WEDNESDAY, JULY 2, 1930.
P. & O.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND).
MAIL AND PASSENGER STEAMERS,
TAKING CARGO FOR
PASSENGER LIST
ARRIVALS
Per ss. Aenens from United Kingdom on July 1
H. Fitzgerald, Mrs. J. F. Fitzgerald, J. W. McMaster.
CONSIGNEES' NOTICES
Consigners
of cargo ex 1.2. *Dorie Star" are reminded to take delivery of their goods which will bo subject to rent after July 4.
of cargo
mees
ox
M.V. D Lina" are reminded to take of their goods which will bo subject to rent after July 4.
Consignees of cargo Ex "Benalder" are reminded to take delivery of their goods which will ba subject to rent after July 6.
Consignees
cargo tx M.V. "Java" a're reminded to take delivery of their goods which will be
of
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, subject to rent after July 6.
WEST INDIES. MAURITIUS. EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPĻE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.
·PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
•
(Under Contract with H.M. Government.) ·
6.78.
Tou Hong Kong
Froma
About
•
.1930 9,128. 6th July
Noon 10,054 19th July 5.31826th July
KARMALA
MOREA "JEYPORE
KALYAN,
RAJPUTANA KASHMIR
MANTUA
KASHGAR
16,508 16th
8,085 10,948 9,000
13th Sept.
27th Sept.
* Cargo only.
0,141 2nd Aug. Aug. 30th Aug.
Destination
Marseilles, London, Hull, Rotterdami
Antwerp.
Bombay, Marseilles & Londen. Marseilles, London, Hull, Hamburg,
Rotterdam & Antwerp.
WARSHIPS IN PORT
The following British warships were in harbour yesterday:--
Tamar-Basin.
Moth-Basin. Moorhen-Basin. Thracian-In Dock. Stormcloud-In Dock. Sterling-No. 10 buoy.
Foreign. Adamastor-Portuguese cruiser. Patria-Portuguese gunboat. Hai Hung-Chinese gunboat. Ming Sang-Chinese gunboat, Argus-French gunboat.
After her 110th trip to this port, recently, says the Malacca Guardian, the Henrik, a
two thousand ton Norwegian collier,
Marseilles, London, Hull, Rotterdam employed on the Bangkok-Malacca
& Antwerp.
run, was sold to a Chinese Ship
Bombay, Marseilles & London.
'seilles, L'inn, R'dam & A'werp.ping merchant of Hong Kong.
Bombay, Marseilles & London.
Macilles, 'don, R'dam & A'werp.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople. Pireaus, Smyrnn and ether. Levant Ports by steamers of the Thedival Mail Steamship Co.
SHIRAL.1
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
TAKLIWA
TILAWA TALAMBA
! 1930
7.3.41 4th July Singapore, Penang & Calcutta.
7,986 18th
: 10,000
p.m.
July Singapore, Penang & Calcutta. 9th Aug, Singapore, Penang & Calcatta. | 8,018 19th Aug.
Singapore, Penang & Calcutta,
BL. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).
*ST. ALBANS 4,500
NELLORE
TANDA
1920 4th July 4 p.m. 6.853
Brd Aug. 6,958 5th Sept.
* Omita Saadakan.
Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong Australia.
CONSIGNEES.
THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.
The Motor Vessel,
"JAVA"
having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk into the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the
goods remaining undelivered after the
6th July, 1930, 4 pm, will be sub- ject to rent.
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe the
5th July, 1030, at 10 4.m.
All claims against the vessel must & be presented to the Undersigned before the 9th July, 1930, or they will not be recognised.
The E. & A. 5.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Ilona, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other perts en route as: la; dacement offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 5.5. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail steamers to Londen via Suez Canal.
The F. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
KALYAN
NELLORE
KIDDERPORE
■ TILAWA
TALAMBA
1930
No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be counter- algned by
THE CHINA MAIL.
INDO-CHINA
Steamer
... Sun,
Wed.,
Salling
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination T'tau via S'low & S'hai.. FOOSHING Ttau via S'low & Shai.. WAISHING Tau vis Slow & S'hai.. HOPSANG S'pore, Penang & Calcutta KUTSANG 8'pore, Penang & Calcutta HOSANG S'pore, Penang & Calcutta YUENSANG Kobe via Amoy & Shai YUENSANG Osaka vis Amoy, Moji &
Kobe
KUMSANG
Osaka via Amoy, Moll, SUISANG
& Kobe Sandakan
Sandakan
6th July at 10 a.m.
9th July at 10 am,
Sun.,
13th July at 10 a.m.
Wed..
9th July at 3 p.m.
..Sat.,
10th July at 3 p.m.
..Sat.,
28th July at 3 p.m.
Wed.,
9th July at 7 4.m.
Frl.,
18th July at 7 a.m.
.FTI.,
25th July at 7 a.m..
6th July at Noon 20th July at 3 p.m. 13th July at 7 a.m. 22nd July at a.m.
MAUSANG....Sun. HINSANG
....Sun., Tisin via B'tow & Foochow CHIPSHING .Sun.,, Ttain via Stow & Foochow CHEONGSHING Tues.,
SUMMER TRIPS TO JAPAN—Excellent first class accom
modation on through steamers from Calcutta to Japan at the specially reduced return Cares of $176 to Kobe and $200 to Yokohama. These return tickeța are avoilable for three months. Further reductions made for parties of not less than four adults.
For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.. Telephone 30311.
General Managers.
HONG KONG AND MACÀO LINE in Good Speed
S.S. CHUEN CHOW
Daily Salling from Hong Kong at 2.00 p.m. Sailing from Macao at 7.50 am. Sundays excepted.
A
Freight and Passage apply :- CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD.
Tel 26061. 241, Des Voeux Road C.
CONSIGNEES.
LLOYD TRIESTINO NAV. CO.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Chartered Motor Vessel,
"COL DI LANA" From Trieste, Venice, Brindisi, Part' Said. Suez, Massaun, Karachi, Colombo, Fenang & Singapore.
:.
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods as being landed at their riek into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence and/or com tha wharves delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 28th June.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and
all Goods remaining undelivered after the 4th July will be subject to rent All claims against the vessel must be prosented to the undersigned on er before the 14th July or they will not be recognised.
All breken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the. 4th July at 10 a.m. by our surveyors, Messrs. Goddard & Douglas.
ed.
No Fire Insurance has been effect
Bill of Lading will be counteralgs- DODWELL & CO. LTD. Agents.
JOHN MANNERS & CO., LTD. | ad by
.Agents.
Hong Kong, 29th June, 1330.-
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO', LONDON, AND STRAITS.
The Steamship,
www.
0,144 4th July Shanghai, Moll, Kobe & Yokohamad at their risk into the hazardous
3 p.nl. 6,853 8th July
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.
RAJPUTANA 16,508 18th July | Shanghai, Kobe & Yokohama.
KASHMIR
*BORDA TALMA MANTUA KASHGAR BIRRIMA MALWA KHYBER MOREA
MACEDONIA RAWALPINDI KALYAN RANCHI
6,834 18th
Jily
10,000. 19th July
Shanghat, Moji & Kobe, Amoy, Mejl, Kobe & Osaka. 8.018. 29th July Amoy, Moll, Kobe & Osaka.
1st 8,985
Aug. 2nd Aug. 10,000 10th
Aug. 10.946 16th Aug. 9,005 29th Aug. 30th Aug,
10,180 12th Sept. 0.114 26th Sept. 10,054 | 10th Oct. 11,120 | 24th Oct. 16,020 7th Nov. 9,144 22nd Nov, 16,000 6th Dec.
* Cargo, only.
Hong Kong, 28th June, 1930.
STEAMERS' MOVEMENTS
The P. & O. 8.8. Khyber from Hong Kong arrived at Marseilles un June 30 at 6.30 nm.
The P. & 0. as. Kalyan left Singapore for this port on June 29 at 9 a.m. with the outward English Mails, and is due here on July 3 at about 2 p.m.
The Ben Line s.s. Benwyvis from Europe and Straits left Singapore for this port on June 50, and is due to arrive here on July 4.
HONG KONG TIDE
The tide-table given below has dieting Machine, which includes 40 been obtained 5y aid of the Tija-pro-
of tides, from the rest of the components for the bettar prediction analysis of the tidal oblervations. tory ander the taken at the Kowloon tidal obarva. direction of Dr. Doberek during the years 1857, 1888 and 1889.
The times and heights are given the Victoria Naval Yard and for Kowloon: bat they may be used Aberdeen, the differences being very
all
The times of high and low-water with the times of slack-water and nat not be considered to catreds
being quite distinct change of current, the two phenomens
DATE
July
BLUE STAR LINE (1920), LTD.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamer,
"DORIC STAR” From LONDON, LIVERPOOL AND CONTINENTAL PORTS VIA PORTS.
Consignees of Cargo are hereby in-
July 2 to 8, 1930.
HIGH WATER LOWER WATER.
Standard! Standard Ht Times
Times
Bt.
Wedm 3 134.16 67 3.4
18.1
1.3 Thamm, 3 69 4.4
10 48 32
m 8.18
Fri.
Sazte
Mon
3 25.5 4m 443 4.9 448 = 4.8 Sat, 5 5 2564 6 1144 66 55.8
1967
10 45
0.13
21 26 a 8.7
1 20
# 0
0
7m.0 44 63 8 45 3.9
14.a-61 13.8 12.55
." BENALDER"
Consignees of Kargo are hereby in- formed that all Goods are being land-
and/or extra hazardous Godowns of ed at their risk into the Godowns of The Hong Kong and Kowloon Wharf the Hong Kong and Kowloon Wharf (and Godown Co., Ltd., whence and/or } & Godown Company Ltd., at Kowloon, from the wharves delivery may he ob- | whence and/or from the wharves de tained.
livery may be No claims will be admitted after the Optional
Cargo Shanghal, Mojl, Kobe & Yokohama. Goods have left the Godowns, and all unless notice to the contrary be given be; forwarded Shanghai & Kobe. Amdy, Moji, Kobe & Osaka..
Goods remaining andalivered after before 28th June, 1930, Shanghai, biofl: Kobs & Yokohama. the 6th July, 1930, will be subject No claims will be admitted after the Shanghal, Hoji, Kobe & Yokohama. to rent.
Goods have left the Godown, and all Shanghai & Kobe.
All claims against the steamer must Goods remaining undelivered after the Shanghai, Moji, Koba & Yokohama be presented to the Undersigned on 4th July, will be subject to rent. Shanghai, Moil, Kobe & Yokohama. or before the 20th July, 1930, or they All claims against the vessel must Shanghai, Mejt, Kobe & Yokohama. will not be recognised."
bo presented to the widersigned on or Shanghai, Moi, Kabe & Yokohama.
Alt broken, chafed, and damaged | before the 14th July or they will not Goods are to be loft in the Godowne, ba Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yekehama.
where they will be examined on the Shanghai, Kobe & Yokohama.
5th July, 1030, at 10 am. by Massrs. Goddard and Douglas,
formed that all Goods are being land-Taea. 80 7 23 0.7
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and 'Australian, Lines are fitted with Laundries. Parcels mensuring not more than 2 ft x 2ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing
For further Information, Fassage, Freight, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
P. & O. Building, Connaught Rd. C., Hong Kong.
Agents,
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
ENGINEERS And CHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS IRON FOUNDERS All work done in this establishment lay guaranteed. Fører thirty years' experience. We own two Slipways and cam
Town Dacor, Comtight Bond Central, Hong Kong.~://1 Skoyard Shẩm-Sai-po, Kowloon, Hons.
20459,70%
ed.
No Fire Insurance has been effect
Bills of Lading will be countersign- ed by,
GIBD, LIVINGSTON & CO., LTD.. Agenta. Hong Kong, 28th Jane, 1930.
recognized.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th July at 10 am, by our, surveyors Messrs. Goddard & Douglas.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersign;; ed by
DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong, 28th June, 1930
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA. Callidy at Manila (P. Is.), Tháreday Inn Caine, Townsvi Puhelut A, Table Brihane, Bydaey and Melbourne A Bash STEAMERS? CHANGTE TAILING, MURNERS)
JOUÉS JÁSTEST ASÍ MOST UP-TO-DATE ATHAMERS IN THE KOWICELES 5)RLSCTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON, 204 STEWARDBUS CARRIED, Enjoy Your Short Lacie is Australia and New Zealand, Hong Kong Spineji --- 19 Eherys,
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY: 155 RETURN POL
LONDON (via: Australis) from 514) /30/kers
Hong Koby: Larves Hong Kong. Lower 11th July. 22nd July,
12th. Aug. 22nd Aug
JENT
if
•
THE
AILING
NOTICE
WEEKLY TRANS. PACIFIC SERVICE.
To SAN FRANCISCO and..
LOS ANGELES. The Sunshine Belt via
Honolulu
To SEATTLE and
VICTORIA.
}
The Short, Straight Route to America
Fortnightly sailings on Tuesdays]Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Pierce....Tues., July 15 Pres. Madison Tues., July 8, 8 Pres. Taft ......Tues., July 29 Pres. Jackson...Tues., July 22 Fres. Jefferson Tues., Aug. 12 Pres., McKinley Tues., Aug. £120, £112 Special. through rates Europe vi
United States, Direct connections with all Atiantle lines, Choice of rall lines across United States and Canada, liberal stop-over privileges for sight-seeing.
fr
EUROPE AND NEW YORK DIRECT. ROUND THE WORLD. Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genon, Marsellos, New York and Boston.
**
1.M
Pres. Wilson..Sun., July 13, 8Pres. Garfield .Sun., Aug. 10, Pres. Van Buren Sun, July 27 8 Pres. Polk ....San. Aug. 24, 8 TO MANILA
Pres. Pierre ...July 5, 6 p.m. ¡Pres. Taft ....July 19, 6 p.m. Pres. Jackson..July 15, 6 p.m.Pres. McKinley July 29, 6 p.m. CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET,
DOLLAR ̋STEAmship lines AMERICANGMAIL LINE
SUPEER
MURID W
EXPRESS
PARAKA
LIVE
SERVICE
BARBER WILHELMSEN
LINE
THE PREMIER ALL WATER ROUTE TO NEW YORK and other U.S. Atlantic Ports via Panama.
All vessels call at SAN FRANCISCO and LOS ANGELES en route.
•
Passengers desiring to travel by this interest route will find the accommodation provided well up to their expectations, and at a cost most reasonable.
42 Days To New York..
For Passenger and Freight information please apply:-
DODWELL & CO., LTD..
Queen's Buildings.
Agents.
Telephone 28021
HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD:
TELEGRAPHIC. ADDRESS:"MANIFESTO" HONGKONG.
DOCK OWNERS SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER· MAKERS, IRON. STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,
ELECTRICIANS.
The Com
· pany->"pose--g
Besses Six Granite
Docks and
Two, Patxi
ent
Slip-
ways. The dimensiona
Hof No 1 Dock aro
86 ft. 30
Codes Used:
AL. A.B.C.
Fifth Edi
tion; En
gineer Ingr
First and
Second Edi
tion; West
era Union
and ktus.
Wat-
MS. SUGBO”.
Single screw sted passenger and cargo motor ship. Dimensions:
154
B.P.
280 Mid. x 11' 6" 3Hd.; D. W. 430 fona; B.H.P. 160; Speed 10% knots. Built and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa Duck Co., Ltd, to order of La Navlera Kilipina Inc. Cebu for Philippine coasting service.
*to the Chief Managers
R.M. DYER, BSE BIL