10
BUSINESS DIRECTORY
GENTLEMEN'S OUTFITTERS.
The Latest in
Gentlemen's
Outütting
AT PRICES TO SBIT ANY PURSE.
PERFECT FIT
AND
RELIABLE
SUITINGS.
WING HING CO.
Gentlemen's Outüttern
64, Queen's Rd. C.
Tel. 21417.
DENTISTS.
BARRY FONG, Dentat,
lat floor; No 74, Queen's Road
Central.. Tel. 21255.
TANG YUK. DENTIST
Моесеннет вы
the late BIEN TING. 14. D'Aguilar Street.
TERMS VERY MODERATE Consultation Free.
ELECTRICAL SUPPLIES. ·
THE GLOBE FOOK CHEONG
ELECTRICAL BUPPLY CO., LTD
72 Queen's Road, Central Tel. 29270.
ENGINEERS & SHIPBUILDERS.
W. S: BAILEY & ('O., LTD..
Kowl-on Buy
New Work & Repairs.
Calt Fing "L
Sote Agenta for Kevin Motors
FOREIGN GOODS STORE.
GREAT REDUCTION ON
"SHAVEWELL
A Marvelous Shaving Cream
un $1.50 now 15 cents,
at YEE BING, (Tomes & Company),
Late of 24. Pattinger Street]
62. Des Voeux Road C. Tel 23016
HAIR DRESSERS.
LEE YEE,
Ladies' and Gentlemen's Hair
Dressers & Booksellers, No. 12, D'Aguilar Street. (opposite Queen's Theatre).
JEWELLERY.
THE CHINA MAIL.
GENTLEMEN'S TAILORS.
SWATOW DRAWNWORK
ailored
at
BROWN'S
FOR PERFECTION IN WINTER SUITS.
2nd O. Rutton Bldg., 7, Buddell St. (opp Gospel Hall). Tel. 23056.
Ready!
Winter Sults
Made to Order.
Our Measurement
Gunranteed Perfection.
Prices Within the Menna of Everyone.
YEE SING
Gentlemen's Tailor. 12. Wellington St.
Tel. 21882.
FÖR THE SPRING.
A generoux offering of Suits and Light Coats in the males of the time-at' reasonable. prices.
MILLEN CO.
14. D'Aguilar St. Tel. 22774.
FOR THE LADIES,
Gorgeous Underwear Kimonos Pyjama Suits and Shawls.
SWATOW WENG LEE CO.
52. Nathan Rd., Kowloon
For Swatow Goods and Chinese Fancy Goods.
WHOLESALE and RETAIL SOUTH CHINA IMP. & EXP. CO. 90, Nathan Rd., K. Tel. 67757. Dealers in Hand-made Drawn-Work, Embds. & Curios. Prices are moderate.
PHOTOGRAPHERS.
PHOTO
GRAPH
DEVELOPING PRINTING
ENLARGING
and
FRAMES.
TEUNG YIK KEE
12. Wyndham Si
SHOES.
or
ROUND THE CINEMAS]
"LOVE IN THE ROUGH”—.... FIRST SCREENING.
դր
RADIO
TO-DAY'S PROGRAMME.
The following programme w{}} broadcast to-day from the Hong Kong Broadcasting Staffor 7.RW an quelangth of 856
10.30 p.m.-Close Down. 6-7 pm-Chinese Programme. 7-10.30
Music Co.
7 n.mStock Quotations. 7:02-7 30 p.m.--Variety. Orchestral-
FRIDAY, MARCH 20, 1931.
Idylle Bretonne (Gennin),
Sir Dan Godfrey and the Bournemouth Municipal Orchestra (0471). Volga Bont Song (arr. Wood), Prelude in C Sharp Minor
(Rachmaninoff arr. Wood),
Sir Henry J. Wood and Symphony Orchestra
(DX87).
Tangreili-Overture
(Rossini Arr, Datholi).
B.B.C. Wireless Military Band (DX185).
Madrid Symphony Orchestra conducted by the Composer (9683). Concerto Grasso in D Minor (Vivaldi).
Zurich Tonhalle Orchestra conducted by Dr. Volkmar Andraé (9823).
8.40-9 20 p.m.-Operatie.
A GOLF STORY..
"Love in the Rough"-first run in the Queen's Theatre yesterday, featuring Robert Montgomery and Dorothy Jordan. No, there is no
p.m.--European Pro Noche De Arabia (Arhos), rough stuff in his picture, in spite of its name,
gramme of Columbia Recorda kind- The rough is they loaned by Megara. Anderson "rough" on a golf course. Now you understand! This picture is mostly comedy with Benny Rubin, a Jew boy who has not been seen here before, making most of the fun. There are also some glimpses of how the younger members of a select Americau golf club make whoopee. The picture "puts,over" | four new songs, the most Intriguing of which is entitled "Go Home and Tell Your Mother," sung by the hero and heroine; and some eccen- trle dancing. Of course, there are romance, "necking" and an elopement by a shipping clerk and in rich man's daughter. Good enter-
tainment.
Supporting the picture is the usual Hearst Movietone Newsreel, and' a Colourtone entiled "A Night; nt the Shooting Gallory" in which dancing to jazz tunes predominates.)
"FASHIONS IN LOVE."
Adolphe Menjou is a new Adolphe Menjou in his great, first all-talking picture. His rich baritone voice adds a new note to his sophistica- tion and none of his many picture- going friends will know the real Adolphe Menjou until he aces this dazzling.
sophisticated star in "Fashions in Love" now showing ini the Central Theatre.
Menjou is his own lightly humor- Das gmart self in "Fashions in Love" and, more than ever be- fore, his wil sparkles in the clever dialogue of this famous Hermann Hahr play. Two splendid British actresses play opposite the star, Fay Compton, Sir James M. Barrie'si favourite actress, and Miriam Seegar.
"Fashions in Love" was directed by Victor Schertzinger, maker of "Forgotten Faces," "The Wheel of Life" and "Redskin," and composer of several famous lyrics, including "Marchets." The story deals with
a dapper and noted musician who captivates nudiences with his music and women's hearts with his per- Fair
sonality. Throughout all his flirta- Binck
Brown
tions. he retains a fine, deep love Shoes from $6.00. Black or Brown for his wife. To curb his philan- Bonts from $800, dering, his wife pretends a love Children's Boots or affair with the husband of his Shoes from $2.00.
latest conquest. The artist imme- diately turns about and returns to his own fireside.
Best styles, most complete stock of all sizes. Repairing a specialty. WONG SIU WOON
The Golf Diggers of Broadway—
Selections.
Regal Cinema Orchestra (0912).
Vocal Duet
Sittin' on Rainbow,
Layton and Johnstone (168). Orena Solo-
We Must All Full Together.
Terance Casey (DD318), Entertainer-
Perverted Pinenrds,
Ernest instings (5721). Piano Solo-
Love Race Medley.
Song
Billy Mayer (DB188).
Singing a Sange to the Stars,
Ukulele Ike (DB280). 7.30-7.55 p.m.—. Quartet in B Flat Major (Mozart),
Lener String Quartel
(1.2261-3). 7.65-8.40 p.m.-Orchestral and Band Music. Fluterring Birds (Gennin),
HONG
Bullock's Braina
Tongue. fresh
9 p.m.-Weather Report, Lọcal, Time, etc. Barbiere Di Seviglia (A Docile Mind i
Bear) (Rossini).
A. M. Guglielmetti, Soprano (L2031). Marituna Vocal Gems.
Clara Serens, Francis Russell Dennis Noble & Chorus (9872). Manon-Story (Massenet). Manon-Adieu Notre Petite Table
(Massenet),
Mlle. Feraldy. Soprano (L2247). Madam Butterfly (Puccini arr. God-
frey)-Selections.
New Queen's Hal Light Orchestra (9300),
Rigolette (Dearest Nanie) (Verdi),
Maria Goatile. Soprano (1.2050).
9.20.9.45 p.m.~- Tannhauser-Overture and Venusberg
Music (Wagner),
Leopold Stokowski and the Philadelphia Orchestra, These Records have been kindly loaned by a Listoner.
9.45-10.30
Pianoforte Solo-
p.m.-A Concert.
Prelude in B Flat Major (Chopin), a. Etude in C Minor (Chopin),
i. Waltz in A Fint Major (Brahms), Percy Grainger (L1885).
Song-
Come to Me O Beloved (Cantata)
(Bassani-Maliplero),
Sophie Broslau, Contralto (1.2426). Organ Solu-
Lohengrin-Bridal March
(Wagner),
Quentin M. Maclean (DB208). Sang-
The Powder Monkey (Watson),
Norman Allin, Bass (DX106). Octet
The Piccanninnie's Picnic (Squire), Twilight in the Waters (Squire),
J. II. Squire Celeste Octet (DB2). Sung-
Le Variazioni Di Proch (Song with
Variations) (Proch),
A. M. Guglielmetti, SupranoTM
(L2046). Pinnbforte Solo
Old Vienna (Schubert-Friedman),
Ignaz Friedman (L2107). God Save The King. 10.30 p.m.-Close Down.
RELIABLE PRINTING
de no order too small
THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD. AMINA MAIL BLDG.
SA WYNDHAM ST.
KONG MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL PRICES.
牛牛
*****$62G1ESGEBORE25CE+BØER+S4IEÇSEEROB**2319
$ 8
Eggs, Hien (cooking)..
Fowls, Canton
Fowls, Hainan
Geete
Pigeons, Canton
Bolbow
Turkeyn, Cock
Turkeys, Een Snipe Pheasant Quail Partridgen
4線應出逛鸡新本海鳥白海火火莎山熱
## SKU# ##«C#BES
口3
Mar. 10, June, Jone,
1931. 1918. 1014..
CA
CCA
CLA.
Ib. GO
45 22
ËJË SHASAAN SEO Q2 8 1
ku
# 18
"
Tw
班
th ench 40
per doz. 36
新鲜奶蛋
T
*# lb.
海南鹤
16
宁夏
Each 80
31
Ib.
't
each
pair 3.00
cách Go
1.10
2
Mar. 10, June, Jane,
1981. 1918. 1914.
Butcher Meat,
CO. Gta. Cia.
Poultry.
leaf Sirloin
* R *
lb. 80 24 12
#
Primo Cat
80
28 11
Chicken Capons, Smal]
Corned
-
23
Capons, Larga
Duck
Roast
19
80 24 22
"
Breast
Dover
28
20
18
Soup :.
25 20
+
29
Steak Steak Sirlału Sausages
80 24
22
Eggs, Hen (fresh)
4
44 80
30
26
per not 15
10
ench 65
50
14
Tongue, corned
"
T
60
Hend
"
$1.00
-$1.20
Arart
30
24 18
27
*
Hump, Salt Foot
--
20
each 10
10
H
KidBoy#
15
10
"
Tail
++
25
20
+3
Livor
Ib.
24
18
"
Tripe
It
10 8
calves' Head & Feet
牛好奶
set $1 20 1.00 $1.00
Mutton Chop
lb. 88 20
+
"
Lég Shoulder
20 20
#
*
34 24
P
During the picture, Menjou sings
H
Saddle.
羊鞋肉
37
#
+1
30 27
Braina'.
Н
Per set 3
Feat
+1
#
lb.
16
*
Fry
IN
15
Hend
獾
20
Heart
each 15 10
++
Kidneys Livar
15 10
"
Ib.
30
Pork Chop
38 25
1
Log
Loin
60
Fat or Lard
21
per set 90
60
each 12
8
15 12
#
45 20
#
16.
25
20
24
New Felt Hots Just Received
From Paris.
ONLY.
TWO
牛肉
20
*
Snúsager
4
*
*
No. 1
on Sunday, an attraction of great entertainment merit.
་་
Fish.
HOURS
TO
愆
Ib.
16
20
18
*.
HAIR DRESSERS.
ON LOK
(Ah ng)
10. Wyndham St.,
lat floor
Entrance On Lan St.
Telephone 22117.
LADIES AND GENTLEMEN'S HAIR DRESSING BALOON. Expert Barbers.
#1, Pottinger St. Phone 21474
SILK STORE.
GREAT REMOVAL SALE
AT THE
TAJMAHAL SILK STORE Moderate Chargés || 5. Wyndham St.
TEL. 26136.
LADIES' TAILORS.
Lovely
TEWELS AND DIAMONDS
at
ISACK & CO.
es, Queen's Road, Central
WINDSOR BROS,
New Colour Schemes For Autumn Dresses.
CHEONG SHING
Ladles Tailor. Nathan Road, Kowloon
SPECIALISTS IN BEAUTY.
a new song hit, written by Schertig's Chitlings zinger, "Delphine,"
and
Miss
Compton sings another Schertzinger song, "I Still Believe in You."
"Fashions in Love" will sweep into the hearts of those people who enjoyed Menjou's previous delight- ful pictures "Serenade," "The Grand Duchess and the Waiter" and others, and it will
capture new Menjou followers. He surpasses all expectations In the new talking medium in motion pictures.
"MADAM SATAN,”
Sheep's Head & Feet.
H
Heart
Kidneys
Liver
Thrills, colour, clever dancing,
Sucking Pigs, to order N tuneful songs, and an absorbing story of an affectionate husband Saet, Beef
Mutton and a too-perfect wife make Coefl .i B. De Mille's "Madam Satan," Voa! which opens in the Queen's Theatre
AND
JEWELRY SILVERVARE
We have
large Selection of Jewel-
Jerles suitable for all occasions.
A visit will convinco
you
Established 1902.
56, Nathan Rd., Kowloon,
EUROPEAN
WATCHMAKER, JEWELLER
AND ENGRAVER. Sale and. Repairing of Gold and Silver Goods,
Any kind
of Watches, Chronometers, Chronographs, Repeat Speedometers, Typewrits in and anything in the line of delicate mechanlim."|||A11 orders executed, promptly at *moderate rates.
M. BOGDATSKT,
No. 69, Nathan Ed. Kowloon. ·
OPTICIANS.
THE HONG KONG OPTICAL
COMPANY,
'Phone 22292.
53, Queen's Road Central.
OPTICIANS.
GLASSBB
STYLED FOR YOUR FACE. the Sine American Optical Company.
88, Queen's Road C.
Transfigure
You.
MADAM KATIE'S BEAUTY PARLOUR. 31, Wing Lok Building, Kowtoon. Tel. 68841.
Tel. 50341.
SPORTING GOODS.
ATHLETIC GOODS 1.
TOYS!
THE LIANG YOU COMPANY 70, Queen's Road C.
CRICKET
WISDEN" BATS, BALLS, STUMPS, LEG. GUARDS, ETC. Inspection Cordially Invited.
The Hong Kong Sporting Armas
& Ammunition Store. Beaconsfield Arcade.
It is De Mille's second M-G-M picture, and his first with music. Barbel
The story concerns
the marital Rream
differences of Bob and Angels Canton Fresh Water Brooks, a masked ball aboard a
Zeppelin at which an exotic and Carp mysterious "Madam Satan" ap- Catfish pears, the mid-air crack-up of the Codfisk afrship, the descent of the hundrede Treba of guests via parachute-all linked Cattle Fish together with songs by
Herbert Bah Stothart and Clifford Grey: Jack Dace King and Elsla Janis; and the dance Dog Firb creations of Lejor Prinz, borrowed Sola, Congur from Earl Carroll's "Vanities.”
اله
Fial
Fresh Water
#7
Yellow
The principals Bre Reginald Denny, who sings with power and Frogs force; Kay Johnson, a perfect Garoupa "Madam Satan: Roland Young as Gudgeon Denny's blundering friend: and Herrings "Trixie." late of the vaudeville Fallbut stage, the modern and gold-digging bras "other woman." It has
the exotic feel of a typical Ceell B. De Mille production. The story is by Jeanie MacPherson with dialogue by Gladys Unger and Elsie Janfè.
"Diarnell" won George Arllas the Academy prize for the year's best performance.
"Disraeli" won the Photoplay medal as the year's best picture.
"Disraeli" showed a loss of £60,- Pomfret, Black 000. according to Harry Warner, speaking at the M.P.T.O.A, conven- Ray
tion..
Louch Lobsters Mackeral Monk Fish
Mallet Oyatars
Parrot Fish Perch Pilce Plaice
Pomfret, White
Prewus
Rock-Fish Roach Bebe Daniels's first appearance Jatmap under her new contract with War- Shark ner Brothers will be in R screen Skate version of "The Maltese Falcon,"
Shrimps tentative title is "Bad a novel by Dashiell Hammett. The dispper
Sales....
Womer.”
Meanwhile "Ex-Mistress," in which Tarich Hiny Daniels plays opposite her Turbos husband, Ben Lyon, is ready for Turtles, small, fr, wakar release.
8#~~### # #2742884c82aYadegaquas-IMAGEE
尾肚水
**
A
#
KEEKKIKISECZSUURSO SNOOREENSTRIIMEKN
CECER
.
*
H
12
21
"
#
**
##
P
72822-888*6 8229622288
****************=-8 | | | | |* (**** 18 | 2-989992 | |-
89 1988 1° | *888***************=*=8=288891
22
26. 85
# #
21
288 = ~ 18*88 | 19 |
*****88*888 | | | |
th.
12 25 80
cach 13
80 25 30
Fruits.
Almonds
*
Th
85
35
Apples (California) 企山雜菜
30 28
Bananas (brido's)
燕山香蕉 六
4
Carambols ****
*
PI
12
Coconuts
each 14
10 10
Lemona, China......
Lemons (American)
il
Lichees, Dried ...
荔枝干张
Oranges (Canton)
新儛品校
18
11
Oranges
***
20
"
Pears (Canton)'......
#
18
おか
Peanuts
#
#
11
Persimmons, Large
红柿
www
H
Plantain
* #
5
1+
Pamelo, Siam
A là là cách 15
12
6
1 lb.
20
-
16
GO
M
Walnuta
Grapes ...
***
Vegetables, &c.
Artichokes
Beane, Sprout
Long
Beet Root... Eitter Squash
Brinjals, Green
23] T8 « B
12
2 64 cach 12
Ib.
8
12
6
24
18 5
13
Red
A E
#
16
27
Cabbage, Chinese
"
12
(Shanghai) - 15
10 12
H
"I
10
Cane Shoots, bunch
11 10
26 24
16
Cauliflower (Large) -- ★BA each -20
(Medium) #
23
10
10
Carrots
Celery, Chinese
16
MJ
H
H
(Smail)
-
粞糖榮花
D
14
8 €
金等 jb.
A
奧榮
12
10 10
Chillies, Dried
*
辣椒干
18 25 5
Red
Green
Curry staff, English....
Cucumbers
Garlic
# # #
12
10
#
10
#*#
8
12
16
JR#*
10
II
18 2
18
"
+
**
13
FE
ד
F
**
#
*
+2
*
"
ឌ ន ន ឌ ឌ គ ន ន ន ឌ ឍ គឺ ៖ គ វ ៥ ឌ ន ន ដ ≡ 2 គឺ ៖ ព ន ន ន គ គ ទ គ ន 5 នុននននននន នុ
1.20
10
20
32
40
22 22
20. ✪
18
Ginger, Young
18
Old
20
N
82
€2
Horseradish, Shangbai Indian Corn
35
#
8
45
25
A2
Lettuce
0
20
Water Chestnuts
10
18
Mendrčin, #
12
**
12
34
Musbrooms, Fresh ... Olcroes
**
22
80
Onions, Bombay
洋海頭
10
*
14
#
Green
a
3
36
Shanghal E
14
8
86
Farsley ....
* *
10
88
36
Potato, Sweet
&
10
#
Japaness
日本
4
3
10
American
金山售任
_Pumpida.
4
22
Radish
Á 144
5
Rhubarb (Fresh)
10
18
8
Shallots
體
16 10
Spinach
28
Tomatoes
42
28
Tarps AN
Turnips, Panti (Long)
Veretable MarTOW (99)
Water · Gases *
Water Lily Hook'...