.
West Bromwich
Portsmouth Leeds
Wednesday
Everton
Bolton
Sunderland
Chelsea
Liverpool
Blackburn
Birmingham
Blackpool
Manchester
Sheffield U.
Leicester Wolves
MONDAY, NOVEMBER 14, 1932.
P. & 0.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines.
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
From
8.8.
Tons
HoarEond About
Destination.
English League.
THE CHINA MAIL
THEIR
BRENTFORD RETAIN
UNDEFEATED RECORD
0
2 Motherwell
English League.
THIRD DIVISION (SOUTH)
Bournemouth Brentford Bristol C.
6 Clapton
3 East Stirling 0
Coventry
Exeter C.
2 Third Lanark 2Luton
་
i
* Newport Northampton
2 Bristol R:
2 Watford
· 8 Crystal P.
2 Queen's P. R..
4 Gillingham
4 Reading
1 Norwich
Brighton
◊ Southend
FIRST DIVISION
Arsenal Birmingham Blackburn Blackpool Derby Everton Leeds Manchester
Wednesday Sunderland
W. Bromwich
Arsenal
Anton Villa Derby Huddersfield
Newcastle
Bidlesbro
•1' Newcastle
Scottish League.
First Division,
0 Huddersfield 2 Airdrieonians 0 Partick
Exoter Bristol-R. Crystal P. Luton
D. Plan
1. 23 Bristol C.
Northampton
2 23
17 10.5 2
Aldershot Onsen's
bes
P. R
Bournemouth
3 4 22 Southond
THE
2 'Liverpool
2
8 Middlesboro 1| Ayr
4 Bolton
1 Celtic
3. Aston Villa
8
1 Leicester
I
Dundee
4 Wolves
1 Falkirk
2. Aberdeen
2 Portsmouth
2 Shefald U.
2 Hamilton
0 Kilmarnock
Of Swindon -
8 Aldershot
8 Chelsea
܂܂
2 Queen's Park
2 Hearts
1
Torquay
4 Cardif
* not played.
TABLE TO DATE,
Rangers
6 Morton
1
TÁBLE TO DATE
F. W. L.
D. Pts.
St. Johnstons 2 Clyde
1 Brentford
11 11 1
2
24
14 14 ↑ 14
9 1
22 St. Mirron
7 Cowdenbeath
I
Reading Norwich
14
2 5 10
0
2.4
8
21
B:
a
&
TABLE TO DATE.
4 8
P W. L.
Aberdeen
17 11 G
Rangers
18. 10
3
Hearts
22
Motherwell
10
P. W. L. D. Pts 14 12 0.2 20
6.4
4 2
Weekly Sailings Transpacific
TO SAN FRANCISCO, LOS
ANGELES & NEW YORK
via PANAMA.
Fortnightly sailingo,
TO SEATTLE
and VICTORIA.
Fortnightly sailings on Saturdays.
Pres. McKinley.Tues. Nor. 32 Prea Cleveland
Pres. Grant ...
Pres. Lineola Pros. Coolidge
Wed. Dec. 7. Fres. Taft
Nov. '26
...Dec. 10
.Dec. 24. ...Jan-7
.Wed.. Dec. 21. Pres. Jefferson Wed. Jan. 4 Pres. Madison ROUND TRIP FARES TO EUROPE & AMERICA.
الى
Spacial through rates to Europe vin United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privi legos for sight-seeing. Full particulars upon application.
Fortnightly via Suez to Europe & America
Fortnightly sailings via. Manila, Straits, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles, New York and Boston.
8 a.m.
St. Mirren Celtic
10 11 5
อ
w
Coventry
17 8
4
5 21
Watford
St. Johnstone
. 36
9
A 3
21
Torquay
Brighton
8 ..
Pres Hayes Pres. Plerce
.Bat. Nov. 26 Pres. Monroe
.Sat. Dec. 24
Sat. Dec. 10 Pres. Van Buren Pres. Garfeld .....Bat. Jan. 21
Sat.. Jan. 7
| Hamilton
16 8
Third Lanark Kilmarnock
. 15
7
3 10
0.' 2 16 Swindon
Clapton
16
6
G 4 18 Gingham
Cardiff
Queen's Park
16 & G 2 15 Newport
Partick
14 7 7 0 14
Falkirk
SECOND DIVISION
18
5 8
18
THIRD DIVISION (NORTH)
TO MANILA
Next Sailing, Pres. McKinley Nov. 15, 6 p.m.
Pres. Cleveland
Nov. 19 Pres, Jefferson
Ayr Un
17
6 11
0
12
Pres. Hayca
CORFU
1932. 15.000 10th Nov.
*KIDDERPORE
COMORIN
+BHUTAN
5,300 23rd Nov. '15,000 3rd Doc. $,000 10th Doc.
Bombay, Marseilles & London, Straits, Colombo & Bombay.
RANPURA
Bombay, Marselllon & London. Bombay, 'sailles, L'den, Havre, Hl'burg, R'dam, A'werp & Hull 17,000 17th Dec. | Bombay, Marsellies & London.
KAISAR-I-HIND 12.000 81st. Dec. Bombay, Marsellles & London..
**SOUDAN
RANCHI CARTHAGE NALDERA RAJPUTANA. CORFU COMORIN RANPURA CHITRAL
0,800
1933.
7th Jan.
Marseilles, London, Havre,
Bombay, Marsei
H'burg, R'dam, A'werp & Hull. 17,080 14th Jan. Bombay, Marseilles & London.. 14,000 28th Jan. Bombay, Marvellies & London. 10,000 11th Feb, Bombay, Marseilles & London. 17,000 26th Feb. Bombay, Marseilles & Londori 15,000 11th Mar, Bombay, Marsellles & London. 15,000 25th Mar..[ Marseilles & London. 17,000
8th, Apr. Marseilles & London.
15,000 22nd Apr. | Marseilles & Londai.
Brad.rd C. Bury
2 Burnley
1 Clyde
16
5. 9
2
12 Barnsley
o Chester
Pres. Grant
Prea. Tafe
2 Manchester U. 2 Dundee
16
4
8
11
Chesterfield
4 Preston.
3 Cowdenbeath .-16
5 9
212
Fulham
1 Oldham
Morton
16
Darlington Doncaster Gateshead
2 Accrington
4' Southport
4 Rotherham
Pren. Plerce
Pres. Lincoln
Dec-17
Nov, 26 Pres.. Monroe
.Dec. 24
Nov. 29, Pres. Coolidge
.Dec. 27
Dec. Pres. Madison .Dec. 10 Pres. Van Buren „Dec. 18 Prés, Wilson
.Dec. 31
Jan.
7
Jan. 10.
a 11
Lincoln
2 Tottenham
2
2 BHalifax
0. Carlisle
East Stirling
16 8 12
1
Millwall
2 Charlton
| Airdrie
15 3 11
Notts C.
1
7
4 Plymouth
7 Hartlepools
Hall
◊ Barrow
5 New Brighton
Port Vale Southampton Swansea West Ham
◊ Notta F.
Stockport
2 Mansfield
1 Stoke
9 Bradford
5 Grimaby
TAHLE TO DATE.
14
P. W. L. D. Pts. Stoke C...... 14 10 1 2 22 Bradford C.
8 2
Fulham
18
7 2
Plymouth
24
Tottenham
14
Bury
Manchester U.
Swansea Southampton
Oldhe Ling Millwall Bradford
1
14
2 STARLING LEADS MARKSMEN
IN WEEK-END RIFLE SHOOTS.
Interporters at Practice.
Interporters again practised
Gateshead
Barrow
Southport Accrington Walsall
The Stockport
at the Taikoo range of the Hong Kong Ride League on Saturday and Sunday. best 10 scores recorded were: Starling, 89; Malpas, 88; Summers, 87; Douglas, 85; Woodman, 84; Swan, 82; Wat son, 81; Kite, 79; Brown, 70; Forbes, 79.
Doncaster Mansfeld Barnsley Mochirie
Tranmere Carlisle ... Rotherham Halifax
York
Hartlepools Darlington New Brighton
Tranmere Walsall Wrexham
2 York
2 Rochdale
7 Crewe
TABLE TO DATE.
P. W. L. D Pts.
CONNECTING WITH S.S. MAYON TO CEBU, ILOILO,
ZAMBOANGA.
DOLLAR STEAMSHIP LINES
AMERICAN
MAIL LINE
CANTON BRANCH-No. 4, Shakee Street.
Cheater Hall
10
Wrexham
Grewa
BARBER
WHE
WILHELMSEN
EXPRES
2. 12
• Cargo only.
Calls Casablanca.
Calla Karachi, Bedi Bunder & Navalakhi.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pireans, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the 'Khedivial Mail Steamship 'Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
1932.
Port Vale Grimsby
Notts
Notts C.
Chesterfield Burnley Preston
SANTHIA
TAKADA SIRDHANA
8,000 15th Nov, Singapore, Penang & Galcutta.
3 p.m. 7,000 28th Nov. Singapore, Penang & Calcutta. 8,000 9th Dec. Singapore, Penang & Calcutta.
B.I. Apcar Line` steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South),
5
5
8
West Ham Charlton
LOCAL FOOTBALL
Results At A Glance.
FIRST DIVISION
0 NAVY
SECOND DIVISION
CLUB..
TANDA NANKIN
NELLORE
1932. 7,000 2nd Dac. 7,000 31st Dec.
1983. 7,000 1st Fab.
KOWLOON. ARTILLERY
Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney &
Melbourne.
BORDERERS
ARTILLERY
EWO ATHLETIC NAVY
Regular monthly saillags trom
a Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Bydney-19 days.
Goal Scorers.
The following, were the goal scorers in Saturday's League a matches
First Division.
BORDERERS
2 POLICE
}
Jonės (Borderers).
2 TSUNG TEIN
0
5 EASTERN
Duncan (Börderers)
6
CLUB
Q
G. White (Kowloon)
3
ST. 108EPHS
0
SOUTH CHINA 2
Walker (Artillery).
2
LINCOLNS
THIRD DIVISION
Hong Kong to Shanghai and Japan | KOWLOON --
Frequent connections from Austrails with the following:--
The Union 9.8. Company's' steamers to the United Kingdom via New
'Esaland, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & 0. Royal Mail Steamers to London.end
Tổ P. & 0, Branch Servicą of steamers to London- vin Buen
The New Zealand Shipping Company's steamers for. Southampton and London via Panama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
BIRDHANA
RANPURA
*SOUDAN
MALWA
TILAWA
KAISAR-I-HIND NANKIN RANCHI
BURDWAN CARTHAGE
NALDERA *SOMALI RAJPUTANA CORFU *BANGALORE COMORING
1932-
SOUTH CHINA 1. RAS.C.
ST JOSEPHS 8 UNIVERSITY
R.A.F,
LINCOLNS ATHLETIC
R.E.
3. BORDERERA
$
TAIKOO
2 RADIO
2 SIGNALS LEAGUE-TABLE- TO DATE
FIRST DIVISION
Goali
P. W. D. L.F. A. Pta 751180 : 8 11. 7 5.0 2 17 12 10 48 0 1 8 3.6
6 8 0.2:14.
Josephs 5 $ 19.12.6
8,000 18th Now. | Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka, 17,000 18th Nov. Shanghai, Kobe & Yokohama.
0,800 25th Nov. Shanghai, Moji, Tobe & Yokohama. Kowloon 11,000 26th Nov. Shanghai & Kobe.
0 4:18 17 4
10,000 2nd Dec.
2nd Dec.
Amoy, Moji, Kobe & Yokohama, Shanghai, Moll, Kobe & Yokohamu,
Recreio
ศ
048 18. 2.
040 5
BECOND
Shanghai, Kobe
Shanghal Kobe & Yokohama 20 & Yokohama
S'hat, Mojl, Kobe, Osaka & Yhama. Athletic Shanghai, Kobe & Yokohama.
Borderers NAVY Lincolns Artillery
8 6 0 0 29412
2 188
12,000
7,000 4th Dec. 17,000 16th Dec. Dec. 14,000
#1998. 16,000 18th Jan. 6,800 25th Jan, 17,000 727th Jan, 15,000 10th Feb. 0.500. 23rd Feb. 15,000 24th Feb. Cargo only.
-Ali, datın cre approvima! All Cabins
Office up to Noon
For further i
MACKINNON
Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama, South China Shanghai, Kobe & Yokohama.
Shanghai, Koba & Tokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.. Shanghai, Kobe . Yokohamin.. Shanghai, Kobe & Yokohama.
subject to alteration without motion.
Punka. Lower System.
Kowloon, Teang
Eastern
Gough (Artillery)
T. Pife (Police)
Purkina (Navy) Usher (Navy)
Second Division. Frearson (Artillery) Malpas (Lincolns) (0. Au King-fung (Ewo) Au King-ming (Evo) Ng Po-kim (8, China) Hast (Kowloon) Benton (Navy) -Hardy (Artillery) Lo Chal-wan (Athletic) Fang King-yu (Athletic)
- Pritchard (Borderers)
Forley_(Borderers) Ho Yun-lim (Athletle) Elgley (Navy)" ________THIRD DIVISION.
Haroon (St. Joseph's) :
Sands (RAB.C.)")..
A. M. Omar (St. Joseph's)
Chun Moon-Wong
Evans- (Linenhua). Harger. (Linealsa). Parchell (Borderers) Ainslis (RíARC)
Elms (Radio)
St. Josephs 6006 6 230 Gregory (RIA.F.) 2
FARRES THIRD
SE Josophy Borderers
RASC 258 21C (RAF)
Lincolns 6 5 0 1248 10 Athletic
0501 16 9 10
Radio
will be rucakred at the Come alo lous to sailin
Handbooks.
CKENZIE & CO
0. Building. Connaught Rd. C., Hong Kong,
Harvey own Convey (Sigual Bryco (Bignale)
Jones (Signals)
bury?
THE VICE
7 3 11
3. 11
10
-Router.
PRESIDENT'S
TEAM WINS
K.B.G.C. Trophies Presented.
THE Closing Day of the Kowloon Bowling Green proved mast successful on Saturday, when a very large number of guests attended the | Club A
The afternoon's play consisted of a spoon match between the Pré- sident's team, captained by Mr. E W. L Hogbin, and the Vice-Pre sident's team, captained by Mr. F. Lapley. The final result was a win for the latter team by the very narrow margin of 2 shots...
The following were the scores:— President's Vice-President'e
PTeam
Simmonds
Team
Duncan
Rodger
PAU
Hogbin
Silva
Maughan. Rapley
· ·(9klp) ··· 22 - (Skip),-15 McLead
Buchanan ***
A. Davidson Lyde
Bradbury (Skip) Venables
J. Watson
Hale Drake
V (Skip)
Mitchell
Farmer
Roberts
MOSE
J. Davidson
Webater
Nichol
19 (Skip) 15.
"Hamilton
Tacchi
Macfarlane Gow
14 (Skip) 25
Glendinning
34 (Skip), 3-21___ (8k{p)_|_14
Labrum
Essery
Gooding
Holland
WD (Skin),
Campbell Sheriff
Gittios
Grimmitt
LINE
EXPRESS SERVICE TO NEW YORK
Via
SAN FRANCISCO — LOS ANGELES. PANAMA.
NEXT SAILING.
M.V. TAIYIN"
on NOVEMBER 18th.
ALL VESSELS HAVE EXCELLENT ACCOMMODATION.
FOR 12. PASSENGERS.
Hong Kong to San Francisco. Hong Kong to Los Angeles Hong Kong to New York's
Time In "Tránsit♪ 25 Days 28
Fares. G$200.00
G$220.00
0$325.00
FOR FREIGHT AND PASSENGER INFORMATION · APPLY TO #
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings,
Telephone 28021. Agents.
M. W. Lo and Miss Enid
Lo Favourites for the Title
M. W. Lo and Miss Enid will, should start hot favourites for the meet Capt. Barry and Mrs. Lock- title, which this year is undefended ner in the Fins! of the Colony by L. Goldman and Mrs.” Lockner, Mixed Doubles Lawn Tennis Chamowing to Goldman being on Home pionship at the C.R.C. next. Sun- | leave. They are, a formidable day, a pair, who three years ago were con- On Saturday M. W. Lo and Miss sidered the finest combination Enid Lo-defeated H. D. Rumjahn east of Suez,
and Miès R. Rumjahn by scores of it was most unfortunate: for |6-2, 6-1, while Capt. Barry and Teddy Fincher that he should have Mrs. Lockner bent E. C. Fincher been forced to leave the cricket and Miss O. Daltle! by 6-3, 6-3 match he was playing in at the M. W: Lo and Miss Erld Lo H.K.C.C. and play off his semi-final
NWatson
Marques
Fraser
Loganste
Elliot Heywood
Macintyno
Rose
Phillips Sutton Thompson Brawn
(Sidp)
Tuck
15 (Skip) 17 Stoneham,
Jaurenson –
Chapman
Nich
80 (Skip) 10
(Continued at foot of next Colum
usband
match to return later to the oric-- ket,field. He could not be expect- ed to triumph at both, and It was not surprising to see him fall be tween two staple. It is surprising that the match was not arranged: for some day during the week br fore
The
CRC
when
prizes won durin/r
be one of the