MONDAY, JUNE 9,、1930.
P. & O.-British India Apcar and
Eastern & Australian Lines
(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINĖ PORTS, EUROPE, &c.
· PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
8. 9.
Tong
**ALIPORE
RANPURA LAHORE
KARNALA
MOREA
From Hans Konr About
1930 5,273
19th June 16,601 21st June 6204 *th June
July
Destination
Suits, Colombo & Bombay,
Boahay, Marseilles & Lenden.
Marseilles, Loudon, Hull, Rotterdam 0,128 50
1- & Antwop. 10,054 | 19th July Ho bay, Maraeilles & Lond Carge only. Calls Karachi.
BY SEA TO SOVIET RUSSIA.
BLUE STAR'S LUXURY CRUISE.
THE
One of the most popular Hea ruises this summer will be that which includes a visit to Soviet Russia.
For several weeks - indeed since we announced that our ruise to the Northern Capitals. would embrace A visit te Leningrad and Moscow-we have Leen inundated with inquiries," [said Mr. Thomas Aggett, pussen- ger manager of the Blue Star Line. "There is little doubt that this particular cruise will prove to be the most attractive of our summer programme, and there are indications that we shall be luble to fill our cruising liner,
Aranlora Star, twice over.
ure
"These visits to Russia made possible only by the co- operation of the Intourist Trave! Bureau of the U.S.S.R., whose or- ganisation will be responsible for the smooth working
pt the excur- i sions."
The Arundord Star will ́sail from immingham on August 23. and arrive at Leningrud early on the morning of September 2. She will sail again on September 5 for Danzig and Copenhagen.
NEW CUNARD LINER.
No Cantract Yet Placed.
Cunard officials at Liverpool deny that a contract has been placed for a new liner, and will
Madrilles, London, Hall, Bamburg,only admit that plans are in hand
Potterdam & Antwerp
For the building of another ship for the trans-Atlantic service. It is not expected that the vessel will have a tonnage as large as 70,000 tons, but it is hoped that her engines will develop 200,000 hp. when at full pressure.
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to -Constantinople, Pireons, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the
Khedival Mail Sternship Co.
TAKADA
TALMA
SHIRALA
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.
TAKLIWA
1930 6:40 21st June 140,000 26th June 184 5th July 1904 14th July
Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Peanng & Calcutta.
B.L. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers.
All steamers are fited with wireless and carry a qualified surgeon,
The actual speed is at present problematical, but even at full Speed there will be little vibra- tion. It is suggested that the peed may reach as high as 32 nots. There is a limit to the economic speed which can be at- tained even to regain the blue ribami of the Atlantic, it was pointed out by an official.
CHINA MAIL.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO. LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Moji & Kabe
Steamer
Salling
11th June at 10 am.
Destination Tiau via Stow & S'hat .. KWAISANG ...Wed..
WAISHING
Sun., 15th June at 10a.m. Ttau via S'tow. & B'hal.. T'au via Stow & S'hai.. HOPSANG Wed., 18th June at 10 am. Tau via Stow & S'hal.. HANGSANG
...Sun.,
Sul June at 10-an. S'pore, Penang & Calcutta SUISANG Thurs., 12th June at 3 p. S'pore, Penang & Calcutta NAMSANG .Sal. 21st June at 3 pan. S'pore, Penang & Calcutta KUTSANG Tues., 8th July at 3 p.m. Usaks vin Amoy, Shanghai KUTSANG ....Wed.. 18th June at 7am. Osaka via Amoy, Moli, HOSANG .....Thurs., 26th June at
7 a.m. & Kabe Osaka yla Amoy, Moji & YUENSANG .. Wed., 9th July at 7 a.m.
Kobe Sandakan
MAUSANG
11th June at 3 p.m. 21st June at 3 p.m. „HNSANG ..... Sut. Sandakan
7 a.m. Tsin via Stow & FoochowCHIPSHING....Thurd, 12th Jure at
20th June at 7am. T'tsin via B'tow & Frochow CHEONGSHING Fri,
SUMMER TRIPS TO JAPAN. Excellent Brat class accom- modation on through steamers from Calcutta to Ispan st the specially reduced return fares of $175 to Kabe and $200 to Yokohama. These return tickets are available for three months. Further reductions made for parties of nat Jess than four adults.
....Wed..
For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
General Managers. Telephone 30311.
HONG KONG AND MACAO LINE in Good Speed
S.S. CHUEN CHOW
Daily Sailing from Hong Kong at: 2.00 p.m. Sailing from Macao at 7.50 a.mn. Sundays excepted.
Freight and l'assage apply :-
CHUEN ON STEAM BOAT CO., LTD. 241, Des Voeux Road C.
PASSENGER LISTS
ARRIVALS
Per 8.5. President Grant 011 June G:-
H. Arns, S. Barker. E. Boyd, F. R. Froemel, Mrs. W. J. Fulker, Prof. W. 1. Gerrard, Dr., R. M. Gibson, Lillian
Miss M. Gloyd, Mrs. Green, A. Hinderson. G. E. Huygen. F. Huygen. Lt. Comdr. and Mrs. S. P. Jenkins, Master Richard Jenkins, Master
Jenkins, Robert
C. R. W.
Tel. 28061,
CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
LLOYD ROYAL BELGE SA.
From ANTWERP, COLOMBO, & SINGAPORE,
The Steamship,
"KAMBOVE"
having arrived, Consignees of cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazard- ous godowns of llong Kong and Kow- and Godown Co., Ltd. whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 12th June, 1930, will be subject to rent.
Thompson, Mr. and Mrs. T. M. loon Wharf
M. West, Mas 1. West, F. Zimmern, Wirthmueller,
The plans of the new Cunarder according to "yren and Ship pig" show a three-fuelled vessel, a thousand feet long on the Zimmern. water-line, 115 feet beam, with a
H. A.
designed speed on the measured Per 8.5. St. Albans on June 8:- mile of 22 kuota. The machinery! Miss B. M. Main, L. J. Nuzum, Mrs. A. M. Hutton, Misa N. C.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). will be quadruple-screw geared
ST. ALBANS NELLORE TANDA
1930 4,500 4th July 6.853 Ard Aug. 6th Sept. 6,056
Mantia, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne.
Regular monthly sallitigs from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.
The E&A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Ilone, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as in- ducement offers.
Frequent connections from Australia with the following:
turbines.
She will carry first, second, and passengers and tourist class emigrants, and nearly all the first-class state-rooms will have bathrooms attached. A novel feature is a double-tiered smoke- Foom with Pelcony.
HONG KONG TIDE
The Union S.5. Company's teamers to the United Kingdom vis New been obtained by aid of the Tide-pre Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & D. Royal Mail steamcra to Londoa via Suez Canal.
The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton London via Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
1930 ST. ALBANS 4,500 10th June
Daylight SHIRALA
10th June 7,841
1 B.371. +MOREA
10,954 | 20th Jund TAKLIWA
7,938 23rd June KALYAN
9,144 4th July 16,568 18th July 8.985 1st Aug. 10,946 15th Aug. 0,005 29th Aug. 10,980 12th Sept.
9.114
Oct.
RAJPUTANA
KASHMIR
MANTUA
KASHGAR
MALWA KHYBER
MOREA
MACEDONIA
11,120
20th Sept.
10,954
10th
24th
RAWALPINDI
16,019
7th
KALYAN
RANCHI
9.144 22nd Nov, 16,650 5th
Oct. Nov.
Dec.
CO
The de-able given below Fai
disting Machine, which includes 46 components for the better prediatur of des, from the resul of *Tinlysis of the tidal observations and taken at the Kowloon tidal observa
ander the direction of Br Doberek during the years 1887, 18 and 1883.
tory
Hutton, Miss D. Moore, S. Kazama, Munston, H. L. Kriedt, Mr. and Mrs., H. Gray, R. A. Vines, Dr. and Mrs. C. W. Vawter, J. Leblang.
Per s.8. President Jefferson on June 9:-
Mr. and Mrs. Albert Bartlett, Mr. and Mrs. J. M. Barredo, M. Bell, Mr. and Mrs. C. R. Gomez, Dr. D. W. Gregory, J. Ramsay, Mr. and Mrs. W. H. Stutterheim, D, R. Terry, J. P. Ulderup, F. C. Zillman.
j
DEPARTURES.
All Claims against the vessel must be presented to the Undersigned os or before 19th June, 1930, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damagel Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on 12th June, 1930, at 10 a.m.
No Fire Insurance has been offect- ed.
Bills of Lading will be countersign- ed by
THE BANK LINE LTD, Agents. Hong Kong, 6th June, 1030.
There are
completed recently. now on order about 30 liners, each of not less than 10,000 tons gross.
Per P. & 0. 8.8. Khiva for all to be equipped with internal- Home via porta on June:7:~~
al.
combustion engines, and this num- ber far exceeds the corresponding Mrs. Atkey and two children,figure for steam-driven passenger Lt.-Comdr. J. M. Armstrong, ships. During 1930 over 20 large The times and heights are giver W. T. Blue, Miss G. M. Cotton, motor passenger liners, totalling ler Kowloon; but they may be used
nearly 400,000 tons gross will for the Victoria Naval Yard REC Aberdeen, the differences baing vers
he adned to the world's fleet. In mall,
The tires of high and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and change of current, the two photiumens beng quite dietinet;
Joj, Kobe Osaka & Yokohama.
Amoy, Shal, Moji, Kobe & Osaka, Shanghai. Moji, Kobe & Yokohama. Antoy, Moll, Kobe & Osaka, Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama. Shanghai, Mol, Kobo & Yokohama. Shangha Mojl, Kabe & Yokohamaa. Shanghai, Moj, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moj Kobe & Yokohama. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama MOD. Shanghai, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moli, Kobe & Yokohama. Shanghai, Kobe & Yokohama.
• Cargo: only. Calls at Tsingtau & Wel-hal-wei,
All dates are approximate and subject to alteration without notica. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.
Passengers for "Rangoon must defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on-carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. x 2 ft. x 1 It will be received `at the Company's Office up to Noon on the day previous to calling.
For further Information, Pasengo, Fraight, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.,
P. & O. Bullding, Connaught Rd. C., Hong Kong.
Agents.
THE KWONG HIP LUNG CO. LTD.
ENGINEERS. SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. :- ZB work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years experience. We awn two Bilpwara and can arconimvodita ang craft ef 200 fest, lang,
En Oilcer £4, Conncoght Road Central, Hong Kong, By-Tel. 20459. Shipyard: Sham-Sul-po, Kowloon, Hong Kong, Kowloon Tel. 57000,
Estimates furnished, on application.
Hong Kong April 1, 1926
Miss F. M. Cunningham, Mrs. A. L. Dowding, Mr. and Mrs.
P. B. Dubash, J. W. Deakin, Mr. Britain, of the 15 liners of and Mrs. D. B. Elphinstone, J. 10,000 tons gross and upwards Frankel, W. J. P. Fenwick. L.which are now building. 11 are tɔ
Hoar, E. H. Caskill,
Thos. be propelled by oil engines. Harrington, Mrs. M. Jennings, A. M. Joukowsky-Wolynaky. G. E. June 9 to 15, 1930.
Judge, Miss M. Kirkaldy, Misa H. N. H. J. A. Mallinson. Lassell, HER WATER LOWER WATER. ROSS, Miss G. E. Swan, Mr. and Mra. R. A. Sinca, Mr. and Mrs. V. G. Thomas, Mr. and Mrs. J. Watson.
DATK
Jane
Standard Times
75.6 €
Ht
standaic
Times
Taen.
8 -,85 | 7.0 1་ པ་ a」 ་ Wed. 18 57-3
Thure 1m 3105.4
ri.. i
འ 3་ 97.3 Sat, 10m 143 14,6 m tu lo 17.1 16 m2 18 25 61 Uh
Jun.
m 1
c! X1 *.7
ba
437 m 1.9
31 HO
MOTOR PASSENGER LINERS.
Very great progress is being omade in the application of oil en-
rines to the propulsion of big pas-1 senger liners, and according to dozen the Motor Ship, half a vessels of this class, totalling 100,000 tons gross, have been
m' 3 3
I
34
bits
06
m 43,
7 br
AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE, LTD.
CHANGTE" & "TAIPING”
These New Vessels Maintain Regular Bervice from
HONG KONG TO AUSTRALIAN · PORTS"
vin MANILA and THURSDAY ISLAND,
Lading issued to all Australian, New Zealabi
and Tasmanian Ports.
T
Through Bills Excellent and Most Up-to-Date First and Second Class Passengerð
Accommodation.
Steamers CHANGTE TAIPING
CHANGTE
TAIPING
· HONG KONG TO SYDNEY-15IN DAYS
** Das Hong Kong
10th June
11th" Joly
8th August
9th September
Due to Brit
17th June
18th July
15th August
· 16th September
For Freight and Passage apply to -- BUTTERFIELD & SWIRE,
Tel. 30331
Agects.
SALING
DION
WEEKLY TRANS PACIFIC SERVICE
To San Francisco and Los Angeles,
To Seattle and Victoria.
The Sunshine Belt via The Short, Straight Route
Honolulu
to America Fortnightly salings on
Tuesilays.
Fortnightly sailings on
Tuesdays.
a.m.
..
Fres. Grunt ......June 17 Pres. Jefferson, June 10, 9 Pres. Cleveland ..July 1 Pres. Lincoln .....June 24 Pres. Pierce July 15 Pres Madison ....July 8
£120, £112 Special through rates to Europe vis
United States, Direct connections with all Atlantic lines. Choice of rail linoa acroRN United States und Canada, liberal stop-over privilegen for sight-seeing.
!
EUROPE AND NEW YORK DIRECT ROUND THE WORLD. Fortnightly sailing on Sundays via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal, Alexandra, Naples, Genoa, Mar- seilles, New York and Boston.
Pres. Johnson.
Pres. Fillmore
I'res. Lincein
8 a.m.
8 a..
June 15 Pres. Wilson.......July 13 June 29 Pres. Van Buren ..July 27
TO MANILA
6 p.m.
June 17 Pres. Madison
Pres. Cleveland...June 21|'res. Pierce
6 A.M. ...July 1 July 5
小
CANTON BRANCH:-4, SHA KEE STREET.
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE
EARSER
YUHEUSDIW LINE
EXPRESS
SERVICE
BARBER WILHELMSEN
LINE
TRANS-PACIFIC AND ATLANTIC COAST SERVICE
via PANAMA.
NEXT SAILING
M.V. "TAI PING YANG
on JUNE 17th.
for
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, NEW YORK & BOSTON.
42 Days To New York.
For Passenger and Freight information please apply:---
DODWELL & CO., LTD.
Queen's Buildings.
Agents.
Telephone 28021
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.
DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON, STEEL, AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,
- ELECTRICIANS.:
The Com-
pany pos-
sesses Bix
Granite Docks and
Two Pat-
ent Slip-
ways. The dimensions of No. 1 Dock 700 ft.
are
86 ft x 30
II.
M.S. "SUGRO "
Single screw steel passenger and cargo motor ship. Dimensions:
x 28' 0" Mld. x 11' & Mi; D. W. 470 tons; B.H.P. 360: Speed. 10
Codes Used: Ai, A.B.C.
Fifth Edi-
tion; En- gineering:
First and
Second Edi-
tion; West-
Ern
Union
had
Wat-
kins.
154' 0" B.P.
knots. Bullt
and machinery installed by The Hong Kong & Whampoa. Dock Co., Ltd., to the order of La Navlera Filipina Inc.. Cebu for Philippine oasting servios.
Please address enquiries to the Chief Managers (-)
R. M. DYER, B.Sc., M.1.NA, Kew.oon Deck, Hong Kong.