Page
TUESDAY, DECEMBER 9, 1930.
P.&O.-British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8.9.
Tons.
From Hong Kong Abont
*ALIPORE
· †KALYAN
*LAHORE
1030 £,273 10th Dec.
Noon 9,144 | 20th Dec.
5,304 | 27th Loc.
1931.
RANCHI *JEYPORE
KASHMIR
COMURIN
Destination.
THE CHINA MAIL.
MARNIX VAN ST.
ALDEGONDE.
Nederland Line Flagship
For
nesday British Dutch
at Southampton.
new
& few hours on Wed- In mail week many visitors to the motor liner Marnix van St. Aldegonde, of 19,000 tons gross, lying alongside a whart at Southampton, found themselves in an atmosphere of the Netherlands and the East Indies, says The Times. The effect was created in the entrance hall, where the visit. ors stepped on to a floor of Dutch-tiled mosaics, and it was continued as they passed along the corridors and through the large pulished Java teak and other woods public rooms panelled with highly and rollaved here and there with
white marble. The effect was in
tenelfled throughout the ship by the appearance of numerous Javan. cse servants going diligently and noiselessly about their duties end by the sound of clogs in the galloy. "Spick and span" could be applied to all parts of the ship, in-
cluding the kitchens and the en-
in-room,
The Marnix van St. Aldegonde is named after a distinguished Dutch &tatesman and poet, to whom is at- tributed the authorship of "Wilhel. mus van Nassouwe," the Dutch National Anthem.
Mr. P. E. Tegelenberg, senior director of the company, pre- sided at a luncheon on board, And in a short speech offer- ed sincere sympathy to the
Straits, Colombo & Bombay. Marseilles, London, Huil, Rotterdamves.
& Antwerp, Marseilles, London, Hull, Hamburg,
Rotterdam & Antwerp.
16,050 3n Jan. Bombay, Marseilles & Louden.
6,318 10th Jan.
8,98517th Jan.
15,132 31st
Jan.
Marseilles, London, Hall, Hamburg,
Rotterdam & Antwerp. Marseilles, London, Hull, Rotterdam
& Antwerp. Bombay, Marseilles & Konden.
Cargo only. † Calls Casablanca.
Frequent connection from Port Said for Passengers, and Cargo tal Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
SIRDHANA TILAWA TALAMBA TALMA
1931.
7,745 20th Dec. Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 6th Jan. Singapore, Penang & Calcutta. 8,018 16th Jan. Singapore, Penang & Calcutta. 10,000 3rd Feb. Singapore, Penang. & Calcutta.
B.L. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
British nation in the loss of |tho R.101 and of ao many valuable The health was drunk of Captain J. B. van Meeueen, who has taken command of this latest and very notable. recruit to the shipping using Southampton.
BLOWN UP.
FATE OF A ITALIAN SALVAGE SHIP.
Lortent, Yesterday.
The famous Italian salvage ship: Artiglio, which has beer salvaging the wreck of the P, and 0. liner, Egypt since Summer, has been blown up, and fourteen of the crew are belloved to have been killed,
The disaster occurred at four o'clock in the afternoon near the island of Houst.
Seven of the crew were saved and sent to hospital at Belle Isle. Fishermen who picked up sur vivors found two victims wearing full diving, kit.
war
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).Quiberon Channel.
1931
......
The Artiglio was engaged in blowing up two vessels sunk dur ing the
and obstructing One of these was the Florence, laden with sev eral hundred tons of high explo- {eives, and the divers were pos- Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney sibly unaware of this, 30 that
ET. ALBANS 4,500 2nd Jan. NELLORE
6,853 31st Jan. 0,950 28th Feb. TANDA
& Melbourne.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australla
Hong Kong to Sydney-19 days,
Frequent connections from Australia with the following:--
The Union 9.5. Company's steamers to the United Kingdom- vin 'Naw
Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & C. Royal Mail Steamers to London and..
The P.&O. Branch Service of steamers to London via Svez The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton
London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
WIŁAWA: *PERIM KASHMIR TALAMBA
COMORIN TALMA KASEGAR KHIVA MALWA
1930 ... 10,000 13th Dec, 7,648 16th ́. Dec. 8,985 20th Dec. 8,018 24th Dec.
*1931 15,182 3rd Jan 10,000 12th
2008. 17th Jan PIBG 24th “Jaú, 10,980 | 81at Jan.
*Cargo only.
when they Ignited a dépth charge the Florence's cargo exploded and shattered and sank the Artiglio, noored two hundred yards away.' All the craw were Italians
Reutor.
ROYAL NAVY.
SHIPS NEARING COMPLETION:
The following is a list of the and vessels which are expected to be completed for service in the Royal Navy during the coming 12 months: Cruiser, Exeter, at De vonport, end of June, 1991; flotilla leader, Keith, at Barrow, March; destroyera, Brilliant, Blanche, and Amoy, Shal, Moll, Kobe & Osaka Boreas, Tyne, February; Boadicea Shanghai, Moji, Kobe Yokohama and Brazen, Tyne, March; Basilink Shanghal Mo Hobe & Yokohama and Beagle, Clyde, March; Amoy, Moj, Kobe, Osaka & Y'hama. Acheron, Southampton, uncertain Shanghal, Kobe & Tokohama, (special type) sloops Hastings, Amoy, S'hal, Mojt, Kobe & Osaka. November 27, 1930; Penzance, „Des Shanghal, Moj Kobe & Yokohama.cember; Fowey, August, 1981; and Shanghal, Moll, Hobe & Yokohama Bideford, mid-November, 1931, all Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY-FITTED ON ALL STEAMERS.
Passengers for Rangoon must defray, their own Hotel exposes at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers of London and Australian Lines are fitted, with Laundries. Parcels measuring nét more than 2% ft x 2ft x 1 ft. will be received st the Company's Office up to Noon on the day previous to selling,
For further Information, Passage,
sage, Frucht, Handbooks, etc., apply tai-- MACKINNON, MACKENZIE & CO,
P. & O. Building, Comaught Rd. C., Hong Kong,
Agents
HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed
SS. CHUEN CHOW
Dally Sailing from Hong Kong at 2:00 pm, Sailing from Macao at 7.50 x.DL.
Sundays excepted.
Freight and Passage apply :---
CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.
241, Des Voeux Road C.
ARRIVALS OF SHIPS.
Sunday, December, 7. Apoey, British str., 1,776 tons.
Captain C. W. Shearer, from Hongay, Hok Uen Anchorage. -Wo Fat Sing.
Atlas Maru, Japanese str., 4,511
tons, Capt. S. Takeya, from Singapore, Kowloon Wharf- O.S.K. Foo Leo, Chinese str., 850 tons,
Capt. K. Sano, from Dairen, buoy No. B17.-Shun Tai Hong.
4
Kuma Sang, British str., 3,341 tons, Capt. Ferguson, from Osaka, Kobe And Amo7, Kowloon Wharf.J. M. & Co. Menestheus, British str., 4,918 tons, Capt. Dodd, from Shanghai, buoy No. A6.-B. & S. Menado Maru, Japanese str., 1,285 tous, Capt. T. Kawamata, from
Wharf. O.S.K. Haiphong, O.S.K.
Nanshin Maru, Japanese str., 2,970 tons, Capt. Yanagida, from Moll, buoy No. A26.-Y.K.K. Telemachus, British str., 1,340 tons,
Capt. A Hall, from Saigon, buoy No. A28.-Wo Fat Sing. Tjikarang, Dutch str., 6,064 tona,
Capt. P: Hopman, from Amoy, buoy No. A10.-J.C.J.L. Tainan, British str., 2,100 tons, Capt. J. W. Tinson, from Amoy, buoy No. ̈B40.—B. & S.
Monday, December 8. Ardent, Norwegian str. 1;101 tona, Captain Kroger, from Keelung. Yaumati Anchorage.-K. Lar- sen & Co.
Col.
di Lana,' 'Italian str., 3,709 tons, Captain Suttara, from Shanghai, buoy No.:A8--Dod- well & Co.
Canton, French atri, 976 tons, Capt.
j
Tel. 26061
CONSIGNEES.
LLOYD TRIESTINO NAY. CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamer
J
**MONCALIERI"
THE INTERESTING WAY
TO EUROPE THROUGH NORTH AMERICA) COURTEOUS AND EFFICIENT SERVICE ANTICIPATES EVERY NEED UPON ARRIVAL AT VICTORIA SEATTLE SAN FRANCISCO OR LOS ANGELES
From Trieste, Venice, Brindisi, Port Said, Suez, Massowah, Aden, Kara- chi, Colombo, Penang & Singapore..
CONSIGNEES of Cargo are hereby Informed that "All Goods are being landed at their risk into the Godowns and Godown Company, Ltd., at Kew- of the Hongkong and Kowloon Wharf loon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
Optional Care will be forwarded unless notice to the contrary be given before 5th instant.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th instant will be subject to rent.
All claims against the vessel muat bo presented to the Undersigned on or before the 21st instant or they will not be recognised,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th instant at 10 am. by our sur veyors Messrs. Goddard & Douglas.
ed.
by
No Fire Insurance has been effect-
Bill of Lading will be countersigned DODWELL & CO., LTD.,
Agants.
Hong Kong, 5th December, 1930,
LLOYD TRIESTINO NAV., CO,
NOTICE TO CONSIGNEES
Steamer,
"GANGE"
From Trieste, Venice, Brindlal, Port Sald, Aden, Bombay, Colombo and Singapore.
F. L. Morvan, from"Haiphong, buoy No. B34.-M.M. Hiram, Norwegian, str., 1,109 tons, CONSIGNEES of Cargo ar hereby Capt. E. Hannevig, from Swa-informed that all Goods are being tow, buoy No. C14-Thoresen Innded at their risk into the Godowns & Co.
of the Hong Kong and Kowloon Kowloon, whence and/or from the Whart & Godown Company, Ltd, at
wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4th instant.
Hain Chang, Chinese str., 1,258 tone, Capt. B. Gunther, from Canton, C.M.S.N. Wharf. C.M.S.N. &Co. Klung Chow, British atr., 1,545
tons, Hothow, buoy No, B18- B. & 9.
Kojun Maru, Japanese str., 1,805
tons, Capt. Y. Nishimoto, from Dairan, Yaumati.-D.K.K. ・・・ Mirzapore, British str., 4,715 tons,
Capt. W. D. C. Smith, from Singapore, Kowloon Wharf
M. M. & Co.
Philoctetes, British str., 7.177 tons,
No claims will be admitted after the Goods bave left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 10th instant
Will abject to
rent.
All claims against the vessel must be presented to the undersigned en or before the 20th instant, or they will
not be recognised: -/--
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined
10th instant at 10 am, ined on the veyors, Messrs. Goddard & Douglas. ed
Capt. J. Ramsay, from Singa pere, Holt's Wharf.-B. & B Prosper, Norwegian str., 1,377 tons,
Capt. E. D. Knutson, framed by Hothow, buoy No. A9.-K. Larsen & Co.
Pres. McKinley American str
8,100 tons, Capt. R. E. Carey, from Manila, Kowloon Wharf.
A.M.L. Pyrrhus, British str., 4,808 tons,
Capt. T: G:: Wildnison, from Manila, buoy No. A24-B. & S. Saishu Maru, Japanese atr., 1,226 tous, Capt. Nakamura, from Shanghal, Youmati Abcborage. Y. Sato & Co. Dakle Grechuen, "British atr., 1,694 tons, Capt. C. E Fisher, from Can- ton, buoy No. B12—B. & S.. Sophie Rickoners, German str., 4,438 tons, Capt. W. Hul- sabusch, from Manila, Kow loon Whart Sander & Wieler. at Devonport; Shoreham, at Chn Wing Wo, Portuguese str., 495, tons. tham, June, 1981; Bubmarines Capt. 1. D. de Lemos, from Phoenix at Birkenhead; Decem. Wan, Balkeng Whart ber: Regent, Regulus, and Rover Wo Hop & Caps
Capt. C. Alexandre, from Swa-.
at: Barrow, November, December, Yat Shing, British str., 1,424 tons and January, respectively; Rain-| bow, at Chatham, September, 1981, destroyers for Canada, Saguenay and Skeena, at Southampton, March and April, 1981. The total is 22 skips, all but one of which are small craft.
tow, West Point Wharf, J. M. & Co. Yu-Sang,: British; stripe 1,122 tons; Capt. R. C. Thompson; from Chefoo, buoy No. C16J. M: & Co.
TRAVEL A.-O. LINE
TË AUSTRALIA. Calling at Bianlia (P. Is.), Thursday Is. Cairns. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne
BRITISH STEAMERE CHANGTE - TAIPING REA >FASTEST 208 MOST UNTO-DATE STHAMERS IN THE SERVICE.
\UINENT. BAREES, KHOP, SURGEON: 104 BTRWARDERS CARRIED.
No Fhe Insurance has been affect Bill of Lading will be countersign
DODWELL & CO, LTD,
Hong Kong, 4th December, 2030.
STEAMER'S MOVEMENTS.
The P.&O. 8.8. Alipore left Shanghal for this port on Decem ber 6 at 10 am, and is due bere en December 9 at about,9 p.m.
EXPERIENCED RAIL REPRE SENTATIVES MEET ALL IN- COMING STEAMERS' TOTM ASSIST IN MAKING TRANSFERS TO TRAINS. SPECIAL DOLLAR LINE REPRESENTATIVES ARE ALWAYS ON HAND TO ASSIST TRAVELLERS IN PASSING CUSTOMS, ETC.
DOLLAR STEAMSHIP LINES
AMERICAN MAIL LINE
&
| RIDER
KUERER W▼ LINE
PAUNA
EXPRESS
SEPTICE
BARBER WILHELMSEN
LINE
· TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE
via PANAMA.
M.V..
NEXT SAILING"
'TAI YIN'
ΤΑΙ
on DECEMBER 17th
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,
- NEW YORK & BOSTON.
42 Days To New York.
For Passenger and Freight Information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Balldings.
Agenta
Telephone 28021.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS"; "MANIFESTO” HONGKONG.
DOCK: OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER
MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,
ELECTRICIANS.
The Com pany pos
Sesses. Bix Granite Docks and
Pat-
"ent Slip- WAYS The dimensions
30-
Codes Used:
AI, ARC.
Fifth Edi-
tion; En- gineering:
First and Second Edi
tion; West
Union
and Wat
orn
kina,
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
day Your Short Länge:
FIRST CLASS PARK: SYD
* X14171055"
M.S.
SUGBO."
Single screw steel passenger and cargo motor ship, Dimensions:--154' 0" B.P. Mid. x 11 63 Mid.; D. W. 470 tong; B.H.P. 860; Speed 10%, knots, Built finery, Installed by The Hồng Kông & Whampon Dock Co., Ltd., to the
Naviers, Filipina Inc. Cèba for Philippine consting service.
förder
to the Chief Managerspan
1. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kawlöm Dóck, Hong Kong,