COMMERCE
BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
Levant and Paky Paling summa 18,000,000 Somers Ponds -
Smarts Liability of Proprietors — $20,000,000
- 214D OFFIM: HONG KONG.
BOARD OF DIRWOTORS 2—
1. 1. c.
Chairma
T. 1, 1, Nhaw, Tag,
R. 8. Marion, Baq,
15on, Mr. 7. J. Patemor
lon..... Muckio. 2. P. Warres, Koq,
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1883.
HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
AMRITSAR
BAROKOR BAYAVZA BOMBAT CALOUTTA
CAWXPORN
στην
KEDAX
AND FINANCE
EXCHANGES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
....£5,000,000 | Om London---
NEW YORK
Deputy Chairman.
W. B. Bell. Mag.
A. 13. Compas, Raq.
(1. Miskin, kan
**3. M. Greybors. You
AMOT
BATAVIA
ΕΑΚΟΣΟΣ
INPAY
BALOUTTA
SLETON
CRXPOO DOLONBO FAREN FOODHOW Tru 0
MAMBORG
BANKOW
BONGLEY DAKLA
LPOR
JOBOZE
КОВК
FOWLOON
Chiel Manager,
BRANCHUO*--
LONDOR
KUALA LUMPUR
Rasarvi, Find:
.43,000,000 -$3,000,000
Beserve Liability of Pro-
pristors *****
Agtacles' and Brancher:
ALOZ UTÁN
CANTON
DOLOLEDO
DEAT
HAIPHONG
KUCHING
MADRAN
MANILA
PENANG
BINGOCH
BODBABAYA,
TATOON
URWAZANU
KEREMBAN
KANKUNG
KHAROBAI
KANZOW
SINGAPORE
KUTTAWAN
поло коме
LYONS
ILOILO
TAIPING
MALLOKIA
MANILA
KARANIT
MOA (JA)
LANG
MURDEN
KOBE
**W YORK
PETTIKO
РЕМАМО
BARTOON
KATOOK
BAN PHAMOTSON
BHANGHAI
SINGAPORE BOUBABATA
BUNOSI PATAN TIENTSIN
TOKYO TLINGTAO TOKOHAMA
Current Aniowie oponad ja Lanal Curren17 sad Pizal Ungenal fer vos your shorter perioda la Ervond Currency and Berl
stems whloh well ha varied an appời mating. Hong Kong, 24th January, 1934
HONG KONG SAVINGS BANK.
Pia Hutson of the shory Bank ka venduskot * NOKU KONO AND SHANGKAY MAKE THE DOCTORATION. Hades Kay be shiningú
ON THA HONGKONG AND ENANOMAT ALIKITE CORPORATION,
V. M. GRAYBURN,
Hong Kong, 24th April, 1988.
Ohlal Manage.
SAFETY FIRST I
Ta Safeguard Your Valuable and Jewellerlan,
Depoalt them in a Vault
that is really: FIRE - PROOF BURGLAR PROOF
DAMD. PROOF I OUR SAFE DEPOSIT VAULT
located on the Mezzanine Floor of Our New building in Specially Con structed to provide all of these Im Dortant Qualities.
You may obtain a Safe Denorit Box in this most up-to-date Vault for your own uss at a very moder ate Rental
Inspection Cordially invited
THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Carner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central.
IPON
KUALA LUMPUR
TIENTURE
WINDYLO
TOKOHAMA
ZAMBOANGA
Foreign Exchange and General Banking business transacted.
On Shanghai-
T. T.
On demand
1/54 1/5
Four months sight 1/5%
Credits 4 months'
night.....
1/6%
PRIPINO (Paking!
On New York--
On demand
37
Credits 60 days'
sight
Hom
On Paris.
On demand
575
Credita 4 mentha
TONGKAH (Blender)
aight
615
On India-
T. T.
98
On demand
98%
On demand On Japan:~~
110
On demand
124
On Manila-
On demand
73%
On Singapore
On demand
63%
On Batavia-
56
On demand On Bangkok--
57/
On demand Sovereigns bank buy-
125%
1,068. Dàn
ing rate
1/6%
Bar Silver per oz.
19 11/16
num.
nom.
Curriat Ascoiuta opened and Fix- ed Deposita received for one year of shorter periods at rates which will be quoted on application.
A. BREARLEY,
Manager. Hong Kong. 17th November, 1982.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Katablished 1913.
Head Office:-Hong Kong.
Antherios Capřní (H.K. Farmony) ...011,000,000 Pull-Op Cephal memineku Benen Fand 1,150,00
O
BRANCHES
Bough Bankow, Bangkok, and San Francisco. LONDON BANKERS :--
The Lloyd's Bank, Limited. OUREBAPONDENTS
In il primopal wittes of the World.
Formiga Reobangs and backing hermana of star Jaselpilon aranancied.
Safa Dapol Bazno (various almosi si o josely total of from 09 10 946.
LOOK POONG SHAN,
Chief Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
Authorised Capital Paid-up Capital ..... |Reserve and Undivided
Profita
$10,000,000.00 | # 5,508,600.00
$ 2,312,000.00
HEAD OFFICE: HONG KONG 12. Des Voeux Road Central,
BOARD OF DIRECTORS:— Sir Shoqson Chow, Chairman.
Koon Chun, Esq. P. K. Kwok, Esq. Wong Yun Tong, Esq.
Chan Ching Bhek, Esq.
Li Lan Sang, Esq.
Wong Chu Son, Esq. Kan Ying Po, Esq.
Kau Tong Po, Esq, Chief Manager. Li Tas Fong, Esq. Manager,
BRANCHES AND AGENCIES:----
Seattle
Semarang Shanghai Singapore Sourabaya Swatow
Amoy
Batavia
Bombay
Manila Melbourne Nagasaki
Calcutta Canton
New York
Onaka
Faris
Hankow
Peiping
Synder
Honolulu Kobe Kowloon Landob
Penang
Rangoon
Saigon
San F'elsco
Talhoku Tientaln Tokyo Vancouver Yokohama
THE BANK OF TAIWAN, LTD. Haiphong
(TAIWAN GINKO.)
HEAD OFFICE:-Talpek, Formosa, Incorporated by Special Imperial Charter, 1879,
Ocent Bank in Formes
Sari Nalar sound &ruenan autowni Tan ek jou ton
On and after August 15th, 1933, the
Deposit will be at 2% pa. on daily balance and the rate for balance ovar
(Maximum rate---1%%).
LONDON BANKEAU :
Barclays Bank, ketdi. Llapár Bank. Lid Midland Bank, Lid., Wosmiuawa Bank, Ltd.
The Bank has Gorespondanta in all ing prinsipe. Social Contem・ Kirraghout, ska world. RONNE. JAGUMA,
Ма
On demand
On Saigon...
Bar Silver in Hong
Kong
Copper Cash
Copper Cente
1% prem
THE CHINA MAIL.
Rate of Native Interest 3% D.B. Chinese Sub. Coin 30% dis. Hong Kong Sub. Cain par.
CHASE BANK CASE
Judgment With Costs For Plaintiff.
STAY OF EXECUTION AS
REGARDS INTEREST
Michigan Sterilization Furore
ENGLAND'S
OLDEST HOUSE
TO BE SOLD
Occupied Continuously For 1,000 Years.
WALLS FOUR FEET THICK
Charging that in many cases trick- ery had been used to obtain parents' consent to operations, Edward L Williams' (left), Wayne 'County," Mich., anditor, reveals to Ray D. Schneider (center) and John C. Cowan, that 61 boys and gizis, in maten of "Wayne County Training School had been sterilized in the fz- stitution since it opened in 1925. At left, Dr. Robert Haskell, head of the school, who admitted steriliza- Hone. Hore than 1,000 Michigan children have been subjected to the operation since the law went into effect in the State.
ĮREPORTED THEFT OF GOLD BARS.
$15,000 Parcel Gone From Ship.
WATCHMAN WHO WENT ASHORE, AT SWATOW
MONDAY
FEBRUARY 12, 1934.
NEW ADVERTISEMENTS
PUBLIC AUCTION.
&
R
of the Sale by Public Auction to be held on MONDAY, the 19th day of Feb. 1934, at 3 pm, at the Offers of the Public Works Department, by Order of His Ex- cellency the Governor, of one Lot of Crown Land at Tai Kok Tsui in the Colony of Hong Kong, for a term of 76 years, with the option of renewal at a Crown Bent to be fixed | by the Surveyor of His Majesty the King, for one further term of 75
¡years.
PARTICULARS OF THE LOT.
Ko. of Bala.
Registry Ka
Locality.
Junction of Canto
Boundary
X.
it
ft. ft.
It About
As per salapina,) 8,000 '110)
NOTICE.
A. S. WATSON & CO., LIMITED.
CHINESE NEW YEAR
HOLIDAYS.
BANK HOLIDAYS,
TN Accordance with Government Ordinance, THE EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the Transaction of Public Business on
the 14th and 15th February, 1934, (China New Year Holidays).
Hong Kong, 10th Feb., 1934.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB.
ANNUAL RACE MEETING, 1954, 24th, 25th, 27th, 28th February, and 3rd March, 1934.
10N
SATURDAY 24th, MON- DAY 26th, TUESDAY 27th, and WEDNESDAY: 28th February, the first bell will be rung at 11 am. and the first race will be run at 11.30 a.m.
On Saturday, the 3rd March, the first bell will be rung at 1.30 p.m., and the first race will be run at 2:00 p.m.
The tiffin interval will be taken after the fifth race on the four days.
MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE. Members are reminded that they and their ladies must wear their badges prominently display- jed throughout the Meeting.
No one without a badge will be admitted to the Members' En- closure.
Badger admitting non-members to the Members' Enclosure and Club Roome at $10.00 per day in- The theft of 15 gold bars, each February, and THURSDAY, tax for the Meeting (ladies $5.00 cloding tax-or $40.00 including valued at $1,000, from the 8.3. 15th February. All Departments and $2.00 respectively), are obtain-
10N
WEDNESDAY,
the 14th
London. England's oldest house is for Sunning during the voyage from will be CLOSED. sale.
Shanghai to Hong Kong has been
able through the Secretary upon It is Minster Abbey, in the Isle reported to the police by Lau Woi,
ON THESE DAYS
introduction by Member, auch The Hongkong Dispensary, of Thanet. It has been occupied a tallyman.
Member to be responsible for all continuously for 1,000 years, and
Dispensing Department, will be chits, etc. Lau Wui states that be received OPEN for dispensing Prescrip- much of the original building the gold bars from a man
Badges admitting to Members' erected by Domneva, niece
named tions from 10 a.m. to 1 p.m. and Enclosure will NOT be on sale at of Chong Chak Yue in Shanghal for from 6 p.m. to 7.30 p.m. Egbert, King of Kent, is still in delivery to the Chong Kee Bank, A. S. WATSON & CO., LIMITED.
the Race Course. 75 Bonham Strand, Hong Kong. Today it is a picturesque old The bars, which weighed ten taels with high pitched roofs and each, were marked stone mullioned windows pier-He handed the parcel containing “Tai Hon=" cing walls which are four feet the gold bars to Lam Hau, thick in places.
hold watchman of the ship, for safe keeping.
use.
the
On the arrival of the ship at
Hong Kong, 12th February, 1934.
CHINESE NEW YEAR HOLIDAYS.
The Secretary's Office, 3rd Floor, Gloucester Building, (Tel. 27794), WILL CLOSE AT 10 a.m. ON THE FIRST FOUR DAYS. AND AT 12.30 p.m. ON THE FIFTH DAY.
A limited number of Tiffins will be obtainable each day at the Club
TE BEG TÔ NOTIFY our Cus-House, provided they are ordered
Judgment for plaintiff, with
In the old-world gardens cant. costs, was entered at the Supreme be traced the foundations of the Court this morning by the Acting chapel originally attached to the Chief Justice, the Hon. Mr. J. the Danes in one of their ralda to go ashore with all his property, as follows:
was burned by Swalow. Lam Hau, who was seen during the above holidays will be nunnery which
Wood, in the case in which Tam Foo, alias Tum Cheuk Yue, a Can-on the coast.
The story of the Abbey is that
failed to return.
POLICE RESERVE.
1
Orders for the Current
Week
ton Government official, sued the Egbert, King of Kent, granted Chase Bank, as transferees of the one-half of Thanet to his niece Equitable Eastern Banking Cor-Domneva in expiation of his poration, for a sum of $17,367.27, murder of her two brothers. being money deposited with the Equitable Eastern Banking Cor-
She founded Minster Abbey poration, with interest to date at offered day and night for the as a nunnery where prayers were the rate of three per cent per an- King's forgiveness,
Mr. Eldon Potter, K.C. and Mr.by her
She was succceded as abbess Orders by the Hon. Mr. E. D. C. more famous daughter Wolfe, C.M.G., Inspector General of F. C. Jenkin, K.C. instructed by St. Mildred, whose saintly repu-
Police. Messrs. Le and Le, appeared for tation spread far and wide the plaintiff, while Mr. Duncan throughout the land. McNeil and Mr. H. G. Sheldon, in-
num.
OC-
+
Police Station
Main Store will be closed on the
14th and 15th instant. Corner House and Kowloon Branch will be open on both days from 9 a.m. until noon.
12
Telephone No. 21920.
On no pretext will children be permitted in either enclosure dur- ing the first four days of the Meet- Ing.
PUBLIC ENCLOSURE.
The price of admission to the Public Enelosure is $4.00 per day Peak Store will be closed. ofcluding ladies, and is payable at including tax for all persons in- WEDNESDAY and open on the Gate. THURSDAY, 15th instant 8 a.m. to 10 a.. Exchange Restaurant will
'brien as usual. · LANE CRAWFORD, LTD.
Soldiers and Sailors in ankerm beclosure at $1.00 per day including are admitted, to the Pablle En-
tax.
Bookmakers, Tic Tac men etc. will not be permitted to operate THE EAST ASIATIC CO. LTD, within the precincts of The Hong
COPENHAGEN.
Kong Jockey Club during the Race Meeting.
The Danish Motor Vessel
"CHILE "- arrived from Copenhagen, closure. Gothenburg, Unlo, Rotterdam,
Tifins will be obtainable in the Restaurant In the Publie En-
SERVANTS PASSES.
Chinese Company After three centuries of
Strength. Constable R83 Leung structed by Messrs. Hastings and cupation by the nuns Minster Ping Treung is dismissed from the Co., represented the defendants, Every description of Banking and
Abbey was granted to the monks Force as from February 7, 1934. Mr. Sheldon applied for a four of St. Augustine's, Canterbury. Loans montha' stay of execution, pending ente of Interest or Special Current Exchange business transacted.
Indian Company. and an approved securities. Current Acebenta opened in Local a possible appeal by the head it for more than 500 years, using the Indian Company will parade Antwerp Hamburg, Algiers and Genoa
They enlarged it and lived in Inspection Parade.-All ranks of having 110,000 will be quoted on application.y and Fixed Deposita receted office of the Chase Bank in Ameri-it as the court house for their at Central
one year or shorter periods in Local ca. and Foreign Currencies on terms which
wealthy manor of Minster. The Tuesday, February 20, under Sub. formed that all goods are being land- issued on application to the Secret- on consignees of cargo are hereby in- Passes for Servants will be Mr. Jenkin K.C., for the plaintif initials of Thomas Hunden, ab-Inspector R. J. Hunt for a general ed will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes To Let
opposed stay of execution as bot of St. Augustine's, may still inspection of equipment etc.,
and placed at the risk
into ary, Srd Floor, Cloucester Build- KAN TONG PO. regards the principai sum of $14,-be seen over the entrance door the Company Commander,
the hazardous and/or extra Chief Manager 800, but stated that he had no ob-way.
hazardous Godowns of The Hong Kong Bong Kong, 24th November, 1971.
Fall and Kowloon Wharf & Godown Co. in at 5.30 p.m. `sherp.
Employers are requested to dis- jection to the stay as far as the In 1928 Minster Abbey was Blue Uniform, Capt with White
Dress Ltd., where delivery can be obtained tribute them with discrimination bought from the Dowager Mar Cover, Belt. Armlet with Badge, goods have left the Godewar and all
a soon as the goods are landed,
and to endorse their names' on the No claims will be admitted after the ac-chioness Conyngham, whose "Pocket Policeman" and note-book goods remaining undelivered after
passes. family had held it for 300 years, to be carried.
Bervants are not permitted in by Mr. Charles H. Senior Officer will make it a point of 'be Allsproken, chafed and damaged but most remain in their em- The Equipment ithe 19th February, 1984, at 4 p.m. will the Members" Enclosure except for
be subject to rent. has now put it into the marketing present.
passing through on their duties goods are to be left in the Gódown) where they will be examined by płoyers' stands. February, 1984, at 10 amp with Servants' Messrs. Anderson & Ashe on the 17th Any persons found loitering passes in their All claims against the vessel must possession will forfeit the same be presented to the Undersigned with and will be removed from the ex- in ten days of the ship's arrival,, they not be recognised.
"No
Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersign.
bril
BORG KOKO BRANOS
$. Des Mood Candral Mary King. Devember 9, 19BL
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED.
Established 1848.
Capital (fully pal'-up) Yes100,000,000 Reserys Fund........ Ten.121,250,000
Hand Offer:--YOKOHAMA.
。
Brunchos and Agenḍun str Alasandria
Barn
Bombay
Calcutta
Cantos
Dalyn (Daley)
Nagasak
Nagora
New Tork
Unka Paris
Priping Bangoos
Tangen (Malden) Rio de Janeiro
San Francioo
Singapore Bourabaya Bydney
Hamburg
Hankow
Battle
Harbin
Semarang
Bong Kong
Shangha
Bonolula
Tainking
Kobe
Tien taiz
London
Talogtan
Yingkow
Karachi
Los Angeles Mahila
Moj
1.
Tokyo
THR.
7
interest was concerned.
His Lordship made the order
AMERICAN EXPRESS COMPANY, cordingly.
BC:
Head Office: $5, Broadway, New York.
Capital Surplus Reserves
*U.8.84,600,000.00
U.S.$1.887,089.17.
BOXING LESSONS FOR FILM STARS.
Reuter.
UB.1769947 LEARNING MEANS TO DEFEND MR. F. W. WINYARD
Marice "ity
BRANCHES S
Clean
Aibou AMORIE
Hamburg
Piping
Páterme
framang
MarmiBea
Taormina
THEIR GIRLS
PASSES.
Flying Squad. Speical Duty-Members of the Flying Squad will parade at Cen- tral: Police Station to-morrow at 21.09 hours. Dress Blue Uni- }form and Cap.
.
By Order,
OT
closure.?
C. B. BROWN,
Secretary.
Hong Kong, 12th Feb., 1984.
JOHN MANNERS & CO., LTD.,
Agenta
Hollywood. Former Canton-Kowloon Nearly every male star in
Emergency Unit Reserve Hollywood is taking boxing les Railway. Official. Strength Constable R412 O. B. sora "in order not to be without
Raven has been permitted to re- means of defending their girls The death took place early this with from the Emergency Unit Re should occasion. arise.""
morning, at the age of 68p of Mr. serve, as from February 9, 1934, - These "occasions" are becom-F. W. Winyard, former Tramie:Ini :, Special Duty.—Members of the ing more and more frequent inspector of the Kowloon Canton Emergency Unit Reserve will ju Hollywood as the result of the Railway, who has been in indiffe parade at No. 2 Police Station a HONG KONG FOOTBALL CLUB "Tarzan" cult-Reuter.
Branches of American Express Com-27 pany” in Prinčija) elties of United States of America' and' Canada."
All classes of Commercial Banking Transactions undertaken
Personal investusen); handled.
The Company offers te intending Travelers the use of its · Priyavalare interest allowed on Current At Chri nd Letters of Credit, and,
in', addition, the worldswida nervios Deposits received for Exed periods of the Cherpughly equipped Travel De ‚ntɛgstonɛla, že obtained on syplísation. Į parti
E MORÍ
dong Nang: 11th Bapienaber, 1993,
1. W. DUGGAN,
THE OVERSEAS - NATIONAL" BANK LTD.
National Bank Bolling, SA, De Voeux Road, Genizal
Authorised Capital,
ent health for about a year. ‘After noted under: serving in the Navy the late Mr. Winyard joined the Hong Kong, Police in 1904. Four years later bb, rasigned and served with local. firma for sonte years, t
Mercantile Bank Bldg. Hong Kong, 12 February, 1934.,
Monday, February 12 at 20.00
BUGBY INTERPORT, hours No. 8 Section: Tuesday, Thursday, 15th February: February 13 at 20.00 hours No. SHANGHAI RULE.C.. Vy 1Section; and at 22.00 hours HONG KONG FOOTBALL CLUB No: 2 Section, F
Club ground-3.30 p.m. Booking at ANDERSON'S. INTERPORT, DANCE. Penjasula
Hotel-0 p.m. Tickets obtainable from any Committee member.
His first connection with the Rifles The Hon. Inspector Gon- Kowloon Canton Railway was eral of Police has ordered that all formed in 1912, when he was ap-rides be returned to the Police Paid-up Capital 1,000,000.00 Trame Inspector five years later, once
****** $5,000,000.00 pointed guard, being promoted Armoury, Police Headquarters at New York London and
·BANKERS TRUST. COMPANY.
i
He was invalided out of the "ser NCDs. MeetingerA meeting vice of the Government a year for the N. C. Os, will take-place at Saturday, 17th February: tion of general banking
We oner, facilities for the transAS Foreign Exchange, transacted: Blocks Deceased leaves a widow and February 16 at 17.30 hours.
business. |#20%;
No. 2 Police Station Lion Friday,||** SHANGHAI KUFCJV. and bonds bought and weld, Lomas children
t
COMBINED SERVICES granted on approved, securities"
Bed DALKING,
Club,ground 850 PAUL
“WAPRYDEAN Hong Kong Feb, 12, 1984. ⠀⠀
Hon. Becretary.
ZEN FANG, General Manag
The funeral takes place passing the Monument ́st 5'pm.
COMING SOON!
CHARLES LAUGHTON
HENRY VII
KING'S
¿
L