Page
WEDNESDAY, JUNE:
The China Mail
Annual subscription, excluding postage abroad, H.E.356, payable in advance.
Overland China Mail.
Published every Thursday. Annual subscription, HK$18, including postage $19, payable in advance.
Published by
The Newspaper Enterprise Ltd..
Printers & Publishers, No. 3a, Wyndham Street, Hong Kong.
TELEPHONE 2002Z.
London Offices: S. H. Bywaters & Co., Ltd.. 7, Garrick Street, London, W.C.2.
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-five Words three inner tions prepaid $1.50. Every ad- ditional word five cents for three insertions.
All replies under this heading mart be called for.
TO LET.
TO LET-No. 2, Peak Road, Partly furnished; No. 8, Peak Road, furnished. Apply to PERCY SMITH, SETH & FLEMING, 6 Des Voeux Road Cent, Telephone 20700.
MISCELLANEOUS.
ARE you satisfied with 3% interest ba your capital? Write The Manager P.L Investment Company. P. O. Box: 168.
FOR SALE.
HONG KONG DOLLAR DIRECTORY. -On sale at all book-talls and at the offices of the Publishers, BA, Wynd- ham Street.
TYPHOON MAP of the CHINA SEA. The Landiman's Handy Guide to locat
1933.
BUSINESS DIRECTORY
DENTISTS:
MR HARRY FONG, DENTIST, DR. S. L. KWONG, Dental Surgeon WISHES TO ANNOUNCE THE REMOVAL OF THEIR OFFICES
From
74 Queen's Road 2nd Fl
то
5th Fl, King's Theatre Bldg. Telephones 21255 9-1.00; 2-5.00.
LAU PAK WAI, Dentist.
HONG KONG OFFICE: GLOUCESTER BLDG., 1st Floor, Telephone 20488. KOWLOON OFFICE:-
335, NATHAN ROAD, 'Ind Floor, Telephone 58511.
TANG YUK, Dentist.
Successors to the late SIEN TING, 14 D'Aguilar Street.
TERMS VERY MODERATE ··
Commitation Free.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
W. 8. BAILEY & CO., LTD.,
New Work & Repairs.
Sole Agents for
Kowloon Bay. Call Flag “E” Kelvin Motora.
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY,
'Phone 22232. 53, Queen's Road Central
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME.
THE CHINA MAIL.
12.30 pm--European Recorded Pro- gramme. port st
1 pm-Local Time & Weather Re
115 pm Relay of the Hong Kong Hotel Orchestra by courtesy of the management. During the, intervals recorded music will be broadcast from the Studio.
1.30 pm-Rugby Press News. 2.15 pm. Close Down.
4.30-7 p.m. Chinese Programme. 6-6.15 p.m. Chinese Children's Pro- gramme.
7.9.30
Music
8 p.m.-(Local Time & Weather Re- port etc.)
Orchestral
Delicious
BRIDGE - NOTES:
CULBERTSON
CONTRACT
(By ELY CULBERTSON) World's Champion Play `ir and
Greatest Card Analyst
THE DOUBLE-CROSS
When one has double-crossed
Saye
WHAT BRITISH ANALYST Sout
ASPRO
Eminent Analyst's Report DR.
55a, Great Dover St.. LONDON, SEL
31st October, 1924. -
DR. DEMOLIS CONFIRMATION EMINENT SWISS
ANALYSES "ASPRO.”
p.m.-- European Recorded someone in business or in some 9.30-10.30 p.m-Band Concert.
similar field, one's actions are 7-8.30 P. Variety.
usually considered quite repre- hensible. However, if you have successfully double-crossed one of Savoy Orpheans CB433, your opponents at the Bridge table, Song
I have, during the past few months, made an exhaustive Just Because I Lost My Heart To You you have sufficient reason to feel
Renate Muller DB687 quite proud, for, instead of being examination of a number of the best-known brands of Aspirin
punished, you probably will be re- Tablets, and have, at the request of Nicholas Pty. Ltd., made a 3. B. Squire Octet DBT5. Warded if by nothing else, than a careful examination of ASPRO." As a result of these examina-ASPRO CERT Find Fab
February, 1998 large figure on the score sheet. tions. I. have to report, after 10 individual tests, I find that no Layton & Johnson DB780 Double-crossing at the Bridge table | single Tablet of ** ASPRO ” contains any trace of free Salicylic Acid. contain NO FREE SALICYLIU
Octet-
Minuet in D
(Vocal Duet-
To Be Worthy of You'
Banjo Solo-
Some Of These Days
Rpe de Hesse, et boul,
Georges-Favon 30, Genera
23rd I have analysed
(Extract). qualitatively and tively the ASPRO
Tablets ACID, and are extremely pure, ADK
100
which
is a simple matter. A synonym Eddie Peabody DB713. for the word "double-cross” is “out made by some process which, contrary to the general practice, does not causs
I find the weight of the Tablets very uniform, and that they have beenwering in all respects the requirement
of the Swiss Pharmacopoeia, - Sung
I Love You & I Like You
governs the
Prescription, preparation guess" Just keep one jump ahead decomposition and consequent liberation for free Salicylle Aeld. All other pro- and ale of medicaments throughout Vera Bryer, Richard Dolman &
the Confederation. Chorus DB71. of the next fellow.
cessen af Áspirin Tablet manufacture with which I am acquainted turn ont
ASPRO Violin & Orchestra-
is pure, 99.99 per cent.— An example of "the big double- Tablets which are liable to contain, and do frequently, contain, free Salicylic per cent, pure. Give Me Back My Heart
(Signed) Yours very truly, Albert Sandler & His Orch. DB15 cross number" is seen on the hand Acid.
Professor Dr. L. DEMOLIS. (Sgd) Humorous
below where a leading expert out-
(This is one of the most conclusive Splitting Up
tributea given to any medicine in the guessed another leading expert in
world. It amply demonstrates the a recent Duplicate game.
claims made for 'ASPRO from time to time), South-Dealer,
Flanagan & Allen DB895, Piano Solo-
Three Dances in Syncopation
Billy Mayer! DB45.
Song
I Like To Do Things For You
Betty Bolton DB126. Band
When You've Fallen In Love
Debroy Somers Band CB579. Violin Solo-s
Poem
Song-
Spanish Eres
LAMMERT BROS.Orchestral
AUCTIONEERS, APPRAISERS
AND SURVEYORS.
– Public Auctions
ing the Centre of the Typhoon. Price THE Undersigned have received
50 cents. Newspaper Enterprise, Ltd.
- "China Mail" Ofice, 3A, Wyndham St
AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. B. Crook, W. Eay and W. L. Handyside. Price $1, on kale at the publishers, Newspaper Enter- prise, Ltd., 3A, Wyndham Street.
WE HAVE IN STOCK AND FOR SALE
great varieties of used and unused
POSTAGE STAMPS
in sets, bags, packets, single and in approval books for collections also
FLOWER AND VEGETABLE
SEEDS from
instructions to sell by Public Auction
ON
Wednesday, the 28th. June, 1933. commencing at 5.15 p.m.”
at their Sales Room,
4. Duddell Street.
a sada ka ba a
A VALUABLE COLLECTION OF
POSTAGE STAMPS
Comprising:-
Wold DB1068
Miriam Minetti & Chorus DB72.
Good-Night Little Girl Good-Night
Savoy Orpheans CB433,
To-day I Feel So Happy
Renate Mulier (Soprano) DB687.
Song-
Cirtet
Minuet Sicilienne
J. H. Squire Celeste Octet DB75. Banjo Solo-
St. Louis Blues
Eddie Peabody DBTIE Bong
I Like A Sailor Vera Bryer, Richard Dolman &
Choras DB71
Both aides vulnerable:
North:-
Spades Q, 9, 8, 2. Hearts A, Q. J, 2- Diamonds 7, 6, 4. Clubs K, 7. West:-
Spades J, 6. Hearts 7, 6,5.
Diamonds K, 9, 8, 5. Clubs J, 9, 3, 2. East:- Spades 6, 3.
Hearts K, 8, 4.
Diamonds J, 10, 2.
Club Q, 10, 6, 6, 4. South:-
Spades A, K, 10, 7. 4. Hearts 10, 9, 3.. Diamonds A, 9; 3. Clubs A, 8.
(Name omitted for professional reasons.),
C
Prominent Physician Praises ASPRO’ States That People Who Cannot Take Ordinary Aspirin Can Take "ASPRO" "ASPRO" Effective
Where Others Fail Non-Toxic Value Appreciated. Scotland, 29th August, 1928.
Dear Sirs,
B.SC., F.LC, F.C.S
ANOTHER DOCTOR SAYS 'ASPRO IS VASTLY SUPERIOR TO ORDINARY ASPIRIN
auffer
ed
Cheshire, England, 7/2/28.
105/82.
The PURITY
ASPRO
CLAIMS OF EXTREME | work, since and infant welfare your health and heart by always in-
sisting on ASFRO.
Dear Sirs.
In most cases I have found ABPRO The purity of ARPBO conformita. VASTLY SUPERIOR TO ORDINARY the standard laid down by the British ASPIRIN, ESPECIALLY in patients Pharmacopoeia-the guiding authority
of who, in addition to varying conditions ASPRO there is no Free Salicyclic
the Medical, Profession.
With which "ASPEO WAS I am writing to let know of my ex-
given, also of digestive Acid, therefore it does got harm the fer from some form perience with 'ASPRO' While I have disturbance.
Heart, or have
any injurious after made no chemical terts the CLINICAL Due case in particular is worthy of effects, such as palpitation, nauses, mention--A NURSE (age 39) gag- digestive or other troubles. Safeguard RESULTS FULLY SUBSTANTIATE
in public YOUR
coming to
to Manchester four PURITY. I have found that peo- years ago, has suffered from sub-acute
attacks of Rheums tiem. ple who could not take .ordinary She COULD NEVER
TOLERATE ASPIRIN OWING TO THE GASTRIC SALICYLATE IN THE FORM OF UPSET IT CAUSED READILY ASPIRIN OR IN MIXTURES. - I gave TOLERATED 'ASPRO, Also doses of and she is genuinely delighted, with her several sample boxes of "ASPRO ASPRO are effective where similar
the results, para- taken at night, a mild hypnotic effect doses of Aspirin are not. It has, also,
ALLEVIATION OF PAIN. UN- PAINT BUNG DISTURBED SLEEP AND COM FREEDOM FROM ILL West which is very valuablo considering its Pass non-toxic character.
Violin & Orchestra-
The Bidding? My Dream Memory
(Figure after bid in table refers Albert Sandler & His Orch. DB15 to cumbered explanatory Song
Marcheta, Trevor Watkins DB768 ITAPH.) Band
South {r Spade Debroy Somers Band CB579.4 Diamonds (1)
16 Spades Betty Bolton DB126. North
My Heart's To Let
Colonies, China,
Song-
A Man of My Own
Vialin Solomon Le Cygne
Song
Old British Hong Kong, etc., etc.
On View from Tuesday the 27th.,! June 1938.
Terms: Cash on Delivery.
j3 Spades
4 Hearts
Wolf DB1068.
Pass
Here Comes the Bride "Hot"
Richard Dolman & Chorus DB72. 8.30-8.50 p.m.-Operatic, Orchestral-
Fanst Ballet Muste (Gounod)
The B.B.C. Wireless Military Band
DX448.
Song--
LAMMERT BROS.,
Auctioneers Hong Kong, 23rd June, 1983,
THE Undersigned have received
Auction
ON Thursday, the 29th. June, 1933. commencing at 10.30 am,
"
Bong
Messrs. Sutton & Sons, Ltd. Reading instructions to sell. by Public
Mesars, Arthur Yates & Co, Ltd,
Sydney,
GRACA & CO., Dealer in Postage Stamps, Garden Seeds, Religious Goods, Toys, etc. No. 10, WYNDHAM STREET, P. O. Box No. 620. FONG FONG.
THE FAMOUS
MORRISON PIANO
True Tone. Guaranteed Ten Years.
FROM $450.00.
TSANG FOOK PIANO COMPANY
Hamsa Street, HONG LONG.
24648
at No. 10, Humphreys Building, Kowloon
A Quantity of
VALUABLE HOUSEHOLD
FURNITURE.
On View from Wednesday, the 28th., June, 1933.
+
Terms: Cash on Delivery.
LAMMERT BROS
Auctioneers. Hong Kong, 23rd June, 1938,
Carmen (Bizet) "Gipsy Song
Muriel Brunsill (Contralto) DE3⁄4, Orchestral--
Norman Overture (Bellini)
Milan Symphony Orch. DB74.
Carmen (Bizet) Card Song
Murjel Brunskill (Contralto) DB30, 8.50-20, p.m
Sonata for "Cello and Piano
(dean Ireland)
Anton) Sala (Cello) with the
composer at the Piano L2314-7. Cheers Band From The Studio, 9,30-10.30 p.m.----From_The_Studio— Selections by the Cheero Band.
1: Business
2. Have You Ever Been Lonely 3. Simoga
4. Young & Healthy
6. Tell Me Tonight 6. Bugle Call Bat
Undersigned have received 6
Now That I Have You
Tinstructions to sell by Public 7. Rhythm
Auction
ON: Monday, the 3rd. 'July, 1938, commencing' at 11 a.m.
at No. 26, Condult Road.
A Quantity of
VALUABLE HOUSEHOLD
|FURNITURE-
On View from Sunday, the 2nd. | July, 1985.
Terms: Cash on Delivery,
LAMMÉRT BROS.
Auctioneers Hong Kong, 27th June, 1988,
FURNITURE
DIAL 27761
REMOVALS
GRINA PROVIDS LOAN
9. Moon Song 10, Trees
Pasa
PaasIf you will send me samples for East general use I shall have pleasure in Pass distributing them to certain of my Pass patients.
Pass
1-This bid was the key to the
Yours faithfully, F.S.
(M.B.
- whole situation. South knew Ch. B.) (Name withheld for profes.
West, who would be the Open-sional reasons).
ing leader against any final
spade declaration, to be an
astute player, South decided that with any slight addition to South that he would bid for the four hearts, it was not even close al encouragement from his
partner, he would play the Slam, which he proceeded to do on hand at a Slam, figuring it ta
the next round.
AFTER-EFFECTS IN THE
... SHAPE OF DEPRESSION AND -INDIGESTION, If you care to let me have samples I shall be only too pleased to distribute them.
Yours faithfully :
5 MINUTES
FOR RELIEF WITH 'ASPRO‘*
There is nothing indefinite about safe, effective and definije...It gives 'ASPRO. « Its service ix QUICK-
you relief in 6 to 10 minutes and then goes on to dispel or dissolve the cause. of the patry allowing Nature to effect the trota desired relief. Furthermore, you
(M.E.C.S., L.R.C.P.)
DODWELL & CO., LTD.
DISTRIBUTORS.
get
ASPRO as it is speedily eliminated
from the system a few hours after be- ing taken. It neither dopes, desdens
5' 20 Cts. 10% 40. Ct. 27a $1.00 | nor. drugs."
French Convent Bazaar.
Helpers Thanked.
be, at the worst, dependent on West went into a long huddle be-
pany for a cheque of $50, the local one of two finesses. However, fore making his Opening" · leüd.
newspapers and the Forbes Adver South realized that it would "Why," he thought to himself, “Is The Rev. Mother Superior of the tising Company for announcements make the fulfilment of his South biding diamonds at this stage St. Paul's Institution * (French | and~ advertisements,, Hrs. Everlie, contract much simpler if his of the game when he and his part: Convent), Causeway Bay, wishes to for kindly taking charge of the Ace-Queen of diamonds was ner have, already decided upon
led up to. Knowing West to spades as their best suit? I think thank all those who helped to make social sale atall and all the young-
ladios who helped at the stalls. be up on all the latest tricks I understand. He is a little bit the bazaar, held last Saturday, a
Mr. J. M. Noronha and Mr. W. and wiles of the good player, worried that we may be able to take success. South was sure that he knew too many tricks to enable him to
White for successfully running the Special thanks are accorded to the games, and the following arms for that one of the more popular make his contract of six; there-
very suitable gifts. The Pharmacy schemas being used, was to fore, there is a very good chance | following:--- bid a worthlean salt with the that my partner may have either
Ltd.
The Sincere Company, The Madame de la Prade, for kindly Wing On Company, Nestle Anglo- hope of stopping an Opening the Queen or the Ace of diamonds" opening the bazaar, Monsieur de la Swiss Company, The Blue Bird lead in that suit, and, having —and forthwith a low diamond was prevented this lead, now dis opened. Even a hurried glance at Prade (Consul General); His Lord Company, and The Graeco Egyptian card the losers on some side the hands in question will show ship Bishop Valtorts and Bev, Store.
Bult,
that this was the only way that Father Bistheau of the French The Dairy Farm, for ice cream, Knowing West would be on the Bouth could fuld! his Slam con- Procuration, for their attendance at Messra. A. S. Watson and Company, 11. The Girl In The Little Green Hookout.for a.deceptive bid of this tract. Both finesses were wrong the "opening. Lady Feel and other for aerated waters at reduced. 12, Dance of the Blae Marionettes 18. You're Telling Me,
sort," South yury brilliantly decided and the Slam bid would have been ladies, (who were unable to attend), prices. 10.30 p.m.-Rugby Mid-day Press to do the unusual and bid the defeated 1 trick had West not tried for making special purchases.
10.23-
New Close Down
The Bay Mother also wishes to suit be actually wanted led. There- to be brilliant and outguesa Bouth, The Rev. Father Bernardin for thank all those who sold souvenir (All records in the above European fore, the four diamond bld. Of who was just a little too far ahead the band of St. Louis Industrial tickets and all those who attended Programmes are kindly supplied by course, when North responded with
of him
Schoo, Mesars. Watson and Com the barsaT. Messrs. Anderson Music Co.)
POP Pop Creates A Mountain Of China.
THERE ARE MOUNTAINS" OF
CHINA, THAT HAVE NEVER
·BEEN PENETRATED
BY
MAN
YES!
THAT'S WHAT AMY WIFER WILL FIND
WHEN
By J MILLAR WATT.
SHE GETS
BACK FROM
HER HOLIDAY