MONDAY, MARCH 28, 1932.

YKLINE

N.

REDUCED THROUGH TICKETS TO FUROPE VIA USA. VARYING FROM £79 TO ON SALE.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

Wednesday, Tuesday

6th April. 19th April.

SEATTLE, VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

TATSUTA MARU

TAIYO MARU

HIYE MARU

HÉIAN MARU

Tuesday, 29th March. Tuesday, 26th April.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP & ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo & Suez.

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

THE CHINA MAIL.

Shipping

Intelligence.

PASSENGER LISTS. Mrs. W. Hedley, Mr. G. C. Hum

ARRIVALS.

Isase

WARSHIPS IN PORT.

The following British warships were in harbour to-day:- Bridgewater-East wall. Bruce-South wall. Cumberland North arm. Folkestone-West wall. Herald-Enst wall. Hermes-In dock.

Keppel-North wall.

Marazion-South wall.

ARISTOCRATS OF THE PACIFIC

EMPRESSES"

SPEED

Medway and Submarines-No. 2]

buoy.

phreys, Mr. and Mrs. T. Hynes, Miss P. C. Hynos, Miss A. V. Hynes, Master B. A. Hynes, Master M. V. M. H. Per the Dollar 8.8. President Hynes, Mr. and Mrs.

Hourihan and infant, Mrs. J. Q. Wilson from Manila yesterday:-

Dr. Severino B. Alberto, Madeleine Hamilton, Mastor B. A. G. Hamil

Severino Alberto,

C. Alberto, ton, Miss E. M. J. Hamilton, Mrs. Charles R. Anderson, Olive Ander. II. Haskett, Mr. and Mrs. C.

Clara Ivery. Miss W. Jones, Mr. II, A, S.! Stephen Crawford,

Jennings, Rev. Bro. James, O.B.E.. Font, Maude Cutler, Potenciana Margarita la O. Gonzalez, Jose C. Miss Kaule, Mr. and Mrs. Kirk, Gurman Jack Sergt. and Mrs. R. King and two Guadalupe, Horigan, Amparo Jalme, H. Wilfred children, Mr. and Mrs. A. V. Kin- Kelley, John Francis Kingsley, John chin. Miss M. J. Kinchin, Miss K. L. II. Lander, Zen Ching Ling, D. Kinchin, Mr. W. A. Lancaster, Nicholas, Juan Luna, Audree Luna, Mr. and Mrs. P. M. Lancaster, Miss

Tamar-Basin. 1. Lee, Mrs. F. C. Millington and Maria

Alice V. Salsme Lum, Meserole, Jose Moreno, Augustina two children, Mrs. C. A. Momber, Perez Moreno, Jose Luis Moreno, infant and amah; Mr. Momber Carlos Moreno, Maria Asuncion (Jr.). Mr. W. W, Mackenzie, Mrs. A. Mackenzie, Mr. and Mrs. J. M. Moreno. Francisca Moreno, Aurea Nativada, Elizabeth O'Malley, Helen Mackinnon, child and infent; Mr. O'Malley Francisco Ortigas, Jr., and Mrs: A. McNay and child, Mr. Amalita Ortigas, Julito Ortigas, and Mrs. E. Marginet, Mr. J. Mar- John Bishop Raskin, Charles g.ginet (Jr.), Miss Y. Muntz, Mr. T.

SYDNEY & MELBOURNE via aniin & Ports.

KAMO MARU

Saturday.

KITANO MARU

Saturday.

Saturday, 2nd April. Saturday, 16th April.

23rd April. 28th May,

MANILA.

TATSUTA MARU

Thursday,

31st March.

BOMBAY via Singapore, Praang, & Colombo.

TANGO MARU

Monday,

+ TOKIWA MARU

Tuesday,

OUTII

AMERICA (West Coast) via Japan.

28th March. 18th April.

Honolulu.

Los Angeles, Mexico and l'anamu, GINYO MARU

Tuesday,

19th April.

+ TOBA MARU

Monday,

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul,

11th April. Peraeus, Genoa,

Wood.

& Valencia.

LIMA MARU

Saturday,

10th April.

+ PENANG MARU

Tuesday.

20th March.

+ HAKODATE MARU

Thursday,

7th April.

SUWA MARU

Werineslay, Saturday.

+AKITA MARU (Moji direct)

.... Tuesday.

30th March. 2nd April. 5th April.

• Cargo bnis.

NEW YORK, BOSTON vla Panamu.

CALCUTTA via Singapore, Perang & Rangoon

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

IYO MARU (Kobe direct)

For further information apply to: NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone 30291. (Private exchange to all departments.l

0.

K.

Devonshire-No. 6 buoy.

Pandora-East wall.

Proteus-East wall.

Veteran-West wall. Whitehall-North m. Whitshed-North arm. Wren-West wall.

Foreign Men-of-War. Argus French river gunboat. Gil Eanes-Portuguese transport.

Russeht, Kathleen C. Rosselet, Hazel Murphy, Mrs. E. J. R. Mitchell. STRANGE ADVENTURE

DEPARTURES.

Per P. & O. 8. Rujputana for London via ports, yesterday:—

Mc-the

IN TRAIN.

and

Maln, Miss Margoliouth, Mr. M. Miss J. Mitchell, Miss P. Mitchell, Mr. E. J. Munro, Mr. and Mrs. J. Morris, Mr. M. G. Mills, Mrs. F.

I spent two hours the other even- Maitland, Mrs. D. Meyer and infant, Capt. G. F. Matthews, Mr. and Mrs. ing in a private house looking at a of films taken in Miss L. Adair, Mr. and Mrs. C. R. R. McEwen and infant, Mrs. M. series

Islands, Philippine

China, Atkinson, Mrs. B. J. Annett, Mr. R. A. Maurice-Jones, Mr.. L

Arabia, and India. I Adair, Flight Lt. and Mrs. N. S. Greavey, Mr. F. E. Noyan, Mr. and Persia, Allinson, infant and nurse (Misa P. Mrs. C. B. Ogilvie and child, Mr. can assure you that they were not Mr. and Mrs. A. E. Oliver and child, of the normal travel film variety Dirham); A.B./W.G. Alland, H. J. Brett, C.M.G., Capt. and Mrs. Birs. D. O. O'Neill, Mrs. F. Oakes, writes Onlooker in the Daily Mail. K. W. Bateman, Mr. H. S. Bell, Mr. Mr. C. H. Page, Mr. W. M. Patrick, Some of the scenes were so unusual, J. W. Bennett and infant, Mr. W. J. Mr. A. Pittendrigh, Mr. and Mrs. such as the rather grim pictures of

Vthe burning ghats at Delhi Baker. Mrs. Baker and child, Mr. W. Pryor and infant, Mr. A.

that I wondered at the H. Brotherton, Mr. W. Bosshard, Pinson. Mr. and Mrs. F. M. Prince, Calcutta,

of the photo- Mr. A. E. Broomfield, Major H. Bell, Mr. F. Phillipson, Yeo. Sigs./C. skill and courage Mr. T. Burnham, Mr. J. T. Brady, Parsons, Mr. and Mrs. A. Read and grapher, and still more so since I Mr. D. K. Broadhurst, Mrs. D.infant, Mrs. R. B. Robertson and knew that they had been taken by Brewer, Mr. and Mrs. J. A. Bendall, child. Mr. H. A. Roberts, Mrs. Pa woman. Mrs. W. J. Baker, Master D. Baker, M. Rossiter and infant, Miss B.

Let me introduce you to her-- Major and Mrs. Riddell Carre, Mr. Stabelt, Mr. R. C. Stewart, Mr. and Miss Winifred Howard, of Austra and Mrs. A. J. H. Carey, two Mrs. G. C. Spence, Mr. B. K. Stott,jia, the daughter of the Rev. Henry children and amah: Mr. and Mrs. Mrs. D. M. Strasser, Deaconess Howard, pastor of the Fifth Avenue P. Crow and two children. Mr. and Sworder, Mrs. M. O. Shaw, Mr. and Presbyterian Church, in New York, 23rd Apr. Mrs. H. R. Cleland and child, Mr. Mrs. H. O. M. Shaw, Mr. J. L. Sime, who is as well known in England as and Mrs. A. Cedervall and three Mr. A. C. Spence, Miss H. Smith, a preacher as he is in America and children, Mr. R. Cunningham, Miss Major W. F. Soames, Major D. Hthroughout Australia. Eight montba J. Cunningham, Mr. R. H. Calvert, S. Somerville, Mrs. W. C. D. Tay-ago she set out from New York in Nr. G. H. Cleveland, Mrs. C. O. E.lor and infant, Miss I. C. A. Christopher, Mr. V. Cara, Mr. and Thursby, Mr. L. Tyler, Miss J. Vik, Scottish captain and manned entire- Mrs. T. L. Christie and infant, Miss E. C. Virden, Mr. M. J.

ly by Chinese. She had no plana' Mre. Mr.

D and Master D. L Christie, Mr. T. F. Vardhman, Claxton, Mrs. M. Collingwood and Wheldon and family, Mr. and Mrs. except to be adventurous and to see out-of-the-way places. For a month maid (Misa A. C. Carrington), Mr. W. A. Willis, Mr. E. Wheen, Mr. she worked with the Chinese in the

engineroom 83 A A. H. Compion, Mr. and Mrs. C. and Mrs. E. Walker and child, Mr. Carruthers and infant, Mr. and and Mrs. J. Walker, child and in-visited the Philippines, called at Mrs. G. Cameron, Col. and Mrs. N.fant; Mr. T. K. Whelan, Mr. H. W coastal towns in Chino, made her Mrs. J. W. Whyte-Smith, way to Mukden, thence by slow Campbell, Miss E. M. Wilson, Cochrane and maid (Miss M. Miss C. Whyte-Smith, Miss M. J. stages in the same steamer to 9th Apr. Booth), Mr. H. A. Dodd, Mr. and Whyte-Smith, A.B./E.J.W. Whaley, Sumatra and India, cruised around Mra. N. Drummond, Mr. N. Drum-A.B./J. Wade, Mrs. C. C. Young Persian Gulf, and so to Arabia. In mond (Jr.), Mrs. M. Evans, Mr. R.J Mr. and Mrs. D. Young,

BAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

RIO DE JANEIRO, SANTOS |Rio de Janeiro Maru

Sat,

& BUENOS AIRES via

Saigon, Singapore, Colom

ba, Turban & Capetown.

MOMBASA ZANZIBAR, Arabia Maru

Tues.,

5th Apr.

DAR-ES-SALAAM, BEIRA,

LOURENCO MARQUES,

DURBAN, PORT ELIZA-

RETU & BETH

CAPETOWN

Suez & Port Said.

THENCE TO RIO DE

JANEIRO, ANTOS &

BUENOS AIRES via Sioga-

pare & Colombo

MELBOURNE vin Brisbane Brisbane Maru

& Sydney

JAPAN PORTS (Frequent Manila Maru

Tues..

Tues.,

5th Apr. 29th Mar.

Services).

LONDON, HAMBURG, ROT: Alaska Maru

Sat.,

TERDAM & ANTWERP

TIA Singapore, Colombo,

NEW YORK vin Japan ports,

Los Angeles Panama,

Call Direct at Boston. Philadelphia & Baltimore.

BOMBAY vin Singapore, Havre Maru

Sun..

Belawan Deli & Colombo.

CALCUTTA vh Belawan Burma Maru

Fri..

1st Apr.

Deli, Singapore & Rangoon

TEELUNG vừa Swatow &

Amoy (8 p.m. every Sun-

✓ day).

JAPAN PORTS via Takao & Panama Maru

Fri.,

8th

Apr.

Keelung

TAKAO via Swatow & Amoy Deli Maru

Thur,

(Fortnightly).

}

For further particulars please apply to:-

OSAKA SHOSEN KAISHA. Telephone 23061.

¡A.

II.

S. Fraser, Mrs. H. R. Fielding and

three children, Mr. and Mrs. W. L. Foggitt and two children, Miss R.

STEAMERS' MOVEMENTS.

a tramp steamer, commanded by a

greaser.

She

every place she almost disregarded social life, and spent her time among the lowlier people. The Chinese! crew guided her and stood by her The E. & A. 5.s. Nankin left in all emergencies. Especially, she 3rd Apr. M. Ferez, Mrs. Annie Foreman, Mr.

this J. C. Finch. Rev. and Mrs. O. L. Shimonoseki for

port on told me, did she enjoy Arabia, Gjonnes, three children and infant; March 25, p.m., and is due here on where she made many friends. Mr. and Mrs. A. L. Gilles, child and March 29, p.m.

Miss Howard is tall, slim, dark, Infant; Mr. and Mrs. R. G. Ground- The P. & O. 8.s. Mirzapore left water, Miss J. M. Groundwater, Mr. Majl for this port on March 25 at and of striking looks, and is not in the least the type you would expect E. L. Groome, Miss M. G. Ground- 9.30 p.m., and is due here

to show such a masculine spirit of water, Mrs. E. Hodgson and infant, March 31 at about 7 a.m.

adventure. Her most amusing ex-] The C.P.S. R.M.S. Empress of Mr. and Mrs. H. D. Hilliard, two

perience was in the train on her way 7th Apr. children and nurse; Mr. and Mrs. Canada arrived at Yokohama on

G. C. Holt, child and Infant; Mr. March 26 (Sat.) at 8 a.m., left to Peking. Opposite her was an W. A. Hawkes, Mr. E. A. Hodges, Yokohama on March 26 (Sat) at American woman missionary, who Miss A. Hubbard, Mrs. C. M. Har-10 p.m., and is dus at Hong Kong spent half an hour trying to "con- vert" her until, quite gently, Miss rison-Bean, Mias A. 1. Hocking, on April 1(Fri.) at 9 a.m.

Howard explained who she was, and Mr. and Mrs. F. F. Howard and leaves Hong Kong for Manila on

gave her father's name. child, Mr. Howard (Jr.), Mr. and April 1 (Fri.) at midnight.

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR MARCH, 1982 (Subject to Change). DEPARTURE HOURS: Hong Kong 6.30 p.m., Wuchow 3 p.m.

Stemmer.

Leaves Hong Kont

Arrives Wachow

Leaves Wachow

Arrives Hoag Kmar

TAI HING MON. 28th SAT. 2nd THURS. 31st FRI. 1st

TAI MING THURS. 31st | WED. 30th SUN. 3rd MON. 4th

Begular Service of Fast, High Class River Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State-rooms and Saloon. The s.s. "Tal Hing in At- ted with Wireless,

Porta of Call-Samahal, Shaibing, Takhing & Doshing.

Fares Return (not, including meals) $20.00.

Meals and Wines are to be obtained on board.

Hong Kong "Arrivals & Departures from Tal Ring Wharf.

For information apply to

29, Connaught Road, West, Phone 20898.

SANG WO

Con

Lid.

SHIPBUILDERS,

SHIP REPAIREKS,

BOILER MAKERS,

FORGE MASTERS,

OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

ON

She

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONG KONG, LIMITED.

SALVAGE TUG - TAIKOO”

Wireless Call

V.P.G.N. 600 Meters.

Offer the Utmost in

SIZE-SPACE- LUXURY

AND

SERVICE

Lear

Lebe Laste

Yokohama Honolulu Venezuter

Arriva

Nagnak! Hoog Kong Shangbel

Leave

Apr. 18 Apr. 15 Apr. 21 Apr. 26 Emp. of Canada Apr. 8 Apr. 11 Emp. of Russia Apr. 22 Apr. 25 Apr. 26 Apr. 28 Apr. 30 May 9 Emp. of Japan May 6 May 9 May 11 May 13 May 19 May 24 Emp. of Asia May 20 May 23 May 24 May 26 May 28 June 4 June 10 Jane 9 June 19 June 16 June 21 Emp. of Canada June 3 June 6 Emp. of Russia June 17 June 20 June 21 June 28 July 8 July 14 July 18

23 Jane 25

July 4 July Emp. of Japan July 1 July

July 15 July 18 July 19 July 20 Emp. of Asia

of Canada July 29 Aug 1

Emp. of

of

Emp. Ruzgla

Emp. of Asia

Aug. 12 Aug. 15 Aug.

26 Aug. 29 Aug. 29

21 July 21

Aug. 3 Aug. 5 Aug. 11 Aug. 16 16 Aug. 18 20 Aug. 27. Aug.

Aug 1

Sept. 28

Aug. 31 Sept. 2 Sept 5 Sept 13

15 Sept. 17.

Sept. 2

Emp. of Japan Aug. Sent 12 Sept. 18 Sept. Rent. 30 Oct. 6 Oct. 11

Sept. 9 Sept.

Emp. of Canada Sept. 23 Sept. 26

Emp. of Russia Oct. 7 Oct. 10 Oct. Emp. of Japan Oct. 21 Oct. 24 Emp. of Asia

Sept. 26

Oct. 24 Oct. 26 Oct. 28 Nov. 3 Nov. 8 Nov, 21 8 Nov. 10 Nov. 12

Nov, 23 Nov. 25 Dec. 1 Dec. 6

11 Oct. 18 Oct. 15

Nov. 4 Nov. 7 Nov.

Emp. of Canada Nov. 18 Nov. 21

HONG KONG - MANILA.

Leave Hong Kong Arrive Manila

1 Apr.

Apr. Apr. 14

Apr. 16

EMPRESS OF CANADA EMPI ESS OF RUSSIA...

For further information please apply to:

CANADIAN PACIFIC

Telephones: Passenger 20752. Cable Address:

Freight 20042.

Telephone Hong Kong All Depts.

THE

GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.

FUNNEL

BLUE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND # "PASSENGER »SERVICES |

LONDON SERVICE. "PERSEUS"

"PATROULUSTM

29th Mar. For Marseilles, Havre, London, Rotterdam and Hamburg 13th Apr. For M'ilsa, L'don, B’dam and (Glasgow

LIVERPOOL SERVICE,

"TROILUS" "ELPENOR"

14th Aff. For Liverpool, Havre and Glasgow

4th May For Liverpool & Hazo NEW YORK SERVICE. "GLAUCUS * Lith Ape. For Boston, New York, and Baltimore Tia Pallippines, Port Sastrebam and Singapor PACIFIC SERVICE,

0th Apr. For Vistaris, Vansoarer and Seattle ith May For Victoria, Vancouver and Seafila SERVICE.

(via KOBE & YOKOHAMA.) "TINDAREUS ** "PROTESILAUS " INWARD **TROILUB ** "PHILOOTETES **

Dus 29th Mar. For Shai, Kobe and Y'hams Doo 29th Mar. For Bhanghai, Moji Kobe, Tokohama and Vladivostock Also cargo steamers with limited passenger accommoda- tion at specially reduced fares.

For freight, passage rates and information apply to the undermentioned.

All bookings are subject to the provisions of the Com- pany's Bill of Lading.

A

Butterfield & Swire,

Agents.

SECOND ATTEMPT.

Historic Stratospheric

Flight.

Berlin

Kipfer, who accompai

Professor Piccard on his historic stratospheric flight, in which their balloon went more than 10 miles)* above the earth, announces that the second flight which the profes- sor la considering will be carried out by the Belgian physicist, M. Cosayns-Exchange,

Tel Address: TAIKOODOCK," HONG KONG. Telephone No. 80211.

Call Flag

"ANS PENNANT.”

-DRY DOCK-

Length 787 Feet. Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centre of

Sш (H.W.O.S.T.) 34 ft. 6 ins.

-THREE SLIPWAYS–

Capable of Handling Ships Up

to 3,000 Tons Displacement, Electric Crane at Sen Wall, Capable of Lifting 100 Tons at 70 Feet Radius

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS. HONG KONG CHINA & JAPAN

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA. Calling at Manila (P. Izy Thursday Is. Cairos, Townsville,

2. Brisbane, Sydney and Melbourne.

DIL

Barish Steamers: CHANGTE - TAIPING' (auññino)

FASTEST 135 MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICES VIN ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON 8 STRWARDESS CARRINO Enjoy Your Short Leave in Auuralla and New Zealand, Hong Kong, Sydney -- 19 Dayt

FIRST CLASS FARK TO BYDNEY. ITS RETURN

LONDON (via Australia) from: #136:15 A

(Austrillas Newspapier ca dh) -

TEAMER CHANGTH

PING

Apr. 12 Apr 19 N

20: June 21 June July

July

Apr.

May 13

July 25

"Ang

TENTAL LINE

AUSTRALIAN

rfald.'& Swire

Share This Page