10

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

THE CHINA MAIL.

A SCHOONER'S ARREST

DETAINED FOR THREE MONTHS.

JUDGE'S SURPRISE.

Mr. Justice Bateson in the Ad-and cargo, and the vessel had re- miralty Court recently commented mained under arrest ever since. on the fact that an auxillary He did not offer less bail because he schooner, which was being used by thought a tender would be acknow ex-naval officers in a commercial ad- ledgment of salvage. venture, was arrested and detained for three months.

#

"Ridiculous."

CONSIGNEES.

LLOYD TRIESTINO NAY. CO.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Chartered Steamer,

"COL DI LANA"

From TRIESTE, VENICE, BRINDISI, PORT SAID, SUEZ, MASSAUA, ADEN, KARACHI, BOMBAY AND COLOMBO.

CONSIGNEES of Cargo are hereby His lordship said that it seemed

informed that all Goods, with excep A claim was made by the Torbay ridiculous to keep a little ship is being delivered overside, are being tion of Straits and Saigon cargo which and Brixham Coaling Company, under arreet all that time without landed at their risk into the Godowne owners of the tug Dencade, for steps being taken to bring the of the Hongkong and Kowloon Wharf salvage services to the auxiliary parties together. (COMPANIES incorporated in ENGLAND), schooner Mynonie R. Kirby in

and Godown Company, Ltd., at Kow loon, whe Mr. Cyril Miller, for the plain delivery may be obtained.

whence and/or from the wharver MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

on the night of tiffs, said he was instructed that

£600 ball was never asked for. The value of the tug was given Cmdr. Stapleton said that he as £2,400, and the salved value of wired, "Ball will be arranged for on the schooner as £400. The Mynonle receipt of claim." R. Kirby had on board two passeng ers, one of whom was taken off by Cmdr. Stapleton did not come to foods remaining undelivered after the a lifeboat.

the Court as soon as his ship was 18th inst. will be subject to rent.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DİRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

Destination.

6.8.

Топа

From Hong Kon

About

+KARMALA

CHITRAL *ALIPORE *KASHMIR

Feb.

Feb.

NALDERA **BOUDAN

5th

Mar.

Fab.

1982. 9,000 16th

Jan. M'scilles, L'don, R'dam & A'werp. Noon 16,000 80th Jan.

5,300 8th 0,000 13th 16,000 27th

6,800

Bombay, Marseilles & London. Straits, Colombo & Bombay.

M'seilles, L'don, R'dam & A1werp.

Bombay, Marseilles & London.

CARTHAGE RAJPUTANA

gale off Dawlish | August 16.

The judge said that, it was a pity

Optional Cargo will not be landed | here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but Anal port of call to which the option carried on from port to port to the

extends.

Goods have left the Godown, and al No claims will be admitted after the

AD claims against the vessel must

Lt. Cmdr. Gerald Stapleton, own-arrested. Then matters would have er and master of the schooner, who been put right for him.

be presented to the Undersigned on of conducted his own case, said tha! His lordship came to the con-

before the 28th Inst. or they will he asked to be towed into Brixham, clusion that there was just enough|

not be recognised. where he denied that there was danger to make

All broken, chafed, and damaged the case one of Gooda BIvage.

to be left in the Godowns. pre arrest, and he understood that £600 as the case could have gone to Brix- Mears. Goddard & Douglas.

His vessel was put under salvage, and he awarded 265, but, where they will be examined on the inst. at 10 am. by our surveyors, bail was asked for. That sum was ham County Court, he gave no cer- in excess of the value of the ship tificate for costs.

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS.

AENEAS.

via Japan and Shanghai on this N.Y.K. Hner:

In the case of datiable goods, Con- signees are requested to inform The Imports & Exports Office that they have much goods for examination.

No Fire Insurance has bean effect- jed.

Bill of Lading will be countersign-

DODWELL & CO., LTD. Agente.

Hong Kong, 13th January, 1932.

Miss F.. Legrand, Mr. M. Led by Bigey, Mr. F. X. A. da Silva, Mr. Frederick Charles Young, Mr. R. O. Gauthier, Mr. Yea Kei, Dr. The passengers arriving from Kepler, Mr. and Mrs. E. E. Warren, United Kingdom via porta yester- Mr. and Mrs. R. Abe, Mr. Genero day were as under:--

Mato, Miss H. C. de Kruijf, Mr. HONG KONG TIDES. Mr. G. W. Briggs, Mr. and Mrs. O'G. Anderson, Miss Wassdorp, and Mrs. W. F. Gantvoert, Mrs.

Marseilles, London, Havre, Hamburg. J. Cameron, Master J. Cameron, Miss T. Lorenz, Miss C. H. Rost, time of the meridian of 120 deg. E.:

Rotterdam, Anwerp, & Hull.

The time used is Standard, or mean Master H. A. Cameron, Mr. and Mr. Nai Smahu Punaratabandhu, 00h is midnight, 12hrs. is noon. The 15,000 12th Mar. Marseilles & London. 17,000 26th Mar. Marselles & London.

Mrs. J. Campbell, Master L J. **BURDWAN 6,500 2nd Apr.

Campbell, Mrs. K. M. Campbell, Mr. and Mrs. R. S. Moore, Miss M. heights are referred to the datam of Miss F. M. Campbell, Mr. F. Moore, Mrs. C. B. Pendleton, Miss the largest scale Admiralty chart of

Klara Schick, Mr. and Davison, Captain A. Diggins, Mr.

Mrs. the place and should be added to the

• CORFU RAWALPINDI RANPURA CHITRAL

15,000 0th 17,000 17,000 7th

·15.000 21st

Bombay, Marseilles, London, Havre. Hamburg, Rotterdam & Antwerp. Apr. Marseilles & London. 23rd Apr. Bombay, Marseilles & London. May Bombay Marseilles & London. May Bombay, Marseilles & London.. June Bombay. Marseilles & London. June Bombay, Marseilles & London. Jaly Bombay, Marseilles & London. RAJPUTANA 17,000 16th

July Bombay, Marseilles & London. 11,000 80th July Bombay, Marseilles & London. RAWALPINDI 17,000 18th Aug. Bombay, Marseilles & London. 17,000 27th Aug. Bombay, Marseilles & London. 11,000 10th Sept. Bombay, Marseilles & London.

RANCHI

17,000 4th NALDERA

18,000 18th KAISAR-1-HINDİ 12,000 2nd

MANTUA

RANPURA MALWA

.

June

* Cargo only. † Calls Casablanca. I Calls Djibouti.

stendinople, Piresus, Smyras and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mall Steamship Co.

and Mrs. G. Duttson, Mr. W. Charles Jacoba, Miss Julia Jacobs, depths given on the chart unless pre-

"LEVIATHAN" LAID UP.

Eckert, Mr. T. M. Frost, Mr. A. W. Hayward, Miss E. M. Hindmarsh, Miss M. Johnson, Mr. M. Luring, Mr. and Mrs. F. E. Martin, Mr. W. {Martin, Miss H. Martin, Mr. and Mrs. S. N. Moss. Master D. C.

Hamburg, Dec. 29. Moss, Master J. W. Moss, Mr. and Owing to the depression in the Mrs. J. Roberts, Mr. and Mrs. trans-Atlantic

passenger and

ceded by an asterisk (*), when they should be subtracted from the depths.

January 13 to 19, 1982.

Date

J. S. Roxburgh, Master R. I.freight traffic,, the United States Wed.

High Water Low Water Standard H. Standard HL.

Times.

Timas.

Jan.

13..

H. M. E. H. M. F.

07 10 1.7

14

14 40 6.1 19 10 4.1 15.00 46 5.8 08 05

15 16 15 16 5.1 20 40 16. 01 15 5.0 08 25

15 61 6.2 22 16 28 17.. 01 50

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- Roxburgh, Master J. S. Roxburgh, shipping board decided to lay up Thurs. 14. 10 10 5.0 18 05 4.7

Mr. S. Sanderson, Lady Hope the "Leviathan," formerly the Ger Simpson, Mr. V. G. Stott. Major man liner "Vaterland" which is Fri. P. G. Swann, Mr. A. F. Tompson, still the largest vessel afloat. Ac- Mr. and Mrs. V. Walker, Miss cording to a New York dispatch, Sat. V. J. Walker, Mr. A. J. Wood. Mr. (the decision to withdraw the liner Sun. S. "R. Wood, Captain E. Hardie, from the run was taken suddenly Misa Wong Ah-phoy, Miss Ye and came as a surprise to the crew Mou 18.. Sung.

of over 900 men who have all been dismissed. Trans-ocean Kuomin.

Tues. 19..

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALMA TALAMRA SIRDHANA

10,000

1932.

26th

Jan.

8,000 5th Fab. Singapore, Penang & Calcutta. 8,000

23rd Feb.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for let and 2nd class passengers.

DEPARTURES.

PER 8.8, AENEAS.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South): Shanghai:

NELLORE TANDA NANKIN

1022

The following sailed to-day for

Major General J. 'W. Sandilands, | C.B., C.M.G., D.S.O. (G.O.C. China, Command), Mr. F. E. Gowan,

7,000 30th Jan. Manila, Rabau Brisbane, Sydney O.B.E., Lieut. J. B. Clegg.

7,000 4th Mar.

7,000 2nd Apr. & Melbourne.

CHICHIBU MARU.

The following sailed yesterday

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan for Los Angeles and San Francisco and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.8. Company's steam ers to the United Kingdom via New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & 0. Royal Mail Steamera to London and

The P. & O. Branch Service of steamers to London via Suez.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TALAMBA

⚫ALIPORE

KABEMIE

*KALYAN

*BOUDAN NALDERA

1932.

8,000 | 15th Jan. Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Y'hama.

Noon 5,800 18th Jan. Shanghai, Moji & Kabs.

3.11.

9,000 | 16th Jan. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama,

6 s.11. 9,000) 19th Jan. Shanghai, Kobe & Tokohama. - 6,800 25th Jan. Shanghai, Kobe & Yokohama. 16.000 29th Jan. Shanghai, Kobe & Yokohama, 8,000 8015 Jan. Amoy, Hojl, Kobe & Osaka. TANDA 7,000 50

Shanghai, Moji, Kobe CARTHAGE

Shanghai, Kobe &

SIRDHANA

BURDWAN

RAJPUTANAZ 117.000

CORFU

SLPINDI

BANFURA CHITRAL

BANGALORE FRANCHI

P15,000 (-12th

7th

&

Kobe Kope & Yokoham

Sha Yokohama."

Yokohama. Yokohama Yokohama

600 28th 2 Apr:BKAMERA CUSTO

(17,009.). 5th May.

16,000. ). 18th May, Shanghai, Mojjal

ALDERA SKATBAR-I-HIND 12,000

RAJPUTANA | 17,000 16th June BJUDAN 8,800 28th Jate

* Cargo: òály.

Yokohama

hat, Kobe & Yokohama.

abd subject to alteration, wit with Electrid Fans or Punlä

THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.

ENGINEERS and SHIPRUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is gwaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Ullp. ways and can accommodate any craft of 200 feet long. Town Office: 64, Connaught Road Central, Hong Kong. Tel. 20459. Shipyard: Bham-shui-po, Kowloon, Hong Kong. Kowloon Tel. 67004, Estimates furnished on application.

Enar Kont, Apni 1. 19.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS: KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 18029.

Telephonous

Telogramu: *MANIFESTO. HONG KONG."

KOWLOON DOCK 68053. DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS' AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS. IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,

FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.

Os Lloyda

Hat of

Cart

· Manalno-

Harbour

Call Piaga Engine:

Boller-

maker

Bhipwright

..

THURSDAY, JANUARY 14, 1932.

$

REDUCED ROUND TRIP

RATES

To CANADA and UNITED,

STATES

ALL YEAR ROUND TRIP TICKETS

TO VICTORIA (CANADA). ...G$630.00 VANCOUVER (CANADA).

SEATTLE, (U.S.A.).

*and RETURN

and RETURN...

...G$656.00

SAN FRANCISCO.

Time Limit,

LOS ANGELES.

One Year,

SUMMER ROUND TRIP TICKETS

† and RETURN 1ST CLASS SPECIAL CLASS

TO VICTORIA (CANADA).

$540.00 VANCOUVER (CANADA). G300.00 SEATTLE, (USA.).

1 and RETURN 1ST CLASS G$562.00 SAN FRANCISCO. *SPECIAL CLASS ....

..G$345.00 LOS S ANGELES. Summer Round Trip tickets will be on sale during the months of June, July and August, 1932. Return limit December 31. SPECIAL CLASS cabins are available on all "President Liners" to Seattle at fortnightly intervals, and on our splen- did new "PRESIDENT HOOVER" AND "PRESIDENT COOLIDGE" to Honolulu, San Francisco, Los Angeles, · ·· Panama Canal, thence to New York.

We shall be glad to furnish further information on request.

DOLLAR STEAMSHIP LINE AMERICAN MAIL LINE

VOLJEDICEN

PARAME

EXPRESS

LINE

SERVICE

BARBER WILHELMSEN

LINE

TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE

via PANAMA. NEXT SAILING

M.V. "TAI YANG”

on 18th JANUARY,

for

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.

42 Days To New York.

For Passenger and Freight Information please apply:-m

DODWELL & CO., LTD.

Queen's Buildings.

Steamer.

Hear Kong

Agents.

Arrives Wachow

Telephone 23021.

Wachows

TS.S.

EMPRESS OF JAPAN

Va 1 Dock. Dimensions:=-666′0′′. 0.A. x 83′6′′ 48'6" Mid. 26,000 tons Grees.

Biz Granite Ducks and Two Patent SilpwWSTL

The Comp

The dimens

Balvage Tag "E«

Call Signal T.HQB: She

Codes Used :AL AEC Festern Union

Dock are 7000? #BRONK 306" over will; ELWOBT. 2,000/ LH.P. Wireless Call Signal V.P.B.T, and Flag

of lifting: 68 tons.

m:- Engineering. First and Heewed Edition.

Chift Manage

BRITISH WUCHOW LINE

SAILING DATES FOR JAN. 1982 (Subject to Change); DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wochow 3 p.m.

Lovas

TAI MING BAT 16th MON. 18th TUES. TAI HING TUES. ["19th/THURA:: 21st| FRI. TAI MING THURS 21st SAT. A 23rd SUNG TA HING MON

TAI MING

Regular Service of Fast, High Class River

Accommodation for First Class Passengers.". Fans in State-rooms and Saloon. The Ka tad with WI

Ports of Call-Bamatul, Shulking, Takbing Doshing Faris Beturn (not including 2

mamin) : 320.00, AWARD 1.tside obtained on board, s

Departure from 14 Ring Whart

apply

SANG WO

Esth WED

HING

WED BAT

270 FRL VOLL MON

27th THURA. 28th FRE 290 SAT.

TUES.

30th BUNA

WED

Page 10Page 11

Share This Page