BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
hackerland Captial Ceed and Fully Puidup
Sherling
-206,000 20,000,000
#EL $18,000.00
Reserve Edability of Propelvices - 290,000,000
HEAD OFFICE: HONG KONG.
BOARD OF DIRECTOR. 1-
T. 2. Pauren May. Chairman.
T. ILL. Khan, Eng.
Deputy Chair.
J. K. Boufleld, Raq,
5. EL. Dodwell. Kog.
B. Clas. Krę. Jou. Mr. CA.B. Mackie.
ANOT MANOKOL MATAVIA
BONHAY
CALOUTTA CANTOR
CHEPDO
COLOMBO
DAIRIN 7000HOW
• KAIPHONG
HAMBURG
BANKOW
HARDIN
HONGLEW
CLOILO
IPOH
JOHOR
KOOK
TOWLOOK
Wiekla, Eng.
Flow, Mt. 1, J, Paterson.
2. A. That, Eng
N. Murphy, Esq.
Acting Chief Manager.
KUALA LUMPOT
BRANCHES
LONDOX LION
MALLOGA
MANILA
MUAR (Johor)
WURDEN
NEW YORK
PRIPING
PENANG
RANGOON
SATOOK
BAN FRANCEBOO
SHANGHAI
-BINGAPORE
MOURABAYA
BUNGEI PATANI
TIENTSIX
TOTO
TSINGTAO YOKOHAMA
Current Account opened... M. Loral furowany and Fital Deposit renala) for Do your or barter periode la Lond Bursary and Boring ww bitand which will be quoind on applica/an
Hong Kong, 22nd. May, 1981.
HONG KONG SAVINGS BANK.
the Buds of ika shera Bank me mandurend the HONG KONG AND SHAMOKAI DAKK THE CORPORATION. Balas may be wškola vé
TUR TER HONGKONG AND BRANDALI +FLIES CORPORATION.
LN, MURPHY,.
Acting Ubiet Manager. Hong Kong, 24th April, 1933.
SAFETY FIRST!
To Safeguard Your Valuables
and Jewelleries,
Deposit them in
Yoult
that is really: FIRE-PROOF BURGLAR-PROOF DAMP PROOF! .
OUR SAFE DEPOSIT VAULT located on the Mezzanine Floor of Our New building is Specially Cox- structed to provide all of these Im- portant Qualities.
You may obtain a Safe Deport Bax in this most up-to-date Vault for your own use at a very moder ate Rental
Inspection Cordially Invited.
THE NATIONAL COMMERCIAL & SAVINGS BANK, LTD. Corner of Ice House Street and Des Voeux Road, Central,
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1853.
:
HEAD OFFICE: LONDON:
Paid-up Capital
£3,000,000
Reserve Fund
.£.000,00
Reserve Liability of Pro-
prietors
£3,000,000
Agencies and Branches:
ALOB STAR
AMBITZAN
LUCHING
KADEAS
BATAVIA
MAXILL
BOMBAY
MEDAX
BALCONTA
NEW YORK
CANTON
BANGXOX
CAWXFORM
COLCHO DELET HAIPHONG HAMBURO
HANKOW
BAXI
HỒNG
KONT
ILOTO
под
KARACEN
FLANG
作
KUALA LUMPUR
PELPING (Toking! PENANG KANDOOK BATCON
ERWARANG SEREMBAN BELANG BAI KINGAPORE SITIAWAN SOURABATA
TAIPING
TIEXTRIX
TONGKAH (19kukan.
TOKOHAMA
LAMBOANGA
WALL STREET
OPTIMISTIC
THE CHINAMA
Commerce and Finance
OF BUSINESS
Stock Market Rise Continues.
INDUSTRIAL AVERAGES ADVANCE 3 POINTS
New York, To-day. Observers believe that the ending of the strike of the Pennsylvania Iminers will have a tendency to
steady the steel and iron trade.
Meanwhile Wall Street's opinion of the general business situation
Foreign Exchange and General remains optimistic-United, Press.. Banking business transacted.
Current Accounts opened and Fix-per S. C. Gold Bar Co.
ed Deposits received for one year or aborter perioda at rates which will be quoted on application.
A. BREARLEY,·
Hanager. Hong Kong, 17th November, 1932.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Katabilsked· 1912.
Head Ofco:--Hong Kong.
Leland Ceplis (B.E. Curtsacy!...$11,000.000
· Pull-Up Caplio
BANCHES
Chalon, banghat,
3,685,000 1,150,000
Bankow, Dong?
*And the Precalace,
LONDON BAWKERS (- The Lord's Bank, Idudsend CORRESPONDENTS
In all prinolal olsins of the World.
For baage and banking baslonos
wwwcy description insectel.
Safe Depot Boss (variona alsus; at a yearly roof from to $40,
LOOK POONG SEAN,
Chief Manager.
THE BANK OF EAST ASIA, LTD.
Head Office: Hong Kong. No. 12. Des Voeux Road Central Established: 1918
Authorised Capital Pald-up Capita! Reserve and Undivided
Profita
BUYERS GAIN FURTHER CONFIDENCE
New York, To-day.
The upward trend continues on the New York Stock Mar- ket, while business shows im provement.
H.K. STOCK EXCHANGE
Opening Daily Official Q’tions,
August 10, 1933.
"
STOCK
Barell
ага
Banks
H.K. Beck
(Loo. Reg.) £ Chartered Bank .............£i Mercantile B., AMBĺ
10
nales Nom
$1800
1900/180%
1150
www
***
Ci...
Bank of Ear Ass...3101
Amer. O. Fin. C.M.$... Ch. Fia. Cor. O. $.$--
20
F. S.$...
3.J 18.00
Insurances
Canton los..........
Union las.............3,550 Chies Underwriters $ China Fire Ing. ...........$)
H.K. Fire In......$] ... International Asce.S.$...
Shipping
Douglass $991
H.K. Steamboatmāj ma Lodo-China (Pref.}...$)... (Def.)...$39)
The trade, yesterday, bought silver, and there were some In-Shell (Bearer).....1/- vestment operations, consisting of Union Waterboats...$ purchases for September and sales
for more distant months. Foreign
Interests and commission house Benga were the principal sellers.
Mining
Kailan Mining Aỏ. sj• Industrial issues advanced 3.22 Langkat (Single) S.$... to 99.06, while rails, utilities and Shai Explorations S.$] ... .........$.... bonds rose 1.76, 1.16 and .09 to 49.67, 31.85 and 88.12 respectively, The days trading was 2,560,000 Venezuela G. Fields $ shares.
SHARE MARKET.
The official summary of tha Hong Kong Stock Exchange issued yesterday at 12.30 p.m.
Although quiet conditions again prevailed this morning, some few transactions in the investment sec- tion were put through for cash. $10,000,000.00 The feature of the market in re
5,698,600.00 cent days has been that the bulk of trading is being done for cash, 2,312,000.00 and only a very small percentage of forward business in the lower priced shares is to be noticed.
Sales.
Branches and Agencies:---
Amoy
Peiping
Batavia
Penang
Bombay
Rangoon
Calcutta
Saigon
Canton
Haiphong Hankow
THE BANK OF TAIWAN, LTD. Honolulu
(TAIWAN GINKO.)
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial
Charter, 1899.
San Francisco Seattle
Semarang Shanghal Singapore
Taiboku
Kobe
Kowloon
London
Sourabaya Swatow
Manila
Sydney
Melbourne
Nagatal
Tientsin
FORMOEL -čina,
Coil Bank Is Formons. -Bank-Notes inroad Avengo amorni --I
BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN (--Tokje, Tokolesa, Koba, Cheaka
Kad, Karaka,
New York
Tokyo
44,000,000
(seka Paris
Telang
Malungi Nazio, Baskis Talk, Tato Takan Tamesi, Tom, Ellio, Laita
QHIKA+Blong londo
Beskow, Amoy,
Facchost,
Vancouver Yokohama Correspondenta in all principal cities of the World.
Every description of Banking Exchange barinose transacted. La bearing. Baina, Bombay, London. Xus | grated on approved securities.
Barstow, Ossion. OTHERS-Hong Lock, Singapore BourabayR,
York, Dare
LOEDON ALKERS,
Fagylays Bank, Ltd., Idoyda Beck, IAL
Midland Bask., Ltd. Watermeine Bank, Ind.
The Bank ben Loeraspondenta is all the pducipal
Jonumerole Catew throughout the world.
BONG KONG BRANCH:
K. MAGURA
4. Das Tower Band Coubral.
Hong Kong December M, 1981.-
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
LIMITED. --
Established 1880.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000. Reserve Fund
Yen. 119,750,000
Head Office:-YOKOHAMA.
Branchen und Armelon-at: Alexandria
Faganad Nagoga Newchwang
New York
Safe Deposit Boxes To Let.
and
KAN TONG PO,
Chief Manager.
THE
Canton Insurances: $315.
Hong Kong Lands: $78/781⁄2. Kong Kong Trams: $22.80. Star Ferries: $96.
Telephones: $30/29.90. Dairy Farms: $291⁄2. Buyers
Bank of East Asia: $101. Union Insurances: $550. Douglases: $3214. Indo-Chinas (Def): $324. Providents (New): $1.35. Hotels: $7.
Hong Kong Lands: $78. Hong Kong Trams: $22.60. Peak Trams (Old): $15. Star Ferries: $95.
China Lights (0:0): $12.70. Electrics: $74. Telephones: $294. Singapore Tractions: 2/-
Singapore Tractions (Pref.): 15/~ Cements (Combined): $5.90. Hong Kong Ropes: $8.
AMERICAN EXPRESS COMPANY, Dairy Farma: $29.40.
INC.
Head Ofice-45. Broadway, New York.
Capital Surplus Reserves
-
U.8.$6,000,000.00 UA.$1,867,089.17 ...U.6.$1,718,979.87
BRANCHES zam
Ervine
Byens
Heidelburg
Mexico City
Amusements $11. Constructions (New): 85 cents. ¡Govt. Loans: 32% Premium.
Sellers. Realties: $4.10. Ewo Cottons: Sh. $15. Cements (Combined): $6. Dairy Farms: $294. Sinceres: $13.60.
Loan
++
Raubi
Benguet Explorations iets
Docks, WharrE),
Godowns, &c.
H.K. & K. Wharves $ ...
H.K. & W. Docks $
L
S. Ch. Motors (A) $) ("B") $ Ch. Provideats (old) $
(new) $2.86
***
Honghew S... N. Engineerings...5.$ Shanghai Dock. $$ Lands, Hotels & Buildings.
H.K. & S. Hotels........$7 H.K. Lands
Shanghai Landı 5.5...
'politan Lands S.$ Humphreys..... H.. Realtics
*
Asia Realtin "A" $ $
"B" S S... Chinese Estates ........$ 5.$ China Realties
China Debentures $$
Cotton Mil
Ewa Chuon .....
...$
Shanghai Cotton SS Zoong Sings 5.5 in Wing On Texale, 5.5
Public Utilities.. H.K. Tramways „SA9.60 Feak Trama (old) ........$184
(DCW)....... Star Ferries .-5.95 Yaumati Ferry
++
315
++
£1.90
505
1276
0.25
营业阶
A++
F
51/8
・: བྷ「ཋ- ་,་ · ཧྥེཨྰཿ་ 33eཎྜ
THURSDAY, AUGUST 10,
NEW ADVERTISEMENTS.
Member of the Italian Air Armada saluting their comrade who was killed when one of the 24 flying boats capsized at Amsterdam, on July 1. The coffin is seen on board the s.s. Ronchi before its Journey back to Italy. The seconl fatality during the Rome-Chi- cago-Rome fight occurred on Tuesday, when one of the planes turned over and sank while taking off from Pontadelgarda. S. & G.).
MONEY-LENDERS
IN DISPUTE
Claim For $31,000.
DEFENDANT'S DEBTS TO
ASSOCIATION ·
DR. MACGOWN'S FALL AT THE VALLEY.
Reported Nasty Spill "All Nonsense.”
A TRIVIAL EXPERIENCE.
&
The report, published in a con At the resumed hearing this morning before the Chief Justice, temporary to-day, that Dr. J. C. rather nasty Mr. J. R. Wood; of the action in Macgown "had which Hazara Singh,-a-registered spill at Happy Valley this morn- money-leader of No. 8 Morrisoning," was, described as all non- Hill Road is claiming over $$1,000, sense by Dr. Macgown when in- damages and costs; for malicious terviewed by the China Mail this prosecution and false imprison-afternoon.
ment, Mr. F. C. Jenkin, K.C, who While trying out of the newly- Australian ponies this is appearing for the defendant, arrived
morning, the pony bucked in the concluded his cross-examination
saddling enclosure, causing its rider of the plaintiff.
to slip backwards off the horse. Dr. At yesterday's hearing Hazara Macgown rose quite unhurt, and Singh in his examination said that, was none the worse for his com- i as proof that he had no intentionmonplace experience, be stated. of absconding from the Colony, he
Dr. Macgown, an amateur jockey, had between $50,000 and $55,000 treated the experience
as trivial, due to him here.
and was at his office today as usual.
Mr. Duncan McNeill, assisted by 101 Mr. Leo D'Almada e Castro Jnr.,
and instructed by Mr. J. M.j D'Almada Remedios, is appearing for the plaintiff:
WARM WEATHER
IN ENGLAND.
The jury empanelled consists of 84 Degrees Registered
Messrs, L. J. Blackburn, foreman,
W. C. Ogley, V. Benjamín, A. M. Farker, S. A. Lopes, D. L. Prophet and W. T. Lec.
Continuing his cross-examination
"On January 30 address one of
La
:་ཟླ ༤་་་ཅུཏྤ
140
137
106
[143
3
In The South.
Warm dry
London, To-day. weather continues
were
PUBLIC AUCTION.
PART
ARTICULARS & CONDITIONS of the Sale by Puhlle Auction to be held on MONDAY, the 14th day of August 1933, at 3 pm, at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Gov ernor of one Lor of Crown' Land at Sai Ying Pun, Kowloon City in the Colony of Hong Kong, for a term jof 75 years, commencing from lat July 1893 with the option
to
of renewal at a Crown Rent be fixed by the Surveyor of His Majesty the King. for one further term of 24 years less
the last three days thereof.
PARTICULARS OF THE LOT.
Let Not Inland
Registry Xo.
↑ Na. of Bale,
Locality.
Boundary Konstsamts
20. } # }
W.
12
ft. About
‚ka. ¦ per ́salej plan.
เร
PUBLIC AUCTION.
Tinstructions to sell by Public
J
THE Undersigned have received
Auction
ON Saturday, the 12th. August, 1933, commencing at 11 am. at their Sales Room, 4 Dudden Street.
20 Electric Stoves
3 Kegs. Acid Cítric Crystals 8 Bicycles
and
A Quantity of Household Furn!- ture, Iron Safes, Glass Showcases, Typewriters, Table fans, etc., etc.
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS.
Auctioneers. Hong Kong, 10th August, 1933.
EXCHANGES.
of the plaintiff, Mr. Jenkin, counsel throughout Southern England and, after a cooler morning, the thermo- for the defendant said.
not meter readings in London did you
Chinese gain, in the late afternoon yester- Da London- your
T.T. borrowers and state that you were day, over 80 degrees. At 5 o'clock,
On demand Ganga Singh's brother and wanted 84 degrees Fahrenheit were the promissory note you had signed, gistered-British Wireless Ser- transferred to his name as you were vice.
shortly leaving for India?-"No, that is not true."
"I put it to you that everybody in Court knew before you were actually committed that you had in fact received $2,820 from the "Bish!" and not the $3,800 which you signed for?"-Yes, everybody must have known it was money from a "bishi."
DUKE ENTERTAINS
400 BOYS.
Camp At Southwold.
London, To-day. H.R.H. the Duke of York is enter-| taining 400 boys, drawn from public}
"And everyone knew it was money schools and industrial centres, in from the tenth bishi?"
camp at Southwold.
"I did, but I do not know if any- one else did."
On New York- On Demand
On Paris→→
During games yesterday the Duke, On Shanghef- wearing a pull-over and shorts, "Do you agree that your money won a race. in, which the competitors On Kobe lending liat amounts to about $30,- carried heavy bags of pebbles......--
British Wireless Service. 0007"-"That might be so."
TO-DAY'S QUOTATIONS.
1/4%
ré-
1/4%
4 months' sight
1/44
Credits 4 months',
sight
1/52
31% Nom.
Credits 60 days'
sight
NOM
On demarid
585
Credits 4 months'
sight
625
On India-
T.T.
91%
On demand
91%
On Demand
111
On Demand
12.8%
---
***
A2
+
| $8007"-"yes, that
money."
was
'bient'
114%
61% Nom.
69
101
99.90480
(114
"Do you know Bigan Singh and owe him any money when you went away?""I cannot remember any Buch name."
Paris
New York ...
Montreal
London, Yesterday,
84 17/32 4.48 4.762
50%
582
Brussels
23.72
134
Geneva
17.11
Amsterdam
8.20
Sovereigns bank buy-
Stockholm
19.40
ing rate
1/534
Copenhagen Oslo Milan
22.40
Bar Silver per oz...
19.85 63 585
Bar Silver In Hong
Kong
17 15/16
Nom: Nominal
1% prem
111 5/8
226
560
232% P
59 19/32 109
China Lights (old), $19.70)
(new...$
*
H.K. Electria STE Mario
***
Sandakan Lights ... H.K. Tels. $892 China Buses...S.$ S'poreTractions(0)/-/-
"
(P.15)-
Industrials.
Malabon Sugar Cald: Macg, 0, 5.3 P. S.$
Canton Ice ....... Cement (com.) ****-$6.90
J
(old)....
"
(nct)
sausrave
1/201
SHAU
-
+12
15
"
$8.00
(19.80
"Did you owe the Kowloon Indian Money-Lenders Association over LONDON EXCHANGES.
Lisbon
41⁄4 0.B.
On Manila-
On Demand On. Singapore— On demand On Bataviaus On demand On Saigon
On demand On Bangkok-
On demand
Canton
Dairen (Dalry)
Peiping
Vengtien (Makdon) Rangoon
Hamburg
Hankow
Harbin
Eont Kone Honolulu
Kobe
London
Los Angies
da Jabetzo San Franciaog Beattle Bemarang Shanghai Skimososedi Singapore Soerabays
Tokyo
Ma Orla
Branches of American Express Com- pany in Principal: elties of United States of America and Canada.
All cinese of Commercial Banking Transactions undertaken.
Parsons) investment accounts handled.
THE BANK OF CHINA, 行銀國中
Reorganised October 26, 1928, under
special charter of The National Gov- ernment as an
BANK
INTERNATIONAL EXCHANGE
.$25,000,000,00 .324,710,200.00 ..$ 8,820,505.32
Subscribed Capital Paid-Up Capital Reserve Funde
HEAD OFFICE: SHANGHAI
HONG KONG BRANCH: 4. Queen's Road Central..
11.K. Ropesarone
Stores, .&cc.
Dairy Farms.... Watsons
Der & Wings ayan
Lane Crawfords .....
Mackintosh Sinotres
Wm, Powells
| Wang On (HK) and
Miscellaneous.
H.K. Amusematt...$15. Ch. Entertainment, 15, C, Enterprises will re
United Theatres | 5.$|| Macao":Greyhounds"*F¡ \*** Owing to our numerous branches in China and large connections in the im- Constructions (old),... portaut commercial".centres of the
(new) $85eta world, we are able to extend to our D. Ind, GS Bonds...
The Company, offers to intending clients special facilities for domestic H... Gon, Loans...$81% Prums, Wasia
Travelers the use of its "Travelers and foreign banking and exchanged Wallace Harpers Co. sincerent allowed on Current - Choquer" and Letters of Credit and
We also handle the issue of Bonda; In addition, tha, world-wide, særices and other Public Funds of the Chin
of its thoroughly equipped Travel Deese Government both at home and
Deposits received for fixać perfoda
vatao ta be obtained on application. part
EL-MOTL
Hong Kong, 12th March, 1913.
E. W. DUGGAN,
abroad.
wind: SHOU J, CHEN, ..
"Manager, Hong Kong, 5th March, 1981
19.10
"Now in Shanghai you met Latiff Khan who came North to identify you?"Yes, that is so."
In reply to a question by counsel, plaintiff said he kept no account of the way in which he had disposed of the "bishi" money he had 'drawn dur ing November of last year.
This concluded his examination." The case is proceeding.
SLOW JAPANESE WITHDRAWAL.
Mr. Liu's Statement.
Peking, To-day.. That the Japanese withdraw- 188al from Luantung is far from complete is shown by a statement made by Mr. Liu Shih-shen, mem- ber of the Retrocession Commis- sion when interviewed by Pen- 3. ter.
He said that the retrocession of the Walled City of Shanhai-
Athens.
Prague Helsingfors Bucharest Madrid
Vienna Belgrade Berlin
Rio Buenos Aires Montevideo
Bombay
30 Nom.
242
13.88
424 0..
84. Nom. 1/6.1/16 1/3-1/82 1/4 27/82 1/21/ 17:15/16 18. 4.8% 99 /16
Shanghai, Hong Kong Yokohama Silver Spot. Forward War Loan
-British Wireless Service,
0% kwan required further negolia EMPLOYEE SHAREHOLDERS OF
** STANDARD ́ ́ OILAS
Copper. Caan
Copper Cents.
Rate of Native. In-
terest ..
Chinese Sub. Coin... 324% dis
| Hong Kong Suh. Coin par,"
LARWOOD AND JARÐINT
OUT OF TEST.
(Continued from Page 11. broken bones, and the big toe has been left useless,
Doctors state that an opera- tion would make it Impossible for him to bowl again, ană only hope that "considerable; rest may bring about a partial
· recovery.
Jardine was to hava captained the England teem against the West Indies on Safarday, but was forced to stand down owing to an injured knee. RE. B. Wyatt, the War wickshire skipper, was then given,
tion with the Commander of the Japanese Garrison in Tientsin and he was leaving to see Mr. Nakamura very soon. He ex- pressed the hope that the pro-the Standard Of Co. of New Jersey side, while Maurice Turnbull came blems of through traffic and the may subscribe under the company's into the side. retrocession of Shanhaikwan fourth stock-acquisition plan for Larwood has retained his place would be settled by the middle of the last half of this year has been in the Notts side as bataman set at $6 per share. The price inaince he was forbidden to bowl- the month. Beuter,
the last half of 1932 was $23,60.m- Reuter,
The price at which employees of the responsibility of leading the