10
P. & O.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
PASSENGER LIST.
DEPARTURES.
THE
CHINA
Per m.. Chichibu Maru for San Franciaco and Los Angeles vin Shanghai and Japan ports, October 28:-
Mr. and Mrs. H. H. H. Priestley, Mr. E. A. Armstrong, Mr. D.. Pike, Miss B. M. Soarca, Mr. H. loki, Mr. W.-D. Fisher, Mrs. Uyemura, Mrs.
Munehire, Mr. K. Yoshikawa, Mr. S. Ruygo, Mrs. A. Matsumoto, Mrs. T. Takemura, Mrs. Y. Nikaido, Mrs. S. Arikien, Mr. and Mrs. H. G. Haney and sons, Mrs. S. Katsunuma, Mrs. M. Taguchi, Mrs, C. Kame- yama, Mrs. T. Kino, Mrs. C. Eno,
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). Mrs. A. Sunabari, Mrs. Y. Kimura,
MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
ETRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
Mra. S. Tsujimura, Mra. Takeuchi, Mrs. C., Maruyama, Mrs. K. Ino, Mrs. M. Nagai, Mr. and Mrs. A. L.. Thomson, Mrs. K. Ishii, Mrs. T. Ide, Mra. S. Koga, Mr. and Mrs. K. Kobayashi, Miss T. Kobayashi, Mr. and Mrs. T. Tatelshi, Mrs. T. Hosol, Mra. E. Honoi, Mrs. Takasashi, Mrs. Ashton Potter, Mr. L. W. Lear- mount, Mr. R. A. Pfaff, Mr. D. G. Wilson, Mr. R. T. Miller, Mr. and Mrs A. C. Elkington, Mr. and Mrs. Wm. W. Howard, Mr. and Mrs. W. C. Hartley, Mr. and Mrs. J. W. Stephenson, Colonel and Mrs, Pacaud, Mr. and Mrs. Erle S. Gard-
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY ner, Mr. and Mrs. Landgraff.
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
(Under Contract with H.M. Government.)
B.A.
Tonk
From Hong Konr About
1981,
*1BURDWAN.
ALIPORE NALDERA †KASHGAR
5,300 4th Nov, 10,000 7th 9,000 21st
Nov.
Destination.
6,500 31st Oct. Marseilles, Havre, London, Hamburg
Rotterdam, Antwerp & Hull. Straits, Colombo, Bombay & Karachi.
Marseilles & London. Nov. Barselies, London, Rotterdam, Ant
негр. & Hull. Dec. Marseilles & London. & London. Dec. Marxelles Dec. Marseilles, Havre, London, Hamburg,
Rotterdam, Antwerp & Hull.
KAJPUTANA 17,000 5th †CORFU
**SOMALI
#1,800
15,000 19th 26th
* Cargo only, Calls Casablanca. Calls Djibouti.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stazinople, Pireaus, Smyrna and other Levant, Ports by steamers of the Khedival Natl Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
1001.
*SANTHIA
8,000 30th
Det
TALMA
TAKADA
SIRDHANA
TILAWA
9 p.m. 10,000 12th Nov. Singapore, Penang & Calcutta.
7,000 20th Nov: 8,000 10th
Dac
1 10,000 24th Dec.
Calls Port Sweltenham.
B.L. Apcar Line steamers have excellent accommodation for lat and 2nd class passengers.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
NELLORE
TANDA
NANKIN
1931 7,000 31st Oct.
11 an 7,000 2nd Dec.
103% 7,000 2nd Jan.
Manila, Rabaul, Briska je,
· Melbourne.
Sydney
Regular monthly sailings from and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Shanghai and Japan
ARRIVALS OF SHIPS.
Tuesday, October 27. Andre Lebon, French str. 7,375 tons, Capt. Sabiani, from Sai- gon. Kowloon Wharf.-M. M. & Cu.
Glaucus, British str.. 7,582 tons, Capt. . E. Beale, from Yoko- hami Kowloon Bay.-B. & S. Shelton, American str., 3,770 tone, Capt. T. E. Prankerd, from Shanghai, buoy No. A7.--States S.S. Co.
Tsushima Maru, Japanese str., 4,199 tons, Capt. N. Egawa, from Singapore buoy No. A8.) -N.Y.K.
Wednesday, October 28. Bengal Maru, Japanese atr., 3,231 tons, Captain K. Kannanchi, from Singapore, Kowloon
Wharf.-N.Y.K.
Canton, French str., 976 tons. Capt. F. Morvah, from Haiphong, buoy No. B11.-M. M. & Co. Dorry, Chinese str.; 1,083 tone, Capt. J. Bruhn, from Haihow, buoy No, C3,Chau Yue Teng. Ilaukefjell, Norwegian str., 1,426 tons, Capt. S. Anderson, from Canton, buoy No. B25-Dud- well & Co.
Hop Sang, British, str., 1,359 tons, Capt. P. R. Gay Cuming, from Canton, buoy No. B1.-J. M. & Co.
Hydrangea, British atr., 661 tons, Captain P. W.. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf. Chiu On S.S. Co.
Kamo, British str., 725 tons. Capt.
L. Beer, from Whampon, Yan- mati-Williamson & Co.
Linan, British str., 1,366 tons, Capt. J. Layton, from Canton, buoy No. B9, B. & S. Murorun Maru, Japanese str., 3,251 tons, Captain R. Agawa, from Sakito, buoy No. A1-N.Y.K. Wing Lee, British str., 661 tons,
FOR SALE.
MAIL.
Flower and Vegetable
SEEDS
Indication points to a HEAVY DEMAND
for seeds
THIS SEASON.
To be sure of getting every variety you wish we suggest that you
ORDER TO-DAY.
GRACA & CO.,
No. 10, Wyndham Street.. P.. O. Box 620. Hong Hong.
REMEMBER
OUR CHEAP SALE
A CASH REFUND OF
FIFTY CENTS
ON EVERY FIVE DOLLARS.
LOVELY SILK STORE 9, D'Aguilar Street.
Capt. J. E. Harvey, from K. C. Wan, Saikong Wharf-Wo Hop 5.S. Co.
CLAREMONT
PRIVATE HOTEL. Austin Road, Kowloon, (Facing the Kowloon Cricket Club. Four minutes from ferry by bus.)
Suites of rooms (single and double), hot and cold water system, all modern sanitation, private bathrooms attached.
EXCLUSIVE TABLE entirely under European management.
Hotel has a splendid aspect in one of the finest locations in Kowloon, away from noise, yet ausily accessible.
Torma very moderate. Reserva- tions by letter or cable.
CLAREMONT
Tels.: 57389 & 67385 (Private). Telegraphic Add.: "Fern" H.K. Our motto is "SERVICE."
POST OFFICE NOTICE.
· CHRISTMAS PARCEL MAIL FOR GREAT Britain.
Christmas Parcel Mail for Great Britain will be closed in the General Post Office at 5 p.m. on November 6 per 8.8. Naldera.
This mail is due in London on December 11.
Amoy
INWARD MAILS.
THURSDAY, OCTOBER Shanghai and Swatow
29.
.Shantung .Santhia.
FRIDAY, OCTOBER
30.
Kidderpore.
Sui Sang
..Katori Maru
Burdwan
Empress of Japan
Straits
Europe vin Negapatam (Letters only, Lon-
don, Oct. 1)
Japan and Shanghai Shanghai
Canada, U.S.A.. Japan and Shanghai (Van-
couver, B.C., Oct. 10)
OUTWARD MAILS.
THURSDAY, OCTOBER 29. Shanghai and "Europe via Siberia Nanking.. Swatow Manila Amoy
Saigon
Japan
Fort Bayard
FRIDAY,
*Straits and Calcutta
Swatow, Amoy and Foochow Haiphong
Hydrangea
Malolo
Tsinan
Fong Tong Bengal Maru OCTOBER, 80,
Wing Lee
Santhis
Parcels,
Letters,
Hai Yang
Canton
*Superscribed correspondence only.
2.80 p.m. 3. p.m. 3.30 p.m. 8.80 p.m.
4.30 p.m. 5 p.m.
8.80 a.m.
Oct. 30, Noon) ... 1 p.m.. 1 p.m. 2.30 p.m.
THURSDAY, OCTOBER 29, 1931.
THE PRESIDENT HOOVER NEW FLAG SHIP
of the President Uner Bæat is the largest electric passenger liner ever built in the world. She brings to the fortnightly direct to New York via California Passenger Ser
vice the acme of morilime luxury and accommo- dations. Reservations
now being mode.
THE PRESIDENT COOLIDGE NEW SISTER SHIP
soon to follow in service. These two beautiful new American liners are 653 feet long, 81 Fest in baom, displacement tonnage of 33,800, and 23,000 tons gross. Six decks are devoted to guest accommodations, Public Rooms, promenades & recreational areas.
DOLLAR
STEAMSHIP LINES
Fortnightly Round the World
BARBER
MURKEYW
EXPRESS
PAIANA
THE
刻
SERVICE
BARBER WILHELMSEN
LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK
and other U.S. Atlantic Ports via Panama. All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.
42 Days To New York.
For Passenger and Freight information please apply:--
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Telephone 28021.
Agents,
Hong Kong to Sydney-10 days.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union S.5. Company's steamers to the United Kingdom via Now
Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The P. & O. Branch Servico of steamers to London 'vín Boez. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton kad London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
*KIDDERPORE 5,800 30th TANDA TAKADA
1931.
Oct. Shanghai, Moji & Kobe. 7,000 6th Nov. 'hai, Moji, Kobe, Osaka & Yhama. Nov. Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka. Nov. Shanghai, Koba & Yokohama.
Nov. Shanghal, Moji & Kobe..
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD., HEAD OFFICE AND WORKS: Telegrama: KOWLOON, HONG KONG HONG KONG OFFICE 28920.
Telephones:
KOWLOON DOCK 58053.
"MANIFESTO, HONG KONG.”
DOCK OWNERS, SHIP DESIGNERS AND BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS,
FORGE MASTERS, WELDERS AND ELECTRICIANS.
On Lloyds
lErt of
approved
*KHIVA
7,000 RAJPUTANA 17,000 9,000
6th
Bih
6,800
20th
Nov.
Cast
Stoel
9,060
28th
-10,000
4th 17,000 4th
7,000 8,000 18th 0,000 18th
Dec.
Doc. 7th
Doc. Amay, Moji, Kobe & Osaka.
Shanghai, Kobe & Yokohama. S'hal, Moft, Kobe, Osaka & Y'hama.
Manufac
terers.
Doc.
Dec.
Amoy, Moji, Kobe & Osaka. Shanghal, Moji, Koba & Yokohama.
•SOMALI
HURDHANA
CORFU
KHYBER
TILAWA
RAWALPINDI NANKIN SANTHIA
KARMALA
8,000 15,000
*Carge only.
14th Nov. Shanghat, Kobe & Yokohama.
20th Nov
Moji, Hobe & Caaks. Kobe & Yokohama. anghal, Now Shanghai & Kobe.
All dates are approximate and subfoot to alteration without notice. All Cabir are fitted with Electric Fans or Punka Louvre System.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Parcela measuring not more than 5 ch. 2, win ne received at the Com- pany's Office up to Noon on the day previous to, exiling." :-
For further information, Passage, Frsight, Handbooks, etc., apply to:-
MACKINNON, MACKENZIE & CO., P&O. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.
Agents.
T.S.S. "EMPRESS OF JAPAN.”
Harbour
Call Flags
Engineer
"K."
Boller-
maker
"y,"
•
Shipwright
In No. 1 Dock. Dimensionie-666'0" 0.A. x 88′6′′ x 48′6′′ Mld. 26,000 tons Gross.
The Company possesses Bix Granite Docks and Two Patent Slipways. The dimensions of No. 1 Dock ate 700.0% 380 308 over all, W. 0.9.T. Balvage Tag "Henry Keswick." 2,000 LIP. Wireless Call Signal V.P.B.T. and Flag Call Signal T.I.Q.B. Sheerlegs capable of lifting 80 tons.
Codes Used: Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering, First and Second Edition Western Union. Bentley and Watkina.
Kindly send enquiries to the Chief Manager,
R. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Decki, Hongkong.
BRITISH WUCHOW LINE
SAILING DATES FOR OCT, 1931 (Subject to Change).
DEPARTURE HOURS: Hong Kong 5.30 p.m., Wuchow 3 p.m.
Regular Service of Fast, High Class River Steamers having good Accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in State-rooms and Saloon. The s.8. "Tai Hing" in fit- ted with Wireless.
Ports of Call-Samehul, Shulking, Takking & Doshing.
Fares Return (not including meals} $20.00.
Meals and Wines are to be obtained on board.
Hong Kong Arrivals & Departures from Tal Hing Wharf.
For information apply_to-
20, Connaught Road, West,
Phone 20898.
SANG WO C
Ltd.,
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
ENGINEERB and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this estáblishment is guaranteed. We have over thirty years experience. Wa'own two. Slip- Ways 'and can accommodate any craft of 200 feet long... Town Oflen: 64, Connaught Road Central, Hong Kong. Tel. 20459. Shipyard: Sham-shui-po, Kowloon, Hong Kong. Kowloon Tol 57099, Estimates furnished on application"
Hong Kong, April 1, 1924.
Page 10Page 11