The. China Mail
Published every evening excopt Sunday, Annual euhäcription, ex- cluding postage abroad, H.K. $80,- payable in advance. Local de ivery free.
- Overland China Mail.
The weekly edition of the "China fofall," published every Friday. Annual subscription, H.K. $13 in- cluding postage $19, payable in Ladvance.
Published by
The Newspaper Enterprise, Ltd. Printers & Publishers. No. 3A, WYNDHAM STREET, HONG KONG.
TELEPHONES---
Business Office: 20022 Editorial Department: 24641. Cable Address:-Mall, Hong Kong.
All communications should be addressed to the Newspaper En terprise, Ltd., to whom all remit- tances should be made payable.
London Offices:-9. H. Bywaters & Co., Ltd., 7, Garrick Street,. London, W.C.2.
'Phone 20022
FOR
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-five Words three inser. tions prepaid $1.50. Every adól- itional word four cents for, three Hinsertiona..
All replies under this heading mzat be called for,
FOR SALE
HONG KONG DOLLAR DIRECTORY. Bale at all book-stalls and at the office of the Publishers, 3A, Wynd- ham Street.
"COASTWISE."An interesting book of cartoons dépleting "Happenings" on Price $1, on sale the China Const. at the "China Mall" ofBens, SA, Wynd. bah Street
AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. II. Crook, W. Kay and W. L. Handyside. Price $2 on sale at the publishers, Newspaper Enter prise, Ltd., BA, Wyndham Street.
MISCELLANEOUS.
NEW
ADVERTISEMENTS.
PUBLIC AUCTION.
THE Undersigned þave receivad
THE
SPORTS NOTICES.
THE HONG KONG JOCKEY CLUB.
RAFT PROGRAMMES and
THE
CHINA MAIL.
POLICE RESERVE. Emergency Duties in Abeyance.
EXCHANGES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
Da London Bank, wiro
inatructions to well by Public D ENTRY FORMS for the orders by the lion, Mr. B. Do Bank, 4 months' sight 1/2 Ys
Auction
ON THURSDAY, October 15, 1931, commencing at 11 am.. at their Sales Itooms, Duddoll Street.
1 Case Continental Cotton Trouserings,
12 Garments,
also
A Quantity of
'LADIES' DRESSES AND HATS
!
and
A Quantity of MISCELLANEOUS GOODS.. Terms: Cash on Delivery,
LAMMERT BROS,
Auctioneers.
Hong Kong, October. 13. 1991.
Letters:-
POST
Local 3 cts, per oz.
General
TENTH EXTRA RACE MEET of Police, ara as under- ING to be held on SATURDAY, 24th October, 1931, (weather permitting) may be obtained at the Race Course, Hong Kong Club, Causeway Bay Stables and the Secretary's Offico.
Proclamation No. 4 by H.E. The Governor remains in force..
There will bo no actual duties for the Police Reserve until further orders are Issued by the Officers Entries CLOSE at 12 o'clock | Commanding Units. Noon, on THURSDAY, 15th Octo ber, 1931..
Hong Kong, 10th October, 1981.
Bring Your PRINTING Problems to Us
THE NEWSPAPER. ENTERPRISE LTD.
EA WYNDHAM ST. CNIKA BAIL BLDG.
OFFICE NOTICE.
POSTAL RATES.
China and Macao-4 cts. per oz.
British Empire (except via Siberin)-12 cla.. per oz.
Chinese Company.
All members will carry out the. orders issued to them on Sunday. October.11.
TUESDAY OCTOBER 13, 1981.
HONG KONG STOCK EXCHANGE Opening Daily Official Quotations 13th Oct., 1931. Next Settlement Day: Tuesday, ayth October, 1931.
STOCK
Thay Sell
Sale Non P
Ork
ZAT
Last dividend and when pald
Broke.
id
Hong Kong Bank......$ |Chartered Bank
Mercantile Bk., AMB. £
C. Bank of Arts,
11
**
1450
****
Tre. Intele
Aug. 10,81,
Fee Int, est, jo IfTax igo 1331 Sep,
18
18+
ྋམས་
234
Doc. for
Sep 8,31 Feb. 93.
LEDLE
440)
1/2.4 E. D. C. Bank; on demand T. 1/2.4.
Credits, 4
sight
·1/4 36 Documentary, 4
months' aight
On, Paris." On demand Credits, 4 months!
Bight.
months'
1/4
600
686
Tararances.
On Berlin→→
On demand
Nom
On. New York---- On demand.....
24
Credits, 60 days' eight 261⁄2
On Bombay-
Canton 10. maiā Union to...emises; China Underwriters ...$
Chins Fire tog '...............
$1500
800
H. K. Fire Inc.'stema® |
1450
D
83
83
Shipping,
...
Douglas
24
Wire.
88
On demand
83
On Singapore--
H. K. Steamboats ... todo-China (Pref.). ...|
(Def.) ...
kej.
+1
On demand
52%
On Manila-
On demand
48
On Shanghal-
On demand Dollar
Tla. 77 414% dis
On Yokohama—.
482
Recruits-All recruits will re-.. port at the Chinese Company's Wire Headquarters, 17, Queen's Road On demand Central to-day at 5.80 p.m. for On Calcutta instruction.
(Sgd.) D. L. KING, D.S.P. (R.)
BISHOP OF LONDON.
·
Ready To Give Up His Palace.
On demand Sovereigns
(Bank'e
Saint Thomas' (Ont:); The Bishop of London (Dr. Win. sington-Ingram) stated on Sept. 12 that he would be willing, in the buying rato) 1/4 % nom. interests of national economy, to Silver (per oz.) 172 give up Fulham Palace and live Bar Silver in Hong In a more modest house.
Kong ..... One of the Ecclesiastical Com-Copper Cash
Foreign Countries and British Empire via Siherla-20 cts. Drst misaloners told an Evening Stan- Copper Cents .....
oz, and 10 els. each succeeding oz.
Postcards:-
Local, China and Macao- 2 cts, each.
All other places-8 eta. ench,
The Registration fee is in each case 20 cente.
dard representative:-
"Fulham Palace" is certainly A great burden on the See of Lon- don, but I cannot see how it could be utilised for any other purpose. Even if it were closed down. It
The 3-cent stamp is now on sale at the G.P.O. and at all Branch would still be a burden.
Post Omcos.
**There
are ut the moment schemes for, the division of the
Times of closing Shanghai-Manchouli. Air Mall are advertised on diocese of London, and if these are the Outward Mail at below:
Java
Java via Batavia
INWARD MAILS.
TUESDAY,
OCTOBER 18.
WEDNESDAY,
OCTOBER 14.
Shanghai and Swatow
THURSDAY,
OCTOBER 15.
Tjipanas
Tjibadak Ning Hai .D'Artagnan
Tilawa
Salgon
Amoy
Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Van-
couver, B.C., Sept. 20)
Australia and Manila.
..Empress of Russia ..Kitano Maru
Europe via Negapatam (Letters only, Lon-
don, Sept. 17 and Parcels, Sept. 10)...Kashgar
FRIDAY, OCTOBER 16. Calcutta and Straits
Europe via Negapatam (Papers only. Lon-
don, Sept. 17)
..Kum Sang
Patroclus Hakone Maru Haruna Maru
US:A., Honolulu, Japan and Shanghai (San
Straits
Japan and Shanghai
Francisco, Sept. 19)
SATURDAY,
OCTOBER 17
adopted than the palace might be used for something else.”.
The Bishop is a bachelor.
Sir George Ernest May, who was chairman of the Economy Commit- tee, was fined 158. at Bow Street | for driving a motor-car along. Con- stitution-hill, at thirty miles an hour.
!
It is Interesting to find that several places in British Columbia are named after characters in "Dombey and Son There is Gay Passage, Clara Islet, the Bunsby Islands, Cautious Point, and Cut- tle Group. Dickens Point is other place on the same coast.
DAILY
an-
Rate of Native In-
terest
Nom.
Nom
3% prem.
-32% p.a. Chinese gub. Coin
25% dis. "Hong Kong Sub: Coln Par.
CROSS-WORD PUZZLE.
Shell Bearer Union Waterboap' '..
Miglag
·Benzura st Kallan Mining Adi vis Langkets (Single)...Th. S'hai Exploration...Tit.
Baubs
Loans ........
Venezuela Gold Fieldi S
Docks, Wharvak.. Gadowni, &c.
!!
ུ༔ ༔
- ត ៦-២ ថ្មី ឬ
144
May 27,
Mar. 95, 81-
Doc, imbun.@10for 1999)
Interim af 1990 Doo. | Flad - for:192
filate 1930) Doc. Inne
#Pired Demum 1 Dr. at 81 fur 1D2
Insturdal 21 NE 1990)
hinking $9 for 1959.
Dhaat leidend för 1921....... 12011-10 for 1920 Nous for 199
93 Doc.
17 [47/6-
归省
[C.
| May 29, 01.
$12 or on praferred)
for a 1925 Leal, Uvident for 3021 quemas
Tin Tin Coupen No. 1
Treo ifraxade 1030
∙Dec. 81-5 for 1939 am on
Mar. 01, 81
Doo. Third Jug. centrose 1031 Sept. 20, #1 ·
*.301-June in. free Tupon 25 j
making 9% for years-03| Dro, 20, 80;
Oct. T. . for year 3219-29
***
Max. 6,80 Jute 19, 29
July 6, 81
L95
2
Dea: Niss
May 8, 84.
Doo.
FindUOM
*
making 2.5m) for 1990
Feb. 6, 41.
138
Sep. 33, 31
250
19 5.40
(2.60 FEL
ነሳ
K
**
H. K. & K. Wharves.. - H. K. & W. Dock... South Ch. Motors (A) ▼
(11) 3 (12) China Provident (old) $
(Cew) S... Hoogkews... TU N. Engineerlogs...Th. Shanghai Docks Th
Lands, Hotels &. Buildinga.
41
| H.K. & S. Hl. (old) ► ta
(acw)...
Catton Mills,
H. K. Tramways....3
Peak Trama (old) ...
Star Ferric
1
(W)
Yaumati Ferties......
China Light
H. K. Electrics. ..... Macao
Sandakan Ligh
F
101
+
Mar. uterin ND SURF SESSI
•
P
! ! ៈ ៖ ភ្ជុំគ្ន
Doo #2 Ti 11480
Does dividend for 1924,
Deo. 1, contr'un wild
TOTE en140 for 1030..
208-Doc. Intern. T. ang 14:31 0.00 Doo. Toth f
Apr. To for yeter. 241.31 anomene
ཱ ིི;་
234
100
... 20 20
דו
***
Jane T.DBI for year 16-681,
BJ
Mar. IE, #1
April 6, 45.
Oct. 381
Mar 4, 8
July 29,3
=.=
Ang. 4, 85
LONDON EXCHANGES
Rugby. Yesterday.
Paris New York
984
3.88
Brussels
273
..... (14.30f10.18)
Geneva
194
"
... 183
•Doo. Buceats for 1959),
patvir
Å¡t. 10, 51
Amsterdam
9%
H.K. Lands
++
Dec. Integia 1/6 1031
Milan
70%
Shanghai Lands.....Tis,
Ju
CH)
Berlin
17
Humphreys fold)....
***
181
Doc. Interlac T, 9,30 M/C 1931) ..........
Aug. 19, 81 ·
July 2012
Stockholm
164
(new) ...5
181
Don. 80 cents by 19.73minen
Feb. 14, 1
Copenhagen
174
H. K. Baltics...............
***
....10.00 Dec. Tetesim Decents ofa 1931
Sept. 1, 81
Oslo
17:
Chinese Extster,......
94 Fob. d for rear 23-25t
July 28, B1
Vienna
02%
Prague
130
Helsingfors
160
Ewo: Cotton...........
Doo
T. 0.56 fur 1177 gemeentent
Mar. 19, 51,
Madrid.
49%
Shanghai Cutton...Th.
And
(ART. 25 for half-
May 17, B1
Rio
B
Oct.
Lisbon
109%
Zooor Sing... T. 19
Oct. 8, 31
Athens Buenos Airea
300
30
Public Utilities,
Montevideo
21
Bucharest
640
6.95
(Continued on Next Column.)
... 09
Dec.
Dea. Intors reste af 1901 (80 eta on el) for year proc. G
for ser........ Doe. #14 for 1932 aun memme A
Aug. 25,1
June 15, 31-
Feb. 18,91
Jund 90, $1
17.80 Sept. Final 50 <tu u/s yṛ, 23-0-80) –,
Dec. 15, 20
Doo. for t
Mar.18.91
Dea.
บ
June Muni
142
Doa. Interlin Aje 1831-
17.00 Dec.2.0.43lut 195%....
Fab, 30, 59
19 Sept
ca pisipi waco abzreel
Feb. 6, 11
Baljeet
Incolae (ax)
Gocte.
ln Ilequcn3 1:4
39
Deo, Pa. 4.5 tay 1978 ....
110)
Doo (E) for
Mar. 4, 1 Mar. 27, di
7.70 July Montefor year 21-1-11.
Oct. 0,81
131
Doo.
150 cents off for 1030
Mar. 18, 31-
36
30
1.6 p.m.
મ
45
43
144
D'Artagnan K.P.O. G.P.0
Oct. 14, 10 a.m. 10.30 a.m.
51 152
D'Artagnan Canton Tsinan. OCTOBER... 15,
H. K. Rope $ |17||
Stores, &c.
Daŭry Farms, Watson man Der A Wingat
Lane, Crawfords (old)... (new)...
Mackintosha... Sincercato Wm. Powella, sistar-E Miscellaneous.
H.K. Amusement...$ C. Enteruiament (old)
(new)$
Sou, Ch, Enterprises...$ || vi H.K; C'iructions (old) $
(now) $ (1,10
8., Ind. G.$ Bonds .....$
H. K. Gort, Laos...S
... 171
L
Dee, 15 cent 1999.
Mar. 27, 91-
... 161
འཕྲུ::་
129 Dob. $1,60 for 15
Mar, 18, 01
Bal. 78 cents for jøár 31-209)
Mar. 15, 91
***
(0.10
- ass porn of
Feb. Les diftend for year 18-37.26
19 Feb. 62 for your fades ...193.
[8.00 | Fab. 20 cruts for junt. 22-2-3',........ Jono 17, 81
.Talyo Maru
Manila
.President Madison U.S.A. Honolulu, Japan and Shanghal (San
.Pree. Van Buren- Francisco, September 18)
MONDAY OCTOBER 19. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghaf (Jan
Francisco, Sept. 25)
YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed."China" Office, No. 3A, Wyndham St. phone 20022,
Mail"
Tolo,
TUITION GIVEN.
PRIVATE
English, LESSONS Erench, Music, Shorthand and Type- writing. Ternis moderate, 6, Almal Villas, Austin Road, Kowloon,
in
TUESDAY.
Samshui and Wuchow Swatow
Pros. MeKinley
OUTWARD MAILS.
(This crossword puzzla, has, been made by an expert but our readers, are warned to look out for occasional phonetio spellings, such as harbor, plow, and altho.)
2.3.1
M.
12
16
17
8
OCTOBER 13.
Chung On Cremer
4 p.m.
5 p.m.
г
Perseus
7.
مره
B 19 [10
H.A. Tel. fully palt$ "Part pale $ Color BuTU S'poreTractions(Ord.Jef='
"
Prel.jp/
Jadustrials
China Sugars on, Malabon Sugar
Caldi Marg. Ord....T
ta
Canton Ice
Pref....The.
Cement (cont.).
·(old) .....
BUDU užmišnĕ
ཤྰ ུ ྃgE
HOME TUITION.
WESTOVER-STEVENAGE. Within an bour from London. In healthy neighbourhood. SCHOOL for GIRLS and SMALL POYS,. A fow Boarders received in the House of the Principal. individual care and attention. Particulars apply to:
For
MISS RUTH CULLEY,
(Camb, Higher Local, Camb. Teachers Diploma). MISS GERTRUDE TURNER,
⚫ (National Frodel Higher
(Certificato).
HONG KONG HEIGHTS
For the information of visitors the following list of some of the highest points on the Island and -Mainland is published:-
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Egypt & Europe via Marseilles
K.P.O.
(Due Marsailles, Nov. 12.) G.P.O. Registration.Oct. 13, 4.80 p.m. Registration. .Qet. 18, 5 p.m.
•Letters...
.....4.30 p.m. Letters WEDNESDAY, OCTOBER Ordinary Letters only for Europe superscribed "Via Siberia; Air Mail Shanghai-Manchoull"
Shanghai, *Japan and *Europe via
Siberia Haiphong Amoy
THURSDAY.
Japan, Honolulu, *San Francisco
and South American Ports
Straits and Calcutta.
Salgon and Mauritius
Foochow vin Swatow
Swatow, Amoy and Foochow
24,
Rakuyo Maru
10.30 a.. 2.80p.m 3.30 p.m.
10.30 am.
(Due. San Francisco, Nov. 17.) - Ho Sang..
Parcels
Oct. 15, Noon.
Letters Capo St Francis Cheong Shing .... Empress, of-Rüssig OCTOBER 16.
Bin Tang Kitano Maru Hai Ning
1.80 p.m. 6p.m 5 p.m.
8.80 a.m. 9.30 am 2.1.m.
Island.
:
Feet.
Manila
FRIDAY,
Victoria Peak
Holbow and Bangkok 4
1823
Japan
Bignal: Station
1774
MC Parker
1784
Shanghai, Japan and Europe vla
Siberia
Hakone Mary
8.30 p.m.
+ Mounihia Lodge
1725
The Eyrie
1725
Stralte, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Horselljes
Haruna Maru
Pook Hotel
1305
XP.O...
1000
Mt Davis
874
Bowen Road (florbeds)
297
Mainland,
Feet.
Registration Oct. 16, 4.80 p.m. - Registration Letters
14.80 pm Letters". SATURDAY, ・ ・ OCTOBER · 17, Holhow, Pakhol and Haiphong Sandakan *Manila
· (Dug Marseilles,: Nov, 14.) G.P,O
Oct. 10, 5 pm. 1.6 p.m.
Menado Maru
Mau Bang
8.30a.m. 10.30 am.
Talyo Maru
2.30 p.m.
Talmoshan
Ko
3124 1971
Superscribed
only.
Tofkoo Sabatorium)
HORIZONTAL | HORIZONTAL (Cont.) 1-Pertaining to Franco 40-Wäldered from the
& Flace under -restraint 11-Unit
•12-8hort sleep ∙18 One (Boot.) 16-Appropriate 15-To wait upon [16–Catika 17-Beriss 19-Undeveloped stem, 20-Paradise 25-Cathedral olty in
8. FrancG 24-31r)'s toy RB-Personal restraint 28-A Romen comla
poet
30-Placed a ballion, a Elitsa for strjicing, 81-Gasport of Arabia
36-A thimble for
reinforcing ́ä hola, In a baller
42-Covering with tar 45-Combining form.
truth |47-Feminina name,
48-8k
་ ན
49-Prefix:Before
subtract 53-A, bivalya 55-Haw metal® 88-Material with a corded surface b7-Bufix, same as in" BB-A beverage 59-Made furlous. (rare) pawis (Fr.)
VERTICAL
it-invited #2-thiot
4-Tavernie
6-Steeped 7-Want B-inventor of
-
VERTICAL (Coni.) 10-Sqwing Implement 18-Bound.
19-Greek letter 21-Entiflö
22-Boy's nams (short)
25-Least common. Boomultiplő (ább)). 27-Native of AfHES
29. To happen again. 32-insect B3-Pronk. "Thrion 25-Avolded
35-BAY 34-Walk, ||97~The-master of a
agelsmátt véssel in the
| Meditárzandang 38-Prax Across: 29-Girl's 'nume 40-CRUR
41-Exultad
|48-To-adorn, 'an, with
44-Atto
48-Land measure 59-Organs of sight
Incandescent light 52-Epoch-and
Menu
Be-Man's name.
The solution, of, the clave cross-word puzzle will appror in morrow's issue along with a new cross woril pnsils.)
Yokohama Bombay Shanghai... Hon) Kore Silver Spot Silver Forward
***
HTT
1211
Mar. 2.50 for yea-33021)
2/6/
1/5/31
1/7, P/2
1/2 3/4
17
17 11/16.
-British Wireless Service
SATURDAY'S SOLUTION,
DAON
MENOD
UDEN
GO PANI
TEEDS ARA ERNE STATE
"OTHERG BL UNDE A
Dos.] 3 cents lai 1990
Interans listi yu
Apr. 30, 31
COASTWISE
"ALGIE” BENNETT,
An interesting, book of Cartoons depicting "Happenings" on the China Coast
PRICE $1.00. Now on sale at BREWERS
WHITEAWAY, LAIDLAW. EXCELSION BOOK BTOBE and at the Publishers -
The Newspaper, Enterprise, Ltd., Chins Mall Bulldoz