THURSDAY, JUNE 12, 1930.
THE
HONG KONG
PENINSULA HOTEL:
HONG KONG HOTEL: REPULSE BAY HOTEL: PEAK HOTEL
AND
SHANGHAI
ASTOR HOUSE PALACE HOTEL
HOTELS,
LIMITED
In association with the Grand Hotel des Wagons Lits, Peking.
AIRLIE HOTEL 23-25, NATHAN ROAD,
KOWLOON.
Three Minutes From Ferry. Under European Management.
EXCELLENT CUISINE MODERN APARTMENTS.
TERMS MODERATE.
Cable Address: "AMLIK."
Tel. 57357.
POST OFFICE
NOTICE.
RADIO NOTICES
The Radio Office, where full information concerning all wireless services may be obtained at all times, is altuated on the ground floor of the P. & Q. Bailding in Des Voeux Road, next to the General Post Office.
Individuals and firms are recommended to register their talegraphic addresses at the Radio Office. No charge is made for this.
From
INWARD MAILS
THURSDAY, JUNE Shanghai and Europe via Siberia (London,
May '24)
Japan
Per
12.
.Koenigsberg
FRIDAY, JUNE 13.
Mishima Maru
. Fushimi Maru
.Hong Hwa
.Shantung
Japan and Shanghai
Europe via Negapatam (Letters only. Lon-
don, May 15)
SATURDAY, JUNE 14. Shanghai & Swatow.
U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghal (San
Francisco, May 16)
.President Johnson.
MONDAY, JUNE 16. Europe vin Negapatam (Papers only. Lon-.
don, May 15)
.Kutsang London (Parcels. May 8), and Straits ..Pyrrhus Canada, U.S.A., Japan and Shanghai (Van-
couver, B.C., May 20)
Empress of Asia
..President Lincoln
U.S.A., Honolulu, Japan and Shanghai (Sun
Francisco, May 23)
OUTWARD
TUESDAY. JUNE 17.
Гарап
Australin and Manila
..Aki Maru
.Andre Lebon
JUNE
MAILS
Per 12.
Tai Hing
Shun Chih
.4 p.m.
4.30 p.m.
Rio de Janeiro
5 p.m.
For
Macao
THURSDAY,
Samshui and Wuchow
Saigon
Saigon. *Straits, Ceylon, India. Mauritius, E. & S: Afrien and
*S. American Ports
Calcutta via Straits
FRIDAY,
Swatow, Amoy & Foochow
Struits, Ceylon, India Mauritius,
E. & S. 'Africa. Aden, Egypt & Europe via Marseilles
Tourane
K.P.Q. Registration June 13, 4.80 p.m. Letters
..4.30 pm.
SATURDAY, Hohow, Pakhoi and Haiphong Manila Foochow via Swatow
SUNDAY Swatow. Amoy and Formosa Bangkok via Swatow
MONDAY
Japan, Honolulu, Canada, U.S.A.,
Sui An
JUNE 13.
C. & S. Amerlea & *Europe via. San Francisco
Suf Sang
Parcels
Letters
Halyang
3.15 p.m.
June 13, Noon. ...1 p.m. 1 p.m.
Fushimi Maru
(Due Marseilles, July 14.) G.P.O. Registration ...June 13, 5 p.m. ...8 p.m. Letters Chung Kong ... 5 p.m. JUNE 14.
8.80 a.m. 5 p.m. 5 p.m.
Menado Maru
President Johnson.
Chip Shing
JUNE 15.
Hozan Maru
9 a.m.
Kiangsu
9 a.m.
JUNE 16.
President Grant
(Due San Francisco, July 9.) Farcels........June 16, 9 p.m. Registration ..........4.16 p.m. Letters
.5 p.m. Shanghai and Europe via Siberla President Grant
Registration...June 16, 5 p.m. ....6 p.m.
8.30 a.m.
TUESDAY,
Amoy Salgon, *Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & S. Africa, Aden, Egypt and *Europe via Mar- seilles
1
Letters JUNE 17. Kut Sang
Andre Lebon
(Due Marseilles, July 19.) G.P.O. Registration June 17, 1.45 p.m. -1 p.m. Letters
.2.30 p.m.
K.P.O. Registration ...June 17, 1 p.m. Letters
Superscribed correspondence only.
THE
CHINA
MAIL.
ARCHBISHOP ANGRY
POLICE.
WITH
DELIBERATELY HELPED TO CAUSE A DISTURBANCE.
“LIBELS" AGAINST CHURCH,
Malta, Yesterday, Grave accusations against the Police and the Prime Minister of Malta, Lord Strickland, are made by Archbishop Carta of Malta. Į He has sent in a strong protest to the Governor (General Sir John Du Cane), against the action of the Police on the occasion of the "popular demonstration" of Catholics during Whitsun.
the
The Archbishop accuses Police of giving the demonstrators every chance of creating a dis- turbance. He invites the Gov. ernor to give its assurance to the Vatican that "the future action of the Police will be such as to inspire full confidence, regardless of the interests of the persons on whom the Police depend, and whom it may suit to stage an artificial situation in the country.”
The Archbishop also "deeply regrets" that the Governor should so far have forgotten himself as to have allowed the Government Gazette to be used to enable Lord Strickland to publish a series of "libels". against the Church and The clergy-Reuter.
CAPTAIN MISLED.
Flying the Yellow Flag Case.
NOMINAL FINE IMPOSED.
To-day Capt. Green, master of the Newchwang. was summoned
8.3.
COMMANDEERING OF CARS.
TIENTSIN G. H. Q'S STATEMENT.
Tientsin, May 31. In connection with the comman.
Have You Heard?—
· HONG KONG STOCK EXCHANGE.
Opening Daily Official Quotations 12th June, 1930.
97
STOCK
Buy Sell-
Sales Nom. Fis
en
TOBE
Last dividend and when paid
Banke.
Chartered Bank
"George," said Hilda, looklag'up from the morning paper; "It says deering of motor-lorries and trucks here that another octogenarian's Hong Kong Bank ........3 in the ex-Austrian Concession, an dead. What are octogenarians?"
"Well, I don't know what they are, official statement laaued by the Tientsin Garrison Headquarters but they must be very sickly crea- says
local military turos. You never hear of them but authorities have received Instruc- they are dying." tions from General Yen's Head- quarters ordering the "hiring" of
that the
* *
Burglar (caught in the act): Just
11598
***
Deo. Pinal gẻ mắɔ 1993
17 Doo. Final 7. bonas da
2585:
ax. 1/74~Biaxx} ] Feb. 14, 20
1 free star afu 1920 ! Apr. 2, 00
Deo. Fin 2-1
*** We 1920 lows IṬTax,,, Apr, — 10
for 10.
►
Mercantile Pk., A.
Bank of Asia ....
Insurance
+
[12] $191
Dec.
Canton Ins.........
Union In ..........-$
on the bloomin' China Underwriters...$
a number of motor-cars and like my luck! After six months' freight lorries for the transporta-making friends with the dog, I tion of military supplies between goes and stands Tientsin and Tsangchow for a cat!" period of three or five days.
*
*
China Fire Ini. $400
Douglass
The acting Garrison Commander Herbert had read in the morning. K. Pire Fox, ...... 565 of Tlentsin, General Yuan Tseng-paper of Arthur's engagement, to
Shipping. ching, the Chief of the City Police, Zoe. After breakfast he strolled General Tseng Yen-yl, and Mayor round to congratulate his friend. Tsui, had discussed this subject. To his amazement be found Arthur It was decided to net a number in a raging temper. of regulations governing the "hir "What's the matter, old man?” he asked. "You oughtn't to be looking like this."*
6160243631 101149985153/1301!
Do not miss ---
"SECOND SLIP'S "
exclusive CRICKET ARTICLES
In
The China Mail
*
*
*
Arthur took up a diamond ring "It's that wretched jeweller," he explained. "I told him to engrave 'From A to Z. on the Inside of this--and he's put in the whole alphabot!"
"When I was a little boy," said the sergeant-major, sweetly, "my mother told me not to cry when I lost my wooden soldiers. day, Johnny, dear,' she said, 'you will get those wooden soldiers
every WEDNESDAY AND SATURDAY. 6293)||||||||||||||||||||39|||||33|||||| back."
ing" of the captured vehicles, and the Native City Police began to collect them from Thursday.
'Some
Then, with a full parade-ground.
roar, he added: "And, believe me, you wooden-headed scarecrows, that day has comol"
*
First Old Gossip:
seen him once.
Second Ditto:
What is the
I have only
Every time he preaches he makes an appeal for
It is fixed, according to the state- ment, that if any loss or damage before the Marine Court to answer happens to any commandeored new minister like? to charges of (a) "failing to fly vehicles, compensations or repairs and keep dying a yellow flag (letter will be undertaken by the authori Q on the Newchwang, the said ship ties and the chauffeurs are to be being a healthy vessel on entering paid at the rate of a dollar per the waters of the Colony at about 8 day. p.m, on June 9," and (b) "failing to proceed at once to the Quarantine Anchorage on entering the harbour.
Capt. Green pleaded guilty.
His Worship. Have you any thing to say in mitigation of those offences?
Defendant.-Yes, Defendant explained that when he entered Amoy he had the yellow flag flying but was told there that it was not necessary.
When he entered Hong Kong on June 9, he thought the same regulation applied here and he therefore did not fy the yellow flag.
His Worship (Comdr. G. F. Hole) thought defendant had been mis- led.
He imposed a nominal fine of $5 on the first count and $10 on the second.
CHINESE TRIED.
Tomas Tiong Appears in Embezzlement Case.
Manila, June 6. The trial of Tomas Tiong, Pasay Chinese merchant, on charges of embezzlement involving approxi- mately P136,000 belonging to the China Banking Corporation, was resumed, yesterday before Judge E. P. Revilla, of the city court of
first instance.
with Alipo Tupas and Arturo
This is confined only to freight trucks and lorries, and sedan chairs and vehicles owned by foreigners for private use or commercial pur poses are not included. Those which have already been involved are to be returned to the original owners,.83ys the statement.
It is understood that the lorries belonging to foreign firms referred to in yesterday's report have now been returned to the owners by the Chinese authorities.-P. & T. Times.
Better Than Quinine
For Malaria.
Quinine does not cure Malaria. All it does. Is to bring relief for a time; if persisted in its action is harmful, causing deafness and
other troubles.
A
Dr. Williams' Pink Pills have remarkable record for their efficiency in cases of Malaria. In Ceylon, Burma, and every part of former sufferers will tell you so, the world where Malaria exists,
that they owe the immunity they and fever now enjoy from ague entirely to this renowned specific. The reason is that Malaria is
something or other.
First O.G. Is that so? I heard
he was wicketkeeper in his school
team.
EXCHANGES
TO-DAY'S QUOTATIONS
On Lendon-
Bank, wire
1980
470
1470
!!
*11
***
***
Dec. Fiaal #7 for 1923) 815
Intoria L10 We 10.
| Dec. | | Final_164+ for 1921
Interim za afe 10
Deo. Nano
Deo. 174
{Ylast @ banuts (0)
for
Intaries $31921 $17 for 1055...m
*+
$29
43
***
08/3
H. K. Steamboats ...$ Indo-China (Prel) ...$ ]
(Del....$ shell Transports ...
Union' Waterboats ...
Mining. Dengueu...........81
Kadan Mining Ad. af- Langtar (Comb.)...Tis. (Single)...Tia.
T
Shai Exploration...Tls 1.50
09
10.
华唱
104
Dee.tvkland for 1024,
Feb. 88, 07
May 16, 30
May 30, 30
May 30, 30
Mar. 28, 80
Deg. $1.51 Par 1959 Mar.
$127. ox. 27-1 on proferred)
Doc.}} for 1994 and 1993
30
) | June 19, 29
Last illallout Toe 1991 mon
Doc.Fin. Coupon No, 50 free]
1/Tax for 75 Pending
Doc.†81-80 for 199
Dea. Totara 15 cantavou ale 1020... 41/Jutus Interim ffrwa Itax
Coupon No. 57 year 30-6-30 Oct. T. 150 far year 3.10.20 noo. Nons
18.10 18
Dec.Last Ten for 199
Mar, 10, 80
| Apr. --- 80
June-50
May 8, 30
HA
Late... The
+14
Fast
Mar. Planl nje year ST«KM)
ove
Peading
21/-
Mar. 81,30
Rab Tronoh Mines .......1/
Docka, Wharves, Godowns, &c,
H. R. & R. Wharves..$ 172 it. K, & W. Dock......)
Dee. Interim 4). Tow!2%
172/3
**
Vee. for 10*0................
*** 401
15.00
China Provident Hangkew...........T.255
N. Engineering...Th. si shanghai Docks. Th«.
Cotton Mills.
two Cotrons ....... Shanghai Cotton .... Zoang Sings ......Tls.
Lands, Hotels & Buildings.
# # #
H.K. & S. Hotels ...$ |19 | H. K. Landı.........$ 83
Shanghai Land...TT. 385 Harcphreys .........
Macso
**
H
***
***
10)
#g
133
Mar. 19.90
H
Mar. 81, 80
Fab, 95, 90
July 97,29
Dee. Laat dirktend for 192
the. Inat illplastemal fər 1094...
Dec. Final T.1% afe 199
Dee...50 tar 1928............
Ape. T. 7,5 for your s
Deo. Finn.fc199] Mar, 17,80 (Apr
34% old) far half year and 545 new! 54. Dat
May 28,80
TAR
(10
June T. - for year 306-20,
Oct. 11, 29
12.10
U
... 101
11
lus
giģi
Chisa Light (old) ...$ 97
(new) ...
'H.' K. Electrica ......$ 791
Sandakan Lights ... 3 (10)
H.K. Telephones $17
Ching Bucs ....Th. 120
-S'poreTractions(Ord.}/
(Pref.
... 201-
HI
17
6 1 1 1 4 1 1 1 1 1:18
Apr. 7, 80
Feb. 18,99 Mar. 19, 30
Dec. 50 centa for 1929...... Deo. Pinalnio W
Dec. Final T. xic 1929
*
Deo. 80 cents for 1929
| May 7, 80
Deo, Manzo centejo 1282ar. 24,00
Feb. 84 for year 28-2-27 Juna 8.29
Dec. Binal 5 coute afar. 18,80
cte, on old for your
Pending Feb. 14, 50 Sept, Tot. 25 cku olayı, 85-9-30,......................! May 13, 20
Deo. $2.60 for 1999
Dec
Apr.
Dec.
wets as new) 84 for 19
Jumme Kons
Mar. 15, 20
1
40
Dec. Fil 10 canto 1929 Mar, 18,90
H. K. Realtics......$
1/3 %
Chinese, Exces
1/3 34 Bank, on demand Bank, 4 months' aight 1/9 Credits, 4 months'
1/4 % Bight Documentary, 4
monthe sight.... 1/4 2.
On Paris
Public Utilities.
$1
H. K. Tramways...$ 20.20 Peak Trams (old).... 19t
(now)
... (20.20/10)
....$6.20
Star Ferties
86
est
On demand
797%
10/80
Credits, 4 months'
sight
872
On New York-
On demand Credits,
Bight
On Bombay
314
60
days"
32%
Wire.. On demand
On Calcutta- Wire..
.86
Industrials.
86/2
China Sugars...$
.86%
862
Malibon Sugars .....$ Cald: Macg. Ord.....Th.
On Singapore- demand
Pref...The.
554
And
On Manila-
17.90]
(old).....$ 12} (new).....
18.40
Floc
On demand
On
On demand....... 6234
On Shanghal- On demand
Taels 80 10% dis. Dollar
On Yokohama- On demand
a disease of the blood, is caused The defendant is charged together by the presence of myriads of Silver (per oz.) Hernandez, former bookkeeper and Parasites in the blood, and Dr. Bar Silver in Hong
Williams' Pink Pilla are the most Kang assistant bookkeeper, respectively, perfect blood-purifying,
Copper Cash
blood-
terest
68. 16.7/16
% prem nom.
Nominal.
LONDON EXCHANGES
of the China bank. Alipio Tupas strengthening and blood-making Copper Cents 3% prem pleaded guilty to the charge upon remedy yet devised. Whilst dis- Rate of Native In- arraignment and was sentenced by pelling the malarial germs, they
4% p.a. Judge Revilla to six years' impel-build up the system, thus giving Chinese Sub. Coin. 24% dis. sonment. The trial of Hernandez to it the power to withstand fur Hong Kong Sub Coin 4% die. is still pending.
ther attacks of the disease, At the continuation of the trial.
If you are a victim of Malaria yesterday, Jose Damian, chief ac- you can begin your own cure to- countant of the Chius Banking day by sending to your chemist Corporation, was called to testify for a bottle of Dr. Williams' Pink for the prosecution represented by Pilla. They are also obtainable, fifth assistant City Fiscal Francisco post free, 1 bottle for $1.50, 6 Albert. Attempting to testify on bottles $8.00, from The Dr. the accounts. of the accused, the | Williams' Medicine Co., Singapore.. testimony of the witness in the For all maladies traceable to cross-examination was blocked by weak 'Impure blood or disordered the prosecution on the ground the books covering the defendant's ac- counts with the bank was better evidence.
nerves, such as anaemia, nervous debility, indigestion, ̈ back-pains, these pills are of the utmost value. Ladies overywhere tell one The trial will be resumed to-- another of their efficacy for morrow.--Manila Bulletin.
woman's aches and ls.
Canion Lomakeră Cements (comb.)....$17.60
13
H. K. Ropes 8.45
United Asbestos ......$ 15.
+
Dec. T.ú.50 for 1228
Fob. 11, 29
Sept
18/6
on preference #bass) Babject to income tax.......)
Fob. 6, 20
In Liquidation.,
... 127
Doc, PA, 3 for 3923
Den.47 mike 199
Apr. 11, 99
Apr, 50, B0
}
;:ཙིཊྛ;
Stores, &c.
Dairy Farmannaḥ
417
**
W&nons Der A. Wings $1 Lane Crawfords Mackintoshis
ig
3.70
H+
$18
122
***
Wm. Powells.........$
Miscellaneous.
H.K. Amusement....$
הח
H. K. Consuction....$ 1.90
B. Lad. C. Bonde... H. K. Govt, Luna...$ 94%
J
July Nons
Dec. 2 Bull for 1929. Mar. 19, 20
Jificent-n a
That alwhkotei für 392
***
www
FI
Mar. 14, 80
1990, | #1,92 for 6223
Oct. 79 mula ber pa ir 31-10-29mmm....) Mar. 31, 20
| Feb | Lui diriilend for your 15-2-56
Fob. for year 23,2-30 May 15, 80
**
1.85 Febentar 28-2-20 Jase 10, 19
Pruferred) for
160 Jafarrafaly 26, 99
Interest bulkør stigum
គ.រ
29 Maj.
Deo. Nune
20%
وبل
лоб
Paris New York Brussels Geneva Amsterdam Milan Berlin
Rugby, Yesterday.
123.74 4.85 11/16
34.815
26.055
12.885
92.96
Helsingfors
192%
20.865
Madrid
40.675
Bombay Shanghai
1/5 4 1/72
Stockholm Copenhagen Oslo Vienna
18.10
Lisbon
108.26
Hong Kong
1/3 1⁄2
18.155
Athene
875:
Yokohama
2/0 18/32
18.15
34.455
Bucharest Rio
818
Sliver Spot
16 7/16.
Prague
104%
Buenos Aires
5. 57/64 42%
Silver Forward
16
-British Wireless Service.
WELL WE ARE IN. PORT-SUT ORDERS ARE NOT TO GO ASHORE UNITSE TOMORROW:
THAT'S
TOO
·BAD·
BRINGING UP., FATHER
GÈE' THE TOWN
LOOKS GOOD V FROM HERE SE
ORDERS OR NO ORDERS » I'M GOIN' TO BE INST DINTYS PLACE TONIGHT.
DO YOU KNOW that by paying U.S. $52.50 down.
and U.S. $9.60 per month for a limited period you can become the proud owner of a
GENERAL ELECTRIC LÆSTEEL REFRIGERATOR
on view at
The Hong Kong Electrio Co. Ltd.
The General Electric Co. Ltd.
Wm, C. Juck & Co., Ltd.
Kiwi and
Andersen Mayer & Co. Ltd.