"FRIDAY, SEPTEMBER 1, 1933.
THE CHINATM MAIL:
4464Sporting PageEL
DONN'S SENSATIONAL DEFEAT IN THE 50 YARDS FREE STYLE
W. T. CAMPBELL.
Y.M.C.A. WIN
INVITATION · ·
RELAY RACE
Railton's Fine Effort Over 50 Metres.
SELK WINS DIVING AT C.B.C. GALA.
(By CRAWL.)
LEUNG SHUI MAN'S
COMEBACK
MISS YEUNG BEATEN BY MRS. SCHREUDER
CAMPBELL BREAKS OWN
RECORD
(BY CRAWL).
BATH
OWEN HUGHES AND MACKENZIE WIN IN HONG DOUBLES
Dunham And Day Beaten
H. Owen-Hughes and A. K. Mackenzie (Harry Wicking and Company) 15, entered the Semi Final of the Hong Kong Cricket Club "Hong" lawn tennis doubles handicap competition when they eliminated D. C. Dunham, and H. B. Day (A.C. General)/6 by 6-4, 2-6, 6-4 at the HK.C.C. yesterday.
TO-DAY'S FINALS
Record Doubles.
KWOK TO ATTACK BRITISH
THE complete eclipse of A. G. Doan in the Men's Three Competitors May
50 Yards Final provided the sensation at the Hong Kong International Amateur Swimming Association Championships in the Y.M.C.A. bath last night. He was placed third when favourite for the event.
Leung Shui Man, a former Chinese international at the Far Eastern Olympiads, won' the race from Chan Fook Sing by a touch. Mrs. Schreuder beat Miss Yeung Sau King, her Chinese rival,
in the 50 Yards, but Miss Yeung recorded a success in the quarter
The European Y.M.C.A. avenged mile.
༣
RECORDS
(By CRAWL)
Judging on last night's form in the championship finals the Y. M. C. A. finalists in the Men's 100 Yards Championship will have to give of their best if they are tr
an earlier defeat at the hands of
W. T. Campbell established a new bath record in the Half Mile, heat Leung Shui-man, last night's the Chinese Bathing Club when they won the 500 Metres Invita-winning easily from W. A. Shreuder in 12 mins. 34.1/5 secs. Kwok winner of the 50 Yards, and Kwok tion relay
at the Chinese Bathing Chun Hang, the versatile Chinese swimmer, gave up after Club's swimming gala on Wednes- the 35th lengths owing to a splitting head-ache.
day evening.
brilliantly. Leung Shui-man, the Chinese Bath-
In the absence of the South NWIMMING China team, who failed to make an
12 of Chun-hang, who with A. G. Donn,
of the Y. M. C. A., has produced] the best time of 63 2/5 seconds in ¡the heats.
J. RUSSELL- (L. RA. President)
BOWLS PERSONALITIES NO. 10
RUSSELL'S
AMBITION IN
HUGH NISH WINS 1933
SKIPS' TITLE
R.F. LUZ RUNNER-UP ON SHOTS RECORD
[UGHIE NISH, Open Singles finalist last year, has won the pre-
Hugere que selfie with 10 wins out of 14 matches and 28
shots up. R. F. Luz, the 1929 Colony Champion and finalist this year, is the runner-up, as he has a better shots record than B. W. Bradbury, ..
Last Saturday W. V. Field's 100 per cent. record crashed badly, but he is still in the lead in the junior league by virtue of two games in hand on W. S. Drake.
FIRST DIVISION,
Complete Skips' Records To Date.
H. Nish (K.B.G.C.)
R. F. Luz (Recrėlo)
B. W. Bradbury (C.C.C.) A. Holland (K.B.G.C.) G. C. Mosa (Police)
LOCAL BOWLS R. Bass (CCC)
Affiliation With The International Board.
PRESIDENT AND INTERPORTER.
(By REFEREE)
J. Russell, the President of the After Donn's exhibition in the Lawn Bowls Association, is one of 50 yards yesterday I think that the few bowlers in the Colony who finalist, has a better chance of securing first place to-night.
appearance, the V.M.C.A. took an ing Club's veteran swimming star, KWOK'S RECORD. Lange, the other Y.M.C.A. the bomber when all the im- early lead in the first 50 metres provided one of the biggest sensa- ! through Railton who swam aplentions of the season when he won! didly against Wong Yat-hung, the Men's 50 Yards Free Style
RECOGNISED
Breast Stroke.
Donn, who swam the 100 Metres, Championship from Chan Fook 731 Secs. For 100 Yds. was given a severe test by Leung sing of the Chinese Civil Servants' Shui-man, also of the home Club, Swimming Club. A. G. Donn the but he gave H. Lange a substantial favourite was placed third to the' fead which the latter increased amazement of the crowded gallery. ATTEMPT ON BRITISH RECORD considerably.
Leung Wai-sang, South China's
W. T. Campbell, who swam the only representative, came fourth, 200 Metres, retained the lead over just behind Donn. Tsang He-fook and won by 'eight yards.
In the Invitation Diving event, which was open to Clubs affiliated to the H.K.L.A. S.... E. F. Selk of the Y.M.C.A. жая an eBay winner
South
Yeung Tak-wah
of
with
China, second, and Wong Sek-
All four men hit the water at
IN 200 YARDS
(By_ CRAWL).
Lange, who is one of the finest middle-distance swim- mers in the Colony, has clocked-613/5 seconds in the
100 Yards.
Kwok Chun-hang will have to keep something in reserve for This 200 Yards Breast Stroke:
event in which he will receive! serious opposition from Chan] Fook-aing, who yesterday took second place in the 50 Yards.
Leung's Comeback
portant meetings were held in the matshed at the Police Recreation Club ground.
Since those early days he' has been one of the most en- thusiastic bowlers in Hong
aldes.
In those
R. P. Phillips (CS.C.C.) W. Wotherspoon (T.DRC) J. Deakin (CS.C.C.) F. Cullen (KD.R.C.)
A. W. Grimmitt (C.S.C.C.) R. Wallace (T.D.R.C.) L Gay (K.BG.C.) .. R. Lapsley (K.D.R.C.) C. E. Marques (Recreio) U. M. Omar (CCC) W. E. Hollanda (Police)
w. Mair (Police)
A. Hyde Lay (K.C.C.) J. Fraser (K.C.C)
A. E. Silkstone (K.C.C.)
N. Drummond (T.DRC) J. C. Chalmers (T.D.R.C) J. C. Brown (K.D.E.C.) F. X. M. Silva (Recreio) J. Cavanagh (CC.C.) W. Headley (K.D.R.C.) C. G. Silva (Recreio)
F. V. Ribeiro (Recreio)
IL Overy (LCC)
T. Young (T.D.R.C.) F. J. Jories (C.&.C.C.) H. G. Cooper (K.D.R.C) W. Weir (T.D.R.C.)
W. Macfarlane (KBG.C)
SECOND
.14 9 5 0
h
Shots F. W. L D. F. 14.10 4 0 28 .14 9 5 .0 83
A.
0
.14. 8 4 2 52
.14 8
វ 27
.14 8
8 0 33
.14 8
6
0 29
13
7
5
14
.13 7
6 0. 30
.14 7 6 1 38
14
7
0
7
6
0 17 0
11 6 5
0 48
$11
5
020
0
.12 6
B
0 0 50
.13 6
6
I. 38
0
.14
6
6.
2 + 13
14 6
7
1
13 0
14
6
0
0 15
.10 6
6 0
.12
4
0 12
0 56
3
47
14
3 13
0
45
10
27
1
85
1
10 0
2 Q
1.
0
6 છે
મ
1 1
1 Q 0
3 I
2
12
6 1
0
0 40
1
0
0 0 2
1. 0
1
0
0 11
1 0 1
0 0 14
2 # 2 0
0
0 44
·3, 0 Q 30
DIVISION.
3
Complete Skips' Records To Date.
Kong, and now, in his position as President, his ambition is to secure affiliation for the Hong Kong L.BA. with the
· International the same moment, and, nearing the Kwok Chun-hang's 100 Yards
Lawn Bowls Board. end of the first length Donn. Breast Stroke record of 7311⁄2 se
Always a keen and regular sup Leung Shui-man and Chan Fook-i sing took the turning in that order conds, established at the H, K. 1. A.
porter of the Talkoo Recreation with a fraction between each, S. A. gala of June 24, has been of- Leung Shui-man who swam Club, Russell waL & member of ficially recognised by the Associa- brilliantly last night to win the their victorious teams from 1918 Donn's Failure.
tion and was confirmed at the Conn. Men's 50 yards is staging a bril-to 1919 and of their four later The second length proved disas cil meeting of the Association held Bant come-back this year and championship
may secure the "double" if he teams were J. Ferguson, A. Hamil W. v. Field (C.C.C.) pression that he was swimming Wednesday last.
can reproduce yesterday's form, ton. Tom Scott, Wally Wother w. S. Drake (K.B.G.C.) Selk thrilled the crowd of spec- easily though he was going all out. Kwak Chun-hang, who is a mem- The final order will probably spoon, R. C. Wallace and Neil F. Rapley (RBG.C.) tators with his perfect one-and-a-Leung, who was swimming should-jber of the South China Athletic As-be Lange, Leung Shui-man and Drummond. He is now
a Life R. R.. Wood (C8:C.C.) Member of the T.D.R.C. half somersault, and later perform er to shoulder with loan, now sociation, is attempting to break the A. G. Donn.
A. Razack (CCC.) ed his two-and-a-half effort. forged ahead, followed by Chan British National record for 200
Russell won the Taikoo title in A.-H. Basto (Recrefo) Morrison, also of the Y.MO.A., Fook-sing. The Y.M.C.A. entrant Yards Breast Stroke in the Associa his defeat, but it is very doubt won the first Colony Paira Com-
he did last night may avenge 1921, and, with R. C. Wallace, he. Marks (Police) who is one of the favourites for strove desperately hard to keep uption Championships in the T.M.C.A. ful. to-morrow night's H.K.I.AS.A. but Leung touched a fifth of Championship event made a very second to the good of Chan Foot-bath to-night. poor showing, as he was not ac-sing, who beat Doan by the same customed to the very springy margin. board,
hon, of the Chinese Bathing Club, third.
caused much
An event which amusement was the 50 Metres fully-clothed race. The entrants were seen struggling along with billowing jackets and baggy trou- sers, but all finished up in the ap- proved "laundry style."
trous to Donn. who gave the im-l
A
Donn who can do better than
petition, beating A. Clark and J. W. H. E. Muskett (H.K.E.R.C) West, the Police pair, in the Final A. W. E. Davidson (K.B.G.C.) Mrs. Schreuder's Double?
A. F. Paul (ILKER.C.) on the Civil Service green. The second event on to-night's In 1922 Russell went to Shang S. Eccleshall (C.S.C.C.)
Ladies' 200 had with R. C. Walince's team (J. W. Glendenning (Police) programme, the Yards Breast Stroke Champlon-Ferguson, R. Lapsley, and W. G. A. Macfarlane (R. HRYC.) The Bowls article by H. P. Webber will appear in to-ship, should provide Mrs. A. C. Gerrard, but he did not play in the W. GM (CCC) morrow's China Mail owing to heavy pressure on the sports columna to-day.
The second shock of the evening was provided in the Ladles 50 Yards Free Style Championship when Mrs. A. C. Schreuder (Y.M.C.A.) beat Miss Yeung Sau-king (S.C.A. A) by a touch after a thril)- ing race. The following were the results: Miss Yeung Sau-king actually lengths and right on his heels Men's 500 Metres lavitation Relay (60, recorded a better time in the during the next 12 lengtha....
100, 150 and 200 Metres) -
1. European Y.M.C.A.
Club.
2. Chinese Bathing
3. Chinese Civil Servants Club.
Tung Sing B.S.
4.
Ladies' 75
1. M
2.
6 rains, 25.-8/5 secs,
75 Yards Medley:
Ming
Chat Yak-fai.
Leung Yuk-chen.
3.Mist Leung Yuk-tong.
Men's 100 Metres Novices Free Style:
1. Chan Ping-chia
2. Pun Kim-
3. Leur
Men's
50
Leung
100
a-hung
Wing-an.
Metres Medley:
1. Wong Yat-hung.
*
2. Tsang Ho-fook.....
Wab-chau.
Children's Handicap:
1. Miss Wong Yatchin
2. Lay
Laj
SU
50 Metres Mixed Relay :-/
1. Pun Kim-bung and Miss Shum
Chung-youk
2. Ip
Koon-im and Miss Leung Yuk
fong.
Fancy Diving (Open to Amliated
Cleb):---
1. E. F. Selk (Y.M.C.A.).--
Young Tak-wah (S.C.A.A.).
GIMCRACK STAKES
London, to-day-Mrs. Ruston (at
heats, but yesterday evening it could be plainly seen that she was not as fit as she might have been after her recent indisposition.
Mrs. Schreuder, however, fully deserved her win and. It was her final spurt in the last seven yards which gave ber .her first victory in local swim-
ning championships.
Mrs. Read Sets Pace. Mrs. Head, the other Y.M.C.A. entrant, did well to beat Miss Chan Yuk-i, the Chinese Bathing Club lady champion, for third place.co
The start of the race was thrill- 10g, Mrs. Read taking the lead up
to the turn when Mrs. Schreuder
In spite of this, however, Campbell set up a new time for the distance in fresh water, and broke his own bath record by 17 4/5 seconds. His time was 12 mins. 34 1/5 DCS. Kwok Chun-hang, after setting a gruelling pace for Campbell over 12 of the 85 lengths, retired from the event with a splitting head- ache..
(Continued on Page 11).
The Results The following were the resulta: Man's 50 Yards Free Style Champion.
سير ship
1 Leung Shui-man (CB.C.)
Chan Fooking (0.9.8.0.). A. G. Donn (Y.M.C.A;).
ne: 27 seca
Time:
Schreuder (Y.M.C.A.) with an Interport which was lost by 24 H. F. Rosario (Recrels) easy win and the "double" after shots to 8 on the Hongkew Park | J. M. Jack (KCC.) her win in the 60 Yards yester-green. J. Burnside (skip), A. A. L. Jack (ECC) day. Miss Yeung Sau-king, the Malcolm. H. Veitch and G. Dunlop A. E. Carey (Police) favourite, was compelled to were the Shanghal four on that A. Chapman (R.H.K.Y.C.) scratch from this event owing to occasion, a
L-de Rome (E.K.ER.C) indisposition.
The England v Scotland match F. Sutton (RHKYC) on six rinks every New Year's day," A. M. Wahab' (LR.C.) |which was started in 1921 by R. M. N. M. Curris (HKE.RC)
Dyer, the LB.A. President, was | C. Lopes (Hecrelo) ........... carried on by Wallace during 1922, H. Westlake (C.S.C-C.) the year J. Reid was President" | H. V. Pearse (CCC) Unfortunately this encounter was Sir Thomas Southern (RH,KY dropped four or five years ago. J. P. Robinson." (K.C.C.)
Mrs. In this event Schreuder's most dangerous opponent will be Miss Leng Yuk-chen (C.B.C.) but she should win without much difficulty,
(Continued on Page 11).
Civil Service Should
K. M. Omar (LEC.)
B. R. Davies (CS.C.C.)
J. L. Ozorio (Recreio)
8. E. Alderman (CS.CC). F. V. Ribeiro (Recreio)
Beat The Bowling Green M. Remedio (Recreio)
(By SHORT HEAD).
THE Civil Service, who are a bot- „ter balanced team than their Bowling Green opponents, shouidj
and Miss Yeung Sau-king forged Ladies' 50 Yards Free Style Champion- win the play off for the premier jahead. The leaders
ship: neck SWIN
Holland's rink
Curiously enough both teama falled to win against the Partuguese in their League encounters on the Recreio green,
AR. Dallah (LR.G.) ...,5 H. E. Strange (CSCC)" 8. Deacon (ILKERC) H. Alves (Recreio)... AV. Barros (Recreio) · A. O. Brawn (C&C.C)
| J. L. Busto: (Roczelo) | E Kern (K.OC)/N league bowls ille on the Recreio The following are the test. Lunay (H.K.E.R.C.) and neck until seven yards from 2. Mis on carder (CAA) Green to-morrow afternoon and K.B.G.C.-1. Gibson, A R. While 3. Bentley (RLEY.C.)
1. A. C. Behrender (Y.M.C.A.) the finish when the European on 3. Mrs. 8. Read (Y.M.C.A). thus carry off the Championship. Budding and L. Guy (ekip);* £.
||Hall, Aj Melstyre; - Mea
Danean Alexander (Palos] the Club MONTH A
Erant spurted to win the race by a Timer 88.1/5 sac
torch MA Read who came after Van BEZE 62% Style Chatkesar 1995; the first time in the history of Nish" (skip) (MPH B. A. Hyder (LR.C.)
Miss Yeung Bau-king, was 11/5
seconds behind the winner's time. Campbell's Bath Records
WEST
T. Campbell (Y.X.C.A.);
(YMGA)
-12 mins 24.1/6 per (Bath Record)
pionships
4 to 7) won the Gimcrack stakes Campbell (Y.M.C.A.), who start Ladies 110 Tarda yesterday when the beat Jungle ed a hot favourite for the Men's | Queen (8 to 1) by 141⁄2 lengths in a 880 Yards Free Style" champion- held of ten Flying Coot (8 to 1) shin must bays been surprised to was third, a length behind Jungle find Kwok Chun-hang (BCAA) Queen, Beuter,
ahead of him over the first thres
Miss Young Bau-chun (8.0.A.)| Min Dora Lumpu SERENADER (Chong Sing B.8.). Time: 7 mins 25.2/5 2025.30
The Civil Servantë kre depending
onthe same team who best ure, and ASAL Luck® (C.8.G.C)
And A Holland W... Bonnar (BHK,Y.C.)
Craigengewer isst wear
** The Bowling Green, who have
EW Sim, S. Abrahim (RILLYC) Lockhart W. W. Hirs (K.CC.) Bebbington, and
beaten the Civil Servants once Phillips: (skip); S. Eccleshall, £. E. T. W. Carr (ECC)
this season, are making one change Alderman, F. 1. lones, and I. W. J. M. Riddell (Police) in the team which lost to Talkoo, Dorkin" (skip);
Enerven, H. E. Strangs and R. R
(Continued on Page 11)
V. Petherick has been moved to No. Wood
and R. Duncan to No. 1 in Adam
| W. McLeod (Police)
8. AK.`lamal TLRC) » EH. G. Sherrif (ER(C)
4
Shots P. W. L. D.. F. A. .13 12 i 0 98 0 .15 12 . I .15 10 .11 9 I 1 .12. 8
2 103 4 1 41
0
0
55 0
0
67.
0
.14 .. 8
6
35
... 6
1 6 0
9 6. 3 0 23 0
.10
.10
6 4 1 3 ย 6. 4 0 0 .11 6 4. 1. 28 .1Z 6
24
0
0 48
.13.
8
5 B 3 0 4 0
2- 36
0
5 40 50
56 1 0 28
14.
5
7. 2 4
7
7.
2 0 11
2
13
0
2
4
0
0
48
0 - 17.0
170
0
03
0 .37 12 0110 1
0.
220
30 - 412:
184
12
17.
19