TUESDAY, DECEMBER 1, 1931.
BUSINESS DIRECTORY
ATTRACTIVE TAILORING
The Latest in
Gentlemen's Outfiting AT PRICES TO -SUIT ANY PURSE
PERFECT FIT
AND
RELIABLE
BUITINGS.
WING HING CO.
Gentlemen's Outfitters
64. Queen's Rd. C. Tel. 21417.
Very Nice, Woollen Materials
For
Making Ladies' DRESSES
&
OVERCOATS
Also
FURS &
SILK HOSIERY Expert Tailoring Departineat. LEE MOW
Chinese Bilk Hosiery Store No. 1, D'Agullar Street
DENTISTS.
HARRY FONG, Dentist,
1st floor, No. 74, Queen's Road
Tel. 21255. Central,
TANG YUK, Dentist.
Successors to
the inte SIEN TING,
14, D'Aguilar Bireet.
TERMS VERY MODERATE Consultation Free.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
W. 8. BAILEY & CO., LTD.,
Kowloon Bay. Now Work & Repairs, Call Flag *L* Sole Agents for Kelvin Motors.
FRUITS.
Now in season CALIFORNIA PEARMAIN APPLES Just Arrived $9.00 per box. This is the most famous apple in the Orient. Quality: Crisp, jules, aromatic. and highly Bweet Excellent keeping quality. Try a box.
WING COFFEE CO.
Tel. 25869 139, Des Voeux Road, C.
DRAWN-THREAD WORK AND
EMBROIDERY
CHRISTMAS SALE
NOW ON
AT
FOOK WENG & €0.
(One Price Store)
CHINA BUILDINGS.
A Sensational Price Cut
10 % Discount Offered to all Customers during
Sale Season.
Over 600 Articles will be sold at HALF PRICE.
THE CHINA MAIL.
RADIO TOPICS
LITERATURE.
MAKING WIRELESS EXPERIMENTS
How To Save Time.
BOOKS for for All
Bibles, Pocket Testaments, Prayer Books and Stationery.
General Literature Presentation Books Children's Books a Speciality. THE BOOK & BIBLE DEPOT.
Wyndham Street.
Next to King's Theatre. Agents for
British & Foreign Bible Society The Religious Tract Society and The League of Nations' Society,
HAIR DRESSERS.
LEE YEE,
Ladies' and Gentlemen's Hair Dressers & Booksellers. No. 12, D'Aguilar Street. (opposite Queen's Theatro).
LIANG YOU
LADIES & GENTS
- HAIRDRESSERS. Also
MR. ST. OUEN,
PERMANENT WAVING
introductory Price $20.
King's Theatre Bldg. Tel. 20315.
Ground Floor,
ON LOK
HAIR DRESSING SALOON FOR LADIES' & GENTLEMEN Is Atted with the latest devices for
In hair dressing. Expert Barbers.
hsc
CLEAN & COMFORTABLE 10, Wyndham Street, 1st Floor. Entrance On Lan 8. Tel. 22317.
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL COMPANY, "Phone 22232.
53, Queen's Rond Central.
SHOES.
Pair
Black or Brown Shoes from $6.00. Black or Brown Boots from $8.00. Children's Boots or Shoes from $2,00, Beat styles, most complete stock of all sizes. Repairing a speciality. WONG BIU WOON 21, Pottinger 81.
Phone 21474.
SPORTING GOODS.
ATHLETIC GOODS
AT
TO-DAY'S PROGRAMME.
The following programme will
WHAT ABOUT THE COLONIES?
One of the most important results be broadcast to-day from the Hong of the visit of Sir John Reith, More than half. the fun in radio, Kong, Broadcasting Station Z.B.W. Director General of the British experimenting consists in being able on a wavelength of 855 metres: to try out as rapidly as possible 5-8 p.m.-European F gramme any new suggestion which may have of Victor Records. occurred to you or about which 5-6.27 pm. Operatie. you have been told. Much of the Band- enthusiasm, with which the experi- Cavalleria Rusticana-Selection
(Mascagni) ..... Creatore's Band. ment starts in damped by the in- convenience of, and the time oc-Vocal Duct
Alda-Thore, Where the Virgin cupied by, connecting up circuits; Forests Rise (Verdi), and the following hints are given for the benefit of those who like. to save as much time as possible.
Always
have handy several pieces of wood measuring about 10| inches wide and 12 to 20 inches
long. Ordinary soft wood is most suitable. The thickness should be not less than half an inch, profer- ably three-quarters, so that the front and back edges afford ad- equate support for such pieces of ebonite 09 may be temporarily screwed to them..
Three Valve Holders. Keep one of these boards per manently fited with three valve holders, spaced as widely as possible and completely wired up so far as the filament circuits are concerned. Two filament terminals and an on-i and-off switch should be connected to a small strip of ebonite at the back.
Whatever form of valve circuit is being experimented with the filament connections must be made, and it is astonishing how much time. can be saved in this way when try- ing out a new circuit.
Mounting the Condensers, Keep an odd piece of ebonite, measuring about 12 inches long and about five or six inches high, with
several three-eighths-of-an-inch
holes drilled about an inch from the top edge. Two of these holes should be about five inches apart. while the bottom edge of this panel should be drilled for fixing screws.
Elisabeth Rathberg & Giacomo Lauri-Volpi
Orchestral
Pagliaccl-Fantasy
(Leoncavallo, arr. Tavan),
Marek Weber & His Orch. Samson et Dalila-Pause, My
Song-
Brothers (Saint-Saone),
Giovanni Martinelli (Tenor). 5.27-6.25 p.m.-A Concert, Piano Solo
Brandenating Corporation, to the United States from the standpoint, of the American radio audience, will develop in a few months with the increase of power of GESW to 50,000 watts and the late transmis- ton of British programmes so that listeners of the high frequencies or short waves may receive these in the United States between the hours of 8 and 11 o'clock (E.S.T.) at night.
corridors of the Stovona Hotel, In Union station daily. Announce which many short-wave receivers ments are made in Gorman and were tuned to G5SW, Indicative of English on Sunday and Monday; very marked enthusiasm manifested Dutch and French on Tuesday; within the trade and among all the German and French on Wednesday; guests for transoceanic reception. Spanish and English on Thursday In the meantime what about the and Gorman and French on Friday colonies for which G5SW was pri- and murily intended?
SOVIET STATIONS,
Saturday. Tho German, Spanish and Dutch transmissions begin at 2000 and the French and British transmissions begin at 2100. Reports on this station should The principal short-wave broad-be sent to: Central Radio Station, casting stations in the Soviet Ro Palace of Labour, Lollanka 12, public are: RWG1, Moscow, 5.8 Moscow, U.S.S.R. metres, 750 watts: RW59, Moscow 50 metres, 100 kilowatts; RW38, Moscow, 54.4 metres, 300 watts; REN, Moscow, 46.5 metres, 20 kilo Station. watts and RW15, Khaparovak, 70.2 metros, 20 kilowatta.
RW15 broadcast dally from 0900 Sir John was approached on this to 1200. Announcements are made subject of extra programmes by re-in Russian, Chinese and English presentatives of the Shortwave and The station closes down with "Inter- Television Corporation of Boston national." and manifested his special interest REN relays the Moscow Trades while a guest of the recent Radio Union Station every afternoon and Manufacturers Association show in broadcasta a time signal at 1530, Chicago, Tho interview took consisting of the jetter G in morse place at a time when Big Ben's re- code (~) preceded by the click of gistering eleven o'clock London a clock. time was sounding throughout the RW50 rolays the Moscow Trades
HONG
Dance of the Gnomes (Lizt), Etude Tableau (Rachmaninoff),
Sergei Rachmaninoff. Song-
Dobrynia Nikititch (Gretchaninoff), (a) Berceuse, (b) Snow Drop (Gretchaninoff), violin Solo-
Nina Koshetz (Soprano).
Shepherd's Madrigal (Kreisler), Gypsy Caprice. (Kroisler),
Fritz Kreisler. Chorus→
Springtime. (Mildenborg), The Glow-Worm (Lincke),
Boys & Girls Choras of Beef Sirloin
Brooklyn, Staccato-Caprice (Vogrich), Hungarian Rhapsody No. 4 (Liszt),
Yolanda Moro, Song-
The Sanda O'Dee (Kingsley-Clay), Punchinello (Weatherly-MoBoy),
Reinald Werrenrath Baritone.
Piano Solo
Violin Solo-
Caprice (Ogarew),
(a) The Bee (Schubert), (b) Waltz in D Fiat (Chopin),
Alexander Schmidt. 6.25-7.10 p.m.--Variety. Organ Solo-
Maria My Own, Siboney....
....Jesse Crawford. Band-
(a) The Orange and the Black, (b) Old Nassau," The Princeton Football Medley,
Princeton University. Band.} Humorous Song-
I'm the Last of the Red Hot
Mammas,
He's a Good Man to Have Around,
Sophie Tucker.
#
A 80 Kilowatt station now under construction at Moscow will also
relay the Moscow Trades Union
'BIG'
BILL TILDEN
COMING TO HONG KONG
KONG MARKET PRODUCE.
Butcher Meat.
Steak Sirloin
Sausages
Bullock's Brains ...
Tongue, fresh ..
Tongue, corned
#
Head
Heari
ו
Hump, Salt
Mutton Chop
This panel can then be attached quickly to the front edge of any experimental board, and will serve to mount one or two variable con- densers of the one-hole-fixing type together with any panel-mounting Mandolin Solo-
Neapolitan Caprice, switches needed. Five inches
Souvenir, Barcarolle, Humoresque,
# Bernardo De Pace. four separation will enable two inches dials to be used side by side.
Make up and always keep ready.
Organ Solo-
Pig's Chitlinga
K 8=*=$5BURIYOERNYEZECEHRBABISOBECKERI<NES8888
Nov. 24, June, June,
7 * * * * * * 288 | RERA***** & 19289A8R10 M8 N**858!
Holhow
Pigeons, Canton
*
Turkeys, Cock Turkeys, Hen
Salpe....
Pheasant
Almonds...
Carambola
本地鹤
海南斯
¤a SNNGA ##kuza6R
Fruits.
Nov. 24, June, June,
- 1981. 1918. 1914.
Cta, Cia, Cla
60
31
00 28
80
64
80
21
21
per dor. 58. 18
20
72
24
62 85. 24
60
cách Bộ
ཐཾ དང མཤྩ འཐ ༤ རསྨིཾg
40
ន ន ន ន ន ន ន ន ន | ផ | | | |
60 24 24
each 40
30
lb. 85
75
each. 20
pair 8.00
cách 28
1.25
1
2ty t lb.
45
1881. 1918, 1914.
+
Cts. Cie, Cza.
Poultry.
牛尾耙b.
88 24 18
14
Prime Cat
80
11
#
Corned
--
18
Chicken Capone, Small Capons, Larys
#
Boast
83
22
H
"
Breast
80
20 18
Duck Doves
H
H
" Soup
P
27
18
Eggs, Hen (cooking)..
Steak
23
24 22
1
11
Eggs, Hen (freak)
46
85
隆
Fowin, Canton .....
86
20
20
per set 17
12
Fowls. Hainan Gesse
each 75
40
* $1.20
-$1.20
ib.
24
14
H
"
Fest
each 12
18
12
+
Hidneys
15
12
ฝี
#
Tall
£7
Quail Partridges
ข
Liver
Ib.
24
14
+
Tripe
8
7
Calves' Head & Feet ..
牛仔頭
set $1.50 $1.00 $1.00
lb, 44 28
00
95
M
Leg
44
*
Apples (California)
"
鲔
Bhoulder
40
金山粹萬
28
"
H
Saddle
*
鞍肉
44
Bananas (bride's) ....
80
#
燕山香惠 攝
8
绣
*5
20
12
Por set 8
Coconuta
Ib.
30
18
Lemons, China
. cách 14 樱
#lb.
10
10
12
25
"
20
*
Lemons (American)
Beach 20
ench 18
10
Lichess, Dried
8
#Ib. 1.00
25
+
Liver ..
Ib. 48
24
Oranges (Canton)
STEESEE
++
18
**
Pork Chop
排骨
40
23
Oranges
#
12
"
42
Leg
Pears (Canton) ......
勉
88
除
Loin
45
70
Pernate
Fat or Lard
20
21
#
生
14
10
—
per act 90
70'
Persimmons, Large
I
12
•
7
"
Heart 5** Kidneys.*
Plantain
*
#
5
16
10
Liver
45 28 25
#
Pumalo. Blam
Walnuts
缳羅柏 each. 19
12
Sucking Pigs, to order Sast, Beef
25
# # 16.
80
30
20
Grapes 18
-70
Mutton Veal
Sankages +
20 20
20
20
Vegetables, &c.
No. 1.
#
Artichoke ...***
each 12
Fish.
Baas, Sproat...
ib.
16
24
10
Long
20
16
Best Boot
#5
Bitter Squash ***
#F
24
Brinjals, Green
6
#
20
5
18 16
11
16 27
M
12
12 9
10
17
"
28 26
Brking
+
Feol
The Prisoner's Song, After I Say I'm Sorry,
*
Fry
Jesse Crawford.
a cable consisting of five flexible wires twisted or plaited together. Monologue-
The Trick Boya... Marshall Cole. Five spade terminals should be!
7.10-7.43 p.m.-Orchestral. fitted to one end, preferably with indicating tabe, or at least different-Apache. Dance (Offenbach), ly coloured. At the other end La Golondrina (The Swallow) two spade terminals marked posi-
(Serradell),
W
40
Kead.
Bert
Kidneys
Victor Salon Orchestra. tive and negative serve the accumu-Marche Slave (Tschaikowsky),
Philadelphia Symphony Orch. Sheep's Head & Fort lator or other 1.t. supply, and three! wander plugs suitably marked will Vale-Serenade (Tschaikowsky), serve for h.t.-and two ht. posi-(a) Russian Soldier's Song
(Altschuler), (b) Marthe Miniature lives.
(Tschaikowsky),
Orchestra,
Motoring and 'Phones.
Detroit Symphony Orchestra. "Ia motoring harmful to tele Marche Militaire (Schubert), phones?" is a question asked in an Funeral Marche of a Marionette
(Gounod), amusing letter from a reader, who
San Francisco Symphony took a small set with him on t motoring holiday and suffered all
7.43-8 pm-Hawaiian Music. auria of disappointments until be Knala-Medley, found the cause.
Waonahele-Medley, «
Royal Hawalian Trio, Under the Stars of Havana, Blue Waters,
#
Barbel Bream
Canton Fresh Water
Сагр
Fish
As there was not much room in the set it appeared that he had hung the 'phones up Inside the car, and
Hilo Hawaiian Orchestra. after he had bumped about on coun-
8 p.m.-Local Time. try ronds for many a weary mile
8.03-11.30 p.m.-Relay from the Catfish they registered protest by losing sensitivity when attached to the set, Ko Shing Theatre. although they gave a good loud click when a flash lamp battery was placed across them.
Perhaps you have guessed what had happened?
Demagnetised.
The constant shaking and knock-
11.30 p.m-Close Down.
BROADCASTS FROM
༔ .- སཱོ ྃ་ ༈་-༔ - -
AFGHANISTAN,
The Citroen Automobile Expedi- | #rogs
THE LIANG YOU CO. ing had demagnetished the 'phones tion which is crossing Asia, and et Garoupa to a large extent, although the the present moment should be in Gudgeon,
70, Queen's Road Central
magnets were still good enough to respond vigorously to the lamp battery test.
flash
Afghanistan, is broadcasting on Herrings
·
Labrus
Lobsters
even days of the month of a wave Halibut If you have not been considerate length of 36.3 metres, and on off with yours in the past, remember days of the month on a wavelength that telephones should not be drop-of 23.6 metres, from about 1920
G.C.T. (2.30 pm. E.S.T.) Reports) Mackerel ped or carelessly allowed to fall on
reception should be Jent
·牛羊仔仔
AURKEZTEM KERKKE ER I BE MORE SUISBEZROBERTSRAELHERE 48~€¶¤ A CRNAUBHAIERAZGESYSIUERSTARS · ECCER *#
***
*=********99*8822932518:
sach 18
"
** ********888IP***8**P**89⠀⠀¬8893****888*****
27 10
29 18
10 8
10
Rad
Cabbage, Chinese
(Shanghai)
Cans Shoots, banch .. Cauliflower (Largo).
(Medium)
Chillies, Dried
Red
N
CASBAAEBELEEZAETISTASNE KESEK BUERISCECEERREZK
Cucumbers
Garlie
Ginger, Young
Old
Horseradish, Shanghai
Water Chartzuta
Hasbrooms, Fresh
Onions, Bombay
Shangtial
上海意誠
日本
Mandi
J
17
80:
80
15
19
! !.། ། ཋ& } ༅ | ཋ | ཤཱ ! | ཁ མྦཱ|
*∞ | | | | | | |****** | | * * [9 * * }.
10
ཋ ཧྨ ་ སྶཋ
ཋg|
|
|ཋཆས།།
1
20
80
8
45
......[ ] «B] × 8 «ač | X 5.1 8.5 - 5. EBAAS-668-5
Codfish
Crabs
Cuttle Fish
35
#
Dab
(Email)
糖羈榮花
Dace
Carrota
lb.
5
Dog Fish
Calary, Chlosse
Bols, Conger
*** Yellow
樂樂
10
#
JJ
Fresh Water
18
辣椒干
18
26
#
10
紅辣椒
14.
10 10
to
20
30
Green
8
-12
石
32
25
Curry Star, English.. ***
10
8
10
礁
白
40
80
22 18
18,
23
18
15
22
13
42
24
Indian Corn
82
21.
Lettuce.
20 20
12
2
19 2
27
14
9
Okres
P
80 15
10.
0
Green
29.
#
"
26 80
86 +45
Partley Potato, Bwrest
20 60
5
10 14
"
Japanese
"
American
BA
10 14
"
18 · 18
22 10
BG 30
g 10.
10 10
13 80
48
28
28
23 28
28 85
Vegutable Marrow
B
દર 12
12
1.45
12
12.
Water Lily-Roh
in a motor ride le quite sufficient to The call letters of the station are put the permanent magnets out of action as far as real sensitivity is (concerned.
My reference to the method of place one of the tags at the end of Pomfret, Black testing telephones by connecting the flex between your lips.
TYPEWRITER DEALERS
C
Σ
E
the floor, for any such shock 18 {liable to damage them, whilst a series of shocks such as they get
to: Expedition Citroen Centre-Asia,
Monk Fish Kallet
2 Place de Opera, Parle, France.
Oysters
A
FPCF.
Parrot Fish Perch
N
Piko ...
I
Plaice...
N
Testing Telephones,
over the ear in the usual way and Pomfret, White
G
Prawal...
no order too small.
"
a dry cell across them to see if they Now take a key, er almilar small Bay click reminds me to say that this is piece of metal, and rub the other Rock Fish not the proper way to investigate tag gently, when a corresponding Roach the condition of the ear-pieces.scratching sound will be heard in Balmo
Shark .. A flashlump battery is far, far each ear-plecc.
Skata The noises are due to the tiny extraordinarily sensitive, as you galvanic currents ant up in your can prove if you care to test them own body, and so sensitive are a good pair of 'phones that this te the proper way for yourself,
All you have to do is to remove really the only kind of "battery" them from the set, put the ear-pieces required to test them.-Malay Mall,
Bhrimps
Hnapper
Bolas Tanch
tho
Turtles, amali fri water
PHOTO - SUPPLIES
Kodaks and Cameras.
Films, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and Enlarging.
ZIESS and BUSCH
FIELD GLASSES
..
Price Moderate.
A Trial Order is Solicited
A. SEK & CO.
Tel No..23450.. 26A, Des Voeux Road, C.
R
HOP SING & CO.
Tel. 21423 28, Pottloger St. CANTON 116, Bun Kes Sal Rd.
RELIABLE PRINTING too powerful, for telephones are
„THER MKWEPAPER ENTERPRISE LTEN ATRINA MAIL BADELİ ·RA, WYKHAM BOY,
Pumpkin
Radish
Rhubarb '(Fresh)
Shallots
Spinach
Tomatoes
·Taros. ....
Turnips, Panti (Long)
Water Grain F