2
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authorised Capital
$50,000,000
Invert and Pully Paid-up #20,006, DOG Reserve Funds:-
BearingELY
£6,000,000
Biral.........14.000.000
Homeren Liability of Proprietor v $120,004,800 READ OFFICE, HONG KONG.
BOARD OF DIRECTORS:--
Hos. MB. D.
N, S. Iowa, Esq.
Clairena,
W. H. Boll, Fas.
Deputy Chairman,
..
. Belth. W. L. Patienden, Eng-
A. B, Compton, Esq.
M. 1. Jabuson, Eng.
B. Lander Lowie, Rug.
ΑΜΟΣ
BANGKOB
BATAVIA
BOMBAY
CALCUTTA
CANTON
CUKFOO
COLOMBU
DANES
FOOCHOW
JAHONG
HAMBURG
NANKOW
T. 3. Parse, Paq.
J. A. Plummer; Fing-
J. P. Warren, Esq. Chiol Margot,
Hon. Mr. C. Hs
BRANCHES :-
LONDON
LYONS
MALACCA
MANILA
MOURDEN
BAGASAKI
NEW YORK
PEKING
PENANG
BANGOON
SAIGON
SHANOIA:
SAN FRANCISCO
SINGAPORE
NARRIN
KOKO KEN
KONICA DAYA
11.0150
*POH
JORGE
XOBE
KOWLOON
SUALA LUMPUR
SUNGFI PATANI TIENTSIN
TOKYO
THIKOTAO
YOUKOSEAMA
Current Accounla opens in Local Currency
and Find Demáte received for one yest or shorter periods in pest Currancy and Berling
on forms which wit ko qualed in application. Hong Kong, 21th May, 1929.
1
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter, 1863. HEAD OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital
Resorve Fund...
Reserve Liability of Proprie
torg
£3,000,000
£4,000,000
.£3,000,000
ALOR STAR
Agencies and Branches:
KUALA LUMPUN
(Malas Blate)
ZUCHING
MADRAS
MANILA
AMBITHAR BANGKOK ΒΑΤΑΝΙΑ
DOMBAY CALCUTTA
CANFOR
CAWNPORE CEDU
COLOMBO BAIKEN (Delay
South Manchuri DELHI
HAIPHONG
HAMBURG
HANKOW
HARBIK
(N. Mancheria
İran
HÙNG KONG
ILOILO
KARACHI
KLANO
RUALA KANGSAR
Perak (P.M.F.)
KCDR
MEDAN
NEW TORE
PEKING
PEMASO
PESHAWAR BANGOON SALOON SEMARA NO SEREMBAN SALS NG HAI SINGAPORE SOUEABAYA TAIPING
(FMLA)
TAVOY
TIENTSI
TOKYO
PONGKAH (buket TSINGTAO
YOKOHAMA
ZAMBOANDA
General
Foreign Exchange and Banking business transacted.
Current Accounts opened and Fix- ed Deposits received for 1 year or which will shorter periods at rates be quoted on application.
THE CHINA MAIL,
SHOP LIGHTING
USEFUL HINTS FOR WINDOW DISPLAYS
COMMERCE
The primary requisite in lighting displays should be to make them stand out brilliantly in contrast to their surroundings. Light source and lighting equipment should be earefully concealed from the view of the window.or one standing before show' case so that no discomfort will be caused by glace or directly reflect ed strong beam of lights. The at- tention getting value of an exhibit,
-AND
FINANCE.
SAFETY LAMPS
MINE EXPLOSIONS AND THEIR CAUSE
hirs:
fence.
GUILD AFFAIR
THREAT TO RIP SKIN :
OFF?
MONDAY, SEPTEMBER 9, 1929.
CAPTAIN ROBBED
1
́ ́DISHONEST HOUSEBOY GETS SIX WEEKS
This was
NO CYCLE LIGHT
NIGHT IN JAIL ENOUGH FOR A LAD
his own explanation lamp.
offences like this. Cautioned. During the hearing of the case
Constable Discharged? it was revealed that the theft oc-
His Worship: Yes, a caution curred while Capt. Riley was at sea, will do.
I think a night in the in command of the 8.5. "Sui Tai", lock-up is sufficient punishment. and his wife was in the Peak Hos-I see that the accused cannot pay pital. The houseboy stole $80 in
his bail, and even if he could pay. money, two pairs of gold cuff-links the fine would be very small. and two gold sovereigns.
The theft was brought home to accused by the fact that on'a win dow were a number of finger marks, which corresponded to his own.
He got six weeks' jail.
Numbers of cattle were killed
and many miles of arable land and
At the Kowicon Magistracy on Satur- Left in dole charge of a Kowloon "Is this another of these light day, Mr. T. S. Whyte-Smith bound two flat, a house boy in the employment cases," asked Mr, T. S. Whyte- Chinese over in personal bonds of Su of Capt. Riley, 2, Humphreys Smith at the Kowloon Magistracy each to keep the peace for six months. Building, could. not resist the on Saturday when a Chinese lad ap- The complainant who is a barber at temptation to steal, to pay off debts peared on a charge of having 42, Balkeley Street, was assaulted by which he had incurred, playing ridden his bicycle in Jordan-road defendant (bis customer), because he "Fan Tan" in Macao.
at 7.50 p.m. without a lighted would not join a guild, which cost $20 for a new member!
Defendant: My light was blown The complainant sileged that the de- when he appeared on Saturday The United States Buresa of Mines fendant had said in the charge room of morning before Mr. T. S. Whyte-cut by the wind, your Worship.
His Worship: I am not going en several gas the Hung Hom Station that if he was Smith, at the Kowloon Police Court, has received reports
ascribed to discharged he would rip the skin off on a charge of theft of money and to put these lads in prison for explosions which were
safety correctly-assembled
lamps complainant's neck, and, therefore, bejewellery worth $114. burning, not in strong currents, but was very frightened.
The Magistrate advised the com- near the working face, where the ventilating current would be weak. plainant to keep a pélice whistle near Apparently the wire gauze had be come sufficiently hot to ignite the
Mr. J. T. Prior appeared for the de- Tem- surrounding gassy atmosphere.
gauze the Pitts- perature measurements of the (Pippino-Islanda)
were therefore made in burgh Experiment Station: they are in Investigation Report
IN BANKRUPTCY described Serial No. 2913 by E. J. Gleim, particularly a show window, can be. Hooker and P. G. Guest on 4 increased by the use of colour. Pras Study of Gaute Heating in Miners" It is notified in the Government The gas used was Gazette" that the Wai Lee firm, four Lically all of the standard show win-Safety Lampe.
the ignition point of dealers, were adjudicated bankrupt dow reflectors may be equipped with natural gas,
which is somewhat lower than that on September 5. Some are colour producing media.
of methane, which is about 650 deg. furnished with attachments for gela-a tin or glass screens; others produc colour by
caps or means of glass
to the hoods which are attached lamp bulb, But these colour screeng The prin should be used with care. cipal feature of the display should be to "Paint with Coloured Light," add- .$20,000,000
ing a shaft of light here and there 8,000,000 to give depth and tone to the in- 4,000,000 herant colours of the goods on dis-
play. 4,000,000
Shop Windows 2,219,000
The intensity of illumination re- HEAD OFFICES: SINGAPORE. Branches, Agencias and Correspon-quired in any particular window de- dents in the principal cities of the pends upon the brightness of the locality in which it is situated. The world,
the Every description of Banking and outlets should be installed
upper edge of ceiling along the front Exchange business transacted.
the window as near as practicable to TAN ÔNG H001,
the window glass. Each outlet should Manager.
be equipped with either the prismatic Hong Kong, 16th May, 1929.
or the mirrored glass reflectors de- signed for show window service. The exact type of either style of reflec tor depends upon the proportions of the window.
A. H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 8th January, 1929.
THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.)
Authorised
Issued
Paid-up
CAPITAL.
Reserve Liabilities
Shareholders.
HONG KONG SAVINGS BANK. Surplus
The Businbat of the above lack is conduct
d by the HONG KONG AND SHAKOHAL
DANKING CORPORATION. Rules may stained to syplination.
be
FOR THE HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
A. C. HYNES,
Chief Manager.
Hong Kong 18th September, 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL - MAATSCHAPPIJ, N.V.
INETHERLANDS TRADING SOCIETY)
ANKEES.
Established 1024.
Hong Kong Ofise:-11 Quern's Itoad Central, -hallstierd Capital Builders 180,000,000-
Raid Capitel
Rowery Pand
[£12,500,000,
Our 00,000 (20.006.667. Quilders 40001000-
Head Odice--{AMSTERDAM”). Eastern Elead ONDATAVJA. BANCLB-Bodymarin Baudoeng) Bonbay.
Caloutta, Cheriton. Djember, Djuk Jakarta) The Singue'), Jeddah, Bove, Kota-Radja, Makment, Medan, I'adang -Fenaug. Pukkig Piembaog Partialuk Rangoon, Botterdam), Sanian),
Sibolgo Shanghai, (Sunsetra), Bizgapore, Boarabsis Sourakarta (Balot. Tagal, Tilatjap Bad Wolvreden.')
These office have safe deposit boxes in lot. Lendan Beakers-National Provincial Bank Ltd.
Porrspondants all over the world
Binking business very
description transnoted.
1. M. ELBERG
Gong Kong. Wilk, Ming, 1120.
Hausger
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital Prs. 72,000,000.00 Paid-Up Capital...Fra. 69,400,000.00 Resorve Funds Frs.102,000,000.00
Bangkok
Mengtze SICHE
BRANCHES:
Hong Kong Quinhen
Saigon Battambang Hve
Shanghai Cantho
Thanhen Tientsin Tourane
Canton Nam-Dink Singapore
Djibouti Neumea
Fort-Bayard
Haiphong
Hankow
HRODI
Papecte
Peking
Phom Penh Vinh
Pondicherry Yunnanfa BANKERS:
IN FRANCE: Comptoir National
d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais;
Banque de Paris et des Pays-Bas;
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO)
HEAD OFFICE:-Tapeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial
Charter, 1899.
Guttal Back in Formosa.
In
It is good practice to have the
from concealed
view equipment either by a valance between the re- Rectors and the window, or by re- cessing the equipment in the ceiling In corner windows, where the equip
Buk-Rotor sted Average am Yaz. 46,000100ment may be seen from the rear cr
BRANCHES AND AUENCIES: JAPAN:-kyo, Yoholama, ul. Unaka,
bug Kur Resloog. FORMOSA :-
blakong, do, huchi, Trisha, Two, -Takma, Tarul, Toe, Boito, ito.
Foochow QUINA-aghai, Hankow, Amy,
www.miau.
*RLARINET
OTHERS-Hong Kong, Singapore,
Bombay, Deter Loudon, New York, Dadress.
LONDON BANKERS:
Valousie.
The Lundea Crusty Wour wat Parr's Benk The Bank bos Correspondents in all the pro- épai Commses (anted throughout the world.
A. NAGURA,
Manager.
HONG KONG BRANCH:
Des Yasuk Road Ceira). Hong Kong, 1th January, X,
Established 1912
Head Omce:--Hung Kung.
Authorised Capital (H.K. Currency)...21,000,000 Ps Up Capital Hewerve Fun
ance.
if
-
partner.
Receiving orders have been made With air containing less than the against the Chuen Kee Fish stall, per cent. of methang of an explo-Central Market, and the Yuk Po sive mixture, the gas entering the Lau Sun Kee, restaurant keepers, lamp increases the size of the flame, and Lam Pul Sheung, the managing which may reach the top of the the methane percent-
The first meetinga of gauze. When the age reaches the explosive range, the creditors will be held on September whole gauze cylinder will be filled 12 with a blue fame, which may extin- guish the wick dame or continue to if replenished from outside at sufficient rate, so that the gauze Most of the becomes visibly hot. Safety lamps in use in the U.S. are the 0.5, are double-gauze, bonneted, petrol-burn- Koehler ing lamps of the Wolf type; but a few single gauze, un- bonneted, oil-burning Davy lamps are still found. The latter admit of bet- ter radiation and their gauzes will in gas-free atmospheres, keep cooler, bal get hotter than the former in
For this reason, Davy gassy air.
or
"
lamps and Kochter lamps were test- ed, the latter partly with their bon-Beef nete removed. The thermo-couples were welded to the hottest part of the which was of No. 28 steel
gauze,
The air contained wire. 784 mesh. from 0 to 8 per cent. of gas, and was kept still or was moved at the rates of 200, 400, 600, 800 ft. per minute.
High Temperaturcs
forest, besides buildings, were destroyed in a great fire lasting twelve hours in the province of Gerona, Spain.
The Final Court of Appeal at Leaping from the window of a
Into the canal signal-box
at Berlin, in dining a chauffeur, de- Preston, John Johnson (40), a cided that the excessive sounding signalman, who has four previous of a motor horn is as much an ад not giving sufficient rescues to his credit, saved a 4. offence
warning. year-old girl from drowning.
HONG KONG
MARKET PRODUCE.
APPROXIMATE RETAIL
Butcher Meat.
Sirloin.
Prime Cut
Corned
Roast
27
Breast
-1
Soup
Steak
Steak Sirlou
., Sausages Bullock's Brains
Tongue, fresh ..
Hump, Salt
•
..
Tongue, corned
Read
カウ
Heart
#
2
Feet
Kidneys
Tail
"
Liver
Tripe
"
牛尾耙
#
#
牛牛
排骨
耙 炎腩肉柳腦與心牌腰尾肝肚脚骨牌手肉腸腦脚杄心腰肝骨髀團汭脚心肝猪油油史
牛羊仔仔
猪猪猪羊 羊羊 牛乳甜鮮牛牛
Shoulder
75
Saddle
鞍
Aug. 29, June, June,
1929. 1918. 1914
Ctx. Cts. Ct.
lb. 28 24 12
PRICES.
Aug. 29, June, June,
1929. 1918. 1914.
Cta. Cts. Cts.
lb.
線號
**
་
ench
Capona, Large
Duck Doves
Eggs, Hen (cooking)..
新鮮鶚蛋
55 -28
per doz. 28
本地雞b.
A 鴿
Poultry.
Chicken
80 28
W
1
23 112
Capons, Small
28 24 1,2
24 20 18
24 20 18
28 24 22
Eggs, Hen (fresh)
86 30 05
Fowls, Canton
B
26
20
Fowls, Hainan
per set 15-
10 12
Geese
each 65
50
60
60
» $1.20
-$1.20
ib.
24
18 14
34 20
18
each 10
10
15
10
25
20
24 18 14
6 g
བ ལ མ གཽཎྜ པ ཧྰུཾ ༅ ལ རྨ བ མ ཎྜ རྒྱ ཆ ྋཤྩ བཿ ཎྜ མ ↓ ༔
བྷུརྞྞསྐཎྜསྐསྶསྐྱུརྞ༄}།། །དྷྭམྦ།༄
side, it should be concealed from view
It was proved that the inner ganze either by recessing or by a rear val-
was always hotter than the outer, e.g Where desirable to shield or soften the brightness of the light 156 deg, or 411 deg., against 65 deg or 218 deg. C. in unbonneted Koehler source, louvers or prismatic glass
employed.
In the absence of gas the bon- lamps. cover plates should be
In addition to the usual show win-
neted lamp showed hotter
gauzes than dow reflector equipment, which, the unbonneted lamp, but the presence properly installed, will give a uni-
of gas reversed this condition. The form high intensity of light on the gauzes of the bonneted lamp reached display, it is often desirable to their highest temperatures in still mix-
tures. of the
the 4 per cent. mix- luminate an important part
Thus, in the 4 exhibit to an unusually high inten- tures, the highest temperature of 812 'sity. For this purpose spotlights deg. (of the inner gauze) with still should be installed near the front mixture dropped to 269 deg, as the air velocity increased to 600 ft. and 800 show window, and, vel earners of each if the window be a long one, at other ft. The opposite held for the unson-
Bon-Calves' Head & Feet set $1.20 $1.00 $1.00 THE BANK OF CANTON, LTD. Strategic points. The spotlight should neted lamps, with which the lowest
be provided with adapters and colour temperatures were met with in still Mutton Chop
mixturga. The pas are reached the
Leg.... filters for colour emphasis.
were always атай The value
until the mixture of a display may be totally lost during the daytime be explosive range; even tilting of the cause of daylight window reflectors, lamp by 15 deg. did not
cause per- Equipment should be provided to offceptible heating in the non-explosive Pig's Chittings sat aach conditions. The present range. Continuous burning of the gas
вень
mixture is to install 500 watt lamps, practice
was never observed in the H bonneted lamp at the maximum rate This will eighteen inches apart.
not only Bangkok, New York azul bat. Frascu suficiently eliminate window refler of air flow used in the unbonneted
Continuous burning was lamp. tions, and, if wired in two or more
obtained when there was a perceptible circuits, one-half or one-third of the total number of lights in the win- current of the mixture past the
investigations continuous
contamp dow can be used for illuminating the In other
în was observed window at night.
double-gacze Nitietoa uns with velocities below Pork Chop Show Cases
1,500 ft. or 2,000 ft. The ignition tem perature of methane (650 deg. C.) was never attained in these experiments, which thus seem to prove the perfect reliability of the safely lamp and to Sheep's Head & Feet throw dou
doubt apon the reports of alleg- ed explosions caused by lamps of this clase. The explanation of these cases would probably
be that the double- gauze, bonneted lamps were either not Sucking Piga, to order properly assembled, or that the gauzes Suet, Beef were not intact or not clean, somo
Mutton petrol perhaps having been spilt. unbonneted lampa a strong current of
Sausages air might force the flame against the gauze and overheat it.
BRANCHES- Canton, Shabankow.
LONDON BANKERS-
16,2015,201
_ĎWAZON.
f
The Lloyd's bank Lunited. Correspondente in all principal cities of the World,
Foreign exchange and banking bus avers description transacted.
Safe Deposit Boxes (various sizes) as a gearly rectal from $3 to $10.
LOOK POONG SHAN,
Chief Manager. Hong Kong, 19th February, 1927.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
Credit Industrial et Commercial; So-Specially Authorised by Presidential
ciete Generale.
IN LONDON: The National Pro-
Mandate of the Republic of China
on the 22nd of November, 1917.)
vincial & Union Bank of England, Authorised Capital
Comptoir National d'Escompte Paid-up Capital
Ltd.
de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Ca; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.
Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits according to arrangementa,
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Manager.
Hong Kong, 1st May, 1929.
Reserve Fand
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BEANCH:
4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America and other parts of the world. Bankers:-The National London Provincial and Union Bank of Eng- land, Ltd.
The Guaranty Trust Company of New York.
New York Bankers-The Irving National Bank,
ed.
Show
case as
ur
NEW CAPSTAN CAR
17
Brains Feet
Fry
H
Head
"3
Heart Kidneys
1
Liver
**
+1
Leg Lain
Fat or Lard
Heart
M
Kidneys Liver
++
Veal
#
Barbel
cases are miniature show windows and in their lighting should be treated as such. About four times the intensity of the general illumina- tion in the store should be provid- The outlets should be installed along the front upper edge of the to the near as practicable front glass. Unlike show windows, conceal the it is not practical to lighting equipment by a valance or other means and the manufacturers have so designed and constructed ,$60,000,000.00 | their equipment that it is small and
18,278,609.00 inconspicuous.
9,629,425.24 The individual show case reflector
the
reflectors are or
trough type asually installed, twelve or twenty- four inches apart with twenty-five walt lamps in the sockets. Where a
A vertical capstan type ear puller Bream relatively higher order of illumina recently has been brought out by the
Canton Fresh tion is provided in the store itself Stephens Adamson
Manufacturing
Water Fish. or where dark goods are displayed. Company of Aurora, IL, USA. forty or fifty watt lamps should be can be used to move sugar cars, to Carp used
pull cars out of long kilns, or many Catfisk Trough type reflectors are usually other similar car handling operations. Codfisk installed with twenty-five watt lamps, The machine is very small in con-
twenty-four sideration of the duty of which it is Grabs welve,
eighteen inches apart. The forty watt lamp capable. It is mounted on a rigid Cuttle Fish should be used where a higher order
steel base made of riveted channel Dab of Illumination is desired.
irons. The motor frame is bracket The Equitable Trust Company of
Wall Cases
mounted to a steel plate which i Dace THE YOKOHAMA SPECIE BANK, New York.
The illumination in the wall case
riveted to the channels to form part Dog Fish LIMITED.
Interest allowed on Current Ae- should be two or three
of the base. times the
The bevel reduction Eels, Conger counts and Fixed Deposits. Terms on value of the general store lumat keasing, which, affords them excel
gears are
enclosed in the machine tion. These cases can be illuminat application.
Every description of Banking Busi-ad with small individual reflectors lent protection from abrasive sub- ness transacted.
similar to the type used in show
stances.
Froge Loans granted on approved aveur- windows, employing forty to sixty There is no complicated mechaniam Garoupa ities.
watt lampa, twenty-four inches apart
about the car puller, to require the Gudgeon Another Special facilities for Home Ex-for the usual installation.
services of an expert operator. A A change.
method which is quite suitable and rope is hooked
onto the car and a Herrings SHOU J. CHEN," rather inconspicuore is the use of couple of turns snubbed around the} Halfbut
Manager. diffusing glass panels placed not clos- capstan of the car paller. The slack Labres
end of the rope is then tightened and er than five inches back from the.
Loach giass in the front in the top of the the car puller moves the car at a
Lobsters THE BANK OF EAST ASIA, LTD. case. These should be twelve inches rate of thirty feet a minute.
deep. running the entire
length
gth of The capstan has a speed of fifteen Mackerel the case, and have sixty watt lampsr.p.m. and exerts a 2,000 pound rope Monk Fish HEAD OFFICE: HONG KONG.
puil located oighteen or twenty-four inches
It is driven by a Westingale Mullet 10, Des Voeux Road Central,
apart placed Horizontally about thre five horse-power motor. The weight Houg Kong.
$10,000,000 inches above the glass. To obtain of the complete equipment
is only Oysters 5,000,000 maximam utilisation of light, the 1,075 pounds. 1,600,000 lamps should be covered by metal or wooden housing finished in white on the inside.
these recommendations various classes of dis plays apply only to show windows, show cases or wall cases of the more nial type. In each of these methods of display, the majority of windows
cases will be found
to
be
vary
is granted. The companies are re- Rock Fish similar in size and general proper quired to have fully pald up capital Ronch
Whare unusual dimensiona, of a minium of. 200,000 Ticals.
Established 1880.
Copital (fully paid-up) Yon 100,000,000 Reserve fund
Yen 105,500,000
Head Office:-YOKOHAMA.
Branches-and Agencies at:
Newebwang New York Osaka
Alexandria
Batavia
Bombay
Buenor Ayres
Calcutta
.Canton
Peking Banguon
Rio de Janeiro
Saigon San Francisco
Changchun Dairen (Dalty) Fengtica (Mukden) Seattle
Hamburg Hankow Harbin
Hong Kong
Honolulu Kal Fuen Karachi
Kobe Los Angeles
London
Nagasaki Nagoya
Semarang Shanghai Shimonoseki
Singapore Soerabaya Sydney Tientam Tokyo Isinanfu Tsingtan Vadiroutek
Current Ac. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.
H WORL
Manager. Hong Kong, 17th March, 1929,
Interest allowed on counts.
Authorised Capital
Paid-Up Capital
Reserve
BRANCHES AND AGENCIES:- Batavia Melbourne San Francisco
Nagasaki Seattle
Bombay
Calcutta New
York Semarang
Canton “Özaka“ Singapore
Canton
Haiphong Par
Saurabaya Sydney Koba Penang Taipah
Tientsin Tokyo in all
Honolulu Peking
Kowloon Rangoon
Shanghai
London Saigon
Manila
Correspondents
cities of the work.
for
tion.
principal
INSURANCE IN SIAM
#
*
頭
No. 1.
Fish.
省费水!
Fresh Water
$7
Yellow
A
Parrot Fish
Perch Pike Plaica
Becoming effective or October 18 Pomfret, White
fire insurance companies operating in Pomfret, Black Slam have to deposit with Government Prawns 100,000 Ticals in cash or securities be-
Ray fore authorisation to carry on business:
Halmon
shewing or other features are involv- Life Insurance companies doing bus-shark
od, lighting authorities should be bess in Siam deposit a sum equal to
my lighting equip-1-8 of the premis received in Siam, in Skate comulted before Every description of Banking and ment is installed. The service of an the last financial year or 50,000 Ticals, Shrimps Exchange business transacted. Loans expert in the employ of the fixture whichever is the
Companies Snapper. greater. granted on approved securities visnufacturer usually is given free commencing business deposit 50.000 Sola
SAFE DEPOSIT BOXES to let of charge, and under his supervision, Ticals and thereafter augment that the installation pan be made with as- Bom making it equal to 1-3 of the surance that the finished results will premis received during the last finan-
cial year. be satisfactary.
• KANTONG PO
Chlef Manager. Hong Kong, 21st March, 1927, 4/
Tench
Turbot
尾肚 冰
魚魚———魚魚魚 魚 沙鳘魚躇與班魚白甲花魚蝦魚魚魚魚它甜蝦鯊象鮪魚 ***RSE*R* ****KEPO¶EKOZUESESPROKERCSEARCHERNE
公班狗
HERE
Hofhow
Pigeons, Canton
"
Turkeys, Cock Turkeys, Hen
Sripe
Pheasant
Quail Partridges
鈎線肥養班新本海那白荷火火沙山國
"
68182 9888 || 11
||
each 55
海口
*
ABA
lb.
榻
12
H
pair
Beach
##
新會甜橙 橙
RS BUT BE
31
21
21
20
៖ ឥនព ឌ ឌឌ៖ *៩ឌ | | | | |
ន៩៨៨ | ឌ | | | | | | |
ཙྪ སྶ ཨ སྲ ཎྜ ཧྨ ༞ ་ ། ། །ཋཨྠཚསྐྱུ| |
30
30
Fruits.
45
28
45.
26
Almonds
杏
Elb.
45
24 44
Apples (California)
金山薄袋
15
46
-
Bananas (bride's)
燕山香蕉
19
80
Carambola
12
Por set 3
32
18
16
Coconuts
#
each 12
28
15 18
Lemons, Chins
#
# 16.
8
18 20
each 15
10
10
Lemons (American)
金山檸檬 each
13
10
Lichees, Dried
lb.
48 80
24
Oranges (Cauton)
36
25
23
Oranges
"
38
40 60
Pears (Canton)
53
W 梨
12
"
21
21
Peanuts
H
花生
12
35
per set 92
60
70
each 11
8
Persimmona, Large
Plantain
*I
Adi
12
17
16
12
10
大藥
5
#
46
26
Painelo, Siam ....
each 12
12
15.
25
25
Walnuts
# lb.
20
16
20 20
Н
***
60
++
43
25
30 20
32
28
****
12 12-28T1
Grapes
Vegetables, &c.
Artichokes *****
Beans, Sprout
lb.
48
16 24
Long
88
20
16-
40
38 13
42 16
27
46
1.2
38 10
27.
23 34
26
ཝཱ ཝཱ སྐཨཱུ་སྐྱུ སྐུ རྒྱུ ༤ ༈༙ སྐུ བ ཎྞཱ ཀྑཱུ ཝཱ, བྷཱུ ཝཱ, ན བ ༤ ཕ བ ན ུ ྃ :
38 16
54 21
24
86 10
20
29 34
菜菜菜
1988 1989
12
f each
8
lb.
8
7
8
10
8 24
1
5
R
8 5
10
30
12
10
each
Beet Root n Bitter Squash
Brinjals, Green
Red
Cabbage, Chinese ....
(Shanghai)
Cans Shoots, bunch Cauliflower (Large)
Carrots
(Medium)
(Small)
Celery, Chinese
Chillies, Dried
Red
Curry Stuff, English..
Cucumbers Garlic
Ginger, Young
中椰
糖椰榮花
紅辣
38
16
34 10 18
#
50 20 30
76 32 25
34 40 30
18
44
13
40 18 15
1
50 82 '18
$2 22
50 82
21:
19568691° | 289838438##28988899 12
31
Green
Old
竹 菜龟a瓜 瓜瓜菜菜笋 花花花笋菜干椒椒料瓜頭客 米來蹄蹄花·類菇菜裏仔仔瓜仔菜頭栾茹 龔榮
A KEUKENKESKIÖVEKVEREKTS HERËS
44. 20 26
Horseradish, Shanghai
Indian Cora Lettuce Water. Chestnuts
Mandarin:桂林區
Mushrooms, Fresh Ukroes
Onions, Bombay
Green
B
lb.
8 6 6
15 10
35
-25
Б
20
10
16
12
B 12.
10
8
R
2
12
1,5
7
16
10
32
8
46
12
10
४
*** | | | | | |* | { * • *9** {? {}]*~
12 B
44 .13
24 12
34 16
鲜草滋
55
10
1
36. 149
36 20
16
祥泰類
8
生
8
42
18
48. 26
20
上海意婚 Shangbai
"
56
36 80.
Parsley
10.
$2 30
Potatu, Sweet
76 10 14
Japanese
22 10
14
American
金山
30
18 18
Pumpkin
40 .22 10
86
..30
22
B
10
· 20 · 10 10
82 80
44 28 28
Radish ...... Rhubarb (Fresh) Shallots Spinach Tomatoer Taros
3
*
想
22.
18
18 12
40
20
35
Tornips, Punt (Long)
Vegetable Marrow.
Water Corens
Water Lily Root