay that Henry's
benevolent let," by William Shakespeare,-in points. Suffice it vanished, He modern dress. It is doubtless true, where Barry Jackson and his splen- rose to his feat. "You refuse?" he as pointed out in the "Producer's did company failed to convince, one thundered. "What right have Note that Hamlet is not for an could hardly expect local amateurs you to refuse with a young wife age, but for all time" and that in to be more successful. But it was dependent upon you, a girl you so the past, that is to say, up to the an interesting experiment and Mr. selfishly persuaded to marry you, Victorian age, it was customary to R. Campbell has earned the though you hadn't a bean with play "Hamlet" in the costume of the thanks of Hong Kong for present- ing this production, even though which to support her. Can't you period.
the majority of the audience failed to see eye to eye with him.
Uexpression
see for ourself that she is under- Shakespeare himself doubt. nourished and yet you refuse less dressed his players In help?"
the costume of the period;
As to the players, one and all
PRESIDENT LINERS TOURIST CLASS
The New Comfortable Way
to be Economical!
If you are of those thrifty travelers who like t to find economy that is not gained at the expense of every other thing, you will delight in President-Liners Tourist Class. All outside ataterooms...each with hot and cold running water...splendid cuisine and service that is famous the world over make Pies!-- dent Liners" very low Tourist Class faresmal travel bargains]
SAN FRANCISCO, NEW. YORK SEATTLE, VICTORIA THE SUNSHINE ROUTE 18 Days To Ban Franciaco Via Shanghal, Kobe Yokohama and Honolul
Fortnightly.. suflingar- Pres. Wilson...Oct. 23, Midnight Prea. Coolidge ...Nov. 3, Noon Pres. Lincoln ...Nov. 20, Midnight Pres. Houver....Dec. 1, 8 a.m.
EUROPE
NEW YORK
Inquire for round-trip tickets ls Europe in connection with Lloyd Triestino Via Manila, Singapore, Colombo, Bombay, Sex and the Mediterranean
Pres. Johnson....Oct. 13, 8 a.m. Pres. Monroe .....Oct. 27, 8 m. Pres. Van Buren..Nov. 10, 8 .. Pres. Garfeld ....Nov. 21, 8 a.m.
First
THE EXPRESS ROUTE 12 Days To Seattle Via Shanghai, Kobe and Yokohama
| Pres. Grant
Fortnightly milingo)—.
.Oct. 12, Milnight Pres. Jackson... Nov. 9, Pres. Jefferson....Oct. 26, Pres. McKinley .. Nov. 29,
THE
FREQUENT
MANILA
MOST SERVICE NEXT SAILINGS
"
#
Prea. Grant ..Oct. 6, 6.00 p.m. Prcs. Johnson...Oct. 13, 8.00 km. Pres. Wilson....Oct. 16, 6.00 p.m. Pres. Jefferson Oct. 30, 6.00 p.m.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE"
NORDDEUTSCHER · LLOYD BREMEN
AUSTRAL-CHINA LINE
REGULAR MONTHLY SERVICE BY FAST AND MODERN TWIN-SCREW PASSENGER AND FREIGHT.MOTORSHIPS
"MERKUR and “NEPTUN”.
(6,000 Tons Gries).
Accommodation for I class, III class, steerage and deck passengers. Many 1st clam Single Berth cabina and bath-
rooms, -
Surgeon and stewardess carried. Electric laundry, and barber shop on 'board.
sållings from Hongkong: MLS. "NEPTUN" Sist Dec., 1984.
Interesting route via Philippaes, Sandakan, and New Guinea
MS. "MERKUN” 2nd Feb, 1985."
Aubrey started and turned pale. but the speech he employ- deserve great credit for their part For Freight & Passage Apply To: MELCHERS & CO.
of!
He looked tensely at Diana; in-ed was the speech of the period too. In the presentation. There was a deed, it appeared to him now that But it is not the speech of the pre-selves clearly heard; but much
general inability to make them B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for her cheeks had lost their former sent day any more than the speech that was probably due to the faulty tat and 2nd class passengers.
soft contours, that her eyes seem of Congreve, Wycherley, Gay or ed much larger than usual. He Ben Jonson is the speech of the acoustics of the hall. The lines EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South, slanced at
"Dawn." Van Gogh, he well knew, dress and our language to-day is the Chinese members of the cast, his inspiration, present day. Speech changes with were wonderfully memorised and
on the whole, well delivered; and would have preferred death. Since, modern as our dress, "Stap my speaking in a language not their however, he was only a simple vitals!" etcetera went out with lace 7,000 2nd Nov, Manila, Rabaul, Brisbees, Sydney & young man lacking the divine ruffles and the wearing of swords. WB achieved a veritable tour de
force. spark of genius, he considered his, It requires superlative act- wife before his career.
Ing, diction and expression For excellent delivery of their] "Do you want the the jar of to make an audience
lines the palm must be given to the forget jam to be right in the centre of the all but the actor, even to his producer, Mr. R. R. Campbell, as
ly this is doubly necessary when an 8 Hamlet. At times they almost
NELLORE TANDA
1934.
1st Dec.
Melbourne, and Hobart
(Far Eastern General Agents)
TEL. 26378
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE
For New York via San Francisco, Los Angeles & Panama Canal ports:
Next Sailing
foreground of "Dawn, sir?" he ask. clothes and surroundings; and sure- og lamp and M. Meginthe, Wono M.V. "TAI PING YANG'
ed in a hollow voice. Regular monthly callings from Hong Kong to Shanghal and Japan But Uncle Henry appeared un-actor in modern dress speaks in the reconciled me to the modern dress. and Hong Kong to Australis.
Hong Kong to Sydney -- 19`days, th
asually ruffed. "I'm not so sure language of 400 years ago. I am Mr. Woolley gave an interesting ren- AUSTRALIA & NEW ZEALAND for a cheap Holiday.itude that my offer still holds parts of the play, but to those par- (as old actors always used to term after your very high-banded at-not referring to the more poetic dering of the melancholy Dane," (Suring, Fishing, Showing, and Climates to salt all. Your English money is worth 25 per cent. more).
No Additional Charge for Deck Cabins.
Orchestra carried—Laundry-Bugees-Stewardess.
E & A Cuisine and Bervies are unsurpassed,
good. I'll tell you what you had tions where the language employed him), though he failed, I thought,
Frequent connections from Australia with the following The Union 8.B. Company's steamers to the United Kingdore via New a good bold study suitable for an Ophella! Nymph, in thy orisas, ey in other parts. He appears to
Zealand, Vancouver, San Francisco, etc,
on
OCTOBER 17th
Excellent Accommodation.
for 12 Passengers
DODWELL & CO. LTD
Sun Deck Swimming Powl better do a quick still life to show is the spoken prose of the day, to catch and express the full mean- me what you are capable of noth even if cast in metrical form. For ing of the famous soliloquy. I ing fancy or imaginative, mind, but instance: "Soft you now, the fair shall be interested to see Mr. Wool-
advertisement."
be all my sine remembered" does be an actor of considerable promise. Aubrey 'bowed his head. Silently not sound convincing coming from Mr. Chung Hon Ki 'greatly amus- He appeared to forget that he style of evening dress; whereas us, but I thought he had an unfair he set a new canvas on the easel. young man clad in the latest od his audience in the part of Polon- was not alone in the studio, though"Ah, here's Ophelia, Sweetheart, advantage over the rest of the cast, and chatted in when you pray, send up a prayer being the only one in fancy dress, Uncle Henry ave, Diera po, tad he for me." And those words, be it go to speakers by Hamlet, Prince of Denmark, néph-]'. PROVINCIAL RICE
Miss Yvonne Langley did all that
The P. & 0. Royal Mail Steamers to London and
The P. 4.0. Branch Service of steamers to London via Suez.
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and
London via Parama Canal.
*BEHAR
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,
CHITRAL
TALMA "BOUDAN CARTHAGE BIRDHANA TANDA TAKADA RANPURA "BURDWAN
1934
6,100 14th Oct. 15,000 19th Des. 10,000 18th Oct.
7,000. Alet Oct. 15,000 End Now.
-8,000 fat Nov.
7,000, 4th Nov,
8,000 15th Nov. 17,000 18th Nov. 8,000 25th Nov.
Jargo only.
Shanghai, Kobe & Yokohama.. Shanghal, Kobe & Yokohama. Amey, S'hal, Moji, Kobs & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohama, Shanghat Kobe and Yokohama: “.
Queen's Buildings Jaz Agents Telephone 28021
worked with such concentration, noted, also seem correctly}{c such earnestness." "Diana under Again, It- must
was required of her in the small new to Claudius:-Reginald Wool- ew to. Claudius Reginald Wool- be pointed nourished...quffering, starving that a play in verse needs very difpart of the Queen, but would have perhaps, in silence.his precious feront treatment at the hands been more effective had she been Diana. She might even die if he
the actor from one in prose-ord
lible; the same remarks Ophelia, daughter of Polonius:
Lo Mey failed to convince Uncle Heury that and broader gesture, more facial apply to Miss Lo May- Hing as
Ophelia he was eligible for the job he of play, greater, flexib
Amoy, S'hai, Moll, Kobe and Osaka Shal, Moji, Kobe, Osaka and Thams fered. He must convince him, needed to drive home
Amoy, S'hal, Moji, Kobe, Osaka,
S'hai, Kobe and Yokohama.
Shal, Kobe, Yokohama.
́All dates are approzimate and adfect to alteration without notice,
All Cabins are fitted with Electric Jans or Funka Louvre System Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundri Parcels méssuring not more than 8 cu. ft. will be received fati any Office up to Noon on the day previous to all
Ter further information, Pazzaga Handbook ste apply to MACKINNON MACKENZIE & CO.
Doanrught RdCER
the pulled the easel nearer the ligh
of voice
H. 8. W. *Members Of Cast The following were the member
and painted with more feverish into its attendant gravy, amoking of the concentration
hot stirring the senses with Before Uncle Henry rose to de appeal, triumphantly pro part he was able to announce:Fe itself as a dish it for kings. finished it, sir. Will you stand fadead, It was a master place. there, You'll get a better The job is yours, my boy, from a distance. #
Uncle Henry patting shoulder, and
over
fiden
HD turned the easel facing them on y
Uncle Henry put on his horn- firm. An rimmed spectacles, studied the fure, and then gave a zASI
let us
!ont:
Lo
TAX BANNED..
Nanking's Move Against
Anhweize
National Government ha
Lo sued an order to the Antwel Pro
vernment prohibiting the the provincial authorit port tax on rice, leaving
Chung, Kam
Guild
ung.
King:
Beo, 8 boldler Hà Hung
Queen Kathleen Grose. Player Villa
Cook
Giric, a courtier: Kwa Ban
First Grave Digger D.
friend to HamletYin Soon.
Second Grav
Fed-
The order points out that no of any kind may be
provincial-authori
the approval.
uthori