Page
FRIDAY, MARCH 2, 1934.
The China Mail
subscription, Annual
excluding postage abroad, H.K.$36, payable
in advance.
Overland China Mail
Published every Thursday. Annual anbscription. H.K.313, including postage $19, payable in advance. Published by
The Newspaper Enterprise Ltd.
Printers & Publishers, No. 38. Wyndham Street, Houg Rong
TELEPHONE 20022.
London Offices:-S. H. Bywaters & Co., Ltd.. 7. Garrick Street, London, W.C.2
סיד
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-five Words three inser- toax prepaid $1.50. Every ad- didonul word,five cents for three insertions.
All replies under this heading mant be called for.
corner
APARTMENTS TO LET. -
LET.-Felix Villas. Desirable
Residence in pleasant
and healthy locality. Four large and three small
bathrooms, roome. two
Modern sanitation. Bus service. Garage. Moderate rental. Apply F. A. Joseph, Property Department. Prince's Build- ing, Phone No. 20910.
FOR RENT-Furnished
fiat, May Road. Four rooms, and two bath- ToGINE, frigidaire, radio, verandahs, high ceilings, large windows. De lightfully cool in rummer, Telephone 24820.
COMPANY MEETINGS
BUSINESS DIRECTORY
DENTISTS.
MR HARRY FÓNG, DENTIST. DR. 8. L. KWONG, Dental Surgeon
WISHES TO ANNOUNCE: THE REMOVAL OF THEIR OFFICES From
74 Queen's Road 2nd. FL To
5th Fl., King's Theatre Bldg. Telephonee 21255 9-1.00: 2-6.00.
LAU PAK WAL, Dentist. HONG KONG OFFICE:~ GLOUCESTER BLDG 1st Floor, Telephone 20188, KOWLOON OFFICE:~~~ 335, NATHAN ROAD, 2nd Floor, Telephone 38581.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
CULBERTSON
CONTRACT
THE
CHINA MAIL
by Ely Culbertson.<
World's Champion Player and Greatest Card Analyst
THE JUMP TRUMP REBID
Probably one of the most valu-| able bids in Contract, when the partnership is reaching after a Slam, is the Jump Trump Rebid, a bid which shows a trump suit of not less than six cards in length, which contains not more than one Joser.
An interesting example of the use of this bid, as, well as the use of the Four Five-Notrump Conven- tion, occurred in a recent game at Princeton, NJ, in which Mr. Kowloon Bay, Walter L. Rothechild. Jr., Call Flag "student at Princeton University, Kelvin Motors.jheld the South hand.
W. S. BAILEY & CO., LTD.
New Work & Repairs.
Sole Agents for
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,
'Phone 2225L
53, Queen's Road Central
EMPLOYMENT.
We can fill any VACANCY for your office or your home IMMEDIATELY
consult with us at any time No obligation-No cost We only recommend reliable employees who have been apecially selected & examined INTERNATIONAL EMPLOYMENT AGENCY Whiteaway Building lat floor. No. 20, Des Voeux Rd., C. Tel. 23879.
South, Dealer.
Both sides vulnerable, NORTH:-
S-9.7
HA KJ 10
D.-K 8 63.
C-A J »
WEST:-
8.6 4
H-7 8
D.-J 9 4 CQ 10 8 7 64
SOUTH:-
S-AK QJ83 II.-9 6 5 4 D.—A 2
C.--K
EAST:-
S.--10 G Z
H.-Q'8 2
D.-Q 10 7 5 C-5 3 2
Constellation Out of Its Orbit
„Rare an a day in June Tre occasions when the camera-¡ Danbär, Anne Q. Nilson, Mary Carlisle, Bosque Ates, rean can make a havi like this with one snap of the Nancy Welford and Ben Turpin: In rear are Creigh- lena. Pictured above as they arrived at New York tan Hale, Antonio Moreno and Jack Mulhall. Some are nine stara from Hollywood. Left to right, Dolores are in New York for pleasure, others for duty,
JAPANESE DANCES
IN LONDON
Mr. Britishers Impressed By
Famous Exponent. LECTURE DEMONSTRATIONS
The bidding by which Rothschild and his partner reached a Grand Slam was: (Figures after bide refer to numbered explanatory {paragraphs).
South Weat
HIS
THE HONG KONG & KOWLOON GENERAL NOTICES. 4s (2)
WHARF & GODOWN CO., LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
HE FORTY-SEVENTH ORDIN-
TARY ANNUAL MEETING OF
SHAREHOLDERS will be held at
ST. STEPHEN'S COLLEGE. STANLEY.
Founders' Day, 3rd. March.
be made.
North
London.
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME
The following programme will bɛ broadcasted to-day from the Honr Kong Broadcasting Station 2.B.W. on a wave length of 355 metres (845 K.Cs):-
1-2 p.m.-European programe, 1 p.m.-Local Time and Weather Report
1.03 pm Recorded music.
NOTICES
KONG JOCKEY CLUB
"ANNUAL RACE MEETING, 1984 24th, 26th, 27th, 28th February, and 3rd March, 1994.
ON SATURDAY 24th, MON
DAY 26th, TUESDAY 27th and WEDNESDAY 28th February/ the first bell will be rung at 11 am and the first race will be run at 11.30 am. On Saturday, the 3rd March, the first bell will be rungŝ at 1.30 p.m., and the first race will be run at 2.00. p.m.
The tiffa Interval will be taken after the fifth race on 'the four days.
MEMBERS BADGES AND
ENCLOSURE.
Members are reminded that they and their ladies must wear their badges prominently display: ed throughout the Meeting.
No one without a badge will, be admitted to the Members · En closure.
Badges admitting non-members to the Members' Enclosure and Cinb Rooms at $10.00 per day fa- jcluding tax or $40.00 including tax for the Meeting (ladies' $5.00 and $2.00 respectively), are obtain." jable through the Secretary upon introduction by a Member, such Member to be responsible for all chils, etc.
Badges, admitting to Members" Enclosure will NOT be on säle at the Race Course.
The Secretary's Omica, 3rd Floor, Gloucester Building," (Tel. 277T84),
SANITARY BOARD WILL CLOSE AT 10 am. ON THE
TO-DAY
MEET
Eating House Licence Application
·
FIRST FOUR DAYS. AND AT 12:30 p.m. ON THE FIFTH DAY.
A limited number of Timns will
be obtainable each day at the Club
House, provided they are ordered in advance from the No. 1 Bor Telephone No. 21820;-
An application for an eating On ne pretext will childres be house licence at No. 78, Tai Nam permitted in either enclosure dar-, Strect, ground floor, will be con- ing the first four days of the Meet- sidered at the Sanitary Board meet-ing. fing, to-day at 4 p.m.
Letters from the Government re-
PUBLIC ENCLOSURE.
Soldiers and Sailorn in uniforms are admitted to the Publie ́En- losure at $1.00 per day including tax.
East Pass 3H (1)
Разб
A large number of Japanese 20- Pass 4NT (3) Pass
sident in London and at two lec. 5NT (4) Pass 6S Pase
ture demonstrations of Japanese (7S (5) Pass Pass Pagr
classical dances given here by Mr. 1-While the hand does not have Rikuhel Umemoto, present head of
lative to the appointment of Mr. Im The price of admission to the adequate spade support, in view the Umemoto dynasty of dancers.
1,15 p.m.-Eugby Press News, etc. Ping-teeung to act as Assistant Public Enclosure is $4.00 per day. of the fact that it has more
1.30 p.m.A relay of the Botary Secretary to the Sanitary Board, including tax for all persons in- Mr. Umemoto
was presented Club Tiffin Speech from the Hong will be tabled, than 3% honour-tricks and is
cluding ladies, and is payable at by the well prepared for play at no-spokesman explained that the great City Temple, London) on "Armaments meeting will be the presentation
Japan Society whose Kong Hotel Roof Garden The Bev
Dr. F. W. Norwood. (Minister of the The only other business for the the Gate. trump, a Forcing Takeout must grandfather of the dancer had in the Modern World." Sir Henry
of the regular returns. learned 2-South is justified in making Dynasty has since associated itself
the art with which the 2. p.m.- (approx:) -Close Down.
Recital of Gramophone Record by this bid by two considerations-from a lady in waiting of the Im-
Mr. C. I. R. Surgent. In the first place, the spade suit perial court early in the last een-programme..
4.30-7.29 p. Chinese recorded BILLIARDS LEAGUE is practically solid; it contains tury. The tradition had been in
7.30-10.30 pm. European Dro aix cards, and there is no posthe family ever tince. sibility of losing a trick unless
7.30
p.m-Closing Local Stock Quo- Accompanied by Japanese music tations, etc. some opposing player holds six played to the Ten or nine. In addition, Umemoto went through the rudi-
on a gramophone, Mr. 7.35-8.30_p.m.----Variety.
8 pm Local Time & Weather Re- South has adequate trump sup-mentary movements by which his Vocal Quartet
port. port for North. Thus the
school interprets its themes. chancoe of a Slam are extra-
Shuffle Off to Buffalo His English audience, impressed You're Getting to be a Habit with ordinarily good.
by his black silk robe and his por-¡ Showing two Aces and the Ring trayal of male and female charac Vocal Duet
3.00 p.m. Presentation of Certi- the Office of Messrs. Jardine, Maficates and Prizes by theson & Co., Ltd., on FRIDAY, the Pollock, Kt, K.C. 2nd March, 1984 AT NOON for the purpose of receiving the Report of the Directors and the Statement of Accounts for the year ended 31st December, 1933.
4.00 p.m. Tea. 4.30 p.m. College Annual Meeting.
Association
All Old Boys are cordially in-
The Transfer Books of the Com-vited to attend. pany will be CLOSED from WED- NESDAY, the 21st February, 1934,
to FRIDAY, the 2nd March, 1934, both days Inclusive,
By Orders of the Board of Directors.
F. H.CRAPNELL, Secretary. Hong Kong, 13th February, 1994.
HONG KONG TELEPHONE COMPANY, LIMITED
NOTICE
DIOCESAN BOYS' SCHOOL,
Telephone 57777. P. O. Box 33. Headmaster:-C. B. R. Sargent,
M.A
Next term starts on Monday, March 5th.
New boys should attend, for tests, on Saturday March 3rd at 9.00 am.
Entry forms and prospectuses may be obtained from the Head-
【OTICE IS HEREBY GIVEN
that the NINTH ORDINARY master. YEARLY MEETING of HONG KONG TELEPHONE COMPANY, LIMITED, will be held on Monday, the 5th day of March, 1984. at the BOARD ROOM of the Com-
pany, Second Floor, Exchange Buliding, Hong Kong, at Noon, for
HONG KONG TECHNICAL INSTITUTE.
TH
P-
of a bid suit.
ters, was delighted at the akili with 4-Showing the position of the which he made his twinkling fan
other two Aces.
play the part of a butterfly, a With a six-card suit headed by goblet, a rising moon, or when the four top honours. South's closed, a sword e apear or a fishing bid of seven spades is entirely
rod. natural.
He made a special success of a] West chose as his Opening lead short dance describing a bowman the club 7, which was won in the ranging for game, bringing down » closed hand with the King. South bird with superb shot, his more now laid down five rounds of energetic movements being em- spades. Upon these West followed phasised by a vigorous stamp of twice and then discarded threw the foot.
gramme.
Me
The Four Musketeers.
All of a sudden We Just Couldn't Say Goodbye
Chick Ender & Charlie Farrell Plano Solo
Sleepytime Down South Life is Just a Bowl of Cherries
DANCE
St. Patrick's Day Function
Bookmakeri, Tic Taż men, eta. will not be permitted to operata within the precincts of The Hong Kong Jockey Club during the Race Meeting.
Tiffins will be obtainable in the Restaurant in the Publie E- closure.
4
The Annual Dance of the Steel, * SERVANTS PASSER Coulson's Billiards League, or
Passes for Bervants will be ganised by St. Patrick's Club, will issued on application to the Secret- take place this year in the Garary, 3rd Floor, Gloucester Bulld rison Lecture Hall, Wellington Baring. racks, on St. Patrick's Day, March Employers are requested to dia 17, 1934.
tribute them with "discrimination Admission is by invitation only, and to endorse their names on the Ito be obtaned from the Hon. Secre
passes,
Carroll Gibbon & His Boy Friends,tary, St. Patrick's Club, Garden Servants are not permitted in Vocal
A Million Dreama
The Ponca Blatara, Just an Echo in the Valley
Chick Endor & Charlie Farrell Pimo Bolo
Silly Maverl's Own Selection
Billy Mayer). Vocal Duet
Mood Indige
clubs. The Declarer discarded Play of the hands consummate jone club and oone diamond. The juggling with him fan the dance
T Cover the Waterfront THE INSTITUTE will be
Ace and King of hearts were next of a young girl taking linen to the Plano Solo
Layton & Johnstone. opened on MONDAY, 5th cashed, and the Ace of clubs laid stream and the gestures of a was the purpose of receiving a State March, 1934. Provision will be down. The Declarer then return rior with the mask of a lion, were
Now That You're Gone ment of Accounts and the Raport made for instruction in Englished to bis own hand with the die: all received with the utmost up. Carroll Gibbons & His Boy Friends.
"Can't: We Talk It Over of the Board of Director, for the Literature, Commercial English, mond Ace and led his last spade, preciation, og khara het d financial year ended 31st Decem-French, Shorthand, Book-keeping, west, of course, was forced to re- A message was received during ber, 1988, and re-electing, two
Physics, Directors and the Auditors,
Pharmacy, tain the club Queen inasmuch as the first performance from Mr. The TRANSFER BOOKS of the Hygiene, Pedagogy, Electrical En-the club Enave still remained in Matsudaira, Japanese Ambassador Company will be CLOSED from the gineering. Building Construction, the Dummy. He therefore discard-in London, who was unable to be 26th February to the 5th March, Architecture, Sanitation, Fielded a diamond. East was compell-present. Rester, 1984, both days inclusive.
Surveying, Physical Instruction.ed to retain the heart Queen be
Chemistry,
Eavy
Road.
the Members' Enclosure except for During the evening the Trophies passing through on, their duties of the Steel Coulson's Billiards but must remain in their em League will be presented to the players' stands. winners.
conducted by Leopold Stokowski. Afternoon of a Faun (Debussy) ·
Philadelphia Symphony Orchestr
under the direction of Leopold drea Stokowald. A
9-10 From the Studio,
A 9th Recital of Gramophone cords by Mr. CE. H. Sa
10-14.25 pm. Selections - from the
Bay Charles Carlisle (Tenor) Savoy Operas played by donductor
me Crying Again the Moon
Orchestral.
Chicago Symphony Valso Tristo (Sibeling)
Orchestra MAD directed by Predariek Stock.
Love for Three Oranges (Prokofieft}"
London Symphony Orchestra "directed by Albert Cortbe, PS
Philadelphia, Symphony Orchestra
Coldstream Guarda by Lient, B. G. Evana,
The Yeomen of the Guard
The Mikado
The Sorceres.);
Trial by Jury
10.26 - p.m.--Rugby," "Mid-day
Machine Drawing, Applied cause he knew that South still had and the Declarer then made the| | Dated this 5th day of February. Mechanics, Cookery and any other cards in that suit. Thus he too last 2 tricks in the Dummy with
subject for which there is sufficient was forced to give up a "diamond, the King and eight of that suit,Danse Macabre (Saint-Saens, Op. 40) | News, VA
1954.
By Order of the Board,
W. L. MCKENZIE,
Secretary,
14, Des Vœux Road Central, Hong Kong,
HONG KONG & SHANGHAI BANKING, CORPORATION.
demand,
Entry forms and copies of Pros Įpectus (may be obtained at the Education Department or at the Central British School.
A. O BRAWN,);
Director, Technical Instituta:
NOTICE.
TOTICE: 18. HEREBY GIVEN that Mr. JOHN'C, FARBS, 14
ME FINAL DIVIDEND \de-
clared for the Year ending| #1st December, 1988 at the rate of Three Pounds Sterling at exchange 1/5 5/6 is payable on and after the 26th February 1984 at the Onows no longer employed by the NEWS- PAPER ENTERPRISE, LTD., tha CHINA MAIL the HONG KONG SUNDAY HERALD or the HONG KONG DOLLAR DIRECTORY COMPANT
of the Corporation, where shaw holders are requested to apply for Warrants
By Order of the Board of Direc * Y. M. GRAYBURN,
Hong Kong, 24th Feb 1984.
Kong
POP Pop's Never Satisfied.
YOU'RE ALWAYS
CRUMBLING
WELL, WHY
DON'T
SOMETHING
- 10.30-p.m.---Close Down.
ELL THEN YOUb
KICK AT THER SPELLING
Press
Any persons found lottering with Servants' passes in their posssession will forfeit the same and will be removed from the en
By Order,
C. B. BROWN;
Hong Kong, 12th Feb,
PRICES
PLASONABLE
By J. MILLAR WATT