BANKS
MONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,
suikerland Capital
framed and Fully Paldwə « 20,044,000
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
THE CHIN
THE HO HONG BANK, LTD.
(Established 1917.)
-HEAD OFFICE>-SINGAPORE. Hong Kong Branch: 13, Queen's Rd, C.
| Authorised Capital Stratte $20,000,000
Issued Capital Paid-up Capital
Incorporated by Royal Charter, 1858. Reservs Liabilities
HEAD OFFICE: LONDON.
Samurai Kimbelly of Propriaters - $34, 100.00
KRAD OFFICE: HONG KONG..
32 07 DINGOTORE:- binu. Mr. J. J. Paterson.
4.
Paid-up Capital Reserve Fund
. &. Fumar, Sve
of Shareholders Surplu
M
8,000,000 4,000,000
4,000,000 1,687,000
Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of" she £3,000,000 world. ..£3,000,000) Every description of Banking and
Exchange bugliass transseted. £3,000,000
TAN ENG HOOL,
Agencies and Branches:
KUCHING
MADRAS
MANILA
Rosarve Liability of Pro-
prietors
... E
Dep==¿ Chairasas.
ALOB BIAR
AMBITHAR
K. Mr. W. H. Bail,
4. Opion. Esq.
1. H. 8. Exam, Eng.
H. T. Joana, H-q-.
9. Miskin, Zoq..
BANGICK BATAVIA BOMBAY CALCUTTA, CANTON DAWNPORE GESO DOLOMBO DELIH RUPTIONO
HANHOW
FAMUT !BANGKOK BATAVIA
BOMBAY
BALOUTTA
JAFTON
COLOMBO
DAIREN
FOODROW
ZANKOW KARDIN
MONUKEW
I. P. Wareva, Kej
V. M. Grayburn, Seg, Chief Magic.
BRANCHES :—
LONDON
LYONS
KAMBURO
HARBIN
HON BOXO
ILOILO
IPOH
МЕРАН
NEW YORK
PEPING (Pking) PENANG
RANGOON
BAKODN GEMAHANG SEREMBAN
SHANGHAI
BINOPORE
Manager
THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK.
HEAD OFFICE: 55, Wall Street, NEW YORK.
Capital, Surplus and
Undivided Profits U.S.$228,503,776
Branches in:--
ARGENTINE BELGIUM
- SITIAWAN
KALACCA
SOBRABAYA
MANILA
TAIPING
TIENTSIN
KUAH (Jakota,
MURDEN
BARACHI
LANG
TOYOKAH (Bhukel)
TSINGTAO
NEW YORK ·
XODE
TOKOHAMA
BRAZIL
KUALA. KANUSAN
ZAMBOANGA
CHILE
KUALA LUMPUR
CHINA
Foreign Exchange
and
General COLOMBIA
CUBA
PELPING
PENANG
RANCOGN
KAIPHONG
BAIGON
MAKBURA
SAN FRANCIBOO
BHANOMAL
BINGAPORE
SQURLUYA
GUNGEI PATANI
TENTAIN
TOKYO
TRINOZAD
TOKOHAMA
HDILO
FOX
STUROI
ZURE
LOWLOON
JEDALA LOMFUR
Pesem Agobusta opened in Local Outrag
A Picad Depole received for ean your ar In Local Currsung und Änarling
By
1
Hong Kong, 5th April, 1932.
HONG KONG SAVINGS BANK.
Tas Business of the phase Bank coaduated BONO RỒNG AND HUANGHAI BANK. CORPORATION. Nu'es may be abmited
FOR THE HONGKOND AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
V. XORATBURN,
Chial Manager.
Hoag King, 17th February, 1933-
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912
Head Office:-Hong Kong.
Älskarind Capital (H.X. Currency) ...$11,000,000
Menerys Fund O
BRANOHLI :—
Onion, Khanybai, Hanks, Bestow. Bangkok, New York and San Francisco.
LUNDUR BANKKUS :
The Flay'a Bank, limiti.
» CORRESPONDENTS
Eu sii principal cities of the World.
Persia Khango sad banking bottom of
Tracy Laneiption Transsoisé.
Made Deposit Bosse (various sinn] Ak » JarİJ
camed of trou $2 to $46,
LOOK POONG SHAN,
Chlef Manage.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
Boorganised October 20, 1928, under
special charter of The National Gar-
ernment sa n
INTERNATIONAL EXCHANGE
BANK.
Subscribed Capital
Paid-Up Capital
Reserve Funda
.$25,000,000.00
.$24,710,200.00
# 8,820,503.82
HEAD OFFICE; SHANGHAL
HONG KONG BRANCH:
4. Queen's Road Central.
Chering to our numerous branches in China and large connections in the important dommercial centres of the world, we are able to extend to our clients apocial facilities for domestic and foreign banking and exchanges.
We also handle the issue of Bonda and other Public Fund of the Chin- use Government both at home and abroad.
Hong Kong, 8th March, 1931.
Banking business transacted.
Current Accounts spened and Fix-DOMINICAN
REPUBLIC
ed Depozita received for one year or shorter periods at rates which will be INDIA ITALY quoted on application.
JAPAN
J. STUART,
Manager.
Hong Kong, 11th April, 1932.
THE NATIONAL COMMERCIAL
SAVINGS BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS. Cheques Cashed in 15 minutes
while you wait, SAVINGS ACCOUNTS
We offer good rates of interest.
TOTAL RESOURCES $19,000,000
LONDON
MEXICO
PANAMA
PERU
PHILIPPINE,
ISLANDS PORTO RICO STRAITS
SETTLEMENTS URUGUAY VENEZUELA
and
Commerce
Finance
“ADVERTISE AND SELL."
The Power of the Newspaper.
CALL TO INDUSTRY
Mr. Lionel G. Jackson, the pre- sident, at the annual dinner of the Institute of Incorporated Practi- tioners in Advertising held in Lon don, spoke on advertising from the standpoint of the world of bus
nesa.
Eugenie and her Court formed a
TUESDAY, MAY 31, 1932,
SILVER MARKET FIRM
Hong Kong Dollar up Again,
The silver market showed great-'
delightful group with their ridicul- er firmness yesterday and the Hong ous toy parasols.
Kong Dollar went up % accord- Canes and walking sticks followingly, to 18. 27%d. ed, recalling many historical scenes.
The market There was the cane which Louis here was quite strong and there XV. threw out of the window of the was a lot of speculation in U.S. Tulleries one day when he was Dollars. exasperated by the chaff of the Due de Lauzun "for fear" as the incens ed' monarch cried, "Lest I strike a gentleman."
silver, were at a premium of $122.5 per $1,000,0
LONDON SILVER PRICES...
London, Yesterday. Closing silver prices in London to-day were:
May 30
May 28 Spot 18-13/16 16-18/16 Forward 16-13/16-187%
At two o'clock this after the London og New York Cross rate was quoted $1-G$3.894-Reuter,
I.I.D. CERTIFICATES.
In London silver advanced 1/16 Messrs. A. Goeke & Co., local and China bought and sold with agents for the Societe Internation- the market steady.
ale de Placements, Basle, advise Silver was reported 4 up at us that yesterday's official quotation There were the ivory sticks car- New York on a steady market, the in Basle was: £2.8. Od. ried by the Roman Senators, cross-rate improved to 3.69% and the swordsticks popular in the was firm. Eighteenth Century, the Swiss cane! with its silver pommel, the long, tapering staff flourished by the last drum sergeant major, and
Chinese Exchange.
At the local Chinese Exchange, evening Canton Central "This is," he remarked, "a day of
many Bank notes were quoted at 55.5 per opportunity for British Industry. This is the day of opportunity for others, whose epoch and utility it cent. while Hong Kong dollar would be equally difficult to guess. notea, in exchange for Kwangtung To-day Bri
British advertising. tish manufacturers are presented with a priority in the home market -the finest market in the world- a market of over forty millions, ae- customed to a high standard of living-full of virility, ripe for un-
Commercial and Travellers' Letters limited development in almost every of Credits, Travellers' Cheques, Bula sphere of life. of Exchange and Cable Transfers bought and sold. Current accounts the evidences of wealth it has re- and Savings Rank accounts
opened
"Is it a rich market? Look at
QUALITY PRINTING With Quick Service
THE KEWAPAPER ENTERPRISE LTD.
·UKINA MAIL $190. – SA WYKONAN SY.
HONG KONG MARKET
MARKET PRODUCE.
and Fixed Deposits in local and for-vealed during the last six months: eign currenclos taken at rates that for example. Look at the millions Beef Sirloin & may be ascertained on application to of pounds yielded up in direct taxa-
EFFICIENT-TRUSTWORTHY—– RELIABLE-COURTEOUS.
144-150, Des Voeux Rd. C.
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)
BANKZDA.
Established 1874.
Hong Zone Ofoe:-1, Qoan's Road Cantul.
Amberland Capital Guildera 180,000,000. Paid-Up Ceplial sor. Guildsen 90,090,000- Beserva Ford
Quilders 48,016,000-
Head Office:—AMSTERDAM”, Bastaro Head now:-BATAVIA.
BranchesBandiermawin, Bandoang, Bombay, Calcutta, Charibon, Djaber, Djek jakaria", The Hagos", "Badak, Xobs,
APPROXIMATE RETAIL PRICES
May 4, June, June,
1932. 1918. 1P14.
Cia. Cia. Cia.
Poultry.
30 28 .11
Chicken
Capons, Small
Butcher Meat,
牛尾耙 Ib.
34 24 12
Prime Cut
the Bank.
We are also able to offer our Cas. tomers the services of the Branches;
tion.
13
Corned
"Is it a saturated market? Look!
Rodst
11
14
Breast
Soup
raw
Steak
H
Steak Sirloin
4
of the International Banking Cor- at the 362 million pounds worth of poration in Spain and also of The imports it purchased abroad during National City Bank of New York 1931. Much of that was (France), SA, in Paris and Nice.
R. M. MCLAY,
Manager. Hong Kong, May 18, 1932.
material, but no less than £261,972,- 000 of this total consisted of manu- factured articles.
"Forty odd millions of population. concentrated in an area of less than
THE BANK OF TAIWAN, LTD. a single Americap State, yet served
(TAIWAN GINKO.)
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formons. the world.
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Garten Bank-in Formosa,
by a newspaper Press which, as an engine of publicity, is the envy of America, in spite of its claims to be the pioneer of advertis-. ing, has no newspapers to compare with ours.
of The continent Europe has no newspapers which,
Sausages
Bullock's Brains
Tongue, fresh ..
燒牛奶牛牛牛
Tongue, corned鹹牛
17
Head
Heart
Bask-botas insund Average amount. Yen, 46,000.00 for power and prestige, for or Calves, Head & Feet
BRANCHES AND AGENCIES:
JAPAN :--Toyko, Tokolama, šobe, Deaks. FORMOSA:-Olean,"
Bagi, Karako,
Mekong. Kazio Shipshiku, Taiche,
Takso, Tamsul, Tosa, Hello, Talo
| CHINA :-Bhanghai, Euskos, Amey, Foocbow,
Bwalow, CanJÓN.
OTHERS-Hong Kong, Bingapore Boarabaya,
jganisation and distribution, for Mutton Chop
speed and reliability, can hold candle to the British Preso.”
H
Leg
Semarang, Batavia, Bombay, London, Na continued, "that
York, Dalen.
LONDON, BANKERS:.
Barclays Bank, Ltd. Lloyds Bank, Ltd.. Midland Bank, Lidi, Wecimloater Bask, Lid.
The Den bas Correspondente in all the prap Commercial Contres throughout the world. I. KAGURA,
HONG KONG BRANCH:
Hape Hong, December 94, 1981,
1. Den Vaux Bond Central,
Makassar, Kadas Palanobang Take ALEXANDER
longan, Pasig, Rangoon, Botterdam", Bamaring", Bhaoghal, Glapapore, Sours
bain, Bourakarta (Solo), Tegal, Pilkijap and Waliaresden®,
* Thosa offices have Sale Depoală Boxes to Lek.
LONDON BANKERS ;—
NATIONAL PROVINCIAL, BANK LTD.
Correspondiente sil orne the world. Banking Bowl ze of very descripisom lenzaacted.
Mazingir
A. STOKKINK,
Hong Kong, hi December, 1981
THE
INSTITUT
DE BEAUTE
Phone 25149.
Pedder Building
(1st Floor)
Opposite Entrance to
Hong Kong Hotel.
Manger.
#
牛
ور
60-
羊排骨 lb. 60 28
Shoulder ·手
Saddle
Motor and Radio Progress. "Now is the time," Mr. Jackson Pig's. Chitlings
British manufac- Brains
Feet Fry
{turers should see to it that ‹ this magnificent market is secured and held for British made goods. How this can be done is magnificently: (shown by certain British Industries (which have already blazed the trail. "Consider the great and ever- growing motor industry of this country, which has been one of the strongest and most consistent of ad- vertisers.
Head
Heart
Kidneys
Liver
31
Pork Chop
排骨
60
27
888 & 9982989 858-28ága ||
QIRIR
198818128||
Eggs, Hen (cooking)
Quail Partridges
Almonds
#
88 QUEER #8399RES
086
May 4, June, June,
1882, 1918. 1914.
Cts. Cts. Cts.
lb.
30
市场
60 28
30 -
H
each - 22
per doz. 86 18
ggggga BALINES) 62 8 8
*88*TA || 193 | 1 |.
គឺ ៩ ដ ឋ ឌ ២ឌ ទន | | |
|
88 18 19 18 || 9 |
2 8 7 9 2 * *
11221
40 29 12
34. 24 22 32' 20 -19
Capons, Large
Duck
14
Doves
28 20 18
+
34
24 22
Eggs, Hen (fresh)
40.
30
35
新鮮雞蛋
Fowls, Canton
96 26 20
b. 72
Fowls, Hainan
per sot 17
10 12
58 85 JT
Geese
KM each 80
80
80
24
» 1.00
Pigeons, Canton
each 46
Holbow
牛
1,00
39
$1,20
"
牛
心
Ib.
24
18. 14
Hamp, Salt
4
20 18
Turkeys, Cock Turkeys, Hen
lb.
76
70
27
18
Feet
H
4
#each 12
10
12
Snipe .. Pheasant
each 80
Kidneys
牛
35
10 12
pair 2.80
Tall
27 20
22
each 60
Liver
lb,
18 28
14
1,20
17
"
Tripe
.8 6 7
要
4 set $1.50 $1.00 $1.00
Fruits.
80 26
b. 1.20
35
H
80 24:
Apples (California)
金山粋業
24
20
羊鞍肉
Bananas bride's)
30
舊山香蕉
H
·-04
H
Carambola
Per set 4
#.#
Ib. 16. 15
Coconuts
*
each 14
10
80 15
Lemons, Chine
BR lb. 14,
25
80
20 20
each. 18
10
Lemons (American)
ılı?
each 12
8
15
10
"
Ib. 58 80
88
26
Lichees, Dried ........ Oranges (Canton) Oranges
40
荔枝干 15. 100 新會翻程 耀:
88
#
24
44
40 70
26 21
##
Per set 90
60
70
ench 12 9.
Pears (Canton)
Peanuts
Persimmons, Large Plaintain
.....
梨
38
16 生
14
柿
-14
16 12 10
***
-
46
25
ib.
26
25: 22
84 20
Pumelo, Stam Walnuts Grapes
each 18
4 # þ.
80
55
**+
60
45 20
28
Vegetables, Etc.
28
4
Bach 18.
1b.
1b. 36 18
24
Long
82
20.
16
Beet Root
10
Bitter Squash
8 -24-
32
8
6
34 13 16
F
" Bed
8
82 18
27
10
95.
12 9 60 10 24
12
12
20 23 26
26
18 27
48
16
20 10
12
Carrots
63., 10
72 10
42 ∙10 8
65 20
80
72 32 26
20
40.20
28 22 18
Leg
Lola
Fat or Lard
Sheep's Head & Feet
"Would the British motor-car in- dustry have been able to expand as
Heart
H
M
Kidneys
Liver
it has expanded but for one thing,
| advertising—advertising in the Sucking Pigs, to order
British newspapers, whose power of Suet, Beef .. Influencing the tastes and habits
of the masses is, as we Advertis- Veal ing Practitioners know,, second to inone?
"The leading men of the motor-
Mutton
"
Sausages
No.
#
Fish.
Lastrous Gll Permanent Hair Waves Car industry have been emphatic on which are Large, Soft and Natural, the value of advertising towarde Barbel
résulta. Artistic Finger and Marcel Waves, Off achieving these
Going Bream
Fish
由肉胞由排柳陽齏關財心料脚腻尾座肚脚骨脾手由屬腦規什心藏肝骨牌團油脚心屡肝豬油油肉恐 牛牛羊羊羊羊豬豬豬豬豬豬豬豬豬豬豬羊羊羊羊乳鮮鮮牛牛 牛羊仔仔
魚魚 魚魚魚 魚沙鰵魚班白甲 花魚蝦魚魚魚魚芒角 VESPERME KERKEN VEREENDERERTERASYSHARE
[尾肚 水
Treatment, Shampooing, Henna Park further, Sir Herbert Austin has Canton Fresh Water #** (any colour), Hair Cutting and Mani publicly said, 'As much as adverti-{ care for Ladies and Gentleman Casing has helped, its possibilities are Carp scientious, Artistle Work by Europe a
AMERICAN EXPRESS COMPANY. Expert, Mr. Alexander.
Reserved
INC.
SHOU J. CHEN,
Hanager.
Head Offical--65, Broadway, New York.
Capital
.U.S.$6,000,000
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.
Surplus
1.8.$1,572,456 US$1,903,209
BRANCHES
Amateurs Alway
Bancs Atangos Kavana Maraburg Interlaken Fariansta
Lendon
Now
Kaplan Freeca
Fensag
pool
Established 1880.
Cagibal (fully paid-up). Yen 100,000,000 Leserve Fund....Yon 117,800,000
Head Office:-YOKOHAMA,
Benches and Agencies at:
Nagasaki
Newchwang
New York
Osaka
Bomber
Francois Buenos Aire Celo
Nagoya
Paris:
Peiping Rangoon
(Dalny)
(Mukden)' · Bis de. Janeiro
Ba Francisco
Seattle
Semarang
Sydne
Tion tala
Tokyo
Allowed on¤¢
Monte Carle Manich „Madhoun
Faking PALA Botani Bausk
· Blombosi
Bothaplon Bingapor
A Tokohama
Branches of American Express Come pany in Principal, elties of United States of America" and Canada.
AȚI elnusan" of Commercial Banking snsactions 'undertaken.
CHARGES MODERATE.-
Catfish
still only partially appreciated.'
"Another example may be cited | Codfish
A VISIT WILL CONVINCE YOU. from the Radlo industry. In this Crabs
PHOTO-SUPPLIES
Kodaks and Camerna. Films, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and Enlarging.
4
ZIESS and BUSCH FIELD GLASSES.
Prica Moderate,
- A Trial Order Is Solicited.
A. SEK & CO.
Tel No. 234594077 26A, Des Voeux Road, C. Bon Hoa.
OPEL
case the amount of the production Cuttle Fish
for 1980 was increased by over 80 Dab
per cent. in 1931, and in the former Dace year the average price of the most Dog Fish widely sold type of set was ap- Eels, Conger proximately 70 per cent more than - Fresh Water
In the latter year."
UMBRELLAS DOWN THE
THE AGES.
· Helen's Parasol. In Trojan Colouri.
A retrospective exhibition
10
Yellow
Frogs
Garoupa
Gudgeon
Herrings
Hallbut
Labrus
Leach Lobsters
of Mackerel
umbrellas and walking-sticks was Monk Fish the principal feature of the annual Mallet solzee, of the Syndicate of Umbrella Oysters
Merchants, says the Paris corres- Parrot, Fish pondent of the Morning Fost
Perch
A procession of distinguished Pike people of all ages represent the Place
umbrella'a evolution from the pink Pomfret, White and white sunshade of Salmanaser Pomfret, Blac III King of Assyria, the ginal Prawns inventor, down to the duct of the Rue de
Among the
pro- | Ray
Rock Flah
Ro
白鸽
84 18:28
88
1816
76 22 18
56 62 24
Artichokes
Beans, Sprout
,
Brinjals, Green ......
Cabbage, Chinese ****
(Shanghai)
Cane Shoots, bunch.. Cauliflower. (Large)
(Medium) 25||
Red
Green
竹菜角質瓜瓜瓜菜菜鲜花花花笋菜予椒椒料瓜阿塞
(Small) ..
&
&
糖
13
30
18 215
紅辣椒
60
10
贵花椒
8
10 8
2
17
20
9 Celery, Chinese
Chillies, Dried
*44... 32. -21"
20 20
Carry Stuff, English . MA** Cucumbers
Garlic
Ginger, Young
Horseradish, Shanghai
Indian. Corn- Lettuce
Water Chestnuts
Mandar Mushrooms, Fresh Okroes..
Onions, Bombay -
Farsley..
Green
Shanghai
Potato Sweet:
生
88 18. 2
12
16
9
29