WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1933.
P.& 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT. CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS. EUROPE. &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
VALEINDE
TOO DUWA
TOLON TRAL
MARY
KANCHE
Lutung Kond
From
About
The
4th Nav
11th Now
DONNA
Hey Now Zud Der
Teth Ben
#
Destination.
London
POST
THE CHINA MAIL.
OFFICE
NOTICE
The Public are reminded that letters must not be enclosed in SMALL PACKETS.
AIR MAIL SERVICES, Currespondence for Europe and intermediate equntries will be ac- cepted for transmission by these Services. Rates and all particulars are shewn in the schedules exhiblied at the General Post Office and Kowloon Office. All letters etc. must be marked "By Air Mail" and hended in at the General Post Offler and Kowloon Office.
Shanghai
*apf
INWARD MAILS.
OCTOBER 19.
THURSDAY,
Australia and Manila
Europe vla Suez (Letters and Papers London
Shantang
La Plata Maru Kitano Maru
21st Sept.-ano Parcels, 14th September..Comerin
FRIDAY, OCTOBER 20
3
Japan
Straits
Japan and Shanghai
U.S.A., Canada, Japan and Shanghai (Settle,
Kamo Maru Calcutta Maru Mantua
30th September Shanghai and Amoy
Pres. Jefferson Tai Yuan
SATURDAY.
OCTOBER 21.
Japan and Shanghai
SUNDAY
MONDAY.
OCTOBER
OCTOBER
General Snerpyan 22. Raktyo Maru 23.
TUESDAY.
OCTOBER
Machaon Pres. McKinley 24.
Slangbai Shanghat
Japan
Straits
Monta
Patroclus
D'Artagnan
ARRIVAL
OF SHIPS
Anshun,
October 16.
British str.. 1,860 lons, Capt. J. A. McCulloch, from Hoihow, buoy No. A5.-R. andi
S.
Empress of Asia, British str., 8,883
funs, Capt. A. V. R. Lovegrove. ! from Manila, Kowloon Wharf.
-C.P.R.
Hilda, Italian str., 2,974 tons, Capt.
G. Tarabocchia, from Saigon. buny No. A7.-Dodwell and Ca
Kiungchow, British str., 1,546 tons. Capt. John Taylor, from Hai- how, buoy No. B3.-R. and S.
October 17. Huashan Maru, Japanese at.. 1,284 tons. Capt. Y. Takayama, from Canton, Stonecutters.-N.Y.K. King Yuan, British str.. 1,546 tons, Capt. R. Allinson, from Swa- Low, buoy No. B14.-B. and S. atr. 1,541 tons, Koromiko, British
Capt. E. Jones, from Samarin- da, Yaumali.--William and Co. Seistan, British str. 1,570 Lona, Capt. G. H. Wilkins, from Swa- tow, Douglas Wharf-Douglas,
Lapraik and Co.
.Athon 11
THURSDAY
OCTOBER
26.
Tai
Japan and Shanghai Stratte
Yasukan Maru Tokushima Maru
Empress of Canada.
Pres. Hayes
OUTWARD MAILS.
THURSDAY.
OCTOBER Yusang
10.
Deli Maru Cremer
Kutsang
*.30 a.m. 8.30 s.m. 10 a.nu
5 p.m.
10th Dec. With Dec. Ath Jan
13th Jan 27th
Jan.
tead Molt
Bombay Marseilles & London.
Marselles, Bavre, London, Hamburg.
15 Cordam. Antwerp & fel Landon mbuy, Marseilles & Bombay, Marseiller & London.
Havre, London, Hong. R'dam. Antwerp & Bull
mbay, Marseilles & Londur Bombay. Marseilles Landon
Marier, Havre, Landen, Hamburg,
B'dam,
r&Hull.
Boss Marsellies
1. Ameille & London.
13. bas
Marseiller,
Harve
* London
Butterdam, Antwerp & Hull.
FRIDAY, OCTOBER 27. Canada. U.S.A., Honolulu, Japan and Shangha
Vancouver B.C.. 7th Oct.) . . . . . . . USA.. Honolulu, Japan and Shangta San Francisco. 29th Sept.1
Louden, Handog. Ponchos via Swatow
Formosa via Swatow and Amoy Straits A moy
Bombay, Marcel & London.
Marseilles, Harvre. London, Hambur
Rotterdam. Antwerp & Hall. Hambay
Maravillon
&Lordon.
Marseilles, Havre, i
London, Hamburg," Kotthon Antwerp & Holl
Manila. Australia and New Zealand VR Thursday Island-due Thure. day land, 31st October
Changte
CARTHAGE
VANTO momen
SUBANGALIA
4 dn
NAIDERA
Lis
FORE
BHUTAN
cester
PANPURA
1) 1
17th Feb
4. NK
24th Feb
2014
3rd Mar
1
d Lunken
15,000:
28th Ma
& London
170KH 15.00
7th Apr
Marseille & London.
21 Apr
Marseille. & Landan
RHAK
BAWALPINDI
A DAN
COMORIN
BITRAL
RANCHI
* Cargo only
Tech Mu
#tal Caæblanet.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Curge 16 Con- stantinopit, Pireaus, Smyrns and other Levant Port by steamers of the Khedival Mai! Steanship
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
1933.
TILAWA SANTHIA
CAKADA
7,004
SIRDHANA
TALMA
N,800 14,000
16,00
10,000 28th Out. M.(ks 11th Nov, 24th Nov. ith Der. 23rd Dec. 6th Jan
TILAWA
Singapone, Penang & Calcutta Singapore, Penung & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta, Singapore, Penang & Calcutta Singapore. Petang & Calcutta. Singapors, frenung & Calcutta.
B.1. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South,
1933.
NELLORE TANDA
7,000 3rd Nov.
7,000
2nd Dec.
7,000
NELLORE
7,000
8rd Feb.
50th Deo. Jantia. Rabuul. Brisbane, Sydney &
LANDA
7,000
3rd Mar
Melbourne.
NANKIN
7,000 30th Mar.
SANTHIA
1921.
Shanghai. Japan. Canda, U.S.A.. Central and South America and
•Furuga tia Vancouver BC th Vancouver B.C., 6th November- and Europe via Siberia
Tag
FRIDAY,
Saigon and South Africa Haihow and Haiphong Fouchow
Letters for "Bandoeng-Amster
dum Air Mail Service"
Registration Lettera
K.P.O.
...4.30 p.m.
9 am. Straits. Ceylon, jodia, Mauritius. Earl and South Africa, Aden, Egypt and Europe via Marseilles -due Morrellis, 12th November
Parcels
Registration
Letters
Sandukan
Parcels 19th!
5 p.m.
Registrations Letters
Empress of Asia. Parcels 1915) RegistrationA Letters OCTOBER 20. Kitana Maru La Plata Maru King Yuan
Ninghai
9.45 B.m. 10.30 a.m.
5 p.m. 9.15 a.m.
10 a.m.
9a.m. 9.30 a.m.
Noon
Yang. Norwegian str., 3,906 tons. Capt. Kraft, from Manila, and jzus ar No. AG. Dodwell
CLEARANCES
October 17. Athelmonarch, for Takao. Davike, for Canton. Hu Yang, for Swalow. Hikia. for Shanghal. Hutahan. for Shanghai. Koromiko, for Canton.
Morioka Maru, for Singapore,
Mitsuki, for Hongay.
Ou Chao, for Kwang Chow Wan.
Pres. McKinley, for Manila.
Sonchuw, for Swatow.
Timegara, for Manila. Yatshing, for Swatow.
HONG KONG TIDES
Time Meridian 120 deg. E. (Zone- ooh. le midnight, 12h. i noon leight are referred to the datum of he largest scale Admiralty chart of be place and should be added to lepths. unless preceded by an asterisk
when they should be mubtracted.
October 18 to 23, 1933.
1 p.m.
Dale
High Water
Standard
Low Water
L. Standard H Times.
Times October H. M. F. JL. M. F.
08 20
2.0 0.6 02 06 20 48 7.0 14 20 2,4
0.0 02 50 2.3. 21 12 7.4 15 00 2.6 10 11 6,à *03 37 1.7: 21 43 7.7. 15 38 3.0
Mantua
G.P.0.
Wed.
Registration Letters
.6 p.m.
9 a.m.
Thurs. 18 09 10 19
Mantua
K.P.O.
G.P.0.
Fri 20
Sal 21
Sun. 22
11
22 52 8.1
16 20 3.7
.4.30 p.m.j
3 พ.ย. 9a.to
Parceis Registration Letters
Haiching
6 p.m.
Mon.
23. 13
4.0
90 16
14
9 a.m.
23
8.1
10 50 4.2]
Tuen. 24
07 20 1.5}
10 a.m.
14
3 p.m.
....
6 p.m. SATURDAY
SUNDAY,
Bangkok via Swatow
K.P.O.
i p.m.
K.P.O.
11.30
Noon
$21.
2 p.
4.30 p.m.
1.16 p.m.
2 p.m.
D'Artagnan
G.P.O.
Registrations Letters
D'Artagnan
G.P.O.
Registrations Letters
Noon ,12,30 p.m.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan
And Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney 19 days.
Frequent connections from Australia with the following:
Swatow Amoy and Foochow Manila, Australia and New Zealand via Thursday Island-dur Thurs- day island, 2nd November Registrations
The Union 3.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Manila
Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Service of steamers to London via Sucz
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Amoy and Formosa via Swatow
Indan via Panaina Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
COMORIN *SOMALI TAKADA CHITRAL TANDA
RANCHI
SIRDRANA
BANGALORE TALMA CARTHAGE NALDERN "BHUTAN CORFI'
"BEHAR RANDHIRA *SOUDAN RAWALPINDI *SOUDAN
8,000 10th Oct. 15,000 19th Od. 6.800 1st Nov. 7,000 2nd Nov. 15.000
7,000
8,000
3rd Nov.
Bth Nov.
17th NW. 17th Nov. nth Nov. 4.900 20th 10,000 30th Nov. 16,000 1st Dec.
10.000 15th Dec. 4,500 281h Dec., 15,000
20th
Dec.
1934, ግቢ
0,500 17.000 12th Jan. 6.800 24th Jan. 17,000 28th Jan. 4,800 24th Jan.
Amoy Sai Moji Kube & Okuka Shanghai, Kobe & Yokohama. Shunghat. Kobe & Yokohama. Amoy S'hai Moil Kobe & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghai Kobe & Yokohama.
Moji. Kobe
& Yokohamu.
Amy Shai Holi Kobe & Osaka. Shanghai, Kobe & Yokohama. Amoy, Shal, Moji, Kobe & Opaka. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghat. Mofi, Kobe & Yokohama. Shanghat Kobe & Yokohama
Shangha., Kobe & Yokoliumis. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghal, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kabe & Yokohama,
All dates are approximate and subject to alteration without notice.. All Cabins are fitted with Electric Fans or Ponks Louvre System... Steamora on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 5 cu. ft. will be received at the Com- pany's Office up to Noon on the day "rovima to sailing..
For further information, Pasinge, Freight, Handbooks, etc,, apply to s
MACKINNON, MACKENZIE & CO., .
P. & O. Building. Comhanght Rd, C., Hong Kong.
Agents
TUESDAY,
Batavia Saigon, Ceylon, India, Mauritius. East and South Africa, *Egypt and Europe vis Marseilles-due Marseilles, 25th November
Registrations
I p.n. Į Letters
Letters for "Saigon-Marseilles Air
Mail Service"
Registrations Letters Shanghai, Japan, Honolulu, U.S.A.,
Central
South America, and "Canada and Europe via San Francisco-due Sun Francisco, 14th November and *Europe via Siberia...
Shanghai Swatow, Amoy and Foochow
WEDNESDAY, Strafts, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Egypt and Europe via Marsellies-due Mar seilles, 23rd November
Kamo Maru Letters OCTOBER 21. Kinsank Pres. Jefferson OCTOBER 22. Kaying Cantor Maru OCTOBER 24. Thisondari
President McKinley Parcela Registrations
Letters
Athos II
Hal Ning OCTOBER 25,
Patroclus
Superscribed Correspondence only.
9 a.m. 9 a.m.
10 a.m.
17,80
* Carge only,
Jan.
3 p.m.
4.15 p.m. 5 p.m. 1,30 p.m.
9 p.m.
!
K.P.O.
G.P.O.
Registrations Letters.
1. p.m.
1 p.m.
FRIDAY
Manita
Registrationa Letters OCTOBER 27.
Enp. of Canada,
1.16 p.nl.
2 p.m.
3.p.m.
6.8 04 24 1.4
16 8.0 15 69 3.4|
12 06 5.4 05 15 13
45 4.6 17 05 4,5
EAC AUX
ENG AUN TONG Hong Kong Branch Offies,
Strand, East
President Liners
FASTEST TIME HONGKONG TO SAN FRANCISCO
Comfort.
Speed With
SAN FRANCISCO, NEW YORK THE SUNSHINE ROUTE 19 Days To San Francisco Vin Shanghai, Kobe Yokohama and Honolulu
Fortnightly unlllags:- Pres. McKinley Oct. 24, midnight Pres. Hoover ..Nov. 7, midnight Pren. Tafl .Nov. 21, midnight Pres. Coolidge ..Dec. 5, midnight Pres. Pierce ....Dec. 19, miðaight
EUROPE
NEW YORK Via Manila. Singapore, Colombo,
Snez Bombay,
the Mediterranean
und
Pres. Hayes Pres. Johnson Pres. Monroe Pres. Van Baren Pres. Garfield
.Oct. 28, 8 n. „Nov. 11, 8 a.m. .Nov. 25, 6 a.mu. .Dec. 8, 8 a.m. Dec. 23, 8 a.m.
SEATTLE, VICTORIA THE EXPRESS ROUTE 17 'Daya To Seattle Vin Shanghai, Kobe and Yokohama.
Fortnightly callinga:—
Pres. Jefferson Oct. 27. midnight Pres. Grant ....Nov. 10, midnight Pres. Cleveland Nov. 24, midnight Pres. Jackson ....Dec. 8, midnight Pres. Jefferson Dec. 22, midnight
THE
MANILA
MOST FREQUENT SERVICE
NEXT SAILINGS
Pres. Jefferson ..Oct. 21, 6 pm. Pres. Hayes ......Oct. 28, 8 a.m. Pres, Booter ‚Oct. 31, 6' p.m. Pres. Grant Nov. 7, 6 p.m.
DRASTIC FARE REDUCTIONS TO NEW YORK.
And now the Dollar Steamship Lines announce their Hong Kong t
To the EnsI New York, all water seenie trip, a. lower-than-ever costs.
with a visit to Havana Cons of Amerke, via the Panama Canal and First Class G$576, Tourist Class G$320,
Never before has it been possible to travel on these modern luxury Step aboard a friend. liners at rates as low as those offered you to-day.
ly President Liner at Hong Kong and take this opportunity to make you trip to New York conveniently and inexpensively.
STEAMSHIP
DOLLAR AMERICAN
LINES
MAIL LINE
PEDDER BUILDING, HONG KONG.
CANTON BRANCH ~ NO, 4, SHAKEE ROAD.
BARBER WILHELMSEN LINE MONTHLY SERVICE
PANAMA CANAL
ZONE
PACIFIC COAST U.S.A.
AGENTS:
To
DODWELL & CO.
Queen's Bulldings
ATLANTIC COAST.
LTD.,
U.S.A.
HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY,
The Committee of the above Soclety would be most grateful if those interested in its work would kindly send in their donations or subscriptions.
Money is urgently needed and funds are very low. No amount in too small and will be most thankfully received by the Hon. Treasurer.
MRS. E. I. WYNNE - JONES,
161, The Peak.
TIGER TAM
THE TORCHES THAT BANISH & THE TORTURES.
Law & Bang & YANIZER SPON 4
Do you ever suffer from Head-
ache, Cough, Cold. Rheu matism, Neuralgia. Gout, Sore- throat, Toothache, or Asthma? If you do, will you allow us to solve the question of securing a cure, of course, a permanant one, and put an end to these dreadful enemies of humanity? Or do you like to be handicapped in society, in business or in your daily association with your strong, stout friends? For your own good, we would strongly advise you to have an open mind. and to make use of what you can call your true companion, instead of waiting for the time when you are attacked by disease, the young- cat daughter of Mr. Fortune, Miss Fortune. When you are living and enjoying the gifts of na- ture, this anseen thief creeps ten and runns into your system,
physically and mentally, Our preparation THE TIGER BALM, which has nothing to do with animal fat, or any injurious sub- stance, will safeguard your interest. When you are in trouble, just pay
• few copper coins, and the next Imoment you will find that this world of sorrow and pain is sudden- ly changed to one of peace and pro- sperity.
you
THE TIGER MEDICAL HALL Head Office in Singapore