Page
SATURDAY, MARCH 3, 1934.
The China Mail
Annual rubscription, excluding postage abroad, B.K.$96. payable in advance.
1
Overland China Mail.
Published every Thursday, Annual eubscription, H.K.$13, including postage $19, payable in advance. Published by
The Newspaper Enterprise Ltd.
Printers & Publishers, No. 3. Wyndham Street. Hong Kong.
TELEPHONE Z00ZZ.
London Offices:-S. H. Bywaters & Co.. Lid.. 7. Garrick Street, Loudon, W.C.S.
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-Ave Words three inser- tions prepaid $1,50. Every_ad. ditional word five cents for three insertions.
All replies under this heading must be called for.
FOR
APARTMENTS TO LET.
RENT-Furnished
fiat,
May two bath. frigidaire, radio, verandahs,
Raud, Four rooms, and
moms,
high ceilings, large
windows.
Do
Bghtfully coni in rummer. Telephone 24820.
ΤΟ
Desirable
LET.-Felix Villas. corner Residence in pleasant and inrge and healthy locality.
Four
BUSINESS DIRECTORY
DENTISTS.
MR HARRY FONG, DENTIST. DR. 8. L. KWONG, Dental Surgeon WISHES TO Announce THE REMOVAL OF THEIR OFFICES
From-
74 Queen's Road 2nd. Fl. Το
5th Fl.. King's Theatre Bldg. Telephones 21255 9-1.00: 2-6.00.
LAU PAK WAL, Dentist.
HONG KONG OFFICE: GLOUCESTER BLDG., 1st Floor, Telephone 20488.
XOWLOON OFFICE:-
335. NATHAN ROAD, 2ɔd Floor, Telephons 38581.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
W. 8. BAILEY & CO., LTD.
New Work & Repairs. Sole Agents for
Kowloon Bay. Call Flag. “L” Kelvin Motors.
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,
"Phone 22232.
53, Queen's Road Central.
EMPLOYMENT.
We can fill any VACANCY for your office or your home IMMEDIATELY
consult with us at any time No obligation-No cost We only recommend reliable employees who have been specially selected & examined
INTERNATIONAL EMPLOYMENT AGENCY Whiteaway Building 1st floor.
three small YDOMA, two bathrooms. Modern sanitation. Bus service. Garage. No. 20, Des Voeux Rd., C. Tel. 25879. Moderate rental. Apply F. A. Joseph, Property Department, Prince's Build ing, Phone No. 20910,
COMPANY MEETINGS
HONG KONG TELEPHONE
COMPANY, LIMITED
GENERAL NOTICES.
ST. STEPHEN'S COLLEGE. STANLEY.
Founders' Day, 3rd. March.
THE CHINA MAIL
Secretary Hall Calls on President of Panama
Cordell Bull (right), 0. 8. on President Arias of Panama American Conference in Uru- Becretary of State, as he called
en route home from the Pan-
CULBERTSON ON CONTRACT
By ELY CULBERTSON
World's Champion Player and Greatest Card Analyst
STRY.
IBADIO
TO-DAY'S PROGRAMME,
THE
The following programme will be- ANNUAL RACE MERTING; 1934, broadcasted to-day from the Hong | 24th, 26th, 27th, 28th February,
Kong Broadcasting Station Z.B.W.
on a wave length of 355 matras
(845 K.C.4):5
1-215 European programm
I p.m.-Local Time & Weather Re port...
pm-Recorded Music. 2615 pm A relay of
Kong Hotel Grill Room.
the
Hong
ON
and 3rd March, 1984.
SATURDAY 24th, NON- DAY 26th." TUESDAY '27th,"
|and WEDNESDAY 28th February,
| the first boll will be rung a5 1ẩm
Kong Hotel Orchestra from, the Hong and the first race will be rus at 11.30 am Da Saturday, the 3rd March, the first bell will be rung at 1.15 pm, and the first race will
2.15.p.m.-Close Down
Dance Programme To-night.
4-7.30 pmChinese recorded pro-be run at 1.45 pm.
gramm
7.30-11.30 p.lt European
gramme.
#rry-
7.30-9 p.m.-Recorded Music... 7.30-8. p.m. - Band... &... Orchestra Selection
| Softly, Awakes^my Heart, «
("Sambon & Delilah"Saint-Saens); The Band of HM Coldstreams:
Smugglers
Cat of the
The timin interval will be taken. after the fifth race on the' four daya. T-MEMBERS BADGES AND
ENCLOSURES
Members are reminded that they and their ladies must, wear their badges prominently display-
(Biret) toping the Guarded throughout the Meeting
Carmen-Soldiers
(Bizet)
No. one without a badge, will be · Philadelphia Symphony Orchestra admitted to the Members. En-
directed by Leopold Stokowaki closure. Songs of Wales Reg. Band of HL M. Grenadier Guards
Danube Waves (Ivanovici),
Over the Waves (Rossi)
International Concert Orchestra p.m.-Local Time & Weather Re port. Song
8.4-9 pm.—Musical Comedy. Three Wishes
* A
("The Good Companions")
Let me Glye my Happiness to You
("The Good Companions")
Jessie Matthews (Boprano)
U.S. ORCHESTRA TO TOUR SOVIET?
Six Weeks Trip Through Principal Cities
PROBABLY START IN MAY
Philadelphia, Pennsylvania. Mr. Leopold Stokowski, conduc-| Notrump Takeouts of Opening notrump response to an Opening tor of the famous Philadelphin
1 suit bids when only sufficient to bid is the fact that the Responding Symphony Orchestra is conten. overcall may show hands con Hand lacks a biddable sult. The plating a six-week concert toun of Selection- taining no more than the equivalent Approach principle requires that, the Soviet for himself and his 110 The Land of Smiles of an Ace and a Queen in honor whenever possible, a biddable auft musicians this spring.
Vocal Gems curds.
Rose Marie
NOTRUMP TAKEOUTS
New Mayfair Orchestra,
Badges admitting non-members to the Memberá”: Enclöäure and Club Rooms at: $10.001pir: day' In- cluding tax—or, '$40.00 Including tax for the Meeting (ladina $6.00 and $2.00 respectively), are obtain- able through the Secretary upon Introduction by a Hember, noch Member to be responsible for all chits, etc.
Badges admitting to Members* Enclosure will NOT be on sale at the Race Course
Selection
Chariot's Masquerade The Love Race
The Secretary's Office, &rd Floor, Vocal Gems-Helen
Gloucester Building, (Tel. 27794), Columbia Light Opera Co.{WILL CLOSE AT: 10 a.m. ON THE FIRST FOUR: DAYS. AND AT London Theatre Orchestra 12.80 p.m. ON THE FIFTH DAY.
-11.30.
A limited number of Tiffins will. be obtainable each day, at the Club House, provided,they are... ordered in advance from the No. 1 Boy, Telephone. No, 21820-2
13
Such Takeouts, however, should be preferred in responding The tour was proposed to him by Usually imply some sort of a fit to an Opening bid as well as in Mr. W. Curtis Bok, Vice President No, No, Nanette
Light Opera Company with partner's holding, and, ex- the making of it. There is one of the Philadelphia Orchestra As-
Selection- cept in rare instances, when no exception to this rule which apsociation, and Mr. Stokowski is en-
The Maid of the Mountains other bid is available, a negative plies when a bid of two-odd, is thusiastic about it.
The London Palladium Orchestra. On no.pretext. will children be If the tour materialises the or- Vasal Gems- notrump (.e. a bid of notrump required to take out the Opening
permitted; in either sholature dar- only sufficient to Overcall) should bid. In such cases the negative chestra will leave here during the. Peggy Ann
ing the first four days of the Meet- not be made when
void of part notrump response should be pre-second week in May, and would. The Girl Friend.
Light Opera Company.
jing..
PUBLIC ENCLOSURE, -- ner's suit or holding only a sing-ferred if the hand contains only visit the principal cities in. the leton in it.
1 plus honor-tricks and no bet-U.S.S.R.
A rainy of the Hong Kong Hotel The price of admission, to the Some of the men in the orchestra Dance Orchestra from the Hong Kong Public. Enclosure. I $400 per day ter than a flye-card suit..
Total Grill Room. For example, after the Opening were born in Russia and others
10.30 p.m-Rugby Mid-day Press including tax for gall, persons in. Hand has bid one spade, the Re-who were not have started taking
|cluding ladies; and iis dayable at lessons in the language,
11.30 n.m.-Close. Down."
the Gata, pr sponding Hand holding
All relays of the Hong Kong Hotel: Mr. Bok explained, to the men
Soldiers and Sailors for uniform that the Association could not afrchesires are by courtesy of the
Management and during, the intervals | sky admittat "taxkka: Pablie. In- ford to pay them their present-negrded music will be broadcast from closure at 31.00 per day including salaries during the tour and asked the Studio, should respond with one notrump, them to take as little a salary `as, rather than two diamonds. The each felt he could get along on
If partner while abroad.-Reuter,
Some players are inclined to abuse this bid and to make it on
Spades
3.00 p.m. Presentation of Certi-honor holdings as weak as two TOTICE IS HEREDY GIVEN ficates and Prizes by Sir Heary Queens of possibly even à Queen NOTICE the NINTH ORDINARY Police, K,
and # Knave in different suits.
Hearts K 74 This use of the notrump response
the sheerest
Diamonds QJ9.8 7 folly Association is ordinarily
Clubs J94 and results more often than not in in the reaching of an unmakable
contract, usually doubled.
4.00 p.m. Ten. 4.30
p.m. College
YEARLY MEETING of HONG KONG TELEPHONE COMPANY, LIMITED, will be held on Monday. Annual Meeting. the oth day of March, 1984: All Old Boys are cordially at the BOARD ROOM of the Com-vited to attend. Floor, Exchange pany. Second
HONG KONG TECHNICAL INSTITUTE.
ол
response op
DOCTOR CONDEMNS VIVISECTION
Discussion Taboo In Medical Circles
MISLEADS RESEARCH ·
London.
New
ALSATIAN DOG IN PARLIAMENT
Sequel To Sheep Killing
TROUBLE IN- TASMANIA
* Bookmakera, Tie Tac ¿men, etc.
will not be permitted to operates within the precincts of The Hong Kong Jockey Club during the Race Meeting.
'Tifins will be obtainable in the Restaurant In the Public En- closure.
SERVANTS' FASSES;
Passes for Servanta will: be
Sydney, N. S. Wasted on application to the Secret- Following the loss suffered by ary, &rd Floor, Gloucester Build-
In the Culbertson System the reason la obvious. bedrock minimum for a notrump should now bid two clubs that bid Building, Hong Kong, at Noon, for the purpose of receiving a State-
response to any Opening sult bid could be safely passed and could ment of Accounts and the Report
of one is, as stated above, the possibly be made, whereas if the of the Board of Directors, for the
equivalent of an Aco and a Queen. Treponse to the Opening bid had financial year ended 31st Decem-THE INSTITUTE will be re-This minimum requirement gives been two diamonds a two-club bid ber, 1933, and re-electing two opened MONDAY, 5th to the Opening Hand a solid foun- by the Opening hand- would now Directors and the Auditors.
bedation upon which he may safely have been shut out. and the result } The TRANSFER BOOKS of the March, 1934. Provision will
in English build the later superstructure of might well be the acceptance of a made for instruction Company will be CLOSED from the Literature, Commercial English, the bidding. With hands of lesa penalty rather than the making of 26th February to the 6th March, French, Shorthand, Book-keeping, honor strength, provided adequate a valuable part-score.
a sheep breeder in the Midlandsing An additional argument for the 1934, both days inclusive.
Employers are requested to dis Physica, Chemistry,
who recently had nearly 100 Pharmacy, trump support is held, a single rated this 5th day of February. Hygiene, Pedagogy, Electrical En-Raise should be given in partner's negative notrump
Vivisection as a word and a tople sheep killed by an Alsatian dog, ribute them with discrimination hands of like minimum strength gineering, Building Construction, bid suit.
Field The effect of either of these is that the Opening Hand may it-is the most notable example of the Tasmanian Government was and to endorse their names on the
of taboo in medical circles, accord asked to take stops to remove the passes, Architecture, Sanitation,
Bërvants are not permitted in Surveying, Physical Instruction, minimum bide is to give the Open- self be a minimum
may be very minimum, with no other sult to ing to an article entitled, "The menace, even if this involved the Machine Drawing, Applied ing Hand; which
passing through on their duties Mechanics, Cookery and any other strong and may have further in show, and thus the Opening bidder Physician's Case Against Vivisec extermination of Alsatians in the Members Enclbaürs except for
"Medical World.”
The matter was discussed in but must remain in their em subject for which there is sufficient formation to convey, another op may be both willing, and anxious lan" by Dr. G. F. Walker in the the State,
partner's notrump re- portunity to call and perhaps disto pass demand.
The word, he says, is never used the House of Assembly, and, in ployers' stands.
Any persona found loitering Entry forms and copies of Pros- cover a distributional fit in some sponse.
when doctors are talking together order that the traits of the dog! the other suit, or if the hand is of When the Opening bid has been
privately.
might be understood, a large Al with Servants passes in their pectus may be obtained at
at the car two-bid proportions in honor one of a minor 'suit the Responding
"I know that articles Education Department or
of satian was brought to Parliam-possession will forfelt the same cases where ad- strength, to disclose it by a Forc- Hand, even in
therapeutic value Central British School.
have indeed ent and was inspected by mem-and will be removed from the en-
closure. Ing Rebid on the second round.. equate trump support is held,to-
The docile appearance of the
By Order, lieve further that many more When a response of one notrump gether with enough playing-tricks emerged from vivisection. I be- bera. is made to an Opening bid, the to justify Raise, abould con-would now be in our hands if dog so impressed members that Opening Hand knows that the elder the advisability of a notrump vivisection had never been invent a motion involving the extermin-
1934.
By Order of the Board.
W. L. MCKENZIE,
Secretary. 14, Des Vœux Road Central, Hong Kong.
HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
THE FINAL DIVIDEND de
clared, for the Year ending 31st December, 1933 at the rate of Three. Pounds Sterling at exchange *1/6 3/8 is payable on and after the 26th February. 1934 at. the Offices
of the Corporation, where share W
holders are requested to apply for Warrants.
By Order of the Board of Directors.
V.. M. GRAYBURN, ·
Chief Manager. Hong Kong 24th Feb. 1984.
FOR SALE
1984 POSTAGE STAMP CATALOGUES
from
Stanley Gibbons Ltd. Part 1 British Empire Part II Fordlys Countries
Xvart and
Scott Sta
GRA
CO
6.7,50
A. O. BRAWN, Director, Technical Institute.
NOTICE.
or ȧ near
hand has certain definite limita Takeout rather than a raise, in tion. He knows that the honor-partner's bid sult trick strength of the hand, though not less than the equivalent of an
E have This Day removed our office from No, 6, Duddell Ace and Queen as a minimum, is Street, to No. 18 Ice House Street. not more than 2-plus honor-tricks
as a maximum.
ed.
ازه و تجمجمه
· C. B; BROWN;
Secretary. ation of the breed was with Hong Kong, 12th Feb, 1934. -
THE HONG KONG
I believe that vivisection on the drawn, and it is now understood, CA, De whole has misdirected research, that the Government does not wa
mizled research workers, and by propose to take any action in the absorbing energy, money, Intellect matter, Renter. and time in the pursuit of fre- quently barren investigation, has incalculably delayed and impeded medical progress.
TO-MORROW'S HAND
What contract should-North and In addition, he South reach on the hand below, NORONHA & COMPANY, is reasonably certain that the dis and what should be South's Open
Government Printers. tribution is balanced-probably ing bid?/wat Hong Kong, 1st March, 1984. either $ 3.3.4. or 2 3 4 4 (which South, Dealer.
implies some sort of fit with the Both sides vulnerable, bid suit).
·REMOVAL NOTICE. ROM 1st March, 1994, our Office
Be For example, assuming that the North Opening bid is one heart and that
F will be slanted, our of Responding and
BANK BUILDING (corner of Dis Voeux Road central and Ice Honis Street) 1st floor,
Spades A 10.4 3": Hearts
Diamonds 8 6 2 Clubs, 107 5
VICTORIA PRINTING PRESS, the correct response is one no
NOTICE
TOTICE IS HEREBY GIVEN.
that Mr. JOHN C.FAERS/E}
N
no longer employed the NEWS
PAPER ENTERPRISE LTD” CHINA" HAILE
BUNDAY HERAT
KONG? DOLEAE
COMPANY NE
SONG TONG
However, If the Respond and should be
10 4 3
"Vivisection does not present hu- man problems in accurate focus. The good results which have ac crued from vivisection are itu að- ventitions and occasional by-pro- ducts, Its main products are waste, misconception, sophistry |and suffering,Renter,
NAZI EMBLEMS ON" COWS
Perpetrators Ordered To Scrub Animals
Nazi real* expresses. [curious ways”, în „Austria: A farmer of Haug, ming, found that swant!
tself
6-J:8.2 HJ
CR-10 9866482
10:
H-10 9 8 7 64.
-10 8:44
By order of the
Petrol Tax Instead.
in scrub the
FRENCH ROAD TAX had been painted
LIFTED
CLUB.
HAFT PROGRAMMES
"ENTRY FORMS for the FIRST EXTRA RACE MERTING, to be held on BATURDAY, 10th March, 1934, y* (Weather mitting) may be obtained Secretary's Office, Glon
Building, the Club, House, Valley; the Hong Kong Sports Club, and
Bhan Kwong Road.
Entries close at 12 o'clock NOON
on MONDAY, 5th March, 1984.
CK BROWN