TUESDAY, FEBRUARY 3, 1931.

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS

TUESDAY,

Java via Batavia

WEDNESDAY,

Shanghai and Europe vin Siberia (London,

Jan. 14)

Calcutta and Straits

Australia and Manila

Struits and Manila.

THURSDAY,

Japan

FRIDAY,

FEBRUARY 3.

Tilsondari FEBRUARY J.

Ridderpore Nam Sang Tonda Biosw

FEBRUARY 5.

La Plata Maru

1

FEBRUARY 6.

Takada. Kashima Maru

Europe via Negapatam (Letters only, London

January 8, 1931)

Japan and Shanghai

Parcels only (Londan, Jun. 1) and Staits, Antenor

SATURDAY, FEBRUARY 7.

Canada, U.S.A., Honolulu, Japan and Shang-

INSPIRING PIECE OF WORK.

House of Lords War Memorial.

THE CHINA MAIL.

ANOTHER "WORLD"

LANGUAGE."

EXCHANGES.

TO-DAY'S QUOTATIONS.

On London --

Dominating Vehicle of Bank, wice ....

Future Speech?

11% Bánk, on demand... 11 Bank, 4 months' sight 11% Credits, d months'

sight

1/- 3/16 Documentary, 4

months' alght .... 1/- 5/16

On Parly On demand

592 Credits, 4 months'

sight

Mr. John Tweed, the sculptor.

Stockholm. Dec. 15. was gazing at his huge clay model A new semi-artificial world langu of the long-awaited House of Lords age, “Anglic," which is based upon War Memorial, which Lords modern English, but in simplified Cranford Salisbury and Donough spelling, hns been successfully more had just inspected and ap- launched by a Swedish professor, proved when I entered his studio, Rt. E. Zachrison, of Upsala Univer On New York---- writes an Evening News special re-sity. The advocates of this new On demand presentative.

tongue, who include a number of Credits, 60 days" prominent spelling reformers in the sight United Statee and Great Britain, On Bombay- claim that "Anglic" has every Wire chance of becoming the dominating | On demand

He looked up at the work again after greeting nie, and in his tired eyes there was an expression of af- fection, where I had expected no

|

hai (Vancouver, B.C., Jan. 17) ....... Empress of Canada thing but weariness, for he has | world language of the future.

U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, Jan. 9)

SUNDAY,

Manila

MONDAY,

.President Fillmore FEBRUARY 8.

FEBRUARY 9.

...President Jefferson

Pres. McKinley

U.S.A.. Honolulu, Japan and Shanghai (San

Francisco, Jan. 16)

OUTWARD MAILS

TUESDAY.

Samahui & Wuchow

Manila, Australia & New Zealand

vía Brisbane

Shanghai

FEBRUARY 9.

Kong So

4 p.m.

Parcels

Registration Lettera

Melbourne Mary

(Due Brisbane, Feb. 17.)

.. Feb. 3, 3 p.m. .4.15 p.m. .5 p.m.

Japan, Honolulu and

Asama Maru

*San Francisco

Fort Rayard

Swatow and Amoy

Straits

Foochow

Amoy

Due San Francisco Feb. 25 &

*Europe via Siberia.) Itegistrations ....Feb. 3,5 p.m. Letters

Feb. 4, 8.30 a.m. Tchekaz

5 p.m.

WEDNESDAY.

Van Heutaz FEBRUARY 4.

Philoctetes

5 p.m.

Ninghai

Tsinan

Shanghai. Japan, Canada, U.S.A.,

C. & S. America. *Europe via Van couver, B.C.

Empress of Japan.

Parcels

2.30 p.m. 3.30 p.m. 3.30 p.m.

(Due, Vancouver B.C. Feb. 20 *Europe via Siberia)

Feb. 4, 5

p.m. .Feb. 6, 9.15 a.m. ..10 a.m.

8.30 p.m. 3 p.m. 5 p.m.

Registration

Letters

THURSDAY,

FEBRUARY

5.

Hoihow, Pakhoi and Haiphong ...

Menado Maru

Swałow

Straits

Hydrangen Kidderpore

FRIDAY, FEBURARY

6.

Straits, Ceylan, India, Mauritius, E. & S. Africa and "South American Ports Bangkok

La Plata Maru Chinhua

8.30 a.m.

10 a.m.

Saigon,

Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt & Europe via Marseilles

Amoy

K.P.0. Registration .. Feb. 6. 4.30 p.m. Letters

.Feb. 7, 9 a.m.

SATURDAY, Bwatow, Amoy and Foochow ... Man!!

SUNDAY. Swatow, Amoy and Formosa ...

MONDAY, Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, C. & S. America and Europe via San Francisco

Shanghai & Europe via Siberia ..

Swatow

*TUESDAY.

WEDNESDAY

Japan, Canada, U.S.A., C. and S. America and Europe via Vic- toria, B.C.

Kashima Maru

(Due Marseilles, Mar. 8.) C.P.O. Registration ..Feb. 7. 8.45 a.m. Letters

.9.30 a.m. Nam Sang

5 p.m. FEBRUARY 7.

Hai Yang

1 p.m. Empress of Canada

5 p.m. FEBRUARY 8.

Hozan Maru

9 a.m. FEBRUARY 9.

been working on this piece for Bo long.

I looked up at it and I undor- stood. The man most untutored in such things could not possibly fail to see the beauty of the memorial. It was a long time before my eyes left the finished model and returned to the figure of the great sculptor.

"So Utterly Tired." It depicts a youth, nude, with a aword in his upraised hands, re- turning the weapon of war to a superb and majestic figure of La

Patrie.

The figure of that youth is one of the most beautiful places of sculpture I have ever seen.

I said, so to Mr. Tweed. He smiled gently.

"I am glad you like it," he said, "I hope others do. Usually I hate

His

|

|

HONG KONG STOCK EXCHANGE

Opening Daily Official Quotations 3rd Feb., 1931.

Sales Nom. Fin

STOCK

Buy-Sell-

Pr ΕΤΑ

Banka.

H. g Kong Bank ...... 2030 Chartered Bank.....

Mercantile Bk., A4B.

71

*

TH

Last dividend and when pald

toar

to waiting for quic

{ "aực luar os. 1/11-gras „ | Pending

15) Tou. Inter-Treu ifax aje 1900 Sop - BO The Intafe 123 IT. Sep. - £0

او

**

++

Dec. Final For

Dro. Yong

¿Final go beans Buj

Der for 1919

Interlust 1959)

Tak

May 80, 80 Mar. 28, 80

vo. $17 for 1028 STA

C.

12

T

Bank of Asia

110

Dooga for 19:

Feb, 28, 30

632

Insurancus.

Canton los...

1300

interim i nie

Dra. Final 27 for 1-815

May 15, 80

23

Union 101.

$300

May 80, 80

-Chins Underwriters...

243N

China Fue Int....$475

6453

H. K. Fire Ina, ...$

*

1300

+

6.12%

On Calcutta-

Shipplug.

64%

Douglasen

-1

6154

On Slugapore -

On Manila- On demand

41%

46%

4

On Sharghal-

On demand Dollar

Tls. 76

On demand

On demand ....

Teaching experiments conducted Wire ... by Professor Zachrison, and started immediately following the publles- tion of his linguistic system a few months ago, are reported to have given spectacular results. Professo: Zachrison's pupils were, after

On Yokohasun--

course în “Anglle" of 20 lessons of 90 minutes each, able to read and converse readily in his "reformed" English. Experiments showed that On demand

Sovereigna (Bank's the students, who previously had no

buying rate) knowledge of the English language, had almost no difficulties in reading Silver (par oz.) English books in ordinary spelling. Bar Silver In Hong

Swedish Kong Representatives of the State School Board who controlled Copper Cash the final examinations, expressed Copper Cents their surprise as to the rapid pro- gress achieved in these first teach- ing experiments in "Anglic."

The "I" Sound.

All sounds are, as a rule, repro- the things I have finished." tfred eyes glanced from the 'wonder-sented in "Anglic" by only one res- ful youth with the sword to the pective symbol of letters. While the rows of bas-reliefs, busts, and heads i-sound in ordinary English is of famous people around the studio. expressed by a variety of symbols. "But I must confess I like the of letters, this sound is in Anglic modelling of that figure. I suppose invariably expressed by le (this I should not say so, but I do.

being, according to careful statisti- "It has taken an awful lot out of cal investigations, the most fre- me, I have never felt so utterly quent symbol for this sound in com- Thus "light" will tired as I do now that it is finished. mon English).

road in Anglie "list" Friday will To The Desert,

bc become "Friedne," right will "riet," buy: bie, etc.

on,

for

"As you probably know, I have been at it, off and

There have been all years.

to complications 39 surta where it was to be placed in the Lords and this, that, and the other thing.

of

"I resigned from the job once, na is known, but I accepted it again later. For the past six months I have given my time to nothing else. Now the committee have approved of it.

They seemed to like it." He smiled in his tired way and offered me a cigarette.

"Anglic" has not only found a number of adherente in this coun- try but has also won many friends in the English-speaking world in- cluding Lord Cecil, and the profes- Bora Gilbert Murray, Daniel Jones, Walter Ripman, Grandgent and Dewey. An agreement has also been reached between Professor Zachrison and the leading spelling reform societies in the United States and Great Britain, to the effect that every effort should be made to promote and promulgate "Anglic."-United Press.

"Next week I am going to Egypt, to the desert to rest and think and forget all about my work for a time. Even while Mr. Tweed talked I found it impossible to take my eyes DUTCH OIL STORAGE

It la irresis- from the memorial. tible. I glanced round and found Mr. Tweed watching me.

mc."

"You seem to like it," he almost murmured. "I like it too, I don't think I have ever done anything better than that in my life. Never has anything taken so much out of

President McKinley

Stone Or Bronze? (Due San Francisco, March 4.) The remark seemed absurdly sim-

Parcels

Feb. 9, 3 p.mple as I glanced round at his other Letters

.... p.m. work, his bas-relief of his friend Registration

.4.10 p.m. Rodin, who used to stay with this President McKinley

qulet Scotsman whenever he came Registration.....Feb: 9, 5 p.m. to London, and as I thought of his

6 p.m

Kitchener statue the

on

Horse Guards Parade,

"I don't know whether finally it will be in stone or 'bronze. It was at firat suggested that it should be marble, but I don't like the idea of it in marble. What do you think?" he asked.

-Lettera FEBRUARY 10.

Foo Shing FEBRUARY

5 p.m.

11.

Hikawa Mara (Due Victoria, B.C., Mar. 4.) Registration .Feb. 11, 4.15 p.m. Letters

....5 p.m. Shanghal and *Europe vis Siberia Hikawa Maru

Registration....Feb. 11, 5 p.m. ...6 p.m.

Letters

FRIDAY. FEBRUARY

Straita, Caylon, India, Mauritius.

E. & S. Africa, Adon, Egypt & Europo via Marseilles

Kashgar

13.

(Due Marseilles, March 14.) K.P.O.

G.P.O. Parcels... Feb. 13, 4.30 p.m. Parcels

.Feb. 18, B p.m Registration ....Feb. 14, 9 a.m. Registration Feb. 14, 9.45 a.m. Letters

.10.80 a.m.

.10 am. Letters

SATURDAY, FEBRUARY 14,

Straits and Calcutta

Yuen Sang

Parcels

Letters

*Superscribed correspondence only,

Feb. 14, Noon.

DO YOU KNOW that by paying $130.00 down

and $23.00 per month for a limited period

you can become the proud owner of a

GENERAL ELECTRIC

ALL:STEEL REFRIGERATOR

on view at 1 -

The Hong Kong Electrie Co. Ltd. - Wm. C. Jask & Co, Ltd.

The General Electric Co, Ltd.

„Andersen "Maym” & Calf Lad,

"Bronze", I said. "Yes, I think so too. It would be good in bronze, I like bronze," ho said.

And there was a look of quiet contentment on his tired face.

Biff: "I found five pounds yes- terday near your house."

Quiff: "That's funny. I found to-day I'd lost five pounds."

Biff: "Really? Did you, lose it near your house?"

Quiff: "That's quite likely." Biff: "Here you are then. I'll te honest."

}

Quiff (pocketing_moňay): “Oh, 1 p.m. thanks! Yes, as I was saying. I used to be 11st 5lb. and now I'm only 11st. Well, good morning."

BUT DADDY-1 NEVER SAW

ANY PAPERS

OF YOURS AROUND THE HOUSE -

NEW TANKS OPPOSITE

SINGAPORE.

24% dis.

H. K. Steamboat ...$ lado-China (Pret....$

(Def).

Shell Transport .../-)

Union Waterboats...!

Mining.

Bengucu........$

Kailan Mising Ad. 1ƒ¦ Langkat

S'hai Exploration... Tis,

15

17

1/- 3/16 131⁄4

"

Nomina! Nominal

3% prem. Rate of Native In-

terest

3%.. Chinese Sub. Coin 22% dis. Hong Kong Sub. Coin 4% prem.

LONDON EXCHANGES

Paris New York Brusselz Geneva

Lisbon

Athens

Rugby, Yeaterday.

123.88

4.85 19/32

12.03/2

*Raubs

fb,

Loses....... Th.

Docks, Wharves,

Godowns, &es

--

ཨྰཿ‛;::གླ

101

***

1213

Ja

Dre.

Dec.

Last diri-fond for 19

1-50 for 1929 Mar. 6, BO

12- x. un proforel

1 for fundus}

Dłutul for işik

Tateries Coupen No.

June 10, 29

1 Pending

tro 1x / d

Pee #1 or 125

| Mar, 10, 80

40

A0

... 70/3

10

***

⠀⠀ :: 1 :

H. K. & K. Wharves.. :73} 274 174

H. K. & W. Docks... 30 South Ch. Motors ...$ *China Providents (old) si

(new)---

Hongkews.....TU.

N. Engineerings...Tls. Shanghai Docks ...Th.

Lands, Hotels & Buildings.

H. K. & S. Houls...$19.00 H.K. Lands (old) ... au

(new A).

(new B...$3 Shanghai Lands ... TI, 300

Humphreys (Cum Rs.57.15

Rights......

westernkas

making & for 1990

Fit 4% free 17+ Cʻpaa 35

Doc. 23, 30

Juneau fost hat de Dec. 90,80

Netgear -

På alt, na

1 baking C. (and for 200 Pending

Mar. Haronl tes,

22

S

Bea

444

Ne your $11.21

Defir 19.......

frat Ashland Fire 1024

May 8, 80

Dec. 18, BU

MAT. 18, DO

...

***

ike.

... 10

---

a. Latvia Eur 1944,

Ind

2.45 A-TO

leo. Inter T. 101

Sep. 19, 80

"

sea for 1239...om!

Fab. 90, 80

10a

July 80, 80

HEA

זי

1280 12.70...

86.35

85/$3

པ-་

*:*:

Apr T. 7 for gaye Na Jeet ma

Doc.reita for 11923.,

Dec. | Final 2:

{makin $1 Dec. Inter T. 3 the 1730

Feg. cart 4 Gər 1923,

Decinterim centính 198),

L

Feb. for year 20

::

Final T ! Noe 19.9

34.83

25.13

¡Apr, 1, 80

Amsterdam Milan Berlin

92.77%

fat tosh

Prading

20:2

July 91, 30

Stockholm

18.13

Copenhagen

18.16

May 7, 30-

Oslo Vienna

18.16

34.532

H. K, Realties Citing

3,40

Sep. 4, 50

Eu......$

July 91, 80.

Prague

164

Helsingfors

192

Cotton Mi..

Madrid

47.75

108.25

375

*Ewo Colton ..... T. 440

Shanghai Cotton...Th. Jo

+%

--

ilc,

Mar. 27,80

... 0

(Apr.)

T. 3.25 for half gaur 21-18-38 ... Nov. 29, 80 and

| Bet.

817

4 11/32

34

34%

1/5

1/8

"

(new) ...

11

2/0 7/16 13

Star Ferries....................... 024 'China Light$25

***

***

135.15

4

Per.

260 for 10

Macao

11

LI

13

The

Sendakan Light ....⇓

ht

Juna

Hend

... 90

part paid $19.00 Buve ........Tis. S'poreTractions(Ord.)/- (Pret.)/

Dec. Int.

239

fil coussi

10 cents) ale 1:3).

Ang, 1, 80

IM 19

per

Foh. 95, 80

*

7/10

API

+4

... ₤297

Sept}

Feb. 6, 80

Bucharest Rio

Buenos Aires

Montevideo

Bombay Shanghai

Hong Kong Yokohama Silver Spot Silver Forward... 13%

-British Wireless Service.

GENEROUS POLICEMAN.

Speaks Up For The Man Who

Assaulted Him.

There was a curious incident At A supplementary budget for 1931 West London Police Court recently provides for better harbour equip when William Morrison, 23, of ment at Tanjong Oeban, on Pulau Walmer Road, Notting Hill, pleaded Bintan, Immediately opposite guilty assaulting Police-constable Singapore, in connection with the Morton, by striking him in the construction by the Netherlands face. Colonial Petroleum Co. (an asso In reply to the magistrate, the ciated company of the Standard constable sald he was not hurt, and Oil Co., of New York) of an exten-added:-"I should like to say that sive oil tank park, which has al-I have known the defendant for six ready go for advanced that it can years. He bears a wonderful be operated at the beginning this year.

of character, and helps his old mother, who has a small market round."

you.

Oil from the company's oilfields · Morrison expressed his regret, in Palembang can be stored at and said he could not imagine what Tanjong Osban and from there made him strike the officer. taken to oll tankers. The пен Mr. Powell: I should like you to establishment is on a very large remember always that the man you scale, and according to the com- assaulted has pleaded for pany's representative at Tanjong Police officers have to do their daty Oeban, 135 oil tankers with a total but they are always extremely fair. capacity of more than 2,000,000 and always do a good turn if they cubic metres, have already visited possibly can. I hope you will re- the island during 1901.

member that and tell your friends to remember it.

It is expected that the oil base will be in full working order by the end of this month, and will then occupy the same position as the other oil companies which have similar tank Installations Islands oposite Singapore.

on

It is also hoped that there will

Morrison was fined 10s.

A company of soldiers were standing at attention, waiting to be inspected. The officer in charge noticed one man who was louch- Ing.

be a big increase in shipping traffic Officer: Stand straight, my Ind. in view of the fact that the island You had better look out for your- will be visited in the future by self. I have had my eye on you ships taking in oil or its deriva- for months. How long have you tives: or importing and exporting been here? other materials:

WELL-THEY'RE

SOMEWHERE*!

HAD'EM INEMYC POCKET WHEN" I LEFT THE

OFFICE -

I'VE LOOKEO "EVERY WHERE,

BUT I CAN'T PIND ANY LETTER OR YOURD,

Lad: Two weeks, siri.

BRINGING

HUM! KEEP ON LOOKIN. I KNOW, THEY'RE IN THIS HOUSE SOME-

WHERES-

UP FATHER.

Zoong Sings 10

Public Utilities.

H. K. Tramways...$171 Peak Trams (old) ...$

H. K. Electrics $19

H.K. Tels. fully paid $ China

Industriale.

China Sugars....s Malabon Sugars ------5 Cald: Macy, Ord....Tis. Pref....Tis. Canton Ices ....................... "Cements (com.)

*T

(old)... (Dew)....

7.40117.20

$25; 88; ¦ ¦ 25:

Jane T, 150 for your 3-5-50 Oct. 11, BO

Final of 4 conte]

els, on old for your

Dering 40 cent for Apr. 3

c. for 1934)......---

Dept. Final 50 eta aƒo 77, 30-9-30,..

Pending June 10, 30

Pending Dec, 15, 80

fec. T. 0.30 for 1929

Jon prafezante shares

Subject to Incolne tax...?

ww

In Equilatio

197

P4.3 for

11

4.60

July None

... 1.80...

244

12.20

--

16.85 111

H. E. Roper ...... 19.40 13.00 Venezuela Gold Fields $ [53]

441

Mar. 19, 80

Ápr. 11, 20

De7 months 19 Apr. 80, 80

Dea

50 on oil for 182 Mar. 19,80 Glesula un now!

Deast dirurid for 1024 AM

I

Starias, &c.

05

Dairy Farm (old), .5 16.00 201

(new) ...$

244

Watsons

12.00

Der A Wings

***

14

Feb. Laat

Fel

CLA

... 11

12.85

440

Kit

Lane Crawfords Mackinto..... Sinceres

Wm. Powells

Miscellaneous.

H.K. Amusement...$ 201

(Rights)

"

Ch. Entertainment... ta H. K. Constructions...S

8. lad. G. Bonds... 37%... 1. K. Gavt, Lour...S

**

፡ ፧

Mar. 14, 80

La

T

Do-1,30 for 19:29

Oct. To cents for year 31-10-27 Mar. 81, 80

for year 19.9.3.1 - - Siay 15, 80

| Fol. | 25 contate prát 220mm.

yllead for mar

Jun 10, 29

Mard for year stingly,

1.27,80

5,20

Dec Kony

Lubinut half yearly

... Promo16

Speculative shares. *Salas to Shanghal

MAN

LOONG.

PRESERVED 'GINGER MANUFACTURERS.

NEW SEASON PRESERVED GINGER Best quality-Prompt attention to Exporters. Office:-2 Dundas Street, Kowloon. Tel 57085.) Factory-3 Gödown. Praya, Dundas Street, Mongkok.

CAN'T KEEP *, THING IN THAT MOUSE-AS SOON AS I PUT ANYTHING

DOWN IT

DISAPPEARS

?

MRĪJIGGS- YOU LEFT THESE LETTERS ON YOUR CHAIR,

LAST NIGHT":

Tres Brain rate contr

Share This Page