The China Mail
Published very evening, except Sunday, Asunt meription, ex- cluding postage abarrel,, I.K. $36, nyalde in advan, Local de- ivery free.
Overbed Chau Mail,
The weekly dition of the "China Mall," published every Friday. Annual subscription, HR, $13 in- eluding stage $10 payable in
advance.
Published by
The Newspaper Enterprise. Ltd.
Printers & Iublishers. No. 3A, WYNDHAM STREET,
HONG KONG
TELEPHONES-
Business Ollice: 20022. Editorial Departmen: 24641, Cable Address:-Mail Hong Kong."
All canalentions diould be aldressed to the Neys paper En- |terprise, Ltd, to whon all remit- tances Mould Lo que payable.
London (alierst. I Bywaters Code T, Garrick Street, London, W12.
'Phone 20022
FOR
CLASSIFIED ADVERTISING
Twenty-five Words three Inser- fiom prepaid $1.50. Every addi- tional word four,cents for three insertions.
All replies under' this heading must be called for.
WANTED,
WANTED. «An experianevi House Boy far the Bank. We stating pre- vious experienen, wiges required, etc. to Box N 700, e7%. “China Mail."
FOR SALE
HONG KONG DOLLAR DIRECTORY. -On sale at all book-stults and at the offices of the Publisher, 3A, Wynd ham Stre.
"COASTVISE-An interesting book of cartours depicting "Happenings" on the China Coibt. Free $1, on sale at the "Ching Mail" cffkes, 3A, Wynd: ham Street.
AN INTRODUCTORY MISTORY for schools by A. H. Crook, W.-Kay and W. E. Handysite. Price $2, on sale at the publishers, Nexapapur Enter- prise, Ltd, GA, Wyndham Street,
MISCELLANEOUS.
YOUR VISITING CARDS neatly and promptly
Ma!!" printed.China*** Office, No. 3A, Wyndham St. Tele- phone 20v22.
· TUITION GIVEN.TM
PRIVATE LESSONS in English] French, Munir, Shorthand and Type- writing Ternis moderate. 6, Almai Villas, Austin Rond, Kowloon.
HOME TUITION.
WESTOVER--STEVENAGE,
within from London. In healthy an hour neighbourhand, SCHOOL for GIRLS and SMALL FOYS: A fow Boarders received in the House of the Principal. Individual care and attention.
Particulars apply to:
CHINA
MAIL.
SPORTS NOTICES.
THE
NEW ADVERTISEMENTS.
Guard Your Children Against
Dysentery..
WRESTLING.
The hut months are the danger | HONG KONG CRICKET LEAGUE." || months for chlidren, and Wise parents speciul precautions against
take
dysentery and other intestinal all- TOTICE IS HEREBY GIVEN NOTICE IS HERELYBETING
HE UNDERSIGNED is prepar-ments. Parents cannot be
"INFECTION FROM TOMB."
240-Year-Old Microbes?
Budapest, August 2. How long microbes here as the result of the death of
Ted to meet all conters catch on the watch for the things children will be held at the Sanitary Board This question is being debated
as catch en style.
YATSING,
Shik Temple,
Wanchai Gap. Hong Kong, September 9, 1931,
ALWAYS COMFORTABLYCOE)
COMING SOON.
"Mr. Lemon Of Orange" A Pox Picture
A
W. C. 'HUNG,
Hon. Secretary Hong Kong, 5th Sept, 1931.
ent and do, but as a precautionur Room, Post Office Building the measure on occasional dose of Baby's Own Tublets huing the hot sensen is kind permission) on FRIDAY, the safeguard that is well worth while. 11th day of September, 1931, at Baby's Own Tablets are specially 6.10 p.m.
of Infants and designed for the usu young children. They are pleasant in
and taste and have appearance gentle, natural luxative action; besides eleansing and toning the stomach and uther internal organs.The scen- sional preventive dose of une or two tablets will ensure that stagnation of waste matter, the most frequent cause of children's Intestinal ailments. will not beke place.
In the prescribed doses, Baby's Own Tablets are a speedy reniery for chil dren's stomach, and bowel troubles generally, correcting indigestion, con stipation, cofic and lutulence. tablets will also expel wors, check diarrhoea, altay fever, zulds and
croup.
The
STANDARD TIMES.
S
Sunrise and Sunset in Colony.
Sunrise and Sunset in Bons, Kong for September, 1931, Stan dard time of the 120th Meridian Eant of Greenwich) are as fol lowe 2-
During teething. Baby's Own Tablets have a special value, for in a remarkable way they case, teething Balas instantly and thus induce sound September natural sleep, although they contain no deleterious drug elements what.
Sunrise Sunset
A.nt.
pam.
9
0.08
6.23
10
6,03 6.82
ever,
El Brendel & Fifi Dorsay in
you with this idez) eltildren's health regulator
To safeguard your children's health, always keep Baby's Own Tablets handy in the home. it your duty to them as well as to yourself to be All chemists can supply prepared.
11
G.08
6.91
12
6.08
6.30
13
6.09
6.29
14
6.09
6.28
55
6.10
6.28
16
6.10
- 6.27
17
6.11
6.26
:13
6.11 6.25
LAMMERT BROS.
19
6.11. 6.24
20
0,11 6.23
21
6.11
6.22
22
6.12
6.21
AUCTIONEERS, APPRAISEKS AND SURVEYORS,
23
6.12
6.20
24
6.12
6.19
-Public Auctions
25
6.12
6.17
26
6.13
6.17
27
6.13
0.18
28
6.14
6.15
POST OFFICE
NOTICE.
29
6.14
6.14
30
6.14
6.19
POSTAL RATES.
KING'S
Letters:-
Local-3 cts. per oz.
China and Macao-4 cts. Fer oz.
British Empire (except via Siberia)-12 cts. per oz.
Foreign Countries and British Empire via Sibéria-20 cts. first
oz, and 10 cts, each succeeding oz.
Postcards:
Local China and Macao- 2 cts. each.
All other places-8 cts, each.
The Registration fee is in each case 20 cents.
Times of closing Shanghai-Manchuli Air Mails are advertised on
the Outward Mail List below,
INWARD MAILS.
..Sirghana
WEDNESDAY; SEPTEMBER Calcutta and Straits Shanghai and Europe via Siberia (London,
Aug. 22)
.Gange THURSDAY, SEPTEMBER 10. Europe via Suez (Letters & Papers, London..
Aug. 13 and Parcels, Aug. 6) ..... ..Mantua
FRIDAY, SEPTEMBER 11.
Strafts Japan, Shanghai & Európe via Siberia (Lon-
don, Aug. 24)
U.S.A., Canada, Japan & Shanghai. (Seattle,
Aug. 22)
YESTERDAY'S SOLUTION.
TATAR FL FARINA REI IT CAOMEA
SLIT OMA TEPEE B
IRENU BLIND
LENS
EGG S
EG SESSION
DECANE
DARTS
།
WEDNESDAY, SEPTEMBER 9, 1931.
HONG KONG STOCK EXCHANGE. Opening Daily Official Quotations 9th Sept., 1931.
Next Settlement Day. Monday, 28th Sept., 1931
STOCK
That l
Banke,
Hong Kong Bank ...... 2010 Chartered Bank ................ Mercantile Bt., AMD,
ol
C.
a stonemason, Philip Karnyava
While carrying out remains, and alterations in the ancient Roman Catholic church at Keamark, he was fastuuted to opac a tomb în Book of Asi which a mother and her 4-year-
Inanrances, old child had been buried 240}
Casino ...$ years ago.
C
Shortly after he had completed Dion Ins.......$ eri the work he was taken violently China Undertenters ....S ill, and the doctor who attended chias Fire Ica. ....... kim declared he was suffering
from a poisonous infection. The H. K. Fire following day he died.
...5
Shipping.
- (Del.)...$
There appears to be a well- founded supposition that the Douglas......... mother and child died of an in-H. K. Steamboat an fectious disease. Some doctors Indo-Chian (Prel.) ...$ are suggesting that the microbes transformed themselves into Shells, Bearer......... spore, survived the tomb for two Union Waterbours ...$294 and & half centuries, and were by ясте means absorbed into the system of the stonemason.
Contrary to Experience. Professor Grafton
Eliot-
Miniog. Bengusia............
Kailan Mining Ad. Langkats (Single) ...Th.
with the eminent anatomist, S'hai Exploration...The.
discussed the case yesterday with
ID
Lozu. Tl.
11
a representative of The Daily Raubs $1 Telegraph, and said: "The cause Venezuela Gold Fields $
of death, in all probability, was
infection through a wound, by
Docks, Weurvos,
means of the soil, quile irrespec- Godowns, &o. tive of the bodies. Some years | H, K. & K. Whirves.... |10} ago, when I was in Egypt,, 1 cul- H. K. W. Dock....3 lected a number of pathological South Ch. Mators (A) $ specimens in. which I could see
(H) Stu China Provideas (old) $ microbes, but they would · not grow on cultures, nor would they
(new) $ 9.18 give reactions on living organ- isus.
"I supplied several bacteriolog ists with material from, tubercle and leprosy and other forms of in- fectious material, but none of it was found to be active. You will find. from the various evidence which has been submitted to strict scientific tests, that this survival of bacteria in an active form after long intervals is con
rary to experience."
HongkewTk.
N. Engineering...Th. Shanghai Docks ...Th.
Lands, Heltis & Buildings.
++*
H.K. & S. His. (ald) $ 17
̧x (new) find K. Lands 913 Shanghai Ladi ...Th. Humphreys (old) ...s (new) ...5 H. K. Realtek .............. Chinese Eatald $
Cotton Mill
A group of 150 American Jews-Ewo Cotton.Th. 1.30 the largest single party in the Inst
few years has arrived at Jerusalem from New York to settle in Pales- tine. It is reported that they have
£200,000 brought with them capital:
DAILY CROSS-WORD PUZZLE.
(This cross-word puzzle has been made by an expert, but
our readers are warned to look out for occasional phonetic "- spellings, such as harbor, plow, and altho.j
Manila
Burdwan.
..Cathay
..President Taft MONDAY, SEPTEMBER 14.
Pres. Wilson. TUESDAY, SEPTEMBER 15.
Saigon
Japan and Shanghai
..Chenonceaux. ...Sphinx
OUTWARD MAILS.
38
39
WEDNESDAY,
SEPTEMBER 9.
Tai Yuan Tai Hing
3.30 p.m.
143
4 p.m.
47
48
4.30 p.m.
50
10.
10.30 a.m.
54
55
•
10.30 a.m.
1.30 p.m.
159
2.30 p.m.
162
Amoy
Samskul and Wuchow Straits, Ceylon, India, Mauritius, East and South Africa, Aden and Egypt
For
Straits
MISS RUTH CULLEY,
(Camb. Higher Local, Camb, Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER,
(National Frodel Higher (Certißente).
COASTWISE
by.
ALGIE" BENNETT.
An interesting book of Cartoons depicting "Happenings" on the China Coast
PRICE $1.00.
Now on sale at
BREWERS
WHITEAWAY, LAIDLAW
EXCELSION BOOK STORE.
and at the Publishers
The Newspaper Enterprise, Ltd. Chins 'Mail Building,
THURSDAY,
Amoy and Formosa vin Swatow Foochow Manlia
Swatow
Saigon
Holhow, Pakhol and *Haiphong
FRIDAY, Hoihow, Pakhoi and *Haiphong Swatow, Amoy and Foochow Haiphong
Straits, Cerion, India, 'Mauritius. E..& S.. Africa, Aden, Egypt & Europa vin. Marseilles
Parcels
K.P.O.
Gange SEPTEMBER Van Heutsz Dell Maru Huichow Bellerophon Hydrangea Clara Jebsen Solviken SEPTEMBER
3 p.m. .4.30 p.m.
10.30 a.m.
5 p.m.
11.
Kiungchow
Hai Ching Canton
Cathay
1' p.m. .2.30 p.m.
(Due Marseilles, Oct. 9.) G.P.O. .....Sept. 11, 4.80 p.m. Parcels
.Sept. 1, 5 p.m. Registration...Sept. 12, 9 am. Registration Sept. 12, 9.45, a.m. Letters
..10 am. Letters Shanghai, Japan, Candda, USA, `• C. & S. America & Europe, via Vancouver, B.C.
SATURDAY.
Japan and South American Posts ∙Amoy
BUNDAY Swatow, Amoy and Formosa Bangkok via Swatów.
Empress of Japan
.10.30 am.
(Due Vancouver, B.C., Sept. 27, and Europa via Siberia.) · Parcels
.Sept. 11, 5 p.m. Registration Sept. 12, 8.45 b.m. Letters
....9.30 a.m. SEPTEMBER 12
Bokuyo Maru Anshun .. SEPTEMBER 18,
Kiangsu Canton Maru SEPTEMBER
Yu Sing
MONDAY,
Sandakan
ribed
dance only.
10. u.m. 5 pim-
14.
9 a.m. 9. a.m.
10.30 am
HORIZONTAL
Alura B-Contest 9-Mindand
10–Sewing Implement
12-Little stand in inland waters 14-Large bird of pray
(pl.) 16-Drinking sup 18-Pronoun 19-Oosan
21-Liquid juice of
plants
22-A firearm (pl.)
24-Inoline- 26-Proof 28-Safora: 29 An Iniest (pl.) 31-Born (Fr.) 32-The summite 33-Part of a bird 35-Native of Africa' 2.SB-C)ty of Idaho
37-Greanem - rado/round!! www: 40-To fatigue.
42-8oluble proteid
dompound i
44-Greek goddess of
wilschlaf
63
17
18
17
13
HORIZONTAL (Cont.) VERTICAL (Cont.) 146- lttle while 18-Lleutenants (abbr)
48-To Indicate a course 17-Pet
· 16-Dilda of travel 49-Formerly (Pool) 21-in new way 60-To drink sparingly 23-Pertaining to 52-Treasurora (abbr.) Uranus 53-Juna bug
24-A throad winder 54-Grext.olaw, as of 25-A rostrum
crab
27-Chopass 57-Givs
2) Danude 50-Thrac (Italian) | 33-To strep noially 60-A dannon
32-Past constructed against airplanes $1-And not |82-Keenly, watchfül
| 83–To siw loosely
VERTICAL
1-Prefix. Through 2-A_{scomotive- 3-Units 4-Amŕmative reply B-Gave food to
-Egyptian goddess 7-Ocquras!
Binda Age[[ke 'herb 11-Fear
13-Common
34-Alcoholic. bavarapo 33-8tain
3-0mall children 40-To swoon. 4-Evangelical
King form.
to Turkey.. 4-Notoriously bad 46-The
uppar sir 47-Pinch 41-An age 81-A fruit Bi-Lady, (Sp.) (56-Man'a name
BETO 'strup, ue flax 20*67-Entitia'
··51-Part of foot
The solution of the above cross-word puzzle will appear in to morroio a issue along with a neid cross-pord puzzle,
22
Shanghai Cotton...TI
Z
Singh. 12
Public Utilities,
H. K. Tramways...$29.70
Peak Trama (old)...$
frew)...$.35
Star Ferries....
Yaumati Ferria........ 262
China Light
297
H. K. Electrics $54
Macac
Sandakan Light
•·H.K. Teis. fully paid $ į
part paid $56 Chies Buss... II. S'poreTractions Ord.)s/» |
(Pret.jp/
Industriala;
China Sugars $ cock! Malabon Suga...............$ Cald: Macg. Ord..... Frel....Tls,
Canton Ice
Cements (com.) '................
ra
(old)......$ (new)......
H. K. Hopes.‡
ene
1 1 1 1
!!!
*
i
Bales (Son) F. La dividend and when paid
2040
... 12
[twe triebe eta 2283200....... | Aug. 10, 11
Pax asking for 19 Mar-91 The HA 191| 1em IIT Bom¡Sep. 8. 44. Dent, 15 für Med
1231
... 1080
tuturing Fisted 1*: 1 # 12 mm, 5 lit har tiem
· Desi Tub for brey
0.15 Dec. Nus
24]
·
Fair 25, 31
May 19,-31
May 9, '
800
Dén, 14 and 15 for H1
May 29, 31
Mar. 24, 31
*** 170for
24
PR
བན་ 4ཉྩ
*** 130
Minat a busque~ #dy
losure visit aside sil
£ fr 1074 $10,
Dr. Jose Heidkial for 1944.
Den for fri) Save for 199%... Mar. 4,80 11,ex - predsedupe 2,29 Beard him fog al f
test Arabfend zor 1931 !
jeff N. 35, July 65, 31
Der Le
+14
The Sock Da Sorentavosaje pasi
¿Pan, 4% the Ala Ca... t 27/6 for year and ... 4.06 Oct. 2. Habh nan yanız Spid
1.65 Dué.
Mar. 21.91
k
June 30, 31
D. 20,0
May 8, 19
Feb. 4,81
fywar $ts........! Pending
Doe. Fins 453
Star.
Den.
18.91
Doa. Lužnimi far 1992),tumn 198
*w*
Dec. 10 rear
Jiets wat wet pu
all Į går seni... į April 8. 51
270. Dec.
5.10 Des.
-- 100
Apr. T. dioramaP KAR-TE
7. 18 mak, 2. 14 fup tosi | May 4, 51
for viši
Mar 4,
July 29, 81
17.30 17-20
... 411 921
Dee, Mirent [Dj Interio de E Dhe, į toredalt qe ajo 1991 -
20;
i åpr. 16, 34
Ang 19,81
July 80 31
Felk. 1, J1
17.30 17.63
Dec.
D4
belerira i venda sie Fulz, einer zwar Higði mi
Sept. 1, 31
nty 18, 31
} # }
1111111****
www
Mar. 12, 31 Astrit ymár 2013ay 21, 81'
15.05.10 ke.
' for 117AN
104
Oct.
dinary. Con Ort. 11, 09
142
(22,50%.86) Dre, flettets de B01....
pos et-, est edļ? Sar your | Apr | 140, sam
Aug. 16, 91
June it, 31
+
| 1961 Edi
Feb. 13, 31
+
2321
[{49/90}})..... (Sept. Han hade gr.
...! Pro. 16, 30
Dec. 19.
Mar. 19, 81
23
Dec.
£2 June Se
$5/3.0)...
Des, Incisa e al
dag 4.81
27.60 Desmieties
Fet, 20, 30
18/0
19/- Sp
¿frid de pratevence aliatus|
Febr. 5. 41
sheet nestue br
---
£ 3.10
Mezi 1930 m. T
M
10 Fee
Mar. 4, 81
Mur. *
8.10 July
20.40
132
10
179eme sin lilf fur (Mar. 19, 51 Dec. Vorurt
Mur. 7, 81
Mar. 18,81
1.20) Dec. gente fur
Stores, &c.
Dairy Fann (394 Wapons
33
Der A Wingsmaḥ
Lane Crawford (old)...$.20
(new)...$
Mackintosha
Sinceres
Wm. Powell
Miacollauscus,
H.K. Amusement (old) 201
(now "A")$
C. Entertainment (old)$15
Ivo,#159 for 1:20
Dat. vapor gode 3140 ve s... | Mar. 16, 01
13 187.
Fob. Last disidéral for just £5-2- Fol{#mym
i jur. 90, 31
3.60 Fab.scouts for year 12-4
ur.
($]
22.80
(new) ..
15
151
14.10
Sou. Ch, Enterprises...5
H.K. C'tructionC.R.)$
(Rights)$ 1.30
B. Ind. G. Bonds... 7%
H. K. GovL, LOL...$
EXCHANGES.
TO-DAY'S QUOTATIONS.
On Lordon-
Bank, wire
11%
Bank, on demand... 11%
Bank, 30 days" sight 11 11/16. Creditą, 4 months"
sight
Documentary,
months-aight..
On Pails
On demand"..
Credits, montaɛ*
sight
- On Berlin-
Marjut al
On demand
12. 29, 81.
W
51% Prom
Interni finit prosly, we-commercine
On demand
66
On Calcutta-
Wire
65%
On demand
65%
On Singapore--
On demand
41%
· On Manila~e
47%
On Shanghai-
1/6/16
On 'demand Dollar
Tis. 794
7% dis
1/7/16.
On demand
47%
Soverentur
1/--/
12 15/16
Nom.
Nominal
*8% prem
·3% % pa
244% dia
On demand............. Nom.
On New York
On demand
Credits,
0);, Idaya":{
TYLER
sight
"On Bombay-
Wire
On Yokohama →→→
buying rate)
Silver (per oz.)
Ber Silver in Hong
Kong
Copper Cush
Copper Cents
"Rate of Native In-Wa
terestṛ
Chinese Sub. Colm
Hong Kong Sub. Coln Parbayj