'Phone 20022

FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

-

Twenty-Are Words three inner-

tlons prepaid $1.

tloanl word four cents for three insertions.

All replies under this heading" must be called for.

PRIVATE

TUITION GIVEN.

LESSONS

in English, French, Music, Shorthand and Type- writing Terms moderate, 6, Aimai Villa, Austin Road, Kowloon.

OFFICE NOTICE. ··

POST

INWARD MAILS.

TUESDAY, JULY 14.

Tjika ang „Tilawa

Java and Manila Calcutta and Straits..

WEDNESDAY, JULY 16.

THE

Shantung Empress of Japan, Van Houtsz

Shanghai and Swatow Manila ...... Amoy and Swatoiv

Every addi-

THURSDAY, JULY 16. Calcutta and Strate

Australia and Manila Europe vla Suez (Letters & Papers, London,

June 18 and Parcels, June 11)

FRIDAY, JULY 17. U.S.A., Canada, Japan & Shanghai (Seattle,

~June~27)~~~~

Kut Sang Kitano Maru

..Rajputana

President-Taft

SATURDAY, JULY *18. U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San.

Francisco, June 25)

..Asama Mary.

(Middle Templo).

880, c/o "China. Mall.""

ENGLISH LESSONS given Students with particular attention to pronunciation, by English Barrister Apply Box No.

to

SUNDAY, JULY 19. U.S.A.. Canida, Japan & Shanghai (Seattle,

June 24)

TUESDAY, Japan and Shanghai

JULY 21.

SATURDAY, JULY 25. U.S.A., Honolulu, Japon and Shanghai (San

Shanghai, June 26),

MONDAY, JULY. 27, U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai, (San

Francisco, July 33,

Hikawa Mara

.D'Artagnan

.President Polk

..President Grant

Within

In healthy SCHOOL for GIRLS

OUTWARD MAILS.

TUESDAY,

For

Samahul and Wuchow Manila Sandakan

JULY 14.

Tai Hing

WEDNESDAY,

Swatow

Yu Sang JULY 15.

Kwai Sang

(National Frodel Higher (Certificate)..

Autolycus K.P.O: G.P.O.

Shanghai and "Europe via Siberia Autolycus Amoy Saigon

Tai Yunu

Halvard

THURSDAY,

Amoy and Formosa via Swatow, Straits

JULY 16.

Deli Maru

Van Heutsz Hydrangea

10.30 a.m. 10.30 a.m.

3 p.m.

HOME TUITION.

WESTOVER--STEVENAGE,

an hour from London,

neighbourhood.

and SMALL POYS. A few Boarders received in the House of the Principal.

Individual care and attention.

Particulars apply to:

MISS RUTH CULLEY,

(Camb, Higher Local,

Coinb, Teachers' Diploma).

MISS GERTRUDE TURNER,

MISCELLANEOUS

TOUR VISITING CARDS neatly and

printed.-Chink" promptly

Mail" Office, No. 3A, Wyndham St.. Tele- phoze 20022.

FOR SALE

FOUR VALVE SCREEN Grid Wire- less Set, with loud speaker and two gorxl condition. pair earphones, 'iu Apply Box No. 695, 27% "China Mall."

HONG KONG DOLLAR DIRECTORY; -On sale ut all book-stalls and at the offices of the Publishers, 3A, Wynd- ham Street.

"COASTWISE."An interesting book

of cartoons depicting "Happening" on the China Coasi Price $1, on salo at the "Chinn Mail offices, 3A, Wynd- ham Street.

AN INTRODUCTORY HISTORY for schools by A. H. Crook, W. Kay and W. L. Handyside. Price $2, on sale at the publishers, Newspaper Enter- prise, Ltd JA, Wyndham Street,

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS, APPRAISERS AND SURVEYORS,

- Public Auctions-

UNCLAIMED TELEGRAMS.

The following unclaimed tele- grams are lying at the E.E. Tele- graph Co. Office, Hong Kong:-

Madge Fraser, Hong Kong Hotel, from Singapore,

Hole, from Singapore, Sub. Plindoe, from Singapore.

S. LACK,

Manager.

Hong Kong, July 9, 1981.

Ordinary letters only for Europe superscribed "via Siberia: by Air Mail, Shanghai-Manchuli”

Swatow

Manila, Australia & New Zealand

via Thursday Islandi

Shanghai Japan

FRIDAY,

Hoihaw, Pakhoi như Haiphong Swatow, Amoy and Foochow Amoy Amoy

Japan, Honolulu, Canada, U.S.A... C. & S. America & Europe vin Vancouver, B.C.

itp.m.

5. p.m.

8.30 a.m.

CHINA MAIL.

MACHINE-GUN MAN.]

How Bolshevik Rising Was Frustrated.

wwww..com

AN EDITOR'S. DARING.

4

WATER RETURN.

Three Reservoirs Now Level.

The level and storage of water li the reservoirs' on July 1, 1931, were

nd under:-

City and Hill District.

1930 1931 Tytam

70" 30" 2"B Tytan Byewash 12' 5"B 20' 5" Tytam Intermediate 6' 9"B L. Tytam Tuk 41′ 5" 24" 6" Wong Nel Chang20' 8'B 25' 2"

15'10"B Pokfulum

It was an editor with a ma- chine-gun who killed the Bolshe. vik chances of capturing the centre of Government in Berlin during the Spartakist rising in 1918. This is the story by Mr. Arno Dosch-Fleurot, an Amori- can newspaper correspondent, in one of the chapters of a book Tytam "Through War to Revolution," Tytam Byewash

(The Bodley Head, 10s, 5d.). ¦

Tytam Intermediate Tytam Tuk "Their main mob, soldiers and Wong Nei Chung men and women from Nord Ber- Pokfülum lin*.*

say's Mr. Doch Fleurot, came thousands strong up the Unter den Linden, crying out, All power to the Soldaten und Arbeiter Rat,' and singing the 'Internationale.'

[Noto: B. denotes "Below Over low"; A. denotes "Abovy Overflow" L. denotes Level with Overflow."]

Storage in millions and decimals of gallons.

1030 327:30 7.79

TUESDAY, JULY 14, 1931..

HONG KONG STOCK EXCHANGE.

Opening Daily Official Quotations. 14th July, 1931. Next Settlement Day, Tuesday, 28th July, 1931.

STOCK

| Boy-Fell-

Sales Noni Sta

OTH

Cra

your

Last dividend and when paid

Banks. Hong Kong Bank ...... aco Chartered Bank .......... Mercantile Bk., A&.

B

1931 17.5.08:

414

C. Z Bank of Atia 127

Insurancés,

Canton Ins..........

Geing Ins. ............. 500. 30 Chins' Underwriter...$1 195.90

: ! ፧ ፧

197

... 43

12)

1435 Dee.

15.60

159.76

603.75

800.50

Chios, Fire fos... 675.

9.40

6.55

32.32

52.51

H. R. Fire foi, ........$

Shipping.

FIN

Mar.

Name Bomex, 1/1)-87314.

Dee, Vini 77 komis R&Bubject taj

11. Xetai tanklag White Bou) (Mar. —, BL Dec. 16801qui IITAK,, | Apr, i, 31-

Ir

Des $3 elik....

Pin, zion. $10 for 1940

Fel 99, A

Interfin $150) May 15, 31

Khul 17. The 1921 -- #3 · •{ Moy:98;~~] ~

Doc, Dee. Non*

(1400) Deo

(Fant 10 bows "$i ja

1 to 10292

Unterlie 93 nie inisi)

@MY KREME ZAMBIAN MIRI

Taking $35 für 1922.......

Beer bed for

www

Deo. #106 ft 192 Kone fut 1950. Mar. 89

22. n. 21-4 un prafernalJun 15, 23

Dee. To and 1975

Levicken for 13t........

Dec. Vipal Coupon So. 21 July - 31

1" from flux de III ....................

Dec. for

**

Dec.

**

... [21]

to

90

Total 1,140.32 1,319,37 and Hill District in millions and de

Consumption of water in the City Douglases.........

H. K. Steamboats ...$ 201 cimals of gallons during the month of June.

Indo-China (Prof.) ... 1931

(Del.) ... 365.45 Shells Bearers-

Unloo Waterboat... $28

1030 Consumption...... 341.99* Consumption per Estimated population 443.740 411,300

29.6

"When it was within twenty yards of the corner of the Wil- helmstrasse the Government's hond per day.... 25.7 guards retreated in to Wilhelm- Includes 64.14 million gallons from strasse. Thon, like half a dozen Mainland.

Includes 83.22 million gallons from taps, as many bullets splashed Mainland.. down on the concreto before the June, 1930.-Constant' supply during Brandenburger Tor, the spent the whole month to district North of bullets humming over the heads Queen's Road between Murray Rond and Eastra Street. 12 hours supply President McKinley 4.30 p.m. of the crowd, which stopped and a6 p.m.) in all other districts Hooked up. On top of the Branuen-from June 1 to 17 inclusive. 10 hours budger Tor was a machine-gun. supply (5 m. p.m.) in all other "A man behind it shouted to districts from June 18 to 30 inclusive. June, 1931. Constant supply It the crowd to draw back.

throughout the City, Hill and High stood its ground. Again half a Level Districts during

the whole dozen bullets, nearer this time, month. in the path between the plane trees, after which the boulevard is named. The crowd stood irre- solute. The leaders started to make a rush for the end of the

the Wilhelmstrasse, but chine-gun then splashed its búl- leta right at their feet..

Few were. touched except by spent bullets.

„July 15, 10 a.m. ..18.30 a.m. 10.30 a.m. 3.30 p.m. 4.30 p.m.

Tai Ping (Due Thursday Island; July 28.)

Parcels

July 16, 6 p.m. Registration July 17, 9.45 am. .10.30 a.m.

Letters JULY 17, Rajputana Kilano Maru

Kiungchow

Hai Yang

8.30 a.m. 9.30 a.m. 10.0.m

1 p.m. 2.30 p.m. 5 p.m.

Tjikarang

Kut Sang

Letters

Empress of Japan (Due Vancouver, B.C., Aug. 5.) Parcels ..July 17, 8 p.m. Registration

.4.15, p.m. ....5 p.m.

Shanghai and Europe, via Siberia Empress of Japan

Straits, Ceylon, India, Mauritiua, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

K.P.O.. Parcela.....July 17, 430 p.m. Registration ....July 18, 9 a.m. Letters

Tourane Amoy

Sandakan

...10 am. SATURDAY,

SUNDAY,

Swatow, Amoy and Formosa Bangkok via Swatow

MONDAY, *Japan, *Honolulu, and *San Fran-

cisco

Registration, ..July 17, 6 pim. .6 p.m.

Letters

Rawalpindi

(Duc Marseilles, Aug. 14.) G.P.O. Parcels

July 17, 5 p.m. Registration July 18, 9.45 am. Letters

.10.30 a.m. JULY 18.

5 p.m. Chung Kong Tai Yuan JULY 19.

Mau Sang Canton Maru Kinngsu

JULY.. 20.

Shinyo Maru

5 p.m...

8.30 a.m.

9 a.m.

.9 a.m.

(Due San Francisco, Aug. 14.)

Registration July 20, 4.15 .p.m. Letters

...5 p.m.

Shanghai and Europe via Siberia Shinyo Maru

Registration Letters' JULY 21.

TUESDAY, Saigon, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, *Egypt & *Europe via Marseilles

D'Artagnan

L

July 20, 5 p.m. .6 p.m.

(Due Marseilles, Aug. 22.) Registration July 21, 11.45 a.in. Letters

.12.30 p.m.

COASTWISE Swatow, Amoy and Foochow ... Hai Ching

by

"ALGIE" BENNETT.

An interesting book of Cartoons depicting "Happenings on the China Coast

PRICE $1.00,

Now on sale at BREWERS

WHITEAWAY, LAIDLAW,

*Superscribed correspondence only.

STANDARD TIMES.

Sunrise and Sunset in Colony,

1p.m.

BRITISH SUMMER.

Holiday Resorts Faced with Severe Losses.

London, June 20. Sunrise and Sunset in on British holiday resorts are Kong for July, 1981 Btan faced with severe losses as a re- dard time of the 120th Meridian.sult of the virtual absence hither- Fast of Greenwich) are a 10- to of Summer weather,

It is estimated that since Octo Sunrise Sumeetber Britain has had an aggregate of only about three weeks of real- fine, warm weather, and only three reasonably good week-ends 7.11

since the beginning of the Spring. 7.10%

The bad weather, is hot, con- 7.10

Ained to Britain, but, is general- $7.10

7.10 ly over Northern Europe, 7.10 Insurance companies insuring 7.00-against-rain are having a bad 7.09 year and have had to pay out sub- 7.08stantial sums to country cricket 7.08 clubs in respect of ruined matches 07 and to organisers of agricultural 6.82 7.07 shows, etc.

EXCELSIOR BOOK STORE.

lowe

and at the Publishers

The Newspaper Enterprise, Ltd.

China Mall Building.

July

(a.m. typ.m.

:14

8.477.11

15

*6.47:

18.

6.48

5:48

18

5:40

19

6.49

5.49

5.50

5.50

5.51

6:81

8.51

NEW BARK BORN

DISHONORED

5.527.06 The International Tennis in France, which 55.527.00 Tournament

rain was 5.58 7.00 was mai 6.68705ed with a Bri

comp 35.547.05 had to pay a substantial sum

Kowloon.

Kowloon Reservoir and Byewash.... Shek Lai Pui

Reservoir

"I tried to induce one of the guards to let me go with him to the top of the Brandenburger Tor. He took me to the cornman-Reception Reservoir der for permission. It was the machine-gunner. He was the edi- tor of the great Socialist daily 'Vorwaerts", victims of the racketeers"

86.01 26.40

Mining.

Bengust

Kailan Mining Ad. */ Langkats (Single) ... Tis, S'hai Exploration...Th.

Raubs

Lo........Tir.

1

គឺ ។

FIL

PR

4.93

***

May 4, 31

Mar. 20, 91

Mar. 1, 8t

Doo. Her lat. Yll centavurn,e is Jurie 37,91

|30/40) | Juar|| #1, 4% frev Vlas Cpu 59;

maig, farger, 20, 30 Oct. T.. for year 11-10-29 in

May 3, 33 Pus. Nusi

Float T. 0.43

thake. Lay for 1330 Feb. 6, 91

Marina

Doo.

.5 812

+19

***

Venezuela Gold Fields $21

Docke, Wharves, Godowne, &c.

H. K. & K. Wbaroš (18+ H, K. W. Doc...... South Ch. Mown ...$

for 113').

16t-m! for 1024

SENARA

July 15, 31

444

Doo,

ORTHES

Mar. 19, 31

20

Dec.

หน้

"

*China Providents (old)$ 5.60

(new) Hongke.......... TU.

2.70

Deo,

2012 cents on new!

cents on aid for 1000

Aprü 8 91.

270

Deo. Pin. T. 1 Desk. T. 14 for 1930

Mar 4, 81

N. Engineerings., 175. Shangbai Docks...Th. | ...

... 32-

Dec. T. 02 for 12V)...

Var 4, 91

109

ww

AgT6fur you #bil'....

Pending

Landa, Hotels & Buildings.

1930 1931 Reservoir Kowloon

and Byewash

7'6′′B Ľ. ma-Shek Lai Pui

LA Reservoir ...... 81"B Escaption Reservoir 27"B 1' 0"B Storage in millions and decimals of gallons.

1930.

1931 *H.K. & S. His. (old)5, 16 (new) 16 278.88

435.50 H. Lands.......$

Shanghai Lands ... Tl. 1993 116.10

28.53 Humphreys (old) ...$ (new)...$ Total.. 300.89 580.13 H. R. Resities$14 Consumption of water in Kowloon Chinese Estates in millions and decimals of gallons during the month of June. Consumption AGIN 190.14 Estimated population 175,780 Consumption

per

25.0 heed per day. Constant supply in all districts dur. as to what children are like, and 1sing Jane, 1930 and 1931..

The Government Analyst's reports displeased when children' say things tending to disprove this theory show that the quality of the water Bertrand Russell.

Total rainfall: June 30, 1930, 31.42; June 30, 1931, 30.58.

Almost everybody has a theory

satisfactory.

TYPE also in

"PART OF THE PICTURE "

BEAUTIFUL

PRINTING -

YOUR

OUR business folders, announcements and printing of all soris will be more. resultjul ́_if_sypo graphically more expressive of the nature of your Eusiness.

We have not only the

standard types but also

a variety of free and sketchy

designs that will subily

indicate qualities of handi work and craftsmanship.

1930 1931

161.02 287,300

18.7

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

For Better Printing.

Ching Mail Bldg.

3a, Wyndham St...

Donations and Subscriptions must

now be sent to the Hon. Treasurer,

Mrs. H. E. Goldsmith, 525, The Peak.

HONG KONG BENEVOLENT SOCIETY.

201

ོ་བ་ལླ།།

Feb. 10, 31

Mar. 30 31

-----

Pola 24, 32

Deo. 5th for 1920_.

Doc. {Flaat eusking $4 for

W

| Tec. | [Ptn { 2. 19 for 1995

nusking T. x1/ cus sildihue

Dec. 8 centar TAR)..................

leo.tente).

making And for t Fub.fr rea; 252-3).

| Apr. 20, BL

Catton Milla.

*Ewa Coma. Tis. 14.30 14.30 14.00 ..

Shanghai Cotton...Th. Zoung. Sings

Public Utilities.

Dec. Proga for 10) (Apr.

**

T. 11

*H. K. Tramways...$ 9).

Peak Trams (old)...

" (sew) ...S

Oct

Apr. 15, 81

July 21, 80

Mar. 13, 31

May 27,31

aji)] T. 4-24 (he halfýma dedi

Juce T. 1-3 FUT FAL Oct. 11, B0

Dae,

Tinkling renta?

- Apr. † 190 958, annat) for year"

Dow.ur 1367 area

.

21.40****

f. 1

Feb. 27,91

---

14 -91.

June 15, 31

Star Ferries.......$

... net

Feb. 19. 81

Yaumati Ferries

*China" Light

H. X. Electric

$253 $26

11

Thee. $1.50 f. 1895

June 23 31

Sept. Vinult 167.310-30

Dec. 15, 83

Mar. 15 31

Mar

29

Dec

Sandakan Light

H.K. Tels. fully paid $10

part fald $

China Buva ...........The. S'poreTraction (Ord.)- {rx}##•

*

Industriala.

| China Sugarı

----

Malabon SugarH 2010Ş

Cald: Marg. Ord....Thi

#

Canton Icos

Pref....Th.

TĀLRU

Doo. 250 for 19:

June Nane.

Dec. 4% 1931 19.00 Doc... For £22

: ིི:::ny:མྦྷ3g བ

Pending

192

Feb. 25, 80

19-apr14 on n-ferenca sharan)

Feb. 6, 01

... [10]

*Cements {com.) (* 19) (10.40|19.40

(old).......

(new)

H. K. Ripes an

(2

...

H

30.00

30 60

Stores, &c.

Dalty Fanns

WTMANI

;

Der A Wings Lane Crawfords .....$ Mackintosh Sincere.....> Win. Powells..... Sou. Ch. Enterprises... 19

Miscellaneous.

H.K. Amusement (old)$ 26.

(new "AS

多层

("")

Ch. Entertainment ....

... 8.20.

***

H. R. Constructions... 10.10.10

B. Ind. G. Bonds... 76%

414

H. K. Govt. Lowry...$ 11% 6% From

4. 2018

Sabjet ta' Stromna fox....

Fen Lipulatarm

Doc. Pa. 4.5) for 10:33. Deaf 30

Mar. 4, 81

Mar. 97.31.

July Note

Dec.

(3) canta on all) 101

For 1950 Mar 13,91

Deo,ut for 1931 Mar, 17,91

Dx. $10 for 1:30

Ool. 76ennin for 2036 51-1998), Mar. 16, Di

| Felz | List 43x idem for your 25-296

Feb. 42 for yuur 26-271 | Apr. 80, 31

NE

Mar. 18,81.

**F

Feb.

20 couts for four June 17, 31

201

Mar.

$ for yene ajal) „...............

Bept. 27,90

9.30

[17]

Bec. scants for 329).....

***

Apr. 99, 81:

Are

J

...

Interest linli gently.

*Speculative shares. "Sales to Shangħal}

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London

Bank, wire. 11% Bank, on demand.11% Bank, 4 months sight 11 16/16

month. Credits, 4 sight...

1/- 0/16 Documentary, 4

months sight

On Paris.

On demand

Credits, 4 monche

sight

- On Berlin:

On demand tev

On New York-

On demand...

1/11/16

612%

'052

.Nom:

24 1/10

25 8/16

On Bombay-‚ Wire

On demand di

66% -66%

On Calcuttam Wire.C

On demand

Mew-On Bingapore

42%

2750 On Manila

Credits, 60 daysbea Mbey

sight:

(On démand

On demand:

On Shanghal-

On demand

Dollar ...

On Yokohama-

me

On demand

Tis. 79 74% dia,

484

Bovereigns. (Bank's

buying rate)

1/

13

Sliver (per oz.).

Bar Silver in Hong

Kong...

Copper Cash

... 1% prem,

Nom

Copper Cente... 3% prem. Rate of Native In-

terest 31⁄2 pa... Chinese Sub. Coln.. 24% dia. Hong Kong Sub. Coln Par.

At present we ars trying: "fo educate children who are quite In- capable of receiving education Dear Inge.

the most hideous of all noises the conversation and laugh- ter of other people, enjoying the selves in the same retired, spot a oneself.Mr. Robert Lynd."

There is something to be asla for Browning and Meredith, if only that they could not help writing like Meredith and Browning Mr G. K Chesterton.

Share This Page