MONDAY, MARCH 30, 1931.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONG KONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL À
PEAK
AND
HOTEL
SHANGHAI
ABTOR HOUSE: PALACE HOTEL.
HOTELS,
LIMITED
In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Peking.
LOCAL FOOTBALL.
SOUTH CHINA LIKELY CHAMPIONS.
SAINTS HEAVY DEFEAT.
THE CHINA MAIL.
HOCKEY.
LUGARD HALL.
H.K. LADIES' DEFEAT THE RECREIO.
ST. ANDREW'S DRAW.
By virtue of their win over the
SUCCESSFUL ANNUAL DANCE.
NOVEL DECORATIONS.
South China mado practically
Visitors to the annual dance at certain of being champions of Club de Recrolo at King's Park Lugard Hall on Saturday strayed Division I by their six goals to all on Saturday, the Hong Kong Ladies victory over the Saints on Satur- Hockey Club have placed them-right away to Waikiki Beach, with day. The surprise of the day was selves in an unassailable position a great big moon (vide song) and served up by the Recreio, who de-in the Caor Clark Cup competition. the stara beaming beneficently feated the strong Bordorora" elevon They won by two clear goale, both in a close game. The Navy ex-being scored. by E. M. Doneian, in down upon them. "Palma" (which, perienced little difficulty in over-the first half, during which period to let you into the secret, coming the Club by scoring six play was mostly in the Recrofo's pillars very effectively disguised goals without reply.
with fronds), flanked the dancing In Division II, Kowloon conced-stant attacks by the Recreio for-floor, and a realistic replica of a ed both points to the Athletic, and wards, but they failed to find the Hawaiian hut accommodated more the Borderers made sure of remain-net, in spite of forcing corner than one interested couple during Ing in their present position by tak-after corner. ing full points from the 'Varsity.
In Division III the Ordnance
THE HARBOUR VIEW PRIVATE HOTEL. Corpa, by virtue of their success
9-12, Chatham Road, Kowloon.
Finest Situation on the Peninsula. · Large Airy Rooms with Full Beneft of the Cool Ben Breeses. Unequalled Čulains.
Phone
Tel 56734.
Proprietress:-Mrs. Gardiner.
Cable Add. "Harlow."
ENCLOSED IN ORIENTAL FERNERY AND EASTERN CHARM.
Furnished with 030 to the comfort of it tenants, Luxuri- ous single and double rooms. large and airy.
THE MARBLE HALL
against South China, go to the top. of the table. They cannot be dis- placed and furthermore, have still a match in hand. The other game In this Division resulted in tho
Sappors defeating the Airmen by three clear goals.
HESULTS AT A GLANCE.
SELECT PRIVATE, HOTEL.
Modern bata-
rooms
attached
Division L
to each
room,
Police
• Athletle
21, Nathan Rd., Kowloon.
Telephone 57089.
and private gar-
R.A.
1 Kowloon
age benefits motorists.
Club
Borderers
Navy
1 Recreio
South China 6 St. Joseph's
A
Division II,
Kowloon
• Athletic University 0 Borderers
I
1
Division III.
R.A.F.
• R.E.-
B.A.O.C.
half.
The second half witnessed con
Result:-
H.K.L.H.C. Recrolo
2
0
St. Andrew's Force Draw,
·
a
A spirited recovery after series of misfortunes saw St. An drew's Club pluckily pull the game "out of the fire" and force a draw
ΠΑΓΓΟΥ
escapes.
the evening.
wero
to
With bated breath, a China. Mail reporter was introduced two hula dancers, complete with grass skirts n'everything. They
wore pasted on to the sconory to denote what number the orchestra were about to play!
QUB,"
-11.
The Goldon Text wasze
"As the
must do. They are a very happy combination, who apparently have sarth bringeth forth her bud, and solved the difficult problem of com- as the gordon causeth the things bining tunofulness with rhythm. that are sown in it to spring forth; This is harder than it sounda. so the Lord God will causo righte- To Mr. Aziz, the Indefatig-ousross and praiso to spring forth able honerary secretary, holonga before all the nations." (Isaiahi chief honours of the night. The 61; 11.). arrangements for dancing were
perfect, with the result that al- Among the citations which com- though a very large number ofprised the Lesson-Sermon was the casualties, even of a minor nature, and peace be multiplied unto you people attended, there were no following from the Bible: "Grace
and not even a symptom of fray-through the knowledge of God, and More marks for the of Jesus our Lord, According as od tempor. committeo!
his divine power hath given unto wanted it. Just the way that an- and godliness, through the know- Tea was laid out for those who us all things that pertain unto life
dergrada do It. "Lots of it, and ledge of him that hath called us to if you don't feel like it-keep on glory and virtue: Whereby are kill, for which one offers very de- dancing!" Tradition is hard to given unto us exceeding great and
vout thanks!
A most enjoyable evening,—and the best one can wish those stout follows at Lugard Hall is that they toddle through their next oxams! They ought to; the spirit is there!
Thanks, Lugardites]
LESSON SERMON.
FIRST CHURCH OF CHRIST, SCIENTIST, HONG KONG.
"Reality" was the subject of the be Lesson-Sermon in all Churches of Christ, Scientist, on Sunday, March 29.
By the way, this orchestra, call- of one goal all, in their League ing themselves the "Suffolk Sonor- match with the Kowloon LH.C.
seems to be a new one in
There was
But judging by no scoring in the this Colony. first half, although both goals had their reception, they will
Towards the hoard of again before they leave, end of the match M. George net-as ultimately, one supposes, they ted for Kowloon, and within a few minutes P. Gittins equalised, The remaining minutes of the game provided much excitement, but no further goals were registered.
Result:---
St. Andrew's
Kowloon
1
HONG KONG
MARKET
precious promises: that by these ye might be partakera of the divine- nature, having escaped the corrup- tion that is in the world through lust." (2 Petér, 1, 2-4.)
The Lesson-Sormon also includ- ed the following passage from the Christian Science textbook, "Science and Health with Key to the Scriptures," by Mary Bakor Eddy: "When understanding changes the standpoints of life and intelligence from a material to a spiritual basis, we shall gain the reality of Life, the control of Soul over sense, and we shall perceive. Christianity, or Truth, in its divino Principle." (p. 322.).
PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
AT PRESENT OUTDOOR WORK ONLY
K. FUJIYAMA
PHOTOGRAPHER.
NIGHT PHOTOGRAPHY & EN- LARGEMENTS A SPECIALITY, ENLARGEMENTS CAN BE MADE FROM ANY PHOTOGRAPH. NEW, OLD OR FADED.
WEDDINGS, GROUPS AND. INTERIORS A FEATURE.
SPECIAL ATTENTION GIVEN TO DEVELOPING, PRINTING AND ENLARGING AMATEURS' PHOTOGRAPHS AT A VERY MODERATE CHARGE,
PROMPT DELIVERY GUARANTEED.
I can give you as good results as any Photographer in the City and better than 95 % of them
TEMPORARY OFFICE:
214, Johnston Road, Hong Kong.
5 South China
GOAL SCORERS.
Division 1.
Fanging-cheong (S. China) Wyatt (Navy) Dickenson (Navy) Gillot (Kowloon)
Grimwood (Kowloon)
Tam Kong-pak (South China)
Ip Pak-wa (South China)
Morgan (Borderers)
Ward (Recreio)
Rocha (Recreio)
Saen Kam-shun (Athletic) Peacock (Navy)
Walker (Artillery}
Division II.
Lai Ting-choy (Athletic) Podmore (Borderers)
- Division III.
Sands (B.A.0.C.)
Dolan (R.A.O.C.)
Morgan (R.E.).......
Yuen Bhul-yik (South China)
Sansom (R.A.0.C.)
Himbury (R.E.)
League Table to Date.
H.K.L.H.C.
Goals,
P. W. L. D. F. A Pts.
0 1 23 St. Andrew's 7 4 1 2 D Recreio ..... 0 1 2 3 K.L.H.C..... 5 1 2 2 Diocesan G.S. 6060
game
March 24, June, June,
Butcher Meat.
1981. 1918. 1914.
.1.
Cia. Cia. Cts,
11
Beef Birisin
$.10
牛用靶Ib.
39
5
0 G
17
Prime Cat
80
障
6 6
-
*
3 29
01
A
*
83
24
20
11
27
93
"
12
46
#7
B0
per set 17
Y.M.C.A. DEFEATED AT
KING'S PARK,
од
A very fast and interesting
witnessed WOS
the K.B.S.F.P.A. ground 011 Sa- turday when the 'home side de- feated the Y.M.C.A. second eleven by the odd goal in three.
Early in the first half W. Hirst gave the Former Pupils the lead as the result of an excellent shot from
oblique angle.
an
Francis, a few moments later, had very hard luck with a fine shot
Corned
Roast
» Breast
Soup...
H
Steak
12
Steak Sirloin
» Baysages, ...
牛 肌燒牛蕃牛
Bullock's Brains.............. 45
12
Tongue, fresh ..
"Tongue, corned
Road
婚
H
Heart
B
+4
Hump, Ball
Feet
Kidneys
Tail
Liver
# Tripe
and half time arrived without any | Calves' Hand & Feet further scoring.
Hatton Chop
LEAGUE TABLES TO DATE.
ay
Division I.
Goals
On the resumption of play the made 1 determined effort to [got on level terms, and, as the re-
#
Leg
Shoulder
Saddle
21
each 70
ELBOWIESEBBOKSERBRE
甜甜甜獄甜甜甜甜甜甜甜甜羊 羊羊牛乳蚌中午 $* B
牛羊仔仔
H
$1.20
-$1.20
lb.
*24
H
each 12
"
18
11
27
Ib. 24
B
sat $1.50 $1.00 $1.00
Ib. 40
+1
40
"
36
17
40
"
80 27
猪
Per set B
lb. 16
28
15. 18
18
19
each 16
15
1b.
46
I
36
25 29
88
44
17
24
+
羊頭per set Ad
each 12
15
45
lb.
30 20
1
30
#
22
28
82
******8*A38 198яRARPERAN I&'1998 1 8 78°*9*888 | i
ន ន ន ន ន ន ៖ ឥន រនន ននន្ទ | | | } } ] } ន វឌ“ឥន្ត [ B | 2 “ឌ្ឍ អ៊ នន | 1
Poultry.
March 24, June, June,
1981. 1918. 1914.
Chicken
Cle. Cle. Cie
lb, 00 80
Capons, Small
Capons, Large
Duck
Doves
Eggs, Han (cooking).. #
Eggs, Han (fresh)
Fowls, Canton Fowls, Hainan Geese
肥料
班
Pigeons, Canton
白
Holhow
Turkeys, Cook Turkeys, Hen Salpe
*
Pheasant
Quall Partridges
6# SMKAR CEKIARAS
*
52 28
80
17
28
46 22
وا
A each 48 22
per doz. 86
18
"
38 25
Jb. 72 30
19
52 85
*46 24
80
H
40
28
11. 76
60
€1
"
Beach 40 pair 8.60
each 45
12
1,50
*88*18288 | 19 ||||
30.
Fruits.
Almonds
#
仁b.
85
85
Apples (California)
金山萨
82
26
#
·
Bananas (bride's)
鷲山报
n
•
Carambola
楊桃*
------
Coconuta......sigen
each 12
10
Lemons, China
糖
#lb.
12
25
Lemons (American)
each 18
Licheas, Dried
荔枝干 Ib.
80 25
Oranges (Canton) Oranges
新會甜機
18
#
#
26
وار
Pears (Canton) .......
4
*
18
Peanuta
花生
15
10
Persimmons, Large
12
H
Plantain
*
#
"
L
Fumelo, Siam
thesch 22 12
Walnuts
合桃1.
2:2
Grapes
N.3. *
Vegetables, &c.
Artichokes
Beane. Sprout
##+
80
10
80
1 ! | | ཀླ ⌘ ༽ ༅ | " |སྲ | | 。 ུ |
16
ཊྛསྶ ་སྦུབྲཱཧྨ=ཤྩ། །
}
ཋམྺཱམྦཱ|།
each 12
P. W. L. D. F.A. Pts.sult of a good forward movement Pig's Chitlinga
between Ashton, and Ferguson, 17 28 W. J. Brown equalised. Almost
15 9 3 3 88 23 21 from the bully off Whitley went .15 10 4 1 32 20 21 clean through the defence to pinca 16 9 8 146 31 19 the home aside again in the lead. 16 8 7 1.28 28
South China 16 14 2 0 62 Argylis 10 13 3 3 42 21 20
Kowloon
Athlotle
DAILY CROSS-WORD
PUZZLE.
Navy Recreio Borderera 18 6 6 1 31 21 Police
Club
R.A.
(This cross-word puzzle has been made by an expert but our readers are warned to look out for occasional phonetic spellings, such as hardor, plow,and altho.)
19
27 28
15
12
13
18 9 10
137
1440
42
3
48
52
15b
HORIZONTAL 1-Feminine name
6-An orienta)
salutation 11-8howar
12-Knock
AAL 11 16-Insect 16-An- anolent country 18-8aed covering 19-Point of compass
20-Unit of time (pl.)_ 22-Near (abbr) 28-Qiano to *24-Three "(italian) v [26-And-{Latin).
27-A tarekaM (30÷Removed: thi Takin *182-A" Shakespearean
123-Adocki
·84-A:Franchii ravòlisi, Clonery Isader.
·86-A, Heavenly body -88-A division of tha
Bible (abbr)
O charactersport
(Canada)
HORIZONTAL (Cont.)
42-Toward |44-Qn'in: time
47-Exists
48-Bind 30-Portlle spot in a
desert 51-Beast of burden £2-Brother of Jacob 64 Joined Magn [58–To' the'áhaltured
56-Baid of one who la is cut of place (Fr.): 57-Barround
VERTICAL,
1-Ganorlied "Z-A" narrow fond.
3-A"littia" intend. In: 246 Inland waTEES
VERTICAL (Cont) 13-Pronoun 17-Prefix. To 20-Combining form.
Mauth 21-Flavors: }23-Fruit" of the oak |28-Decorati $28-Time pariad 29-Eventually 30-An cosan (abbr.) [B1-Point of commpada:
(abbr) 84-Tangled- 85-Pass collectively 87-Pitched 39-Bog 40-Made common, by
repetition 149-Arivar. İn
B/N, Franče
45-Nədativo"reply. |46-A :ootlega degree
{47-Rivá
alant Chaldean
15 4 10 1 22 28 17 0 12 2 13 40 16 8 12 1 18 53 St. Joseph's 17 8 14 0 22 54
Division II.
Goalz.
For the K.B.S. Whitley, Francia, and Hirst were the most promis- ing players whilst Ashton, Fergu
#4
Braina
*
Fest
W
Fry
+
Head Heart
M
Kidssys
Liver
H
Pork Chop
#
Leg
Lada
"
Fat or Lard ...
E
2
Sheep's Head & Fees
Heart
π
Kidneys
Liver
7son, W. J. Brown and A. Tato were
the pick of the Y.M:C.A, eloven.
Result:-
P. W. D. F. A.Ps.
.22 17 2 3 46 10 37 22 17 5 0 80 25 34
.10 13 3 3 42 21 129
K.R.S.F.P.A......
Y.M.C.A.
The teams lined up as follows: Sucking Pigs, to order
Borderers Navy Argylls Eastern
..18 13 4 1 38 13 27 Club
.21 10 7 4 4 28 28 24 Athletic .22 10 8 4 20 32 24 University
1978 482 26.18 Nider,
K.B.S.F.P.A.: —— G.'' ́·Moss; A. Phillpens, C. L. Gregory; S. Mac- T. S. D. Whitley, N.
Voul
24
Bust, Beef
Mutton
Bausares:
No. 1
14
Fish,
St. Joseph's 21 8 11 2 20 40 18 Whitley; C. L. Aris, W. H. G. Kowloon
11 4 20 39 13 Hirst, C. C. Francis, H. Pearne, 13 4 22 49 12 and J. White. China
134
South
The following are the records of Y.M.C.A.; Allen; .A, Tate, toams which have failed to fulfil their. W. Tipple; R. Bates, L. Purves,
fixtures and points have been award-
ed to their opponents. Recreio R.A.
L. W. Macey B. Ferguson, A. W, Barbel
..22 0 19 0. € 50 Brown, Dr. F. R. Ashton, Parker, Bream
.22 5 17 0 0 46 10 and W. J. Brown. Division III.
Goala
P. W. L. D. F. Pte.
R.A.O.C. .16 12 2.1 48. 18 25 Borderers.18 11 4 1 48
R.E
Fuklen
15 8 5 2 27
15. 07 % 40.
South China 18 6 7 4 28 37 14
R.A.F.
Athletic
R.A.B.C. Recreio
10 8 10 0 84 89 12
15 48 3 20 25.11 .10 4 11 1 27. 50. ́9 122 0 10 8 0 50 | R.A.:
1226 18 10. D. 45. 10 The following is the record of Ewo,
expelled who were
from the League: 10 6 8 2 19 20 14
CANADA WINS.
HIGH SCORES AT BISLEY RIPLE
MEET
BRITAIN THIRD,
London, Saturday. Canadian boys for the second tine in succession won the King's trophy, under the auspices of the National Rifle Association," at Bialoy to day, with the record score of 86.96 points.
South Africa were second with 88.40 points, Great Britain third with 68:85 points, and New Zealand and Australia – fourth with 68.16 points. The cluding India and Rhod
not quality.
The Senior Imperial Shield was wo
vénny- Compa mouthshire
AYETAK
did
Godfab
Crabs *****
| Cuttle· Fish
Dab
Dog Fiza
Eels, Conger
Daca
Canton Fresh Water
Fish
Carp
IRISH SWEEP.
Catfish
U.S.A. TREASURY · REAPS
£40,000.
Fresh Water
INCOME TAX 'SPOIL.
Yellow
Frogs
Garoupa Gudgeon
Herrings Halibut
fabrus Loach Lobsters Mackerel
Washington, Saturday. The Irish Sweep will benefit the United States by £40,000 in the form of income tax levied from the winnings of the drawer of the Gregalach ticketRea- ter's American Service.
SATURDAY'S SOLUTION.
#
Monk Fish Mullet Oyitera
Parrot Fisb
ISISORT
Perth Pike Flaice
·Pointret
肚 水
**
SKREEMID, ET PALACE THE ME HAK KAR SE JE NE HIS MAN SENDER #
fb. 45 16
24
4
Long
23 20 10
25
27
25
25-
25
20
20
25
18
27
23
32
08
04
20
29
22
28
80
48
27
****8866-58EBERSET
16
12 0
N
(Shanghai)
16
17
23 | 28
27
+
16
10
Boet Root
Bittar Squash
Brinjals, Green
Bed...
Cabbage, Chiness .....
Cane Shoots, bunch...
1. 5
12,
8
20# 24
8
12
Cauliflower (Large) ·· KA1 euch 24
(Medium)
(Bam!!).. MORTE.
F
###
10
Carrota
10 8
Celery, Chinese
16
8
JU
20
80
.32 25
40 30
13
18 23
15
H
42 32 13:
26
82 21
Lettuce
30 20
20
30
13 2
38 122,
21
14 ...
21 00./2-15:
*16
9
*35 36 329
48 36 30
Chillies, Dried
Red
Green
Curry Stuff, English.. REME
Cucumbers
Gazlic
Ginger, Young:
Horseradish, Shanghat
Indian Corn
› Water Cheatautas 11
Manda
Mushrooms. Fresh
Okroes
Onions Homber
Parsley
Green
Shanghai
桂林鳳路
竹茶會類瓜瓜瓜菜菜鲜花花花笋染千椒椒料瓜害 米來路商
16
6
0
5
8 10
#* T
H
-15
25
杧
椒
12
· 10
8
.8
12
10
B
20
2:
蠱
10.
7
8
20
.85
8
A
生
87 36 40 641014
Potato, Sweet
日本臺仟
10 14
金山薯仔
22-10
Rad!
Rhubarb (Fre
Tomatoes
Targipe, Punti,
Vegetab
Water: Láby
Page 15Page 16