MONDAY, JULY 21, 1930.
P.&O.-British India Apcar and
Eastern & Australia Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, HURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRA SIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEEN ND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTAFINOI’LE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
B. B.
From Ton Hour Konr
About
*MIRZAPORE *JEYPORE
*KALYAN
1930 6,716 | 23rd July 5,318 20th July.
9,144 2nd Aug.
RAJPUTANA 16,568 16th Aug. KIDDERPORE | 6,334. 19th Aug. +KASHMIR
MANTUA
†KASHGAR
8,080 30th Aug.
10,916 13th Sept. 19,005 27th Sept.
Destination
Straits, Coldmbo & Bombay. Marseilles, London, Hull, Hamburg,
Rotterdam & Antwerp. ifarseilles, London, Hull, Rotterdam
& Antwerp.
Bombay, Marseilles & London. Straits, Colombo, Bombay & Karachi. Marseilles, London, Hull, totterdami
& Antwerp.
Bombay, Marseilles & London. Marseilles, London, Hull, Rotterdam
& Antwerp.
*Cargo only. Calls Casablanen, Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAP SAILINGS.
TILAWA TALAMBA TALMA
1930 10,000 10th Aug. 8,018 23rd Aug. 10,000 31st Aug.
*
Singapore, Penang & Calcutta, Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta.
BI. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
THE CHINA MAIL.
PRESIDENT TAFT.
PROMINENT PASSENGERS ON BOARD.
on
The following passengers were board the President Taft, which arrived here on Saturday:— Mr. H. A. Anderson, of Shang- hai, manager of a sign publish- ing house,
Mr. Edward. O. Baker, manager for China of the American Milk Products Corporation.
Mr. Vernon I. Caton of Shang- hai,
Miss Ethel B. Fairley who. is connected with the British-Ameri- can Tobacco Co. at Shanghai,
Miss Frances Hyland of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd., at Hong Kong,
Mr. Ma Wing-chung, manager of the Nanyang Bros. Tobacco Co. who is returning to his home ir Hong Kong.
Mr. H. A. Pan, a Government engineer.
a mer-
Mr. Edmund Schwarz, chant from Chicago, Illinois, ac- companied by Mrs. Schwarz.
Mr. Clinton Smith of Shanghai.
PASSENGER LISTS
ARRIVALS
Per R.M.S. Empress of Russia en July 20
Rev. F. J. Connors, Chan Sam, Mr. and Mrs. C. S. Maturin and infunt. Rev. T. A. O'Melia, Capt. E. B. Webb, Misa H. H. Rogers, Mrs. H. Armitage, Miss K, Beswick, Miss E. Buchanan, W. Dyer, J. Brennan, E. Riddell, E. Socolofsky, G. Leedy, J. Ulman, F. Cross, F. Spears, Miss E. Lucas, R. C. Mirapuri, J. Turton. G. T. Wossell.
Per s.. President Jackson on July 21:-
Goddman, Miss Carmen S. Herrera, S. Aikawa, Takoo Asuma. D.
Miss Marina De Jesus.
DEPARTURES
Per P. & O.
3.9. Morea for
Landon vin ports on Saturday:
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
་་
Sailing
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination
Steamer Ttau via Stow & S'hal KWONGSANG Tues., Ttau via Stow & S'hal.. CHAKSANG Sun,, Ttau via Stow & S'hai.. FOOSHING...Wel, Ttau via Stow & S'hal .. KWAISANG ..Sun. S'pore, Penang & Calcutta HOSANG Tues., S'pore, Penang & Calcutta YUENSANG..Mon., Spore, Penz & Calcutta KUMSANG Osaka via Amoy, Shanghal
SUISANG .....Sun., & Kobe Deska via Ampy, Shangħil
A Kobe
Wed...
22nd July at 10a.m. 27th July at 10a.m. 30th July, at 10 a.m. 3rd Aug. at 10 a.m. 22nd July at p.m. 28th July at 3 p.m. 6th Aug. at 3 p.m. 27th July at 7 a.m.
KUTSANG....Tues., Osaka Fia Amoy, Mojl & NAMSANG ... Tucs
19th Aug, at 7 a.m.
Kobe
5th Aug. at 7.. Sandakan
MAUSANG.. There, 31st July at Noon Sandakan
HINSANG Thurs., 14th Aug. at Noon Tisin via Stow & Foochow CHEONGSHINGFri.. 26th July at Tama Ttain via Stow & Foochow CHIPSHING.Tues. 5th Aug. at. 9 ..
SUMMER TRIPS TO JAPAN.-Excellent first class accom- modation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return fares of $175 to Kobe and $200 to Yokohama. These return tickets are available for three months. Further reductions made for parties of not less than four adulta.
For Freight and Pasange apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone 30311.
General Managers.
HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed
S.S. CHUEN CHOW
Daily Sailing from Hong Kong at 2.00 p.m. Sailing from Macao at 7,50 a.m. Sundays excepted.
Freight and Passage apply: CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.
241, Des Voeux Road C.
CONSIGNEES.
LLOYD TRIESTINO, NAV, CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Chartered S.S.
"MONCALIERI **
Major S. W. Addison, S. Albert, From Trieste, Venice, Port Said,
A. W. Aitchison, C. Burgess, Lt. and Mrs.
Bacz, Aden, Karachi, Colombo,
Penang & Singapore. R.. Burrows, Master Burrows. Miss Burrows, Mr. and
Mra. G. Bowles,
Warrant Engr. CONSIGNEES of Cargo ure hereby
D. G. B. Cock, R.N., Dr. A. E.informed that all Goods are being Clark, J. J. Connell, Major D. Campbell, Mr. and Mrs. E. J. T. Cook, Miss D. M. T. Cook, Miss V. A. V. Cook, R. A. Cringle.
Alex. Campbell, M. A. A. Craw ford, E. J. Commissariat. Miss Commissariat, Miss C. M. Deding-
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).ton, B. cidwards, H. W. Fraser.
*NELLORE
TANDA
ST: ALBANS
6,853
6,954 4,500
-1920 3rd Aug. 6th Sept. 3rd Oct.
-Will call Sandakan.
to Australia.
Manila. Thursday laland, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong The E. & A. 5.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghat, lofie, Cebu, Kolambugan, Tewas, Timor, Darwin, or other ports en route as in ducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
•
Tha Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vis New Lealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The F. & O. Royal Mail steamers to Londca via Suez Canal.
The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.
Miss A. Fraser, Miss R. Fraser, Mr. and Mrs. H. Gray, O. Henton, C. J. Hodges, C. 5. Hagger, Mrs. S. Hughes. F. Kulka, D. R. Kinloch, Mr. and Mrs. G. T. Layton, Master H. C. Layton, Miss E. Laylon. Miss Mansfield, D. B. Mewant, W. K. Mutch, P. T. Miller, Mrs. Rogotta, Miss H. R. Mullins, Rey, and Mrs. J. S.
Bogotta, Master T. Rogotte, Miss K. Roscoe, Mrs. M. Robins, S. Shibuya, H. H. Smith, J. Taws, H. F. Wilkinson.
Per 8.3. Taiyo Maru for San Francisco on July 20:-
E E. Barnett, Mr. and Mrs.
F. K. Rhines, A. N. Block, Robert
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and William Wedderburn, Mrs. J. Ros, London The Panama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd, at Kow- loor, whence and/or from the wharves
unless notice to the contrary he given delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded before 15th instant.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goode remaining undelivered after the
will be subject to rent. 21st inst. be presented to the Undersigned on or All claims against the vessel must before the 31st Inst ΟΙ they will not be, recognised.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inst., at 10a.m., by our sur voyers Messrs. Goddard & Douglas
ed
Tel. 26061.
WARSHIPS IN PORT
The following British warships
are in harbour to-day
Moorhen-Basin.
Sepoy-In dock. Sterling-in dock. Stormcloud-North arm, Tamar-Basin.
Thracian-North arm.
.. Foreign. Adamastor-Portuguese cruiser. Vigilante French gunboat.
HONG KONG TIDE
The tide-table given below has been
des, from the result of the analysis obtained by aid of the Tide-predlet- ng Machine, which includes 40 com ponents for the batter prediction of of the tidal observations, taken at the Kowloon tidal abservatory under
the direction of Dr. Deberck during
the years 1887, 1888 and 1889.
The times and heights are given for Kowloon, but they may be used for the Victoria Naval Yard and Aberdeen, the differences being very small.
The times of high and low-water must not be considered to coincide with the times of black-water and change of current, the two phenomena being quite distinct.
by
No Fire Insurance has been effect.
Bill of Lading will be countersigned
DODWELL & CO., LTD.,
Agents. Hong Kong, 16th July, 1930.
DATE
SURVIVOR'S STORY.
July 21 to 27, 1980,
Timea
0 47
Bt.
2.3 10 56 & 3:0
1433.0
11 81 3.1
15) & U.B
m 0-30 31 $346,3
1 28 3: 367 MI
Han WATER Lowen Water
Standard July
Standard Et Timmer
Mon, 21 m 4: 565.8 8 16 2.8 Rov. Mark A. Tennien, Rev, John
Tuos. 5 440.5 F. Buckley. S. Kimura, Mra. U.
7 13. Wet 23m 8 37 17.1 Shimokawa, Master K. Shimokawa.
"The Loss of H.M.S. ~Hamp-
8 52 & 3.7 Master M. Shimokawa. Master J Shimokawa, Miss M. B. Johnson, Kitchener." By a
shire, and the Death of Lord Thurs 24 m 7. 23 176
Survivor Fri
0138 Mr. and Mrs. G. Carrere. J.
£58.0 10 339 Carrere, Miss H. Carrere, Mas (Hepworth and Co., 18. 6d. net.)
This little booklet is written by Sat, 18 Sarah Ne, Mrs. Mary Lum, Mrs. Mr. W. C. Phillips, late Chief 1st Aug. Shaoghal, Moll, Kobe & Yokohama. M. Elliott, Mr. and Mrs. E. M Shipwright, R.N., who is one of Jun. 37 0.024.3 2nd Aug. Amoy, Moji, Kabo & Osaka, 8rd Aug.
Javier; Mias R. Regalado, J. Shanghai & Kobe. 10,000 10th Aug. Amoy, Moj Kobe & Osaka. Tugadi, T. Facano, C. Ballesteros the very few survivors of H.M.S. 10,946 16th Aug.
Hampshire. Shanghai, Moli, Kobs & Yokohama. V. Bajit, Delfin Rong, C. B 3,005 29th Aug. Shanghal, Mojl, Kobe & Yokohama. Raymond, J. leard, J. de Vera, B.
The author writes this little Kobe
Cespon, M. Temanpos, M. Roviera, account of the career of the ship Mell, Kobe & Yokohama, Udasco, Master Victor Leon, as far as he can tell it, up to the Shanghai, Mell Koba & Yokohama. Master Zenon Leon, Master Jorge day on which she went to her Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Leon, Miss Heleno H. Rodgers, doom. As there have been many Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama. Mrs. L. Fischer, Miss Fischer, false statements about the die. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama M. P. Dyson, R. W. Outlaw, Miss aster, published at different times,
TILAWA
KASHMIR TALANBA *BORDA
1930 10,000 24th July
8,085 8,018
Amor, Shal, Moji, Kobe & Osaka.
TALMA
MANTUA
KASHGAR "BIRRIMA MALWA
NAGPORE KHYBER
KARMALA
MOREA
MACEDONIA.
*BANALLA
KALYAN
RANCHI
Bist Aug. 10,980 12th Sept
5,283 23rd Sept. 9.114 20th Sept
10,954 10th Oct.
. 9,128 | 19th Oct.
11,120 24th Oct. 27th Det.
RAWALPINDI 16,619 7th Nov. 0,144 22nd Nov. 10,650 5th Dec.
8,980 20th Dec. *Cargo only.
KASHMIR
Shanghai, Mol, Kobe & Yokohama
Shanghai & Kobe.
Shanghal, Kobe & Yokohama, Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghal, Koba & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.
All dates are approximate and subject to alteration without notice." WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on-carrying steamor
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Stoamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft x 2ft x 1ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to" saliing.
For further Information, Passage, Freight, Handbooks, ste, apply toim MACKINNON, MACKENZIE & CO., P. & 0. Building, Connaeght Rd. C., Hong Kong.
Agenta.
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
ENGINEERS and DHIPBUILDERS, BOILER MAKURS, BRAS8 124 IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty your experience. We own two BlipwayB FIND CAN accommodate any craft of 200 føat long.
Town Officer 64, Comcaght Road Central, Hong Kong. Shipyard 14 Sham Sufork Kowloon, Hong Kong
Tel 20169.
Toom T-1 87009.
Frances Mork Kyan Von.
STEAMERS' MOVEMENTS
The B.L 9.3. Tilawa left Singa- pore for this port on July 17, p.m., and is due here on July 22,
p.m.
Shanghai for this port on July 19 The P. & O. ss. Mirzapore left
at 6 am, and is due here on July 23 at about 5.m.
it is a very good thing to have this plain unvarnished tale told by one of the Chief Petty Officers of her ship's company, the
Sir George Arthur, Bt., MV.O., writes a foreword, principally about Lord Kitchener.
Our readers who may want to
this disaster came about cannot know how and in what manner
do better than buy this : book.— The Navy,
TRAVEL A O. LINE
T» AUSTRALIA: Calling at Manila (P. Is.), Thursday Is. Calens. Townsville,
BunBrisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS, CHANGTE TAIPINGņkaulakia)
PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SHAVIORATZEN ELECTRIC, LAUNDRY, BAREER, SHOP, SURGEON. STEWARDESS CARRIKIA Enjoy Your Short Leave, in Australia and New Zadland, Hong Kong, Sydney--19-Dayo,
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, 995 RETURN MASS PHOT
„ LONDON (yin Australia) (cómm £141/10- (Australian Hylspapers po fle) -
Tos Hong Kong Layer Hong Kong) "Leves Masia ..
In Port
22nd July,
CHANGTE
12th Aug
22nd: Aug
25th July
ORIENTAL LIN
10th
10th Sept
m2 Ð ́ 5 183
11 20 4.0
11 59
12 125 | 1,0
4 32 A 0.3
SIDE!
LINER
SAILINGS
WEEKLY TRANS-PACIFIC SERVICE
To BAN FRANCISCO and
To SEATTLE and
VICTORIA.
LOS ANGELES. The Sunshine Belt via
The Short, Straight Route Honolulu
to America Fortnightly sailings on Tuesdays| Fortnightly sailings on Tuesdaya
1.M.
Pres. Taf...Tues, July 29, 1 Pres. Jackson Tues, July 22, 8 Pres. Jefferson Tues., Aug, 12 Pres. McKinley Tues., Aug. Ď Prea. Lincoln...Tues., Aug. 26 Pres. Grant ....Tues. Ang. 19
£120, £112 Special through rates to Europe Tia
United States, Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.
EUROPE AND NEW YORK DIRECT ROUND THE WORLD,
Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Szez Canal, Alexandra, Naples, Genos, Marseilles, New York and Boston.
Pres. Van Buren Sun., July 27.81 Pres. Polk.... San, Aug. 24, 8 Pres. Garfield Sun, Aug. 10, 9 Pres. Adams Sun, Sept. 7 TO MANILA Pres. McKinley July 29, 6 p.m.Pres. Grant...Aug. 12, 6 pm. Pres. Jefferson Aug. 2, 6 p.m. Pres. Lincoln Aug: 16, 6 p.
CANTON BRANCH:—4, SHA KEE STREET,
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
SAPPER
MIDGET UPE
PADMA
EXPRESS
SERVICE
BARBER WILHELMSEN
LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.
All vessels call at SAN FRANCISCO LOS ANGELES en route.
•
Passengers desiring to travel by this interesting route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a spit most reasonable.
42 Days To New York.
For Passenger and Freight Information please apply:-
DODWELL & CO., LTD.
3 19 19 5 20 v
Queen's Buildings, Agents.
Telephone 28021
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS ::" MANIFESTO” HONGKONG.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, 'BOILER MAKERS, IRON, STEEL. AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,
ELECTRICIANS.
The Com-
pany pos-a sesses Six. Granite. Docks and Two Pat- Lest Slips ways. The dimensions of No 1... Dock are
700 ft. x
80 ft. x 30
It
MS. “SUGBO ”.
Codes Used:
A1, A.B.C
Fifth Edi
tion; En
gineer in gi
First and
Second Edi
tlon; West-
ern Union
and Wat-
klus.
Bingle screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions: 154' 0" BP.
280" Mid. x 11' 0" Mid.; D, W. 470 tons; B.H.P. 860; Speed 101⁄2 knots. Built and machinery. Installed by The Hong Kong & Whampoa Dock Co. Ltd., to the order of Ea Naviera Filipina Enc. Cebu for Philippine coasting service,
Please address enquiries to the Chief Manager:
R.M. DYER BESA MINKAN
Page 5Page 6